E W K

HJ=:GBA:PBY
H;T?>BG?GGUOG:PBC
WDHGHFBQ?KDBC
BKHPB:EVGUCKH<?L
E
Distr.
GENERAL
TRADE/WP.7/GE.6/2004/12
5 January 2004
RUSSIAN
Original: ENGLISH
?<JHI?CKD:YWDHGHFBQ?KD:YDHFBKKBY
DHFBL?LIHJ:A<BLBXLHJ=H<EBIJHFURE?GGHKLB
BIJ?>IJBGBF:L?EVKL<:
JZ[hqZy]jmiiZihk_evkdhohayckl\_ggufklZg^ZjlZfdZq_kl\Z
Ki_pbZebabjh\ZggZyk_dpbyihjZajZ[hld_klZg^Zjlh\
gZk_f_gghcdZjlhn_ev
Ljb^pZlvq_l\_jlZyk_kkby-fZjlZ]h^Z@_g_\Z
Imgdlij_^\Zjbl_evghcih\_kldb^gy
<BJMKGUCIH<?JOGHKLGUC G?DJHAPTNRD)
>hdmf_glij_^klZ\e_gGb^_jeZg^ZfbKh_^bg_ggufDhjhe_\kl\hfbNjZgpb_c
Ijbf_qZgb_k_dj_lZjbZlZ<gZklhys_f^hdmf_gl_kh^_j`blkyh[ahjgZybgnhjfZpbyh
jZkijhkljZg_gbbb[bheh]bb\bjmkZPVYNTNbjZkkfZljb\Zxlky\hafh`gu_ij_iylkl\by
^eyijbf_g_gby\_jhylguof_jihh[_ki_q_gbxdZq_kl\Z\dhgl_dkl_klZg^ZjlZ
?WD HHG
GE.04-30017 (R) 290104 040204
TRADE/WP.7/GE.6/2004/12
page 2
PVYNTNkh\j_f_ggh_khklhygb_
H^gZbaebgbcdZjlhn_evgh]h\bjmkZY (PVYNTNfh`_l\uau\Zlvihy\e_gb_
kbfilhfh\g_djhaZgZdZjlhn_evguodem[gyoWlbkbfilhfu^_eZxldem[gb
g_ijb]h^gufb^eyj_ZebaZpbbgZjugd_nZkh\Zgguoijh^mdlh\GZdem[gyo
ij_^gZagZq_gguo^eyi_j_jZ[hldbihl_jbijbm^Ze_gbbdh`mjufh]mlagZqbl_evgh
\hajZklZlv\kbemm\_ebq_gbylhesbgum^Zey_fhcdh`mjug_h[oh^bfh]h^eyihemq_gby
ijh^mdlZijb_fe_fh]hdZq_kl\Zqlh\_^_ldwdhghfbq_kdbfihl_jyf\ijhp_kk_
ijhfure_gghci_j_jZ[hldbH^gZdhihkdhevdmkbfilhfuijhy\eyxlkygZih\_joghklb
ihjZ`_ggu_dem[gbfh]ml[ulvaZf_q_gubm^Ze_guijbkhjlbjh\d_kp_evxh[_ki_q_gby
ijb_fe_fh]h^eydhg_qgh]hihlj_[bl_eydZq_kl\ZKms_kl\mxlijZdlbq_kdb_b
wdhghfbq_kdb_ij_^_eu\hlghr_gbbh[t_fZhl[jZdh\dbdem[g_cIhwlhfmg_h[oh^bfh
ijbgylb_wnn_dlb\guof_j^eyh[_ki_q_gbygbadbomjh\g_cwlh]h\bjmkZ\dZjlhn_e_<
gZklhys_f^hdmf_gl_kh^_j`blkyh[ahjgZybgnhjfZpbyhjZkijhkljZg_gbbb[bheh]bb
wlh]h\bjmkZbjZkkfZljb\Zxlky\hafh`gu_ij_iylkl\by^eyijbf_g_gby\_jhylguof_j
ihh[_ki_q_gbxdZq_kl\Z\dhgl_dkl_klZg^ZjlZ?WDHHG
