Загрузил ilonmaski

haraktern-e-chert-politicheskoy-kultur-sovremennogo-vetnama

реклама
Å.À. Ìàð÷åíêî
ÕÀÐÀÊÒÅÐÍÛÅ ×ÅÐÒÛ ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÛ
ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÃÎ ÂÜÅÒÍÀÌÀ
Ïîëèòè÷åñêàÿ êóëüòóðà — îäèí èç âàæíåéøèõ ôàêòîðîâ ñîöèàëüíî-ïîëèòè÷åñêîé æèçíè ëþáîé ñòðàíû, ýòî íàêîïëåííûé
îïûò ïîêîëåíèé íàðîäà â åãî îáùåíèè ñ âëàñòüþ, êîòîðûé
ñêëàäûâàåòñÿ âåêàìè è íå ìîæåò áûòü çíà÷èòåëüíî ìîäèôèöèðîâàí çà íåñêîëüêî ëåò. Îñíîâû ïîëèòè÷åñêîé êóëüòóðû ñîñòàâëÿþò òðàäèöèè: âîñïðèÿòèÿ âëàñòè, êîììóíèêàöèè ñ âëàñòüþ,
âîñïðîèçâîäñòâà âëàñòè, à òàêæå ñàìîèäåíòèôèêàöèè íàðîäà,
ëåãèòèìàöèè âëàñòè è ìîáèëèçàöèè íàñåëåíèÿ.
Ñåãîäíÿ ìàãèñòðàëüíûì ïóòåì äâèæåíèÿ âüåòíàìñêîãî ãîñóäàðñòâà è îáùåñòâà îáúÿâëåíà ìîäåðíèçàöèÿ è èíòåãðàöèÿ â ìèðîâîå ñîîáùåñòâî, â ïîñëåäíèå ãîäû âñå ÷àùå è íàñòîé÷èâåå äîïîëíÿåìûå óñëîâèåì: «ïðè îáÿçàòåëüíîì ñîõðàíåíèè êóëüòóðíîé
ñàìîáûòíîñòè è ïðåêðàñíûõ òðàäèöèé âüåòíàìñêîãî íàðîäà»1,2.
 ñòàòüå ñäåëàíà ïîïûòêà îïðåäåëèòü íàáîð èñêîííî ïðèñóùèõ âüåòíàìñêîé ïîëèòè÷åñêîé êóëüòóðå òðàäèöèé, õàðàêòåðíûõ
÷åðò âüåòíàìñêîé ïîëèòè÷åñêîé êóëüòóðû, êàê îáùåðèãèîíàëüíûõ, òàê è ñàìîáûòíûõ, êîòîðûå äî ñèõ ïîð èãðàþò ðîëü â ïîëèòè÷åñêîì ïðîöåññå è â ïîâñåäíåâíîé æèçíè ãðàæäàí ñòðàíû.
Âüåòíàìöû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé îòíîñèòåëüíî ãîìîãåííûé ýòíîñ. Ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî òðàäèöèé íîñÿò îáùåíàöèîíàëüíûé õàðàêòåð è ðàçâèâàëèñü ñî âðåìåí êîìïàêòíîãî ïðîæèâàíèÿ
âüåòíàìöåâ â äåëüòå Êðàñíîé ðåêè:ðåãèîíàëüíûå ðàçëè÷èÿ â ÿçû-
×àñòü ïåðâàÿ. Ñîâðåìåííûé Âüåòíàì
139
êå, ìåíòàëèòåòå, êóõíå è ïðåîáëàäàþùèõ êîíôåññèÿõ ïðèñóòñòâóþò, íî ãîâîðèòü î ñóùåñòâîâàíèè þæíîâüåòíàìñêîãî ñóáýòíîñà ñ
îòäåëüíûìè èñêîííûìè òðàäèöèÿìè áûëî áû íåêîððåêòíî.
Ãåîãðàôè÷åñêè è èñòîðè÷åñêè Âüåòíàì ïðèíàäëåæèò ê
Þãî-Âîñòî÷íîé Àçèè, ïðè ýòîì êóëüòóðíî òÿãîòååò ê êèòàéñêîìó àðåàëó, à íå ê àðåàëó ðàñïðîñòðàíåíèÿ èíäèéñêîãî êóëüòóðíîãî âëèÿíèÿ è áóääèçìà òõåðàâàäû.
Àíàëèç ýëåìåíòîâ ïîëèòè÷åñêîé êóëüòóðû Âüåòíàìà òðåáóåò
çíàíèÿ â îáùèõ ÷åðòàõ ïîëèòè÷åñêèõ êóëüòóð ñîñåäíèõ ñòðàí è
íàðîäîâ, èõ îñíîâíûõ îáùèõ ÷åðò äëÿ âûäåëåíèÿ êàê ñïåöèôè÷åñêèõ ïðîÿâëåíèé îáùèõ ÷åðò, òàê è èñêëþ÷èòåëüíûõ, ÷èñòî
âüåòíàìñêèõ ÿâëåíèé.
Äëÿ âñåõ âîñòî÷íîàçèàòñêèõ ãîñóäàðñòâ õàðàêòåðíû ÷åðòû
ïàòðèìîíèàëüíîé ãîñóäàðñòâåííîñòè, ãäå âëàñòü ïî-îòå÷åñêè
äîëæíà çàáîòèòüñÿ î áëàãå íàðîäà. Íèêàêîãî ãðàæäàíñêîãî îáùåñòâà, äèàëîãà ñ âëàñòüþ íà ðàâíûõ çäåñü áûòü íå ìîãëî. Ïðàâà èíäèâèäà íà Âîñòîêå ñóùåñòâîâàëè è îõðàíÿëèñü òîëüêî ïî îòíîøåíèþ ê äðóãîìó èíäèâèäó, ïðàâà èíäèâèäà ïî îòíîøåíèþ ê ãîñóäàðñòâó îòñóòñòâîâàëè.3Äàííàÿ ÷åðòà õàðàêòåðíà íå òîëüêî äëÿ
êîíôóöèàíñêîãî àðåàëà (Êèòàé, Òàéâàíü, Ñèíãàïóð, Âüåòíàì),
íî è äëÿ áóääèéñêîãî (Òàèëàíä, Êàìáîäæà, Ëàîñ, Ìüÿíìà), èíäóèñòñêîãî (èçíà÷àëüíî Èíäîíåçèÿ, Ìàëàéçèÿ) è äðóãèõ (Ôèëèïïèíû, Áðóíåé è ò. ä.). Îòñþäà ðåñïîíñèâíî-ðåïðåññèâíûå4, à
íå ïàðòíåðñêèå îòíîøåíèÿ âëàñòü-îáùåñòâî âî Âüåòíàìå.
Îáùåé ÷åðòîé ìåíòàëèòåòà ÿâëÿåòñÿ ïðåîáëàäàíèå êîëëåêòèâèñòñêîãî ñîçíàíèÿ è ïðåäñòàâëåíèÿ îá àìîðàëüíîñòè èíäèâèäóàëèçìà.  ïðîøëîì åäèíñòâåííûé ñïîñîá âûæèâàíèÿ, êîëëåêòèâèçì â
íàøè äíè â íåêîòîðûõ ñòðàíàõ ñòàë çàëîãîì óñïåõà è ïîäúåìà ýêîíîìèêè. Âî Âüåòíàìå êîëëåêòèâèçì ïðîÿâëÿåòñÿ âåñüìà îò÷åòëèâî.
Ïðåäñòàâëåíèÿ î åñòåñòâåííîñòè èåðàðõè÷åñêîãî ñòðîåíèÿ îáùåñòâà õàðàêòåðíû äëÿ âñåõ íå-çàïàäíûõ ñòðàí, íî äëÿ ñòðàí
èíäóèñòñêîé è êîíôóöèàíñêîé êóëüòóðû — îñîáåííî. Èåðàðõèÿ
âûñòðàèâàåòñÿ êàê âî âíåøíå-, òàê è âî âíóòðèïîëèòè÷åñêîé
ñôåðå, à òàêæå â ñîçíàíèè êàæäîãî îòäåëüíîãî ÷ëåíà îáùåñòâà.
Òðàäèöèîííî äëÿ ðàññìàòðèâàåìîãî ðåãèîíà è íåïðèÿòèå
îïïîçèöèîííûõ âûñòóïëåíèé, îòêðûòîãî êîíôëèêòà è ñîïåðíè÷åñòâà, âèäåíèå îïïîçèöèè êàê îòêëîíåíèÿ îò íîðìû, îïàñíî-
140
×àñòü ïåðâàÿ. Ñîâðåìåííûé Âüåòíàì
ñòè äëÿ îáùåñòâà. Ñîîòâåòñòâåííî ïðèòåñíåíèå âëàñòÿìè îïïîçèöèè íàõîäèò ïîíèìàíèå è ïîääåðæêó â ìàññå âüåòíàìñêîãî
îáùåñòâà, êîòîðîå åäèíî ñ âëàñòüþ â ñòðåìëåíèè ñîõðàíèòü ãàðìîíèþ è ñòàáèëüíîñòü ýòîãî ñàìîãî îáùåñòâà.
Ïðèâåðæåííîñòü ðåëèãèîçíûì (èëè ìîðàëüíî-ýòè÷åñêèì)
íîðìàì ïîâåäåíèÿ è ñóæäåíèÿ â ñîöèàëüíî-ïîëèòè÷åñêîé ñôåðå
ÿâëÿåòñÿ îáùåé îñîáåííîñòüþ âñåõ íå-çàïàäíûõ îáùåñòâ, è â
Þãî-Âîñòî÷íîé Àçèè îíà îò÷åòëèâî ïðîÿâëÿåòñÿ. Âîñïèòàíèå
ïîñëóøíîãî è ïàòðèîòè÷íîãî ÷ëåíà îáùåñòâà ÿâëÿåòñÿ â ñòðàíàõ
ðåãèîíà çàäà÷åé êàê ñèñòåìû îáðàçîâàíèÿ, òàê è ñðåäñòâ ìàññîâîé èíôîðìàöèè, îáùåñòâåííûõ îðãàíèçàöèé è äàæå ñåìüè.
Ìíîãèå ïðîöåññû íîñÿò ïîêàçàòåëüíûé õàðàêòåð, êðèòèêà ïîäàâëÿåòñÿ, ïëþðàëèçì íå ïîîùðÿåòñÿ. Âñå ýòî òàê èëè èíà÷å
ñâÿçàíî ñ ïðèâåðæåííîñòüþ îáùåé ìîðàëüíî-ýòè÷åñêîé (à íå
þðèäè÷åñêîé) íîðìå.
Ïðè ýòîì äëÿ Âüåòíàìà â ìåíüøåé ñòåïåíè, ÷åì äëÿ äðóãèõ
ñòðàí â ðåãèîíå, õàðàêòåðíî âëèÿíèå ïîëèýòíè÷íîñòè è ïîëèêîíôåññèîíàëüíîñòè íà ïîëèòè÷åñêèé ïðîöåññ. Çäåñü òèòóëüíàÿ
íàöèÿ ñîñòàâëÿåò 86 % íàñåëåíèÿ, äðóãèå ýòíè÷åñêèå ãðóïïû íå
ïðåâûøàþò êàæäàÿ 2 % íàñåëåíèÿ, à èõ èíòåðåñû áîëåå èëè ìåíåå ó÷èòûâàþòñÿ âëàñòÿìè, ÷òî íå ïîçâîëÿåò íåóäîâëåòâîðåííîñòè íàêàïëèâàòüñÿ è ïðåâðàùàòüñÿ â óãðîçó. Êîíôåññèîíàëüíûå
ðàçëè÷èÿ ïðåäñòàâëåíû ïðåæäå âñåãî 6 ìëí êàòîëèêîâ (â îñíîâíîì íà þãå Âüåòíàìà).
Âåñòåðíèçàöèÿ, íåñîìíåííî, ÿâëÿåòñÿ îáùèì äëÿ âñåõ ñòðàí
ðåãèîíà è âîîáùå âñåõ íå-çàïàäíûõ ñòðàí ôàêòîðîì ìîùíîãî
âëèÿíèÿ íà êóëüòóðó, â òîì ÷èñëå ïîëèòè÷åñêóþ. Âüåòíàì òàêæå, åùå ñî âðåìåí ôðàíöóçñêîãî ãîñïîäñòâà è äî ñèõ ïîð, ïîäâåðãàåòñÿ âëèÿíèþ âåñòåðíèçàöèè.
 öåëîì Âüåòíàì îðãàíè÷íî âïèñûâàåòñÿ â ñâîé ðåãèîí ïîîñíîâíûì îáùèì ÷åðòàì ïîëèòè÷åñêîé êóëüòóðû, ÷òî îáóñëîâëåíî ãåîãðàôè÷åñêîé áëèçîñòüþ, îáùèì õîäîì èñòîðè÷åñêîãî
ðàçâèòèÿ, êóëüòóðíûì âçàèìîäåéñòâèåì, ñõîæèì ñïîñîáîì âåäåíèÿ õîçÿéñòâà — âñåìè ýòèìè ôàêòîðàìè â êîìïëåêñå.
