Тайны толковых словарей выполнила ученица 6А класса МОУ «Воровская СОШ» Федотова Кира Учитель: Карпова Е. В. Словарь Усердней с каждым днем смотрю в словарь. В его столбцах мерцают искры чувства. В подвалы слов не раз сойдёт искусство, Держа в руке свой потайной фонарь. На всех словах – события печать. Они дались недаром человеку. Читаю: «Век. От века. Вековать. Век доживать. Бог сыну не дал веку. Век заедать. Век доживать чужой…» В словах звучит укор, и гнев, и совесть. Нет, не словарь лежит передо мной, А древняя рассыпанная повесть. С. Я. Маршак. • «Язык и его словарный состав можно рассматривать как своеобразный ключ к миру, толкователь мира, классификатор мира» В.В. Морковкин. • «Словарь - это документ исторической жизни языка». Л.И. Скворцов. • «Словарь – это вся вселенная в алфавитном порядке! Словарь – это книга книг». А. Франц. Классификация словарей русского языка Энциклопедические Словари – объясняют не слова , а реалии (предметы, явления, понятия), обозначаемые теми или иными словами Энциклопедии Энциклопедические словари Лингвистические Словари - собирают и объясняют слова и фразеологизмы, толкуют их лексическое и грамматическое значение Переводные двуязычные Одноязычные Энциклопедические словари Советский энциклопедический Философский энциклопедический Энциклопедический словарь юного филолога Энциклопедии Большая советская энциклопедия (БСЭ) Малая советская энциклопедия (МСЭ) Специальные: русский язык, педагогическая, медицинская, сельскохозяйственна я Переводные двуязычные Русскоукраинский Русскобелорусский Русско-немецкий Русскоанглийский Одноязычные Словари синонимов, антонимов, иностранных слов, этимологические, фразеологические, грамматические, морфологические, словообразовател ьные, орфографические Это перечень был бы не полон без двух типов словарей, имеющих наиболее давнюю лексикографическую традицию. Это словари толковые и идеографические. И в тех, и в других описывается смысл слов. Но в толковом словаре слова располагаются по алфавиту, а в идеографическом – по группам, которые выделяются на основании некоторых общих свойств ( например, таких: Человек, Животное, Действие, чувство и другие) Основной задачей толковых словарей является объяснение значений и системы значений слов. Сам термин « толковый» был впервые применен В.И. Далем, автором самого большого по объему толкового словаря русского языка, изданного 1863-1866 гг. В эпиграфе автор указывал: « Словарь назван толковым потому,что он не только переводит одно слово другим, но и толкует, объясняет подробности значения слов и понятий, им подчиненных». В «Словаре живого великорусского языка» содержится около 200 тысяч слов и 30 тысяч пословиц. В.И. Даль работал над ним в течении 53 лет, и поставленную перед собой задачу – положить в основу словаря народную речь, включив в него также общеупотребительную и диалектическую лексику, - выполнил. Словарь В.И. Даля объясняет и предметы, характеризующие русский народный быт, и поверья, и приметы, связанные с сельскохозяйственным календарём, а также даёт множество других этнографических сведений. Толкуя то или иное слово, В. И. Даль отбирает множество синонимов, свидетельствующих об исключительном богатстве русского языка, его гибкости и выразительности, он показывает безграничные словообразовательные возможности русского языка. Дмитрий Николаевич Ушаков Работа по созданию 4-томного «Толкового словаря русского языка» велась Д. Н. Ушаковым с 1934 по 1940 год. На свет появился словарь, восполнивший существенный пробел в описании развития русского языка в XX веке. Этот словарь отнесен специалистами к числу обязательных в перечне словарных изданий XIX—XX веков, то есть таких, без которых картина современного русского языка будет неполной. Словарь содержит более 90 000 словарных статей и рассчитан на широкий круг читателей. Словарь построен на лексике художественных произведений, публицистики, научных работ. Значения слов дается с возможной полнотой и точностью. Словарь авторов : М.С. Лапатухина, Е.В.Скорлуповской Впервые издаваемый "Школьный толковый словарь русского языка" предназначен для учащихся средней школы. В нём раскрываются значения слов, приводятся грамматические формы, присущие этим словам, даётся морфемное членение слов, сообщаются сведения о правописании, произношении и образовании слов • «Чтение словарей воспитывает, поднимает человека, облагораживает его, делает его более интересным и знающим» Л.И. Скворцов. Список литературы • «Энциклопедический словарь юного филолога» сост.М.В. Панов,М.,Педагогика,1984г. • http:www.slova.ru • http:ru.wikipedia • http:www.boloto.info