<\_^_gb_dZjlhn_evguc\bjmkY (PVY)
DZjlhn_evguc\bjmkYhlghkblkyddjmig_cr_fmk_f_ckl\mnblh\bjmkh\
PolyviridaeI_j_ghk\k_oebgbc\bjmkZleyfbbf__lg_i_jkbkl_glgucoZjZdl_jLjb
gZb[he__jZkijhkljZg_ggu_ebgbbbgnbpbjmxsb_dZjlhn_ev^bnn_j_gpbjmxlky\
aZ\bkbfhklbhlbo\ha^_ckl\bygZdZjlhn_evblZ[Zd
PVYOebgby\uau\ZxsZyh[udgh\_ggmxfhaZbdmba\_klgZk]h^Z
jZkijhkljZg_gZ\h\k_ojZchgZo\ha^_eu\ZgbydZjlhn_eyBaheyluwlhcebgbb\bjmkZ
fh]ml\uau\ZlvdZdh[udgh\_ggmxfhaZbdmlZdbfhaZbdm-Zmdm[ZhliZ^_gb_ebklv_\
g_djhaebklv_\bkl_[e_cm\hkijbbfqb\uodmevlmjguokhjlh\
PVYCebgby\uau\ZxsZyihehkqZlmxfhaZbdmbg^mpbjm_lk\_joqm\kl\bl_evgu_
j_Zdpbbbebkbkl_fgh_aZjZ`_gb_dZjlhn_eyb\uau\Z_lmlZ[ZdZkbfilhfuZgZeh]bqgu_
kbfilhfZfijbihjZ`_gbbPVYO.
PVYNg_djha`behdlZ[ZdZihy\beZkv\-o ]h^Zo\kljZgZo?\jhiubX`ghc
:f_jbdbBgnbpbjh\Zgb_wlhcebgb_c\bjmkZfh`_lijhl_dZlv[_kkbfilhfghbeb
\uau\Zlvihy\e_gb_kbfilhfh\dZdh[udgh\_gghcfhaZbdblZdbfhaZbdb-Zmdm[Z
M lZ[ZdZwlZebgby\bjmkZ\uau\Z_lkbevgu_g_djhau`behdbhlfbjZgb_ebklv_\
< gZklhys__\j_fy^ZggZyebgby\bjmkZjZkijhkljZg_gZ\h\k_ffbj_HgZy\beZkv
ijbqbghcdjmiguowiblhnbcdZjlhn_ey\-o b-o ]h^Zo\hfgh]bokljZgZo?\jhiu
TRADE/WP.7/GE.6/2004/12
page 3
Ihke_^gb_\kiurdbwib^_fbbbf_ebf_klh\K_\_jghc:f_jbd_bk ]h^Z\?\jhi_
\gh\vmkbebehkv\ebygb_PVYN.
Wlbljb]jmiiuebgbc\bjmkZg_h^ghjh^gubbf_xlg_kdhevdhaZj_]bkljbjh\Zgguo
jZagh\b^ghkl_cdZ`^hc
Hlghkbl_evghgh\Zy\bjmkgZyebgbyPVYNW (WhagZqZ_l<be]Z[ueZh[gZjm`_gZ
gZjy^mk^jm]bfbbkke_^h\Zl_eyfbNjZgpbbbIhevrbWlZebgby\bjmkZy\ey_lky
j_dhf[bgZglhfPVYNbPVYObihjZ`Z_ljZkl_gbyg_\uau\ZygZgbokbfilhfh\
[he_agb\i_jbh^\_]_lZpbb
PVYNTN
Gh\Zyih^]jmiiZ\bjmkghcebgbbPVYN (PVYNTNdhlhjZy\uau\Z_lih\_joghklgmx
g_djhlbq_kdmxdhevp_\mxiylgbklhklvgZbgnbpbjh\Zgguodem[gyo\i_j\u_[ueZ
hibkZgZ\-o]h^Zo<uau\Z_fu__xkbfilhfuy\bebkvijbqbghc__gZbf_gh\Zgby
[he_agvg_djhlbq_kdhcdhevp_\hciylgbklhklbdZjlhn_evguodem[g_cPTNRD).