Îòäåëüíûå ÷åðòû ïîëèòè÷åñêîé êóëüòóðû, îáùèå äëÿ ñòðàí
Þãî-Âîñòî÷íîé è Âîñòî÷íîé Àçèè, íàøëè âî âüåòíàìñêîé ïîëèòè÷åñêîé êóëüòóðå èíäèâèäóàëüíîå ïðîÿâëåíèå.
×àñòü ïåðâàÿ. Ñîâðåìåííûé Âüåòíàì
141
Íåñîìíåííî, ÷òî âüåòíàìñêàÿ êóëüòóðà èñïûòàëà îãðîìíîå
âëèÿíèå êèòàéñêîé êóëüòóðû, à òî÷íåå, êèòàéñêîé êóëüòóðû
ïåðâîãî òûñÿ÷åëåòèÿ íàøåé ýðû. Êîíôóöèàíñêàÿ ýòèêà âî ìíîãîì îïðåäåëÿåò îòíîøåíèÿ â ðàìêàõ ñîöèàëüíîé èåðàðõèè è ïî
ñåé äåíü. Èç Êèòàÿ âî Âüåòíàì ïðîíèêëè áóääèçì ìàõàÿíû, ó÷åíèå Êîíôóöèÿ, ìíîãèå èíñòèòóòû ãîñóäàðñòâåííîãî óïðàâëåíèÿ
è îðãàíèçàöèè âëàñòè, ñîöèàëüíûå íîðìû è îáû÷àè. Ïðèìåíåíèå êîíôóöèàíñêèõ ïðèíöèïîâ îêàçàëîñü èñêëþ÷èòåëüíî ýôôåêòèâíûì â óïðàâëåíèè è ïîýòîìó áûëî âçÿòî íà âîîðóæåíèå
âî Âüåòíàìå íà äîñòàòî÷íî ðàííåì ýòàïå, áëàãîäàðÿ õàðàêòåðíîé äëÿ âüåòíàìöåâ ïðàêòè÷íîñòè.Âñå çàèìñòâîâàíèÿ âî Âüåòíàìå ïîäâåðãëèñü ìîäèôèêàöèè è àäàïòàöèè ê ìåñòíûì óñëîâèÿì, íî íåëüçÿ íå ïðèçíàòü, ÷òî âñþäó âî âüåòíàìñêîé êóëüòóðå
ïðîñìàòðèâàåòñÿ «êèòàéñêèé ñëåä».  ïîñëåäíåå âðåìÿ âî Âüåòíàìå îñîáåííî óñèëèâàåòñÿ íàöèîíàëèçì è ñòðåìëåíèå ê ñàìîóòâåðæäåíèþ ïåðåä Êèòàåì. Âüåòíàìñêèå ó÷åíûå è ïóáëèöèñòû,
íå îòðèöàÿ îñíîâîïîëàãàþùåãî çíà÷åíèÿ äëÿ âüåòíàìñêîé êóëüòóðû çàèìñòâîâàííîé â Êèòàå êîíôóöèàíñêîé ýòèêè, ñòàðàþòñÿ
ïîä÷åðêíóòü ðÿä åå ýëåìåíòîâ, íå óñâîåííûõ èëè îòâåðãíóòûõ
âüåòíàìñêîé êóëüòóðîé, ïîêàçàòü èõ â íåãàòèâíîì ñâåòå, ïîä÷åðêíóâ â ïðîòèâîâåñ âüåòíàìñêèå «ãëóáèííûå ïëàñòû». Íàïðèìåð, âåðíîñòü ñòðàíå, ðîäèíå, â ïðîòèâîâåñ êîíôóöèàíñêîé
ëè÷íîé ïðåäàííîñòè ïðàâèòåëþ, õîçÿèíó, ýãàëèòàðèçì îáùèíû
â ïðîòèâîâåñ ñîñëîâíîñòè ôåîäàëüíîãî Êèòàÿ.
Íåëüçÿ íå óïîìÿíóòü î òàêîì òðàäèöèîííîì èíñòèòóòå, êàê
ìîíàðõèÿ. Õîòÿ èíñòèòóò ìîíàðõèè âî Âüåòíàìå ïðåêðàòèë ñâîå
ñóùåñòâîâàíèå áîëåå ïîëóâåêà íàçàä, â èñòîðè÷åñêîé ïàìÿòè
íàðîäà îñòàåòñÿ åãî âëèÿíèå, ïîñêîëüêó îí áûë öåíòðàëüíûì
ýëåìåíòîì ïîëèòè÷åñêîé ñèñòåìû äîêîëîíèàëüíîãî è êîëîíèàëüíîãî Âüåòíàìà, îäíèì èç êëþ÷åâûõ ýëåìåíòîâ ïîëèòè÷åñêîé
êóëüòóðû. Íèøà, çàíèìàåìàÿ èíñòèòóòîì ìîíàðõèè â ïîëèòè÷åñêîì ñîçíàíèè íàðîäà, ñòîëü âåëèêà, ÷òî, ïðè äåñàêðàëèçàöèè
èíñòèòóòà è åãî ëèêâèäàöèè ýòó íèøó â òîé èëè èíîé ñòåïåíè
íåèçáåæíî çàíèìàåò äðóãîé èíñòèòóò. Óïðàçäíåíèå ìîíàðõèè âî
Âüåòíàìå â 1945 ã. ñîïðîâîæäàëîñü ïåðåäà÷åé ñèìâîëè÷åñêîé
âëàñòè Âüåòìèíþ, êîòîðàÿ áûëà î÷åíü ýôôåêòèâíà ñ òî÷êè çðåíèÿ ëåãèòèìàöèè íîâîé ýëèòû. Âüåòìèíü ïîòîì ýâîëþöèîíèðî-
142
×àñòü ïåðâàÿ. Ñîâðåìåííûé Âüåòíàì
âàë â Îòå÷åñòâåííûé ôðîíò Âüåòíàìà, îñíîâíîé ñèëîé êîòîðîãî
ÿâëÿåòñÿ Ïàðòèÿ, êîòîðàÿ íàñëåäóåò îñòàòêè ñàêðàëüíîãî îáëèêà
ìîíàðõè÷åñêîé âëàñòè è, ãëàâíîå, âûïîëíÿåò ôóíêöèþ äóõîâíîãî åäèíåíèÿ íàöèè.
Èñêîííî âüåòíàìñêèå íàöèîíàëüíûå òðàäèöèè ìîæíî ñõåìàòè÷íî îáúåäèíèòü â òðè êîìïëåêñà: òðàäèöèè ïàòðèîòèçìà è
îòñòàèâàíèÿ íàöèîíàëüíîé ñàìîáûòíîñòè, êóëüò ïðåäêîâ è èñêëþ÷èòåëüíîå ïîëîæåíèå ñåìüè â íàöèîíàëüíîé êóëüòóðå. Óêàçàííûé íàáîð òðàäèöèé ÿâëÿåòñÿ îñíîâàíèåì òàêîãî ÿâëåíèÿ,
êàê îáùèé ïàòðèîòèçì, ëþáîâü ê ðîäèíå è îùóùåíèå âñåîáùåé
ñîïðè÷àñòíîñòè ó âüåòíàìöåâ, à îíî, â ñâîþ î÷åðåäü, ñîñòàâëÿåò
êóëüòóðíóþ îñíîâó êàê îäíó èç îñíîâ íåçàâèñèìîñòè Âüåòíàìà,
êîòîðûå ìîæíî óñëîâíî îáúåäèíèòü â ÷åòûðå ãðóïïû: âîåííàÿ
(âîåííûé ïîòåíöèàë ãîñóäàðñòâà), ãåîïîëèòè÷åñêàÿ (ïîçèöèè
ìèðîâûõ äåðæàâ è ñîñåäíèõ ñòðàí ïî ýòîé ïðîáëåìå), êóëüòóðíàÿ è èäåîëîãè÷åñêàÿ (êîòîðàÿ, â ñâîþ î÷åðåäü, îïèðàåòñÿ íà
êóëüòóðíóþ, íî íå ñâîäèòñÿ ê íåé).
 ïåðåëîìíûå ìîìåíòû îáùåñòâî àïåëëèðóåò ê áàçèñíûì
äóõîâíûì öåííîñòÿì, ïðåæäå âñåãî, ê íàöèîíàëüíîé êóëüòóðå è
òðàäèöèîííûì ðåëèãèîçíûì è ýòè÷åñêèì öåííîñòÿì.5Äëÿ áîëüøèíñòâà ëþäåé êóëüòóðíàÿ ñàìîèäåíòèôèêàöèÿ — ñàìàÿ âàæíàÿ
âåùü6. Èìåííî îíà îïðåäåëÿåò ìîäåëè ñïëî÷åííîñòè, äåçèíòåãðàöèè è êîíôëèêòà è èìåííî «âîïðîñû èäåíòèôèêàöèè ÿâëÿþòñÿ ïðåäìåòîì èíòåðåñà ïîëèòèêè»7. Ìåõàíèçìû ñàìîèäåíòèôèêàöèè â ðàçíûõ îáùåñòâàõ è â ðàçíîå âðåìÿ ìîãóò áûòü ðàçíûìè, îñíîâàííûìè íà ðåëèãèè (ïðîòåñòàíòû â Åâðîïå â Íîâîå
âðåìÿ), íà îáùåé öåëè èëè — ïîçæå — «ìå÷òå» (àìåðèêàíöû),
íà ïðèçíàíèè îäíîãî ñóâåðåíà (èìïåðèè). Íî â àçèàòñêèõ îáùåñòâàõ, îñîáåííî ñîâðåìåííûõ, îñîáåííî ïîñòêîëîíèàëüíûõ, îñíîâîé äëÿ ñàìîèäåíòèôèêàöèè âñåãäà ñëóæàò òðàäèöèè ïðîøëîãî, áàçîâûå êóëüòóðíûå öåííîñòè.8
Ñîâðåìåííîå âüåòíàìñêîå ãîñóäàðñòâî îòëè÷àåòñÿ ñèëüíîé
èñòîðè÷åñêîé èíåðöèåé — îíî âïèòàëî â ñåáÿ ìíîãèå ñòåðåîòèïû è ÷åðòû ïðîøëîãî9, à ïî îöåíêàì íåêîòîðûõ çàïàäíûõ ó÷åíûõ, «âî Âüåòíàìå íàñòîÿùåå — ýòî ïðîøëîå»10. Òðàäèöèè äàâíåãî è íåäàâíåãî ïðîøëîãî óìåëî èñïîëüçóþòñÿ âüåòíàìñêèìè
ðóêîâîäèòåëÿìè áëàãîäàðÿ ïðèñóùåé âñåì âüåòíàìöàì óäèâè-
×àñòü ïåðâàÿ. Ñîâðåìåííûé Âüåòíàì
143
òåëüíîé ñïîñîáíîñòè ê àäàïòàöèè. Óñïåøíàÿ àäàïòàöèÿ è èíòåãðàöèÿ òðàäèöèé ïðîøëîãî, èíîãäà äàæå íå ñâÿçàííûõ ñ ïîëèòèêîé íàïðÿìóþ, â ïîâñåäíåâíóþ æèçíü âüåòíàìñêîãî îáùåñòâà —
ïðîöåññ îò÷àñòè åñòåñòâåííûé è ñïîíòàííûé, íî â áîëüøåé ìåðå
êîíòðîëèðóåìûé è íàïðàâëÿåìûé.
Îñíîâíûì óñëîâèåì æèçíåñïîñîáíîñòè ïîëèòè÷åñêîé ýëèòû, íîñèòåëÿ ïîëèòè÷åñêîé âëàñòè íà äàííîì ýòàïå ïîëèòè÷åñêîãî ïðîöåññà, ÿâëÿåòñÿ, áåçóñëîâíî, ëåãèòèìíîñòü — ñîîòâåòñòâèå ïîëèòè÷åñêîé âëàñòè îñíîâíûì öåííîñòÿì áîëüøèíñòâà îáùåñòâà è åãî óñòðåìëåíèÿì. Íåçàâèñèìî îò òîãî ÷òî íóæíî
ëåãèòèìèðîâàòü, îäíèì èç îñíîâíûõ èíñòðóìåíòîâ ëåãèòèìàöèè
ÿâëÿåòñÿ òðàäèöèÿ. Âî Âüåòíàìå ñëîæèëàñü òðàäèöèÿ? ñâÿçàííàÿ
ñ êîììóíèñòè÷åñêîé ïàðòèåé è ñîöèàëèñòè÷åñêèì ðåæèìîì.