Kbfilhfuijhy\eyxlkygZdem[gyo\i_jbh^ojZg_gbybfh]mly\blvkyijbqbghc
g_ijb]h^ghklbmjh`ZydZjlhn_ey^eyj_ZebaZpbbJZa\blb_g_djhaZdem[g_c\[hevrhc
kl_i_gbaZ\bkblhl\ukhdbol_fi_jZlmjgZiha^gbowlZiZoi_jbh^Z\_]_lZpbbdZjlhn_eyb
ijb_]hojZg_gbbDmevlmjgu_khjlZih-jZaghfmj_Z]bjmxlgZbgn_dpbhggh_ihjZ`_gb_
< \_]_lZpbhgguci_jbh^gZjZkl_gbyofh]mlihy\eylvkykbfilhfudZdh[udgh\_gghc
fhaZbdblZdbfhaZbdb-Zmdm[ZZgZdem[gyofh]ml\hagbdZlvijbagZdbkbevgh]hg_djhaZ
dem[g_cghbofh`_lbg_[ulvAZqZklmxijhke_`b\Z_lkykeZ[Zyk\yavf_`^mjZa\blb_f
kbfilhfh\ijhy\eyxsbokygZjZkl_gbyo\\_]_lZpbhgguci_jbh^bgZdem[gyoh^gh]h
khjlZdZjlhn_eyKe_^h\Zl_evghdhjj_eypbyf_`^mkl_i_gvxihjZ`_gby\bjmkghc
[he_agvxihkZ^hddZjlhn_eybihy\e_gb_fg_djhlbq_kdbokbfilhfh\gZdem[gyoqZklh
y\ey_lkykeZ[hcWlhjZaebqb_f_`^mijhy\e_gb_fkbfilhfh\gZjZkl_gbbbgZdem[g_\
aZ\bkbfhklbhlkhjlZfh`_l[ulvmkbe_ghijbjh^gufbmkeh\byfbDjhf_lh]hbaheylu
PVYNTNkm^yih\k_fmbf_xljZaebqgmxkihkh[ghklv\uau\Zlv[he_agv3715'
DZdij_^klZ\ey_lkyhlkmlkl\m_lbeby\ey_lkyhq_gvg_agZqbl_evghck\yavf_`^m
khijhlb\ey_fhklvxkhjlZ\hlghr_gbb39<Nb39<NTN\kbemq_]hkhjlZhlghkbl_evgh
mklhcqb\u_d39<Nfh]ml[ulv\hkijbbfqb\ud39<NTN.
TRADE/WP.7/GE.6/2004/12
page 4
JZkijhkljZg_gb_39<NTN
<i_j\u_h[wlhc[he_agbkhh[sZehkv\<_g]jbb\]h^mbaZijhr_^rb_^_kylv
e_lhgZhlf_qZeZkv\[hevrbgkl\__\jhi_ckdbokljZgbkdhj__\k_]hihemqbeZ
jZkijhkljZg_gb_\K_\_jghc:f_jbd_ohlybg_ihemqbeZlZfhnbpbZevgh]hijbagZgby
H k_jv_aghfms_j[_khh[sZehkv\Keh\_gbbdhg_p-o]h^h\bgZqZeh-o ]h^h\]^_
\ujZsb\Zebkv\hkijbbfqb\u_khjlZZlZd`_\BlZebb]h^Ohlyba\_klghqlh
wlhl\bjmkjZkijhkljZg_g\?K_]hkbfilhfugbdh]^Zg_[uebaZf_q_gugZdem[gyo
ij_^klZ\e_gguo^eykjZ\gbl_evguobkiulZgbck_f_ggh]hdZjlhn_eyihkbkl_f_?K
Wlhl\bjmkfh`_ljZkkfZljb\Zlvky\dZq_kl\_ihl_gpbZevghcm]jhaub
hlghkbl_evgh`Zjdh_e_lh]h^Z\hfgh]bokljZgZoAZiZ^ghc?\jhiufh`_lihfhqv
hp_gblvfZkrlZ[u_]hjZkijhkljZg_gby
;hjv[Zb^bZ]ghklbdZ
<ko_fZok_jlbnbdZpbbk_f_ggh]hfZl_jbZeZ^himkdbijbf_gyxlky]eZ\guf
h[jZahfkmq_lhfijhy\e_gbykbfilhfh\Zg_\bjmkh\\uau\Zxsbo\hagbdgh\_gb_
kbfilhfh\LZdgZ171jZkijhkljZgyxlky^_ckl\mxsb_^himkdb^ey\bjmkh\fhaZbdb
ihjZ`ZxsbojZkl_gby\i_jbh^\_]_lZpbb\dhlhjuoij_^mkfhlj_guh]jZgbq_gby\
hlghr_gbbijhy\e_gbykbfilhfh\\bjmkZmjZaebqguokhjlh\ZgZeh]bqgu_
h]jZgbq_gbyfijbf_gy_fufd^jm]bfebgbyf\bjmkZ39<Ohlykhh[s_gbyh[wlhf
\bjmk_ihklmiZebba[hevrbgkl\ZkljZg_]hjZkijhkljZg_gb_dZdij_^klZ\ey_lkyg_
jZkrbjbehkvihke_i_j\uokhh[s_gbch[_]hh[gZjm`_gbbqlhfh`_l]h\hjblvh[
wnn_dlb\ghklbijbgyluo\gZklhys__\j_fyf_lh^h\\ujZsb\ZgbydZjlhn_ey\dexqZy
^himkdbih\bjmkZf\ieZg_[hjv[ukwlbf\bjmkhf
DZdb\kemqZ_k^jm]bfbebgbyfb\bjmkZ39<i_j_ghkwlh]h\bjmkZleyfbg_bf__l
i_jkbkl_glgh]hoZjZdl_jZWlhhagZqZ_lqlh\hlebqb_hlPLRVijbf_g_gb_
bgk_dlbpb^h\g_hdZau\Z_lijyfh]h\ebygbygZ[hjv[mkgbf<ukhdh_bgn_dpbhggh_
^Z\e_gb_y\ey_lkyj_amevlZlhf\ukhdhcqbke_gghklbihimeypbble_cb\ukhdhckl_i_gb
ihjZ`_gbybgn_dpb_cjZkl_gbcgZihkZ^dZodZjlhn_eybebkhk_^gboihkZ^hddZjlhn_ey
bebdZjlhn_ey\ujZsb\Z_fh]h\g_hj]Zgbah\Zgghfk_dlhj_Bkihevah\Zgb_
g_k_jlbnbpbjh\Zggh]hk_f_ggh]hfZl_jbZeZk_f_gghcfZl_jbZe\hkijhba\h^bfuc
n_jf_jkdbfbohayckl\Zfby\ey_lkyhkh[_gghkbevgufnZdlhjhfjbkdZ
Kms_kl\mxlfhghdehgZevgu_Zglbl_eZiha\heyxsb_b^_glbnbpbjh\Zlv39<N.