Âèäíûé çàïàäíûé èññëåäîâàòåëü, ñïåöèàëèñò ïî Âüåòíàìó è
ÞÂÀ, ÊàðëàéëÒýéåð ñ÷èòàåò, ÷òî ñ 1986 ã. ëåãèòèìíîñòü âüåòíàìñêîé îäíîïàðòèéíîé ñèñòåìû ïîäïèòûâàëàñü èç íåñêîëüêèõ
èñòî÷íèêîâ, òàêèõ, êàê õàðèçìàòè÷åñêàÿ ôèãóðà ëèäåðà (Õî Øè
Ìèíà) è åãî íàñëåäèå, óñïåõ âïðîòèâîñòîÿíèè ìîùíûì çàõâàòíè÷åñêèì âòîðæåíèÿì âî Âüåòíàì, à òàêæå äîñòèæåíèÿ ïðàâÿùåãî ðåæèìà: ýôôåêòèâíîå ñíèæåíèå óðîâíÿ áåäíîñòè è âûñîêèå òåìïû ðîñòà ýêîíîìèêè. ïîñëåäíåå âðåìÿ îäíîïàðòèéíàÿ
ñèñòåìà ñòàðàåòñÿ âûñòðîèòü íîâóþ ãðàíü ëåãèòèìíîñòè íà îñíîâå «ãëàâåíñòâà çàêîíà» è êîíñòèòóöèîíàëèçìà.11 Îäíàêî çàêîí
çàêîíîì, à ñòàðûå ìåòîäû äî ñèõ ïîð êàæóòñÿ âåðíåå è ýôôåêòèâíåå. Íîâûå êîíöåïöèè ðàçðàáàòûâàþòñÿ, âíåäðÿþòñÿ, íî íå
ñìåíÿþò ñòàðûå öåííîñòè è òðàäèöèè, à äîïîëíÿþò èõ, ïîëüçóÿñü èõ ìíîãîâåêîâîé óêîðåíåííîñòüþ âî âüåòíàìñêîì îáùåñòâå.
Ïî ìíåíèþ ðîññèéñêîãî ó÷åíîãî Ã.Ô. Ìóðàøåâîé,â äîêîëîíèàëüíóþ ýïîõó ãëàâíûìè äîêàçàòåëüñòâàìè ëåãèòèìíîñòè âî
Âüåòíàìå áûëè ïðååìñòâåííîñòü âëàñòè, äîñòèæåíèÿ â óêðåïëåíèè ãîñóäàðñòâåííîñòè, ñîõðàíåíèå òåððèòîðèàëüíîé öåëîñòíîñòè ñòðàíû, ïîáåäû íàä èíîçåìöàìè ñîáñòâåííûìè ñèëàìè è
îïîðà íà ñîáñòâåííûå ñèëû âî âíóòðåííèõ è âíåøíèõ äåëàõ.12
Î÷åâèäíî, ÷òî óêàçàííûå òðàäèöèè ëåãèòèìíîñòè ïðîäîëæàþò
áûòü àêòóàëüíûìè è â íàøè äíè.
Àíàëèç âüåòíàìñêîãî íàó÷íîãî ïîäõîäà ê ëåãèòèìíîñòè ïðåäñòàâëÿåòñÿ çàòðóäíèòåëüíûì ïî ïðè÷èíå îòñóòñòâèÿ ñàìîãî ïî-
144
×àñòü ïåðâàÿ. Ñîâðåìåííûé Âüåòíàì
íÿòèÿ «ëåãèòèìíîñòü» âî âüåòíàìñêîì ÿçûêå. Ïðè ïåðåâîäå ñëîâî «ëåãèòèìíîñòü» ïåðåäàåòñÿ êàê «çàêîííîñòü», ÷òî íå ÿâëÿåòñÿ
àíàëîãîì ëåãèòèìíîñòè. Ñîáñòâåííûé òåðìèí åùå íå âûðàáîòàí
âî âüåòíàìñêîé ïîëèòîëîãèè, êîòîðóþ, ñòðîãî ãîâîðÿ, åùå íåëüçÿ ñ÷èòàòü îêîí÷àòåëüíî îôîðìèâøåéñÿ, òàê êàê ñîáñòâåííî ó÷åíûõ-ïîëèòîëîãîâ âî Âüåòíàìå ïîêà íåò, âñå îíè ïðèõîäÿò èç
ñìåæíûõ íàó÷íûõ ñôåð — þðèñïðóäåíöèè, êóëüòóðîëîãèè, èñòîðèè, âîåííîãî äåëà. Îäíàêî ñàìà ïðîáëåìà ëåãèòèìíîñòè âëàñòè,
«ïðàâî» òîé èëè èíîé ýëèòû óäåðæèâàòü âëàñòü è óïðàâëÿòü íàðîäîì, çàòðàãèâàåòñÿ âî âüåòíàìñêîé íàó÷íîé ëèòåðàòóðå è ïóáëèöèñòèêå. Óñëîâíî îíà îáîçíà÷àåòñÿ êàê «îáîñíîâàíèå âëàñòè»,
«îñíîâà, ïðè÷èíà, ïî êîòîðîé ïðàâèòåëü ìîæåò ïîëüçîâàòüñÿ íàðîäíûì äîâåðèåì», ÷òî, â öåëîì, ñîîòâåòñòâóåò ïîíÿòèþ ëåãèòèìíîñòè. Ïî ìíåíèþ âüåòíàìñêèõ ó÷åíûõ, ñîáëþäåíèå ïðèíöèïà «çàáîòèòüñÿ î íàðîäå, íàðîä — êîðåíü âñåãî» ÿâëÿåòñÿ êëþ÷åâûì äëÿ ïîääåðæàíèÿ ëåãèòèìíîñòè âëàñòè, åå ñòàáèëüíîñòè13.
Îïîðà íà íàðîä ÿâëÿåòñÿ íåîáõîäèìûì óñëîâèåì óäåðæàíèÿ âëàñòè, çàùèòà íàöèîíàëüíûõ èíòåðåñîâ — íåïðåìåííàÿ çàäà÷à äëÿ
ïðàâÿùåãî êëàññà. Âëàñòü, íå ñïðàâëÿþùàÿñÿ ñ ýòîé çàäà÷åé, ëèøàåòñÿ àâòîðèòåòà è ïðàâà íà óïðàâëåíèå íàðîäîì.
Øèðîêî èçâåñòíà öèòàòà èç íàñëåäèÿ Íãóåí ×àÿ: «Íàðîä —
êàê âîäà, âëàñòü — êàê ëîäêà. Âîäà ëîäêó íåñåò, íî ìîæåò è ïåðåâåðíóòü», «òîëüêî êîãäà ëîäêà ïåðåâåðíåòñÿ, óçíàåøü, ÷òî íàðîä êàê âîäà»14. Ïðè ýòîì íåìàëîâàæíî, ÷òî ñëîâî «âîäà» è ñëîâî «ñòðàíà» ÿâëÿþòñÿ îìîíèìàìè âî âüåòíàìñêîì ÿçûêå.
Åñëè ãîâîðèòü î ìîäåëè ïîëèòè÷åñêîãî ó÷àñòèÿ, òî íà ïåðâûé
âçãëÿä âüåòíàìöû ìîãóò ïîêàçàòüñÿ â ìàññå ñâîåé àïîëèòè÷íûì,
òî åñòü àïàòè÷íûìè ê ïîëèòèêå, ïîäõîäÿùèìè ïîä ïàðîõèàëüíûé òèï èç òðåõ òèïîâ ïîëèòè÷åñêîé êóëüòóðû Àëìîíäà è Âåðáû. Îäíàêî ýòî ïîâåðõíîñòíàÿ îöåíêà. Áîëüøèíñòâó âüåòíàìöåâ
÷óæäà ïîëèòèêà çàïàäíîãî ñòèëÿ, îñíîâàííàÿ íà ñïîðå è êîíôëèêòå, ñîïåðíè÷åñòâå è ïàðòíåðñòâå, äèíàìè÷åñêîé ñìåíå ðîëåé â îòíîøåíèÿõ ãîñóäàðñòâà è îáùåñòâà. Äðóãîå äåëî, åñëè
âñòàòü íà ïîçèöèþ êóëüòóðíîãî ðåëÿòèâèçìà è ïîñìîòðåòü íà
ïîëèòè÷åñêîå ïîâåäåíèå âüåòíàìöåâ èõ ãëàçàìè: «áóäó÷è æèòåëåì ñòðàíû, íàçûâàåìîé ñòðàíîé Þãà, òî åñòü íà þãå îò ìîùíåéøåé äåðæàâû, âñåãäà ãîòîâîé ê âòîðæåíèþ è çàâîåâàíèþ,
×àñòü ïåðâàÿ. Ñîâðåìåííûé Âüåòíàì
145
êàêèì îáðàçîì ìîæíî îñòàâàòüñÿ âíå ïîëèòèêè, íàä ïîëèòèêîé?».15 Ïîëèòèêîé äëÿ âüåòíàìöà ñòàëà îáîðîíà, ïîëèòè÷åñêèìè èíòåðåñàìè — èíòåðåñû ãîñóäàðñòâà. Íàðîä, ñïîñîáíûé áûñòðî ìîáèëèçîâàòüñÿ íà ðåøåíèå îáùåãîñóäàðñòâåííûõ çàäà÷,
ñïîñîáíûé æåðòâîâàòü ëè÷íûìè èíòåðåñàìè, ê òîìó æå äî ñèõ
ïîð íå ãëóáîêî âîøåäøèìè â ïðèâû÷íóþ æèçíü, íå âíèêàþùèé
â ïîâñåäíåâíóþ ïîëèòèêó è ïîêà íå îñîçíàþùèé áàçîâûå ãðàæäàíñêèå ïðàâà — òàêîé íàðîä ÷ðåçâû÷àéíî óäîáåí äëÿ âëàñòè.
×òîáû ñîõðàíèòü òàêèå êà÷åñòâà ïîëèòè÷åñêîãî ïîâåäåíèÿ
íàðîäà, âëàñòü äîëæíà íåóñòàííî ðàáîòàòü íàä ïîëèòè÷åñêèì
âîñïèòàíèåì ãðàæäàí, ïðåîäîëåâàÿ óñèëèâàþùååñÿ âîçäåéñòâèå
êóëüòóðû îáùåñòâà ïîòðåáëåíèÿ, äîñòàòêà è çàïàäíóþ ïðîïàãàíäó ïðèîðèòåòà ïðàâ ÷åëîâåêà. Ñóäÿ ïî ñèòóàöèè íà ñåãîäíÿøíèé
äåíü, ýòà ìèðíàÿ áîðüáà èäåò ñ ïåðåìåííûì óñïåõîì, íî èäåàëû
«îáùåå âûøå ëè÷íîãî» è «ïàòðèîòè÷åñêîå ìûøëåíèå» óæå íå
íàõîäÿò æèâîãî îòêëèêà â ðÿäàõ íîâîãî ïîêîëåíèÿ ëþäåé, ðîäèâøèõñÿ â 1990-å ãîäû.
È ïî ñåé äåíü ðàñïðîñòðàíåíïîäõîä â ëèáåðàëüíîé ïîëèòîëîãèè, ñîãëàñíî êîòîðîìó òîëüêî äåìîêðàòèÿ — ôîðìà ïðàâëåíèÿ, íåîáõîäèìàÿ è äîñòàòî÷íàÿ äëÿ ýôôåêòèâíîãî óïðàâëåíèÿ
è ðàçâèòèÿ, à âñå îáùåñòâà ðàíî èëè ïîçäíî ïî ìåðå ñâîåãî ðàçâèòèÿ äîëæíû äâèãàòüñÿ ê äåìîêðàòèè. Ïåðåä çàïàäíûìè ïîëèòîëîãàìè ïðèìåíèòåëüíî ê Âüåòíàìó âîçíèêàåò êîíôëèêò: íåñîîòâåòñòâèå ìåæäó íåäîñòàòêîì äåìîêðàòè÷åñêèõ èíñòèòóòîâ è
ìåõàíèçìîâ è ïîçèòèâíûìè ñäâèãàìè â ðàçâèòèè è óïðàâëåíèè.
Àâñòðàëèéñêèé ó÷åíûé Á. Êåðêâëèåò, ïðîàíàëèçèðîâàâ ðàçâèòèå
äâóõ ñòðàí — Âüåòíàìà è Ôèëèïïèí, äåëàåò ñìåëûé âûâîä, ÷òî
äåìîêðàòè÷åñêèå èíñòèòóòû íå îáÿçàòåëüíî íåîáõîäèìû äëÿ
óëó÷øåíèÿ áëàãîñîñòîÿíèÿ ëþäåé, äëÿ îò÷åòíîñòè ãîñóäàðñòâåííûõ îðãàíîâ è äëÿ âëèÿíèÿ ãðàæäàí íà ïðèíÿòèå ðåøåíèé íàöèîíàëüíîãî ìàñøòàáà.16 Íåîáõîäèìî äðóãîå — îòíîøåíèÿ ìåæäó ãîñóäàðñòâîì è îáùåñòâîì, ìåæäó âëàñòÿìè è ãðàæäàíàìè. Âî
Âüåòíàìå ïîíÿòèÿ «îáùåñòâî», «ãðàæäàíå» ÷àñòî îòîæäåñòâëÿþò
ñ ïîíÿòèåì «íàðîä». Ïî êðàéíåé ìåðå, èìåííî ýòî ñëîâî óïîòðåáëÿåòñÿ â ÑÌÈ, â ïðîãðàììíûõ äîêóìåíòàõ è â ðå÷è ïðåäñòàâèòåëåé âëàñòè. Êîãäà îòíîøåíèÿ ìåæäó âëàñòÿìè è íàñåëåíèåì
äîñòàòî÷íî ïîçèòèâíû è îñíîâàíû íà äèàëîãå, ðàçâèòèå è ýô-
146
×àñòü ïåðâàÿ. Ñîâðåìåííûé Âüåòíàì
ôåêòèâíîå óïðàâëåíèå áóäóò íàáëþäàòüñÿ è ïðè íåäîñòàòêå èëè
îòñóòñòâèè äåìîêðàòèè â ïðèâû÷íîì ïîíèìàíèè ýòîãî òåðìèíà.