H^gZdhkihfhsvxkh\j_f_gguo[bheh]bq_kdbobk_jheh]bq_kdbof_lh^h\g_\hafh`gh
hlebqblv39<NTNhl39<NDjhf_lh]hf_`^m\bjmkheh]Zfbg_lkh]eZkbyhlghkbl_evgh
TRADE/WP.7/GE.6/2004/12
page 5
lh]hdZdbfh[jZahfijbgbfZlvj_r_gb_hlhfhlghkblkyebbaheyl\bjmkZdebgbbNTN
bebg_lG_dhlhju_kqblZxlqlhbaheylhlghkblkydebgbbNTN_kebbgnbpbjh\Zgb_
\uau\Z_lg_djhadem[g_cgZihkZ^dZo\hkijbbfqb\hcjZagh\b^ghklb<gZklhys__\j_fy
ijh\h^ylkybkke_^h\ZgbyihjZajZ[hld_ki_pbZevgh]hf_lh^ZHL-IPJ1^eywlhcebgbb
\bjmkZghg_h^bgf_lh^g_y\ey_lky^hklZlhqghZijh[bjh\Zgguf^eyijZdlbq_kdh]h
ijbf_g_gby
>himkdbijbgylu_\^jm]bokbkl_fZok_jlbnbdZpbb
<k\h_ckbkl_f_k_jlbnbdZpbbk_f_ggh]hdZjlhn_ey?IIHij_^mkfZljb\Z_l
^himkdkhklZ\eyxsbc^eyih\_joghklgh]hg_djhaZ]eZ\gufh[jZahfPTNRD),
dhlhjucmqblu\Z_lky\h[s_f^himkd_khklZ\eyxs_f^eyhij_^_ey_fuo\bamZevgh
g_djhah\ij_^[Zabkgh]hk_f_ggh]hdZjlhn_eyNjZgpbyijbf_gy_l^himkd
khklZ\eyxsbc^eyPTNRDbij_^eZ]Z_lwlhl^himkd^ey\dexq_gby\klZg^Zjl?WD
HHG
<ZjbZglu[hjv[uk[he_agvxPTNRD
IhkZ^dbdZjlhn_ey
<hafh`ghqlhgZb[he__wnn_dlb\gufkihkh[hf[hjv[ukPVYNTNy\ey_lky
ijbgylb_\kbkl_fZok_jlbnbdZpbbgbadh]hh[s_]h^himkdZ\hlghr_gbbPVY^ey
ihkZ^hddZjlhn_eyhkh[_gghwlhdZkZ_lkydZl_]hjbchkgh\gh]hk_f_ggh]hfZl_jbZeZWlZ
f_jZ^he`gZ[ulvm\yaZgZkf_jZfbihkhdjZs_gbxbgnbpbjh\Zgbyba^jm]bobklhqgbdh\
gZijbf_jk_f_gguffZl_jbZehf\hkijhba\h^bfufn_jf_jkdbfbohayckl\ZfbDZd
[uehmdZaZgh\ur_^_ckl\mxsb_^himkdbfhaZbqguo[he_ag_ckm^yih\k_fm
^hklZlhqgu^eywnn_dlb\ghc[hjv[ukNTNihwlhfm\gZklhys__\j_fyg_l
g_h[oh^bfhklb\ijbgylbbki_pbZevguof_jih[hjv[_kwlbf\bjmkhfgZihkZ^dZo
dZjlhn_eyhkh[_gghkmq_lhflh]hqlhkbfilhfubgn_dpbhggh]hihjZ`_gbyjZkl_gbc
PVYNTNg_hlebqZxlkyhlkbfilhfh\\uau\Z_fuo^jm]bfbebgbyfb\bjmkZPVY.