Ýòî è åñòü «ðåñïîíñèâíî-ðåïðåññèâíîå» ãîñóäàðñòâî.17 Ïîñòåïåííî è ñîâîêóïíî ìàëûå, íåîðãàíèçîâàííûå, ÷àñòî íåïðåäíàìåðåííûå ïîëèòè÷åñêèå äåéñòâèÿ (ïîâñåäíåâíàÿ ïîëèòèêà) âíîñÿò âêëàä â èçìåíåíèå ãîñóäàðñòâåííîãî ïîëèòè÷åñêîãî êóðñà.
Ýòî îïðåäåëåíèå ïîäõîäèò è ê ðåëèãèîçíûì ïðàêòèêàì, è ê íàöèîíàëüíûì òðàäèöèÿì.
Ïî ìíåíèþ Â.Ì. Ìàçûðèíà, îòëè÷èòåëüíîé ÷åðòîé âüåòíàìñêîé ïîëèòè÷åñêîé ñèñòåìû ÿâëÿþòñÿ òðàäèöèîííàÿ ïîñëóøíîñòü è äîâåðèå íàñåëåíèÿ ê ïðàâÿùåé ýëèòå, ïðåæäå âñåãî
ê êîìïàðòèè, è ñïîñîáíîñòü ïîñëåäíåé ê ìèìèêðèè è ýâîëþöèè18. Îí óêàçûâàåò íà ñâîåîáðàçèå âüåòíàìñêîé ïîëèòè÷åñêîé
êóëüòóðû â ñèëó îïðåäåëåííûõ ïðèîðèòåòîâ, íå âêëþ÷àþùèõ
àêòèâíîå ó÷àñòèå íàðîäà â ïðîöåññå ôîðìèðîâàíèÿ ýëèò èëè
ñâîáîäíîå âîëåèçúÿâëåíèå: äåìîêðàòèÿ çàïàäíîãî îáðàçöà ïîêà
íå âîñòðåáîâàíà, äëÿ ýòîãî äîëæíû ñîçðåòü îñíîâíûå âíóòðåííèå óñëîâèÿ â âèäå ïðàâîâîé ãðàìîòíîñòè, äåìîêðàòè÷åñêîãî
ñîçíàíèÿ è îïûòà, ïîâûøåíèÿ îáùåñòâåííîé ñàìîäåÿòåëüíîñòè19. Çíà÷èòåëüíûå îãðàíè÷åíèÿ äåìîêðàòè÷åñêèõ èíñòèòóòîâ â
ÑÐÂ ñëåäóåò ðàññìàòðèâàòü íå êàê àíîìàëèþ, íåñîîòâåòñòâèå
«ïåðåäîâûì» îáðàçöàì, à êàê òèïè÷íóþ ÷åðòó ñòðàí, â êîòîðûõ
îòíîøåíèÿ ãîñóäàðñòâà è îáùåñòâà îñíîâàíû íà ïàòåðíàëèçìå.
Äëÿ ïîíèìàíèÿ ñîâðåìåííîé ïîëèòè÷åñêîé êóëüòóðû Âüåòíàìà ïîëåçíî âçãëÿíóòü íà åå ïðîÿâëåíèÿ äî Àâãóñòîâñêîé ðåâîëþöèè, â ýïîõó, êîòîðóþ âî Âüåòíàìå ïðèíÿòî íàçûâàòü «ôåîäàëüíîé». Íãî Õûó Òõîé â êíèãå «Âüåòíàìñêèé íàöèîíàëèçì»
âûâîäèò ñõåìó ïîëèòè÷åñêîãî ìèðîóñòðîéñòâà òðàäèöèîííîãî
Âüåòíàìà: òðèàäó Íåáî (Träi) — Èìïåðàòîð (Vua) — Íàðîä
(DHn). «Íàöèîíàëüíàÿ êîíöåïöèÿ, òàêèì îáðàçîì, áûëà íè ÷åì
èíûì, êàê ïîëèòèêî-ðåëèãèîçíîé êîíöåïöèåé, è âñÿ ñîîòâåòñòâóþùàÿ ñîöèàëüíàÿ àêòèâíîñòü áûëà ñîñðåäîòî÷åíà íà âåðíîñòè
âåðõîâíîìó âëàñòèòåëþ, ñâÿçóþùåìó çâåíó ìåæäó Íåáîì è Íàðîäîì»20. Ñõåìà îòíîøåíèé «âëàñòü — íàðîä» âàæíà äëÿ íàñ ñ
òîé òî÷êè çðåíèÿ, ÷òî ïðè îïðåäåëåííûõ äîïóùåíèÿõ ìîæíî
ïðåäïîëîæèòü, ÷òî îíà îñòàëàñü â ïîëèòè÷åñêîì ñîçíàíèè âüåòíàìöåâ è íåÿâíî ïîääåðæèâàåòñÿ ïðàâÿùèìè êðóãàìè â ìîäè-
×àñòü ïåðâàÿ. Ñîâðåìåííûé Âüåòíàì
147
ôèöèðîâàííîì âèäå: Ïàðòèÿ (Tªng) — Ïðàâèòåëüñòâî-Ãîñóäàðñòâî (NhF n]âc) — Íàðîä (DHn). Â ëþáîì îáùåñòâå, à òåì áîëåå
âîñòî÷íîàçèàòñêîì, ãîðàçäî óäîáíåå è âåðíåå âçÿòü óæå èìåþùóþñÿ òðàäèöèþ è ìîäèôèöèðîâàòü åå, íåçàìåòíî ïîëîæèòü â
îñíîâó ñîâðåìåííîé ñèñòåìû, ÷åì ââîäèòü ñîâåðøåííî íîâóþ
ïðàêòèêó è ïðåâðàùàòü åå â òðàäèöèþ.
Âîñïðèèì÷èâîñòü âüåòíàìöåâ ê ëîçóíãàì è ó÷àñòèþ â îáùåíàöèîíàëüíûõ äâèæåíèÿõ îáúÿñíÿåòñÿ äðóãîé îñîáåííîñòüþ
âüåòíàìñêîé ïîëèòè÷åñêîé êóëüòóðû — ìèôîëîãè÷íîñòüþ ñîçíàíèÿ. Íàïðèìåð, èäåÿ «ñòðîèòåëüñòâà ñòðàíû» èìååò â ñëó÷àå
Âüåòíàìà âïîëíå îïðåäåëåííîå âûðàæåíèå — îñíîâàíèå âüåòñêîãî ãîñóäàðñòâà ïðèïèñûâàåòñÿ ïîëóëåãåíäàðíîé äèíàñòèè
Õóíã Âûîíãîâ, ìèôè÷åñêèå ïåðñîíàæè è ñîáûòèÿ ïëàâíî è áåçðàçðûâíî ïåðåòåêàþò â èñòîðè÷åñêè äîñòîâåðíóþ õðîíèêó.  ïîëèòè÷åñêîì ñîçíàíèè âüåòíàìöåâ, âïëîòü äî íàó÷íîé ýëèòû,
ñïåöèàëèñòîâ-èñòîðèêîâ, ïîëèòîëîãîâ, ïàðòèéíûõ è ãîñóäàðñòâåííûõ äåÿòåëåé, îòñóòñòâóåò êîíôëèêò ìåæäó ìèôîëîãèçèðîâàííîé è îáúåêòèâíîé ðåàëüíîñòüþ, íå ñòàâèòñÿ çàäà÷à äîêàçàòü
èëè îïðîâåðãíóòü èõ ðåàëüíîå ñóùåñòâîâàíèå. Íå òîëüêî ëèäåðîâ óñòðàèâàþò ñëîæèâøèåñÿ ïðåäñòàâëåíèÿ, íî îáùåñòâî íå
âèäèò íåîáõîäèìîñòè â ñóãóáî íàó÷íîì ïîäõîäå, êîòîðûé ãðîçèò
âíåñòè íåîïðåäåëåííîñòü è ïîøàòíóòü ýòíîêóëüòóðíûå óñòîè.
Ìîæíî óâåðåííî ãîâîðèòü îá óñïåøíîì ïðèìåíåíèè ãîñóäàðñòâåííîé ìèôîëîãèè, ýôôåêòèâíîñòü êîòîðîé ñêëàäûâàåòñÿ
èç äîëãîé òðàäèöèè ïðååìñòâåííîñòè è ïîñëåäîâàòåëüíîé ïîääåðæêè ñî ñòîðîíû ïîëèòè÷åñêèõ ýëèò. Ïðè÷èíû ýôôåêòèâíîñòè òàêæå ëåæàò ãëóáîêî â ñîöèî-ïñèõîëîãè÷åñêèõ îñîáåííîñòÿõ
âüåòíàìöåâ: èì ïðèñóùå äîáðîâîëüíî ïîääàâàòüñÿ ñàìîîáìàíó
(äî îïðåäåëåííîé ñòåïåíè) ðàäè ñîõðàíåíèÿ ãàðìîíèè — ñîöèàëüíîé, ñåìåéíîé, ëè÷íîñòíîé, à òàêæå â äðóãèõ öåëÿõ. ßðêèé
òîìó ïðèìåð — óæå çàâåðøèâøèéñÿ ïðîöåññ ñàêðàëèçàöèè Õî
Øè Ìèíà, ïðåâðàùåíèå åãî â íàöèîíàëüíîãî äóõà-ãåðîÿ, ïî
ñëîâàì Î.Â. Íîâàêîâîé, «âîçâåäåíèå â ñòàòóñ äóõà-ïîêðîâèòåëÿ
íàöèè»21.
Ïðèîðèòåò íàöèîíàëüíîé íåçàâèñèìîñòè. Â ñàìîì Âüåòíàìå
âüåòíàìñêóþ ïîëèòè÷åñêóþ êóëüòóðó ó÷åíûå íà÷àëè àíàëèçèðîâàòü ñ íàó÷íûõ ïîçèöèé ñîâñåì íåäàâíî, è îáùåïðèíÿòîé ñòàëà
148
×àñòü ïåðâàÿ. Ñîâðåìåííûé Âüåòíàì
ñëåäóþùàÿ òî÷êà çðåíèÿ: ââèäó îñîáåííîñòåé ãåîãðàôè÷åñêîãî
ïîëîæåíèÿ è èñòîðè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ êâèíòýññåíöèåé ïîëèòèêè
âî Âüåòíàìå âñåãäà áûëà ãîñóäàðñòâåííàÿ îáîðîíà, ïîýòîìó ïîëèòè÷åñêàÿ êóëüòóðà Âüåòíàìà ïîñòîÿííî áûëà îðèåíòèðîâàíà
íà ïðîòèâîñòîÿíèå âòîðæåíèþ çàõâàò÷èêîâ.22 Èäåîëîãåìà «ñòðîèòü ñòðàíó, çàùèùàòü ñòðàíó» âîçíèêëà â ðàííèå âðåìåíà è ñîõðàíÿåò çíà÷åíèå â íàøè äíè — ýòî îäíà èç êëþ÷åâûõ ôîðìóë â
ðå÷è ðóêîâîäèòåëåé ãîñóäàðñòâà âñåõ óðîâíåé, ïîíÿòíàÿ è çíàêîìàÿ íàðîäó.
Ïî ìíåíèþ Â.Ì. Ìàçûðèíà, «ôàêòîð ñïëî÷åíèÿ è êîíñîëèäàöèè ïåðåä ëèöîì âíåøíåé óãðîçû îáóñëîâèë ðàííåå ïîÿâëåíèå ãîñóäàðñòâà âî Âüåòíàìå, ñïîñîáñòâîâàë ôîðìèðîâàíèþ ó
ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ ïðåäñòàâëåíèé î ñâîåé ñòðàíå êàê î åäèíîé
ñåìüå, îáîðîííîãî ñîçíàíèÿ, ñòðåìëåíèÿ ïðîòèâîñòîÿòü ÷óæåðîäíîìó âëèÿíèþ è òåì áîëåå ãðóáîìó äàâëåíèþ, àãðåññèè»23.
«Îáîðîííîå ñîçíàíèå» — ýòî è ïðèîðèòåò îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîñòè, íåçàâèñèìîñòè íàä ïîòðåáíîñòÿìè ðàçâèòèÿ ýêîíîìèêè,
îáùåñòâà è ò. ï., è òðåïåòíîå îòíîøåíèå ê òåððèòîðèàëüíîé öåëîñòíîñòè (â îòëè÷èå îò, íàïðèìåð, Êàìáîäæè â ïðîøëîì, ãäå
òåððèòîðèÿ èìåëà âòîðîñòåïåííîå çíà÷åíèå ïî îòíîøåíèþ ê
íàñåëåíèþ, à ÷åòêîå îáîçíà÷åíèå ãîñóäàðñòâåííûõ ãðàíèö íå
ñ÷èòàëîñü íåîáõîäèìûì), âûñîêàÿ ñòåïåíü ïàòðèîòèçìà, â òîì
÷èñëå íà áûòîâîì óðîâíå, âñåõ ñëîåâ âüåòíàìñêîãî îáùåñòâà (â
îòëè÷èå îò ñîâðåìåííîãî îáùåñòâà ðîññèéñêîãî, íàïðèìåð). Õî
Øè Ìèí ñôîðìóëèðîâàë èäåîëîãè÷åñêóþ îñíîâó ýòîé ÷åðòû
íàöèîíàëüíîãî õàðàêòåðà â ñâîåé ñàìîé èçâåñòíîé ôðàçå: «Íåò
íè÷åãî äîðîæå íåçàâèñèìîñòè, ñâîáîäû!».
Óêðåïëåíèå îáîðîíîñïîñîáíîñòè ñòðàíû îñóùåñòâëÿåòñÿ íå
òîëüêî ïî ëèíèè çàêóïêè âîîðóæåíèé è ìîäåðíèçàöèè Âüåòíàìñêîé íàðîäíîé àðìèè (ÂÍÀ), íî è ïî ëèíèè ïðîïàãàíäû è
àãèòàöèè24 ïàòðèîòè÷åñêèõ öåííîñòåé. Îñíîâîïîëàãàþùèì ôàêòîì ÿâëÿåòñÿ èìåííî ñîñåäñòâî ñ Êèòàåì: â ñîçíàíèè âüåòíàìöåâ
«Ôðàíöèÿ áûëà âðàãîì ñîòíþ ëåò, Àìåðèêà ëèøü äåñÿòü ëåò, à
ñåâåðíûé ñîñåä — íàø òûñÿ÷åëåòíèé âðàã». Âíåøíÿÿ óãðîçà íèêóäà íå èñ÷åçëà, à ëèøü íåíàäîëãî ñíÿòà ñ ïîâåñòêè äíÿ. Íàöèîíàëèñòè÷åñêèå íàñòðîåíèÿ â ïîääåðæêó ñóâåðåíèòåòà è ïðèçûâû
ê óêðåïëåíèþ îáîðîíû îñîáåííî îæèâèëèñü â ïîñëåäíèå ãîäû,
×àñòü ïåðâàÿ. Ñîâðåìåííûé Âüåòíàì
149
êîãäà ñåâåðíûé ñîñåä ÷àñòî ïîçâîëÿåò ñåáå èäòè íà ïðîâîêàöèè,
ïðåòåíäóÿ íå ïðîñòî íà äîìèíèðîâàíèå, à íà âëàäåíèå Þæíî-Êèòàéñêèì ìîðåì.
Âüåòíàìöû çà äîëãóþ èñòîðèþ ïîä÷èíåíèÿ è ïðîòèâîñòîÿíèÿ ñåâåðíîìó ñîñåäó óñïåøíî ïðåîäîëåëè óãðîçó ýòíè÷åñêîé è
êóëüòóðíîé àññèìèëÿöèè. Àâñòðàëèéñêèé èññëåäîâàòåëü Äýâèä
Ìàðð îïðåäåëèë, ÷òî «âüåòíàìöû êóëüòóðíî ñõîæè ñ êèòàéöàìè,
èñòîðè÷åñêè èñïûòûâàëè èõ êóëüòóðíîå âëèÿíèå, íî ñîõðàíÿëè
ñîáñòâåííûé ÿçûê è ïðîòèâîñòîÿëè êèòàéñêîìó ïîëèòè÷åñêîìó
ãîñïîäñòâó»25. Ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå ôåíîìåíàëüíóþ ñïîñîáíîñòü êèòàéñêîé êëàññè÷åñêîé êóëüòóðû ê ïîñòåïåííîé, íî ïîëíîé àññèìèëÿöèè ïîä÷èíåííûõ íàðîäîâ, ñîõðàíåíèå âüåòíàìñêîé ñàìîáûòíîñòè è ÿçûêà (ïðè èñïîëüçîâàíèè êèòàéñêîé
ïèñüìåííîñòè) ÿâëÿåòñÿ ïîêàçàòåëüíûì.Âüåòíàìñêèé ó÷åíûé
Ôàí Íãîê ïîÿñíÿåò èñêîííî âüåòíàìñêèé ìåòîä ïðîòèâîñòîÿíèÿ àññèìèëÿöèè èìåííî êàê ìåòîä «ïðèîáùåíèÿ ê êóëüòóðå
ðàäè óäåðæàíèÿ íåçàâèñèìîñòè», è ýòîò ìåòîä «ÿâëÿåòñÿ ñàìûì
ìóäðûì èç òåõ, ÷òî âîçìîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü»26.
Ïî ñëîâàì äðóãîãî âüåòíàìñêîãî ó÷åíîãî Íãóåí Òõå Êûîíãà,
«äëÿ íåáîëüøîé ñòðàíû è íåìíîãî÷èñëåííîãî íàðîäà, ïîñòîÿííî âûíóæäåííîãî îòðàæàòü âíåøíþþ àãðåññèþ èëè ýêñïàíñèþ
áîëåå ðàçâèòîé êóëüòóðû, ñòðåìÿùåéñÿ ê àññèìèëÿöèè, åäèíñòâåííûì ïóòåì ñîõðàíåíèÿ íàöèè áûëî ñîõðàíåíèå ñàìîáûòíîñòè è óêðåïëåíèå íàöèîíàëüíîé êóëüòóðû»27. Ôåíîìåí ñîõðàíåíèÿ âüåòíàìñêîé ñàìîáûòíîñòè â óñëîâèÿõ ïîñòîÿííî íàâèñàþùåé óãðîçû àññèìèëÿöèè îí îáúÿñíÿåò öåëüíîñòüþ âüåòíàìñêîé
äåðåâåíñêîé îáùèíû: «ñîõðàíåíèå îðãàíèçàöèè ñàìîóïðàâëÿåìîé è äîñòàòî÷íî çàìêíóòîé äåðåâåíñêîé îáùèíû, ãäå ðîäñòâåííûå è ñîñåäñêèå ñâÿçè îáåñïå÷èâàëè ñèëüíåéøóþ ñïëî÷åííîñòü ñîîáùåñòâà»28. Òàêàÿ òî÷êà çðåíèÿ ñòàëà îáùåïðèíÿòîé âî
âüåòíàìñêîé ïîëèòè÷åñêîé è èñòîðè÷åñêîé íàóêå, íàïðèìåð, â
ïîñîáèè ïî ïîëèòè÷åñêîé êóëüòóðå Âüåòíàìà ãîâîðèòñÿ, ÷òî
«ëþáîâü ê ñòðàíå, ëþáîâü ê Ðîäèíå — ýòî ïðåæäå âñåãî ëþáîâü ê
ñâîåé îáùèíå»29.
Ïî ìíåíèþ îòå÷åñòâåííîãî èññëåäîâàòåëÿ Ã.Ô. Ìóðàøåâîé:
«Èíñòèòóòîì, â çíà÷èòåëüíîé ìåðå áëîêèðîâàâøèì òîòàëüíîå
ïðîíèêíîâåíèå ÷óæäîé êóëüòóðû â ãëóáèííûå ñëîè íàðîäà,
150
×àñòü ïåðâàÿ. Ñîâðåìåííûé Âüåòíàì
áûëà âüåòíàìñêàÿ ñåëüñêàÿ îáùèíà, êîòîðàÿ ïîëüçîâàëàñü îòíîñèòåëüíîé ïîëèòè÷åñêîé è êóëüòóðíîé àâòîíîìèåé». Èìåííî
îáùèííûå ñâÿçè, ôîðìèðîâàâøèåñÿ âåêàìè, îïðåäåëÿëè õàðàêòåðíîå äëÿ âüåòíàìñêîãî îáùåñòâà åäèíñòâî, òåñíûå êîíòàêòû
ëþäåé äðóã ñ äðóãîì è âëàñòüþ, â òîì ÷èñëå âåðõîâíîé, ÷óâñòâî
ïàòðèîòèçìà êàê ÷åðòó íàöèîíàëüíîãî õàðàêòåðà.30
Âüåòíàìñêèé ó÷åíûé Äèíü Íãîê Âûîíã, àíàëèçèðóÿ ïðîáëåìó ïðàâîñîçíàíèÿ æèòåëÿ îáùèíû, ïðèâîäèò âüåòíàìñêóþ ïîñëîâèöó: «óêàç êîðîëÿ óñòóïàåò îáû÷àþ äåðåâíè», è îíà òî÷íî
ïåðåäàåò âñþ èäåîëîãèþ ñîîáùåñòâà ñåëüñêèõ æèòåëåé, èõ ïðåäñòàâëåíèÿ î ñîäåðæàíèè, ðîëè è ñôåðå äåéñòâèÿ ãîñóäàðñòâåííûõ çàêîíîâ, êîòîðûå ïîíèìàþòñÿ êàê âòîðîñòåïåííûå, ïîä÷èíåííûå êîäåêñàì äåðåâåíñêîé æèçíè. Êðîìå òîãî, îðãàíû âëàñòè íà ìåñòàõ ñîçäàâàëèñü â ïðèâÿçêå ê ðàíåå ñóùåñòâîâàâøåé
ñòðóêòóðå ñàìîóïðàâëåíèÿ è ïðè îïîðå íà íåå. Ãîñóäàðñòâî øëî
íà óñòóïêè, íî äîáèâàëîñü ðåçóëüòàòîâ. Èìåÿ äåëî ñî âñåì êîëëåêòèâîì æèòåëåé äåðåâíè, îíî íå êàñàëîñü êàæäîãî èíäèâèäà
èëè êàæäîé îòäåëüíîé ñåìüè. Íà îáùèíó âîçëàãàëèñü îïðåäåëåííûå îáÿçàííîñòè è ïîâèííîñòè, à ðàñïðåäåëÿëà èõ âíóòðè
ñåáÿ îáùèíà ñàìîñòîÿòåëüíî31.
Íàöèîíàëüíóþ îáîðîíó â êîíòåêñòå âüåòíàìñêîé òðàäèöèîííîé ãîñóäàðñòâåííîé èäåîëîãèè öåëåñîîáðàçíî ðàññìàòðèâàòü
êàê íåêèé êóëüò, ýëåìåíòàìè êîòîðîãî ÿâëÿþòñÿ îáîæåñòâëåííûå ãåðîè âüåòíàìñêîãî ñîïðîòèâëåíèÿ íàøåñòâèÿì èçâíå. Êàê
êóëüò è ïðåäêîâ, êóëüò çàùèòíèêîâ ðîäèíû ÷åòêî ïðîñìàòðèâàåòñÿ íà ãîñóäàðñòâåííîì óðîâíå. Ýëåìåíòàìè êóëüòà, åãî âîïëîùåíèÿìè ÿâëÿþòñÿ îñíîâàòåëè ñòðàíû Õóíã Âûîíãè, Ôó Äîíã
èëè äóõ Çÿóíã (th®n GiNng), ñåñòðû ×ûíã (HaibF Tr]ng), ×èåó
×èíü Íûîíã (bF TriÎu), Äèíü Òèåí Õîàíã èëè Äèíü Áî Ëèíü
(TinhTiLn HoFng), ×àí Êóîê Òóàí (èçâåñòíûé ïî ïîñìåðòíîìó
èìåíè ×àí Õûíã Äàî — Tr®n H]ng T¨o), Íãóåí ×àé (NguyÌn
TrIi), ËåËîé (LL Lêi), Íãóåí Õþý — èìïåðàòîð Êóàíã×óíã
(Quang Trung), Õî Øè Ìèí (HÚ ChV Minh). Çäåñü æå íåëüçÿ íå
óïîìÿíóòü äóõ Çîëîòîé ×åðåïàõè — Êèì Êóè, ïî ìåíüøåé ìåðå
äâàæäû ôèãóðèðóþùåé â ýïîñàõ î íàöèîíàëüíîé îáîðîíå â êà÷åñòâå êëþ÷åâîé ôèãóðû. Ïî÷òè âñå äóõè-çàùèòíèêèèìåþò
âïîëíå ðåàëüíûå ïðîòîòèïû, çàôèêñèðîâàííûå â íåñêîëüêèõ
×àñòü ïåðâàÿ. Ñîâðåìåííûé Âüåòíàì
151
ëåòîïèñíûõ ñâîäàõ. Íåêîòîðûå èç íèõ æèëè áóêâàëüíî â÷åðà —
â ñåðåäèíå ÕÕ â., â ÷àñòíîñòè, Õî Øè Ìèí (1890—1969) èëè, íà
ìåñòíîì óðîâíå, ãåðîèíÿ ïàðòèçàíñêîé áîðüáû Ìàê Òõè Áûîé
(1927—1955)32.
Âüåòíàìñêàÿ ïîëèòè÷åñêàÿ íàóêà ñâÿçûâàåò íàöèîíàëüíóþ
îáîðîíó ñ ñàìîèäåíòèôèêàöèåé íàðîäà: «Íàöèîíàëüíîå ñàìîñîçíàíèå âüåòíàìöåâ ïðîÿâèëîñü â ìèôàõ è èñòîðè÷åñêèõ ñîáûòèÿõ, òàêèõ êàê âîññòàíèå ñåñòåð ×ûíã, äîñòèæåíèÿ Ëè Òõûîíã
Êèåòà, ïîáåäû èìïåðàòîðà Êóàíã ×óíãà è ò.ï».33 Èìåííî óâàæåíèå èñòîðè÷åñêîãî ïðîøëîãî â öåëîì è åãî íîñèòåëåé (ãåðîåâ,
âèäíûõ ãîñóäàðñòâåííûõ äåÿòåëåé, ïîëêîâîäöåâ è ó÷åíûõ) ëåæèò
â îñíîâå ÷óâñòâà íàöèîíàëüíîé ãîðäîñòè è äîñòîèíñòâà34, íåäîñòàòêîì êîòîðûõ òàê ÷àñòî ñòðàäàþò ìíîãèå ñòðàíû. Âüåòíàì íå
èç èõ ÷èñëà.