Dem[gb
Kh\hdmiguc^himkd^eyih\_joghklgh]hg_djhaZ
IhjZ`_gb_dem[g_cdZjlhn_evguf\bjmkhffhi-lhi-dmjqZ\hklvPFLVb
\bjmkhflZ[ZdZJwleTRVfh`_llZd`_\uau\ZlvkbfilhfuZgZeh]bqgu_kbfilhfZf
[he_agbPTNRDDZdb\kemqZ_^jm]bo\bjmkh\i_j_ghkbfuoleyfbhl\k_odem[g_c
1
bffmghaZo\Zlh[jZlgZyljZgkdjbipby-ihebf_jZagZyp_igZyj_Zdpby
TRADE/WP.7/GE.6/2004/12
page 6
bgnbpbjh\ZgguoPVYNTN\ujZklmlbgnbpbjh\Zggu_jZkl_gbykijhy\e_gb_fbeb[_a
ijhy\e_gbykbfilhfh\ihjZ`_gby\aZ\bkbfhklbhljZagh\b^ghklbj_ZdpbygZbaheyl
H^gZdh\hlebqb_hlPVYNTN lhevdhhlhlghkbl_evghgbadhc^hebdem[g_cihjZ`_gguo
\bjmkZfbPFLV/TRVihy\ylkybgnbpbjh\Zggu_jZkl_gbyijbihke_^mxs_fihk_\_
dZjlhn_eyKlhevkms_kl\_ggZyjZagbpZ\i_j_^Zq_f_`^mPVYNTN, PFLVbTRV
bkdexqZ_lg_h[oh^bfhklvijbgylby^himkdZ^ey\k_odem[g_cihjZ`_gguo
ih\_joghklgufg_djhahf
Ki_pbZevguc^himkd^eyPTNRD
Ijbgylb_ki_pbZevgh]h^himkdZ^eyPTNRDfh`_ly\blvkywnn_dlb\guf
bgkljmf_glhf[hjv[ukjZkijhkljZg_gb_f\bjmkZijbihke_^mxsboihk_\Zokhjlh\
dZjlhn_eyj_ZdpbydhlhjuogZbgnbpbjh\Zgb_wlhcebgb_c\bjmkZijhy\ey_lky\
kbfilhfZoihy\eyxsbokygZdem[gyogh[m^_lg_wnn_dlb\ghc^eyl_okhjlh\dhlhju_
g_bf_xlkbfilhfh\gZdem[gyoijbbgn_dpbhgghfihjZ`_gbbwlbf\bjmkhfNZdlhjhf
h]jZgbqb\Zxsbfwnn_dlb\ghklvijbf_g_gby^himkdZijb_]h\dexq_gbb\kbkl_fm
k_jlbnbdZpbby\blkyg_\hafh`ghklv[ukljhhlebqZlvPTNRDhl^jm]bo[he_ag_ck
kbfilhfZfbg_djhlbq_kdhcdhevp_\hciylgbklhklb<kemqZ_ijbf_g_gby`_kldh]h
^himkdZl_gZebqb_h^gh]hihjZ`_ggh]hdem[gy\ijh[_^bZ]ghafh`_l[ulvhkihj_g
ijhba\h^bl_eyfbBgki_dlhjuihlj_[mxlijh\_^_gby[ukljhcblhqghcb^_glbnbdZpbb
\bjmkZ\uau\Zxs_]hg_djhakp_evxijbgylbyj_r_gbyh\hafh`ghklb
k_jlbnbpbjh\ZgbyiZjlbb
<wlhck\yabijbgylb_ki_pbZevgh]h^himkdZ^eyPTNRDihlj_[m_lijh\_^_gby
[ukljh]hblhqgh]hl_klZgZih^l\_j`^_gb_^bZ]ghaZgZ\bjmkPVYdhlhjucfh`_l
ijhba\h^blvkybgki_dlhjZfb\h\j_fybgki_dpbbAZqZklmx\f_`^mgZjh^ghcijZdlbd_
lhj]h\ebk_f_gguffZl_jbZehfdZjlhn_eykjhdbf_`^mijh\_^_gb_fbgki_dpbbb