Çàêîí «Î ãîñóäàðñòâåííîé îáîðîíå» 2005 ã. îïðåäåëÿåò ãîñóäàðñòâåííóþ îáîðîíó êàê «äåëî ñîõðàíåíèÿ ñòðàíû ñèëàìè âñåãî íàðîäà â êîìïëåêñå, ïðè ýòîì âîåííàÿ ñèëà îñîáåííî âàæíà,
à íàðîäíûå âîîðóæåííûå ñèëû ÿâëÿþòñÿ ÿäðîì». «Ñèëà ãîñóäàðñòâåííîé îáîðîíû — â åå âñåíàðîäíîñòè, êîòîðàÿ ñòðîèòñÿ
íà îñíîâå ëþäñêèõ, ìàòåðèàëüíûõ ðåñóðñîâ è äóõà âñåíàðîäíîñòè, âñåîáùíîñòè, íåçàâèñèìîñòè, ñóâåðåíèòåòà è îïîðû íà
ñîáñòâåííûå ñèëû»35.
Ýòîò ïðàâîâîé äîêóìåíò îòðàæàåò íàöèîíàëüíûé õàðàêòåð è
îñîáåííîñòü ïîëèòè÷åñêîé êóëüòóðû, à èìåííî — êîëëåêòèâíûé õàðàêòåð îáîðîíû, âñåîáùóþ ñîïðè÷àñòíîñòü ê çàùèòå ãîñóäàðñòâà. Òîò æå çàêîí ôèêñèðóåò îáÿçàòåëüíîñòü «îáîðîííîãî
âîñïèòàíèÿ» (íå âîåííîãî, à èìåííî îáîðîííîãî) êàê îäíîãî èç
ïðåäìåòîâ îñíîâíîãî ðàñïèñàíèÿ â îáðàçîâàòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèÿõ, íà÷èíàÿ ñ 3-é ñòóïåíè ñðåäíåé øêîëû, òî åñòü ïðèìåðíî ñ
15-ëåòíåãî âîçðàñòà. Ýòîò ïðåäìåò ïîòîì òàêæå âõîäèò â îñíîâíîå ðàñïèñàíèå çàíÿòèé â âóçàõ.
Ãëàâíûì ìåõàíèçìîì îáåñïå÷åíèÿ óïîìÿíóòîé «âñåîáùåé
ñîïðè÷àñòíîñòè ê çàùèòå ãîñóäàðñòâà» ñ÷èòàåòñÿ ìåõàíèçì «âåëèêîãî âñåíàðîäíîãî åäèíñòâà» (E¨i EoFn kÆ ttoFn dHn tàc). Èìåííî
÷óâñòâî «âåëèêîãî âñåíàðîäíîãî åäèíñòâà» ïðèâèâàåòñÿ âüåòíàìöàì ñî øêîëüíîé ñêàìüè â ïðîöåññå ïîëèòè÷åñêîé ñîöèàëèçàöèè, íå îñòàâëÿÿ ëåãàëüíîãî ïîëÿ äëÿ ïëþðàëèçìà, êîíêóðåí-
152
×àñòü ïåðâàÿ. Ñîâðåìåííûé Âüåòíàì
öèè ïîëèòè÷åñêèõ äâèæåíèé, ïàðòèé. Êðèòèêà ïðîâîäèìîé ïîëèòèêè äîïóñêàåòñÿ ëèøü â òîì ñëó÷àå, åñëè îíà íå çàòðàãèâàåò
îñíîâ ãîñóäàðñòâåííîé èäåîëîãèè è îñíîâ ëåãèòèìíîñòè ïðàâÿùåé ÊÏÂ. Èìåííî æèçíåííîé íåîáõîäèìîñòüþ ñîõðàíåíèÿ
«âåëèêîãî âñåíàðîäíîãî åäèíñòâà» îáúÿñíÿåòñÿ ðåøèòåëüíîå
íåïðèÿòèå êðèòèêè è êàêèõ áû òî íè áûëî ïðèçûâîâ ê äåìîêðàòèçàöèè ïîëèòè÷åñêîé ñèñòåìû èçâíå, ò. å. ñîçäàíèþ êîíêóðåíöèè ïðàâÿùåé ïàðòèè. Êîíêóðåíöèÿ çíà÷èò ðàñêîë, ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæíûé âñåíàðîäíîìó åäèíñòâó, ïî ìíåíèþ èäåîëîãîâ
ñîâðåìåííîãî Âüåòíàìà. Ìîòèâèðîâêà èõ ïðîñòà è äåéñòâåííà:
ðàñêîë è ñîïåðíè÷åñòâî íàíåñóò óðîí åäèíñòâó íàðîäà, òåì ñàìûì â ðåøàþùåé ñòåïåíè ïîâëèÿþò íà îáîðîíîñïîñîáíîñòü
ñòðàíû âïëîòü äî óãðîçû ïîòåðè íåçàâèñèìîñòè. Ïîñëåäíåå
áëèçêî è ïîíÿòíî ëþáîìó âüåòíàìöó ëè÷íî è êîëëåêòèâíîìó
ñîçíàíèþ íàðîäà îñîáåííî. Ïîêà ýòà öåïî÷êà àññîöèàöèé ðàáîòàåò, ïðàâÿùàÿ ïàðòèÿ èìååò â ðóêàõ íåîñïîðèìûé êîçûðü ïåðåä ñòîðîííèêàìè ââåäåíèÿ ìíîãîïàðòèéíîé ñèñòåìû. Óÿçâèìîñòü äàííîé öåïî÷êè â òîì, ÷òî ñî âðåìåíåì ïîäðàñòàþò íîâûå ïîêîëåíèÿ, è âñå áîëüøå âüåòíàìöåâ íå èñïûòûâàëè íà ñåáå
óãðîçó ïîòåðè íåçàâèñèìîñòè, îïàñíîãî îñëàáëåíèÿ ãîñóäàðñòâà
è íå çíàþò, â îòëè÷èå îò ñâîèõ îòöîâ è äåäîâ, ñåðüåçíîñòè ïðîáëåì. Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî äëÿ ìîëîäîãî ïîêîëåíèÿ àïåëëÿöèÿ ê áàçîâîé öåííîñòè ñóâåðåíèòåòà óæå â íåêîòîðîé ñòåïåíè ñëàáåå âëèÿåò íà ïîñòóïêè è íàñòðîåíèÿ.
Ïîíèìàÿ ïðîáëåìó, ïàðòèÿ è ïðàâèòåëüñòâî íåóñòàííî çàáîòÿòñÿ î ñîõðàíåíèè «îáîðîííîãî ñîçíàíèÿ» è ïàòðèîòè÷åñêîãî
äóõà ìîëîäåæè, ÷òîáû õîòü ÷àñòè÷íî çàìåäëèòü íåãàòèâíûå (ñ
òî÷êè çðåíèÿ îáîðîíîñïîñîáíîñòè ñòðàíû) òåíäåíöèè. Êîëëåêòèâèñòñêèé ìåíòàëèòåò, îñíîâàííûé íà óðàâíèòåëüíîé ïñèõîëîãèè è âçàèìíîé ïîääåðæêå, ïðîòèâîñòîèò íàðàñòàþùåìó èìóùåñòâåííîìó ðàññëîåíèþ è ñîöèàëüíîé ïîëÿðèçàöèè. Äëÿ âüåòíàìñêîãî ãîñóäàðñòâà öåëüþ, íå ìåíåå âàæíîé, ÷åì ðàçâèòèå,
âñåãäà áûëî è îñòàåòñÿ ñîõðàíåíèå åñëè íå îòíîñèòåëüíîãî ñîöèàëüíîãî ðàâåíñòâà, òî ñîöèàëüíîãî ðàâíîâåñèÿ. Ïîýòîìó îáùèííûå òðàäèöèè è ìåõàíèçìû èñïîëüçóþòñÿ â ãîñóäàðñòâåííîì óïðàâëåíèè ÑÐÂ36. Âëàñòü ñòðåìèòñÿ ê óðàâíèòåëüíîìó ðàñïðåäåëåíèþ áëàã, ðàçâèòèþ îòñòàëûõ ðåãèîíîâ äàæå â óùåðá
×àñòü ïåðâàÿ. Ñîâðåìåííûé Âüåòíàì
153
ýêîíîìè÷åñêîé öåëåñîîáðàçíîñòè; êîëëåêòèâíûé ìåòîä ðåøåíèÿ âñåõ âîïðîñîâ, îñòîðîæíûé, âçâåøåííûé, äàæå ìåäëèòåëüíûé ïîäõîä ïðè âûðàáîòêå ïîçèöèè, îãëÿäêà íà ìíåíèå îêðóæàþùèõ, çàáîòà î «ñîõðàíåíèè ëèöà» — âñå ýòî ÿâëÿåòñÿ ïðîÿâëåíèåì îáùèííûõ òðàäèöèé â ãîñóäàðñòâåííîì óïðàâëåíèè.
Âëèÿíèå ñèñòåìû ìèðîâîççðåíèÿ è ìîðàëüíî-ýòè÷åñêèõ
öåííîñòåé, êîäåêñà îáùåñòâåííîé èåðàðõèè è ôèëîñîôñêèõ
ïðåäñòàâëåíèé, ïîíèìàåìûõ ïîä òåðìèíîì «êîíôóöèàíñòâî», íà
âüåòíàìñêóþ êóëüòóðó â öåëîì è ïîëèòè÷åñêóþ êóëüòóðó â ÷àñòíîñòè îãðîìíî. Âêëàä ó÷åíèÿ Êîíôóöèÿ â ôîðìèðîâàíèå äðåâíåé è íûíåøíåé ïîëèòè÷åñêîé êóëüòóðû Âüåòíàìà çíà÷èòåëåí,
íî íå â òàêîé ñòåïåíè, êàê, íàïðèìåð, â ïîëèòè÷åñêóþ êóëüòóðó
ñàìîãî Êèòàÿ, Êîðåè, Ñèíãàïóðà.
Îñíîâíûå êîäû ãîñóäàðñòâåííîãî ñòðîèòåëüñòâà âî Âüåòíàìå — èìåííî êîíôóöèàíñêèå, ïîñêîëüêó èäåîëîãèÿ êîíôóöèàíñòâà íàöåëåíà íà ôîðìèðîâàíèå öåíòðàëèçîâàííîãî, ìîùíîãî è
íåçàâèñèìîãî ãîñóäàðñòâà.37Êîíôóöèàíñòâî ïðèâíåñëî âî âüåòíàìñêóþ ïîëèòè÷åñêóþ êóëüòóðó ïðèíöèïû ñòðîãîé èåðàðõèè,
íåîáõîäèìîñòü ñîõðàíåíèÿ ëèöà âëàñòè, ñòàâêó íà îáðàçîâàííóþ
ýëèòó, êîòîðàÿ óïðàâëÿåò ãîñóäàðñòâîì íà îñíîâå «âûñøåãî çíàíèÿ», â òîì ÷èñëå è ïîëó÷àåìîãî èç-çà ãðàíèöû (ñàìî êîíôóöèàíñòâî, çàòåì ìàðêñèçì-ëåíèíèçì, òåïåðü — ýêîíîìè÷åñêèå
íàóêè)38. Êðîìå òîãî, íåëüçÿ íå óïîìÿíóòü óâàæåíèå ê çíàíèÿì,
ó÷åíîñòè: ïðèîðèòåò îáðàçîâàíèÿ äàæå ïðè îãðàíè÷åííûõ ìàòåðèàëüíûõ âîçìîæíîñòÿõ îêàçûâàåò ïîëîæèòåëüíîå âîçäåéñòâèå
íà êà÷åñòâî âüåòíàìñêèõ êàäðîâ, â òîì ÷èñëå óïðàâëåí÷åñêèõ.
Âíåøíåïîëèòè÷åñêàÿ ñòðàòåãèÿ Âüåòíàìà âî âñå ýïîõè áûëà â
öåëîì îñíîâàíà íà êîíôóöèàíñêîì ó÷åíèè.
Îäíàêî, ÿâëÿÿñü ñòðóêòóðîîáðàçóþùèì ôàêòîðîì âî âüåòíàìñêîé ïîëèòè÷åñêîé ñèñòåìå, êîíôóöèàíñòâî ïðåäñòàâëÿåòñÿ
âàæíûì, íî íå ïåðâîñòåïåííûì ôàêòîðîì âî âüåòíàìñêîé ïîëèòè÷åñêîé êóëüòóðå, à òàêæå ëèøü îäíèì èç êëþ÷åâûõ ñëîåâ
âüåòíàìñêîé íàöèîíàëüíîé èäåíòè÷íîñòè. Èäåÿ áåñïðåêîñëîâíîãî ïîä÷èíåíèÿ ìëàäøåãî ñòàðøåìó ïðîÿâëÿåòñÿ áîëüøå â ñåìåéíûõ îòíîøåíèÿõ, ÷åì â îáùåñòâåííûõ è ïîëèòè÷åñêèõ. Íàïðèìåð, êàê ïîêàçàëî èññëåäîâàíèå ãðóïïû àìåðèêàíñêèõ
ñïåöèàëèñòîâ39, ïðè àíàëîãè÷íîé ñòðóêòóðå âûñøèõ ïàðòèé-
154
×àñòü ïåðâàÿ. Ñîâðåìåííûé Âüåòíàì
íî-ãîñóäàðñòâåííûõ îðãàíîâ âî Âüåòíàìå è Êèòàå ïîëíîìî÷èÿ
èõ ðàçëè÷íû: Ïîëèòáþðî ÖÊ ÊÏÊ îáëàäàåò âñåé ïîëíîòîé âëàñòè ïðè ðåøåíèè êëþ÷åâûõ âîïðîñîâ ãîñóäàðñòâåííîé ïîëèòèêè, íàçíà÷åíèè âûñøèõ ÷èíîâíèêîâ è ïðîâåäåíèè ðåôîðì, òîãäà êàê ÖÊ ëèøü îêàçûâàåò êîëëåêòèâíóþ ïîääåðæêó âûñøåìó
îðãàíó, êîòîðûì ïî îòíîøåíèþ ê íåìó ÿâëÿåòñÿ Ïîëèòáþðî;
Ïîëèòáþðî ÖÊ ÊÏ îïðåäåëÿåò ñòðàòåãè÷åñêóþ ëèíèþ, êàæäûé åãî ÷ëåí íåñîìíåííî èìååò áîëüøå ïîëèòè÷åñêîãî âëèÿíèÿ, ÷åì ÷ëåí ÖÊ, îäíàêî ðåøåíèå êëþ÷åâûõ âîïðîñîâ óïðàâëåíèÿ ãîñóäàðñòâîì, à òàêæå êàäðîâàÿ ïîëèòèêà íà âûñøåì
óðîâíå íå ÿâëÿåòñÿ ïðåðîãàòèâîé âüåòíàìñêîãî Ïîëèòáþðî. Äëÿ
ðåøåíèÿ âàæíåéøèõ âîïðîñîâ íåïðåìåííî ñîáèðàåòñÿ ïëåíóì
ÖÊ, êîòîðûé ìîæåò è íå îäîáðèòü ïðåäëîæåííûé Ïîëèòáþðî
âàðèàíò äåéñòâèé, à ìîæåò äàæå íàëîæèòü âåòî íà ðåøåíèå Ïîëèòáþðî. Õîòÿ âëèÿíèå êîíôóöèàíñòâà ÿâëÿåòñÿ ñòðóêòóðîîáðàçóþùèì äëÿ ïîëèòè÷åñêîé êóëüòóðû, îäíàêî êîíôóöèàíñêèé
ïðèíöèï ñòðîãîãî ïîä÷èíåíèÿ óñòóïàåò ïðèíöèïó êîëëåêòèâíîãî ó÷àñòèÿ â îáñóæäåíèè è ïðèíÿòèè ðåøåíèÿ. Ïðèíöèï êîëëåêòèâíîñòè â ðåøåíèè âîïðîñîâ — íå ÷òî èíîå, êàê ïðîÿâëåíèå îáùèííûõ òðàäèöèé â ãîñóäàðñòâåííîì óïðàâëåíèè. Îáùèííîå ìûøëåíèå — ÿäðî âüåòíàìñêîé èäåíòè÷íîñòè, êàê
áûëî ïîêàçàíî â ñîîòâåòñòâóþùåì ðàçäåëå âûøå. Èñêîííî âüåòíàìñêàÿ ôîðìóëà «çàêîí ïðàâèòåëÿ ñëàáåå îáû÷àÿ äåðåâíè» â
ñóãóáî êîíôóöèàíñêîì îáùåñòâå áûëà áû íåâîçìîæíà.
Îáùèííûå ìåõàíèçìû áåçóñëîâíî òîðìîçÿò ïðèíÿòèå ðåøåíèé. Îäíàêî äàæå àìåðèêàíñêèå ó÷åíûå ïðèçíàþò: ïðè ïðèíÿòèè ðåøåíèé ìåäëèòåëüíîñòü îáîðà÷èâàåòñÿ ïðîäóìàííîñòüþ,
îñòîðîæíîñòü — âçâåøåííîñòüþ, äâóñìûñëåííîñòü — ãèáêîñòüþ. Íå áóäó÷è îïòèìàëüíûì, òàêîé ïîäõîä îñòàåòñÿ õàðàêòåðíî âüåòíàìñêèì.
Îñíîâíûì ñòðóêòóðîîáðàçóþùèì ôàêòîðîì â ìèðîîùóùåíèè âüåòíàìöåâ ÿâëÿåòñÿ êóëüò ïðåäêîâ. Êóëüò ïðåäêîâ íå ÿâëÿåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî âüåòíàìñêèì èíñòèòóòîì, íî òîëüêî âî
Âüåòíàìå èìååòñÿ ÷åòêî ñòðóêòóðèðîâàííûé è ïîëüçóþùèéñÿ
ãîñóäàðñòâåííîé ïîääåðæêîé êóëüò îáùåíàöèîíàëüíûõ ïðåäêîâ. Ñêîðåå âñåãî, òðàäèöèåé ïî÷èòàíèÿ ïðåäêîâ â íåìàëîé ñòåïåíè îáóñëîâëåíî òàêîå ïðèíöèïèàëüíî âàæíîå ÿâëåíèå â ïî-
×àñòü ïåðâàÿ. Ñîâðåìåííûé Âüåòíàì
155
ëèòè÷åñêîé êóëüòóðå Âüåòíàìà, êàê ïðååìñòâåííîñòü â ñôåðå ãîñóäàðñòâåííîñòè.40
Ñâÿçü ñ ïðîøëûì ÷åðåç êóëüò ïðåäêîâ, ïðååìñòâåííîñòü ïîêîëåíèé, øèðîêèå ñåìåéíûå ñâÿçè — âñå ýòî õàðàêòåðíûå ÷åðòû
âüåòíàìñêîãî íàöèîíàëüíîãî ãåíîòèïà íà óðîâíå ãîñóäàðñòâåííîé ïîëèòèêè. Âüåòíàìåö âñåãäà îùóùàë ñåáÿ ãðàæäàíèíîì
ñâîåé ñòðàíû íå â ìåíüøåé ñòåïåíè, ÷åì ÷ëåíîì ñâîåé ñåìüè41.
Èíñòèòóò ñåìüè, íå îáùèíà è íå ëè÷íîñòü, âî Âüåòíàìå âûïîëíÿåò ðîëü áàçîâîãî ñîöèàëüíîãî èíñòèòóòà. Êðîìå òîãî, âî Âüåòíàìå ïðèíÿòî ñðàâíèâàòü âñþ íàöèþ ñ åäèíîé ñåìüåé.
Ïîëèòè÷åñêàÿ êóëüòóðà Âüåòíàìà âïèñûâàåòñÿ â îáùåå ïîëå
ðàçíîîáðàçíûõ ïîëèòè÷åñêèõ êóëüòóð ñòðàí Þãî-Âîñòî÷íîé è
Âîñòî÷íîé Àçèè, ñî÷åòàåò â ñåáå ÷åðòû êîíôóöèàíñêîãî è áóääèéñêîãî àðåàëà, íî âûäåëÿåòñÿ ñîáñòâåííîéñïåöèôèêîé, ñâÿçàííîé ñ èçíà÷àëüíîé òðàäèöèåé âûáîðî÷íîãî çàèìñòâîâàíèÿ è
ïåðåðàáîòêè, àäàïòàöèè íàèáîëåå ýôôåêòèâíûõ ýëåìåíòîâ êóëüòóðû äðóãèõ íàðîäîâ.
Íà ôîðìèðîâàíèå ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêîé, à òàêæå ïîëèòè÷åñêîé ñòðóêòóðû âüåòíàìñêîãî îáùåñòâà ðåøàþùåå âëèÿíèå
îêàçàëà êèòàéñêàÿ êóëüòóðà I òûñÿ÷åëåòèÿ í.ý. Ìíîãèå òðàäèöèè, òàêèå êàê ñèëüíàÿ ãîñóäàðñòâåííàÿ âëàñòü, îêàçûâàþùàÿ
ïîêðîâèòåëüñòâî ïîääàííûì, íåîáõîäèìîñòü ñîõðàíåíèÿ ëèöà
âëàñòè, ïðèîðèòåò îáðàçîâàíèÿ, îñîáåííî ïðè çàíÿòèè äîëæíîñòåé â ãîñóäàðñòâåííîì àïïàðàòå, ñîõðàíÿþò ñâîå îïðåäåëÿþùåå çíà÷åíèå è â íàøè äíè.
Èñêîííûì æå íàïîëíåíèåì ïîëèòè÷åñêîé êóëüòóðû âüåòíàìöåâ ÿâëÿþòñÿ îáùèííàÿ ñïëî÷åííîñòü è îáùèííàÿ ñàìîäîñòàòî÷íîñòü, êàê ñëåäñòâèå — ó÷àñòèå íàðîäà (à íå ãðàæäàíèíà) â
ïîëèòè÷åñêîì ïðîöåññå, îòíîñèòåëüíî âûñîêàÿ ñòåïåíü ïîäîò÷åòíîñòè âëàñòè íàðîäó â ñðàâíåíèè ñ äðóãèìè âîñòî÷íûìè îáùåñòâàìè. Òàêæå èñêîííûì, èçíà÷àëüíûì è óêðåïèâøèìñÿ çà
âåêà ñòåðæíåì âüåòíàìñêîé ïîëèòè÷åñêîé êóëüòóðû ÿâëÿåòñÿ
ïàòðèîòèçì, íåóêëîííàÿ ãîòîâíîñòü ïðîòèâîñòîÿòü èíîñòðàííûì çàõâàò÷èêàì, ñòðåìëåíèå îòñòîÿòü íåçàâèñèìîñòü ðîäèíû
ëþáîé öåíîé. Äâà ýòèõ ÿâëåíèÿ ïåðåïëåòàþòñÿ äðóã ñ äðóãîì:
156
×àñòü ïåðâàÿ. Ñîâðåìåííûé Âüåòíàì
äëÿ óñòîé÷èâîãî ïðîòèâîñòîÿíèÿ âòîðæåíèÿì è ïîïûòêàì àññèìèëÿöèè íåîáõîäèìà ñïëî÷åííîñòü, à îáùèííàÿ ñàìîäîñòàòî÷íîñòü è òðàäèöèè ñîõðàíèëèñü òîëüêî áëàãîäàðÿ ïîñëåäîâàòåëüíîìó îòñòàèâàíèþ êóëüòóðíîé ñàìîáûòíîñòè è íàöèîíàëüíîé
íåçàâèñèìîñòè.
Òðàäèöèè ïîëèòè÷åñêîé êóëüòóðû âüåòíàìöåâ èñêëþ÷èòåëüíî õîðîøî ñîõðàíèëèñü äî íàñòîÿùåãî âðåìåíè è èìåþò âñå
øàíñû ñîõðàíèòüñÿ â áëèæàéøåì áóäóùåì. Îñíîâíîé ïðè÷èíîé ýòîãî ÿâëÿåòñÿ âûñîêàÿ óñòîé÷èâîñòü íîñèòåëÿ òðàäèöèé —
âüåòíàìñêîãî ýòíîñà.
Äóõ ïàòðèîòèçìà è ïðèîðèòåò çàùèòû ðîäèíû ïðîíèçûâàåò
âüåòíàìñêîå îáùåñòâî ñíèçó äîâåðõó, ïîääåðæèâàåòñÿ ãîñóäàðñòâåííîé ìèôîëîãèåé è ãîñóäàðñòâåííîé ïðîïàãàíäîé. Èñêëþ÷èòåëüíî âàæíóþ ðîëü èãðàåò òàêæå êóëüò äóõîâ-ïîêðîâèòåëåé
íàöèè, êîòîðûé ñåãîäíÿ îòïðàâëÿåòñÿ ïî âñåé ñòðàíå. Èäåÿ íåïðåðûâíîñòè âüåòíàìñêîé èñòîðèè ïðîòèâîñòîÿíèÿ âíåøíåé
óãðîçå ïîñòîÿííî âîñïðîèçâîäèòñÿ â ãîñóäàðñòâåííûõ èíñòèòóòàõ, èñòîðèÿ ïðåäñòàâëÿåòñÿ íåïðåðûâíûì ïðîöåññîì îò ñîòâîðåíèÿ âüåòíàìñêîé íàöèè. Ñïîñîáíîñòü çàùèùàòü ñòðàíó îò çàõâàò÷èêîâ, îáåñïå÷èâàòü áëàãîñîñòîÿíèå íàðîäà âñåãäà áûëà è
îñòàåòñÿ ìåðèëîì ëåãèòèìíîñòè âëàñòè âî Âüåòíàìå. Ýëèòà, íå
ñïðàâëÿþùàÿñÿ ñ ðåøåíèåì ýòèõ çàäà÷, òåðÿåò ëåãèòèìíîñòü â
ãëàçàõ íàðîäà è ìîæåò ïîòåðÿòü âëàñòü.
Êóëüò ïðåäêîâ èìååò ýòíîîáðàçóþùåå çíà÷åíèå äëÿ âüåòíàìöåâ, îí — ÿäðî íàöèîíàëüíîé èäåíòè÷íîñòè. Êóëüò îáùåãîñóäàðñòâåííûõ ïðåäêîâ ÿâëÿåòñÿ îñîáåííîñòüþ èíñòèòóòà êóëüòà ïðåäêîâ âî Âüåòíàìå.