wdkihjlghchlijZ\dhc\dhlhju_ijh\h^blkyl_klgZih^l\_j`^_gb_gZebqby\bjmkZ
h]jZgbq_guIjbgylb_ki_pbZevgh]h^himkdZ^eyPTNRD[m^_l\uau\ZlvaZljm^g_gby
_kebg_[m^_lm\_j_gghklb\lhfqlhkbfilhfuwlh]haZ[he_\ZgbydZq_kl\_gghhlebqgu
hlkbfilhfh\\uau\Z_fuo^jm]bfb\bjmkZfbbebg_ihy\blky\hafh`ghklb^ey
[ukljh]hijh\_^_gbyZgZebaZ\uau\Zxs_]hkhfg_gb_dem[g_\h]hfZl_jbZeZbgki_dlhjhf
kbkihevah\Zgb_f^bZ]ghklbq_kdh]hgZ[hjZZgZeh]bqgh]hgZ[hjmjZajZ[hlZgghfm
P_gljZevghcgZmqghceZ[hjZlhjb_cPGE^eyZgZebaZebklv_\
Hlk_f_ggh]hdem[gyihjZ`_ggh]h[he_agvxPTNRDihy\blkyjZkl_gb_
ihjZ`_ggh_bgn_dpb_cb\hafh`ghihjZ`_ggu_^hq_jgb_dem[gbihkdhevdm
i_j\hgZqZevgh_ijbkmlkl\b_[he_agb\k_f_gghffZl_jbZe_k\b^_l_evkl\m_lh
kh\f_klbfhcj_Zdpbbkhjlebgby\bjmkZ>eydeZkkh\k_f_ggh]hdZjlhn_ey
TRADE/WP.7/GE.6/2004/12
page 7
ij_^gZagZq_ggh]h^eyihlj_[e_gbybebi_j_jZ[hldbfbgbfZevguc^himkd\hlghr_gbb
lZdh]hk_f_ggh]hdZjlhn_eyfh`_l[ulvmklZgh\e_ggZmjh\g_iha\heyxs_fihemqblv
ijb]h^gucdhg_qgucijh^mdlhkh[_ggh\k\yabkl_fqlhijhba\h^bl_ebdZjlhn_ey
kdhj__\k_]hg_klZgmlm^ZeylvihjZ`_ggu_jZkl_gby\ijhp_kk_\_]_lZpbbl_bo
hl[jZdh\dm<hafh`guc^himkd^eyk_f_ggh]hdZjlhn_eybf_xs_]hk_jlbnbdZpbx
deZkkZ ,b,,fh`_l[ulvmklZgh\e_ggZmjh\g_<hlghr_gbbdeZkkh\
ij_^gZagZq_gguo^ey^Zevg_cr_]hijhba\h^kl\Zk_f_ggh]hfZl_jbZeZ^himkdbih
PTNRDfh]ml[ulvkh]eZkh\Zguk^himkdZfbgZ\bjmkijbf_gy_fufb\hlghr_gbb
ihkZ^hddZjlhn_ey;he__`_kldbc^himkdg_y\ey_lkyp_e_khh[jZagufihkdhevdm
ijhba\h^bl_eblZdh]hk_f_ggh]hfZl_jbZeZ[m^mlhl[jZdh\u\ZlvihjZ`_ggu_dem[gbba
k\h_]hmjh`ZyblZdbfh[jZahfkhdjZsZlvmjh\_gvNTN\ij_^_eZoh^gh]hk[hjZmjh`Zy
Ijhp_glguckhklZ\dem[g_cihjZ`_gguoPTNRDih\_kmfh`_lkhklZ\blv^ey
ij_^[Zabkgh]hk_f_ggh]hfZl_jbZeZLD^eyij_^[Zabkgh]hfZl_jbZeZ^ey
hkgh\gh]hk_f_ggh]hfZl_jbZeZdZl_]hjbb,b^eyhkgh\gh]hk_f_ggh]hfZl_jbZeZ
dZl_]hjbb,,Hkms_kl\e_gb_wlboij_^eh`_gbcihlj_[m_lmkljZg_gbyijb\_^_gguo\ur_
h]jZgbqb\ZxsbonZdlhjh\
-----