Íà ñîâðåìåííîì ýòàïå, íà ôîíå èíòåãðàöèè â ìèðîâóþ ýêîíîìèêó, ðàñøèðåíèÿ èíôîðìàöèîííîãî ïîëÿ, ñòðåìèòåëüíî
ðàñòóùåãî óðîâíÿ îòêðûòîñòè ìíîãèå öåííîñòè «ìàðêñèçìà-ëåíèíèçìà è èäåé Õî Øè Ìèíà» äåâàëüâèðóþòñÿ (â íàèìåíüøåé
ñòåïåíè — èäåè Õî Øè Ìèíà, èçíà÷àëüíî áëèçêèå âüåòíàìñêèì
ðåàëèÿì è ïîíÿòíûå âüåòíàìñêîìó íàðîäó, à òàêæå ïîëüçóþùèåñÿ àêòèâíîé ïîääåðæêîé âëàñòåé), è èõ íèøó ïðèõîäèòñÿ
çàïîëíÿòü äðóãèìè — âî èçáåæàíèå òàêîãî ïå÷àëüíîãî ÿâëåíèÿ,
êàê âàêóóì öåííîñòåé, êîòîðîãî âî Âüåòíàìå ñïðàâåäëèâî îïàñàþòñÿ. Äëÿ çàìåùåíèÿ êîììóíèñòè÷åñêèõ öåííîñòåé, êàê íè
×àñòü ïåðâàÿ. Ñîâðåìåííûé Âüåòíàì
157
ñòðàííî, ëó÷øå âñåãî ïîäõîäÿò åùå áîëåå ñòàðûå, íî äî ñèõ ïîð
âîñòðåáîâàííûå íàðîäîì òðàäèöèîííûå öåííîñòè, ÷åìó ñïîñîáñòâóåò íåáîëüøàÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü è èíòåíñèâíîñòü ðàçðûâà
ñ íèìè â ïåðèîä àêòèâíîãî ñòðîèòåëüñòâà ñîöèàëèçìà.
Íàöèîíàëüíûå òðàäèöèîííûå öåííîñòè èãðàþò ðîëü ñâÿçóþùåãî çâåíà ìåæäó ïðîøëûì è íàñòîÿùèì, à òàêæå ïîìîãàþò
âûñòðàèâàòü ïóòü â áóäóùåå äëÿ âüåòíàìñêîé íàöèè.  ýïîõó ïåðåìåí âñå ãîñóäàðñòâà, â òîì ÷èñëå è Âüåòíàì, ñòàëêèâàþòñÿ ñ
âûçîâàìè, êðèçèñàìè, îñòðûìè âîïðîñàìè. Óñïåøíàÿ íàöèîíàëüíàÿ ñàìîèäåíòèôèêàöèÿ èçáàâëÿåò Âüåòíàì (ïîêà) îò óãðîçû êðèçèñà èäåíòè÷íîñòè. Ìíîãîñëîéíîñòü âüåòíàìñêîé ïîëèòè÷åñêîé êóëüòóðû ïîçâîëÿåò èñêàòü è íàõîäèòü â ñàìûõ ãëóáèíàõ êóëüòóðû ÷èñòî âüåòíàìñêèå îòâåòû íà âüåòíàìñêèå èëè
äàæå ãëîáàëüíûå âûçîâû. Òðàäèöèÿ âñåîáùåé ñïëî÷åííîñòè è
âñåîáùåé ñîïðè÷àñòíîñòè ÿâëÿåòñÿ îñíîâîé ìîáèëèçàöèîííîãî
ïîòåíöèàëà è äëÿ îòïîðà âòîðæåíèÿì, äåñòðóêòèâíîìó âëèÿíèþ
èçâíå, è äëÿ ðåøåíèÿ äðóãèõ îáùåíàöèîíàëüíûõ çàäà÷.
Ïðèìå÷àíèÿ
BGo cGo chVnh trÒ cîa Ban ch¬p hFnh Trung ]^ng Tªng khoG IX t¨i T¨i
hài T¨i biÊu toFn quØc l®n thð X cîa Tªng, 2006 (Ïîëèòè÷åñêèé äîêëàä
ÖÊ ÊÏÂ íà Õ Ñúåçäå, 2006 ã.)
2 ChiÆnl]êcphGttriÊnvXnhNa EÆnnXm 2020 (Ñòðàòåãèÿ ðàçâèòèÿ êóëüòóðû äî 2020 ã., ïðèíÿòàÿ ïîñòàíîâëåíèåì Ïðåìüåð-ìèíèñòðà Ïðàâèòåëüñòâà îò 6.05.2009 ã.)
3 Ïîëèòè÷åñêèå ñèñòåìû è ïîëèòè÷åñêèå êóëüòóðû Âîñòîêà, ïîä
ðåä. Âîñêðåñåíñêîãî À.Ä., Ì, 2007, ñ.29
4 Òåðìèí Ã. Êðàó÷à, ïðèìåíèòåëüíî ê Âüåòíàìó åãî âïåðâûå óïîòðåáèë Á. Êåðêâëèåò: Kerkvliet, BenedictJ. Tria.Governance, Development
and the Responsive-Repressive State in Vietnam // Forum for Development
Studies, Vol. 37, No. 1, March 2010
5 Íîâàêîâà Î.Â. Âüåòíàì: ïîèñê êóëüòóðíîé èäåíòè÷íîñòè // Ãóáåðîâñêèå ÷òåíèÿ, ò. 1, Ì, 2009, ñ. 261.
6 Õàíòèíãòîí Ñàìþýëü. Ñòîëêíîâåíèå öèâèëèçàöèé. Ì., 2003. Ñ. 14.
7 Òàì æå.
1
158
×àñòü ïåðâàÿ. Ñîâðåìåííûé Âüåòíàì
8 Òàðàñîâ È.Ñ. Ïîëèòè÷åñêèé ïðîöåññ â ïåðåõîäíûõ îáùåñòâàõ,
ëåêöèîííûé êóðñ â ÈÑÀÀ ÌÃÓ. 2008.
9 Ìàçûðèí Â.Ì. Èñòîðè÷åñêèå ýëåìåíòû ãîñóäàðñòâåííîñòè â ñîâðåìåííîì Âüåòíàìå // Òðè ÷åòâåðòè âåêà, Ä.Â. Äåîïèêó — äðóçüÿ è
ó÷åíèêè. Ì, 2007,ñ. 373
10
Kahin and Lewis. The United States in Vietnam, New York, 1967,
p. 325
11 Thayer, Carlyle A. Political Legitimacy of Vietnam's One Party-State.
ChallengesandResponses// Journal of Current Southeast Asian Affairs, 4/
2009, pp.47—70
12 Ìóðàøåâà Ã.Ô. Èñòîðèÿ è ñîâðåìåííîñòü â ïîëèòè÷åñêîé êóëüòóðå Âüåòíàìà // Ïîëèòè÷åñêàÿ êóëüòóðà è äåëîâàÿ ýòèêà ñòðàí Âîñòîêà, Ì, 2006,ñ. 166
NguyÌn VXn HuyLn, NguyÌn HoFi VXn, NguyÌn VXn V[nh. B]âc E®u
tUm hiÊu giG trÒ vXn hNa chÒnh trÒt ruyÈn thØng ViÎt Nam, sGch chuyLn khªo,
sGch chuyLn khªo, HF Nài, 2009, tr. 92—93
13
LZ ViÎtQuang. NhHndHn — EàngløcchîyÆu EÊphGttriÊn E¬tn]âctheot]
t]ængHÚChV Minh, // Âüåòíàì: èíòåãðàöèÿ è ðàçâèòèå, Õàíîé 2008, ìàòåðèàëû ìåæäóíàðîäíîé êîíôåðåíöèè íà CD.
14
15
Phan NgÔc. Bªn s¶c vXn hNa truyÈn thØng ViÎt Nam, HF Nài, 2006,
tr.43
16
Kerkvliet Benedict J. Tria. Governance, Development and the
Responsive-Repressive State in Vietnam // Forum for Development Studies,
Vol. 37, No. 1, March 2010, pp.33—59
17
Òåðìèí Ãàðîëüäà Êðàó÷à.
18
Â.Ì. Ìàçûðèí, Ýâîëþöèîííàÿ ìîäåëü îáùåñòâåííîé òðàíñôîðìàöèè â ÑÐÂ// Ãóáåðîâñêèå ÷òåíèÿ, ò.1, Ì, 2009, ñ. 230.
19
Òàì æå, ñ. 231
20
NgO Höu Thäi. Chî Ngh[a QuØc gia ViÎt Nam — Nationalism
Vietnamien, SFi GMn, 1954, tr.4
21
Íîâàêîâà Î.Â. Âüåòíàì: ïîèñê êóëüòóðíîé èäåíòè÷íîñòè // Ãóáåðîâñêèå ÷òåíèÿ, ò.1, Ì, 2009, ñ.262
NguyÌn VXn HuyLn, NguyÌn HoFi VXn, NguyÌn VXn V[nh. B]âc E®u
tUm hiÊu giG trÒ vXn hNa chÒnh trÒ truyÈn thØng ViÎt Nam, tr. 65
22
23 Ìàçûðèí Â.Ì. Èñòîðè÷åñêèå ýëåìåíòû ãîñóäàðñòâåííîñòè â ñîâðåìåííîì Âüåòíàìå, ñ. 374
×àñòü ïåðâàÿ. Ñîâðåìåííûé Âüåòíàì
159
24 Ñëîâà «ïðîïàãàíäà» è «àãèòàöèÿ» íå íåñóò îòðèöàòåëüíîãî îòòåíêà âî âüåòíàìñêîì ÿçûêå.
25 Marr D. Vietnamese Anti-colonialism, 1885—1925, Berkeley, 1971,
pp.8—9.
26 Phan NgÔc. Bªns¶cvXnhNatruyÈnthØngViÎt Nam, tr.38
27 NguyÌnThÆC]äng. Giaol]u, tiÆpbiÆnvXnhNavFbªotÚnbªns¶cvXnhNaViÎt
Nam trongtoFnc®uhNa, , tr.8 // Âüåòíàì: èíòåãðàöèÿ è ðàçâèòèå, Õàíîé
2008, ìàòåðèàëû ìåæäóíàðîäíîé êîíôåðåíöèè íà CD.
28 Òàì æå.
29 NguyÌnVXnHuyLn, NguyÌnHoFiVXn, NguyÌnVXnV[nh. B]âcE®utUmhi
ÊugiGtrÒvXnhNachÒnhtrÒtruyÈnthØngViÎtNam, tr. 44.
30 Ìóðàøåâà Ã.Ô. Èñòîðèÿ è ñîâðåìåííîñòü â ïîëèòè÷åñêîé êóëüòóðå Âüåòíàìà, ñ. 152
31 Äèíü ÍãîêÂûîíã. Ñòðîèòåëüñòâî ïðàâîâîãî ãîñóäàðñòâà è ãðàæäàíñêîãî îáùåñòâà â ñîâðåìåííîì Âüåòíàìå (ïåð. Ëîêøèí Ã.Ì.).
32 Òðåãëîäå, Áåíóà äå. Íîâûå ãåðîè, òðàäèöèîííîå ïî÷èòàíèå:
î÷åðê î êóëüòå Ìàê ÒõèÁûîé, // Ïîëèòè÷åñêàÿ êóëüòóðà è äåëîâàÿ
ýòèêà ñòðàí Âîñòîêà, Ì, 2006, ñ. 167
33 NguyÌnVXnHuyLn,
NguyÌnHoFiVXn,
NguyÌnVXnV[nh.
B]âc
E®utUmhiÊugiG trÒvXnhNachÒnhtrÒtruyÈnthØngViÎtNam, tr. 43.
34 Ìàçûðèí Â.Ì. Èñòîðè÷åñêèå ýëåìåíòû ãîñóäàðñòâåííîñòè â ñîâðåìåííîì Âüåòíàìå // Òðè ÷åòâåðòè âåêà. Ñ. 377.
35 Lu´t QuØc PhMng SØ 39/2005/QH11 NgFy 14 ThGng 6 NXm 2005
(Çàêîí «Î ãîñóäàðñòâåííîé îáîðîíå», Íàöèîíàëüíîå ñîáðàíèå, ¹ 39/
2005/QH11)
36 Ìàçûðèí Â.Ì. Èñòîðè÷åñêèå ýëåìåíòû ãîñóäàðñòâåííîñòè â ñîâðåìåííîì Âüåòíàìå. Ñ. 374.
37 Òàì æå.
38 Òàì æå. C. 377.
39 Abrami, Regina M.; Malesky, Edmund; Zheng, Yu. Accountability
and Inequality in Single-Party Regimes: A Comparative Analysis of Vietnam
and China, Working Paper 2008—0130, Weatherhead Center for International Affairs, Harvard University, July 2008
40 Ìóðàøåâà Ã.Ô. Èñòîðèÿ è ñîâðåìåííîñòü â ïîëèòè÷åñêîé êóëüòóðå Âüåòíàìà. Ñ. 163.
41 Òàì æå. Ñ. 167.
Скачать