Пресс-релиз ContiTech Пневматические подвески Успешное мобильное приложение доступно и на русском языке Локальная торговая компания усиливает присутствие в России Мобильное предложение услуг упрощает поиск подходящей запасной пневматической подвески. Оригинальные пневматические подвески отвечают требованиям производителей автомобилей Москва, сентябрь 2015 г. ContiTech укрепляет свои позиции на российском рынке: для увеличения сбыта и для упрощения условий сотрудничества с российскими клиентами концерн, специализирующийся на технологиях для синтетических материалов, основал локальную торговую компанию ООО «КонтиТек Рус». На выставке Comtrans, которая пройдет в Москве с 8 по 12 сентября 2015 года, предприятие ContiTech Air Spring Systems представит, кроме прочего, свое успешное вэб-приложение в русской языковой версии. "Этим мы обеспечим нашим русским клиентам и партнерам мобильный доступ к нашему каталогу пневматических подвесок через смартфон", – говорит Александр Пападимитроу, руководитель сегмента независимого рынка запасных частей в Air Spring Systems. Достаточно просто ввести тип рессоры конкурирующей фирмы или номер детали фирмыизготовителя, и приложение подберет подходящую пневматическую подвеску фирмы ContiTech или же подвеску PHOENIX в качестве альтернативы. В подменю пользователи найдут полезную информацию о продукции, включая технические данные и чертежи на основе онлайн-каталога ContiTech. По желанию эту информацию также можно скачать в формате PDF. Мобильное приложение доступно по адресу www.airspringapp.com на немецком, английском, испанском, португальском, итальянском и польском языках. Его можно также загрузить в смартфон напрямую путем сканирования соответствующего QR-кода, размещенного на информационных брошюрах и рекламных материалах. Контактное лицо: Антье Леве, телефон: +49 511 938-1304 -2- В центре внимания - качество Для предприятия ContiTech Air Spring Systems Россия была и остается интересным рынком с большим потенциалом роста. Важно, что спрос на качественные запасные части, как и прежде, остается стабильным. "Мы замечаем, что в тяжелые времена клиенты уделяют больше внимание качеству", – говорит Сергей Третьяков, коммерческий директор компании ContiTech Rus. Пневматические подвески ContiTech символизируют наше ноу-хау как поставщика оригинального оборудования. Так как речь идет об оригинальных пневматических подвесках, разработанных для первичной комплектации, продукция, предлагаемая на рынке запасных частей, гарантирует столь же высокое качество, соответствующее требованиям автопроизводителей. Клиентам на рынке запасных частей предоставляется возможность воспользоваться знаниями и наработками ContiTech, накопленными в ходе тесного сотрудничества с производителями и используемыми при разработке новых изделий. Профессионализм в изготовлении водительских кресел На выставке Comtrans также представлено сиденье для водителя, серийно оснащаемое продукцией ContiTech. Диафрагменные пневморессоры от компании ContiTech Air Spring Systems обеспечивают эргономику и комфорт на рабочем месте водителя и снижают риски, связанные с усталостью и здоровьем. Еще одно преимущество в сравнении со стальными пружинами: благодаря пневматическим рессорам высота сиденья остается неизменной – даже если автомобилем пользуются водители с разной массой тела. Контактное лицо: Антье Леве, телефон: +49 511 938-1304 -3Материал обивки для водительского сиденья разработан специалистами по различным поверхностями из компании Benecke-Kaliko, являющейся подразделением компании ContiTech. Теперь водительские сиденья обтягиваются экокожей Acella. Для подушки сиденья используется перфорированная экокожа Acella. Этот материал уже многократно подтвердил свое качество в серийных автомобилях и завоевал особую любовь благодаря своей высокой износостойкости. Задняя сторона сиденья обтянута материалом Acella Go. Этот экономичный декоративный материал превосходно подходит для отделки декоративных поверхностей, облицовки дверей и задних сидений. Подпись к рисунку CT_AS_Web_App_RU.jpg + CT_AS_QR_App.jpg Мобильное приложение от ContiTech доступно в русской языковой версии, оно упрощает поиск подходящей пневмоподвески. Фото: ContiTech CT_BK_Fahrersitz.jpg На выставке Comtrans также представлено сиденье для водителя, которое серийно оснащается обивочными материалами и мембранным сильфоном компании ContiTech. Фото: ContiTech Контактное лицо: Антье Леве, телефон: +49 511 938-1304 -4Компания Continental разрабатывает интеллектуальные технологии для обеспечения мобильности людей и грузов. Как надежный партнер промышленности, международный поставщик комплектующих для автомобильной промышленности и производитель шин, компания предлагает экологически безопасные, надежные, удобные, индивидуальные и доступные решения. В 2014 году концерн со своими пятью подразделениями "Ходовая часть и безопасность" (Chassis & Safety), "Оборудование салона" (Interior), "Трансмиссия" (Powertrain), "Шины" (Reifen) и ContiTech достиг оборота около 34,5 млрд. Евро; в настоящее время в концерне занято приблизительно 205 000 сотрудников в 53 странах. Концерн ContiTech относится к ведущим мировым поставщикам технических изделий из эластомеров и является специалистом в сфере технологии пластмасс. ContiTech разрабатывает и производит функциональные модули, компоненты и системы для машино- и приборостроения, горнодобывающей, автомобильной и других важных отраслей промышленности. В 2014 году концерн ContiTech совместно с присоединенной в начале 2015 года американской компанией Veyance Technologies Inc. вышел на оборот порядка 5,4 млрд. евро (проформа). В настоящее время концерн насчитывает около 43 000 сотрудников в 43 странах мира. Контакты для прессы Сергей Третьяков Генеральный директор ООО «КонтиТек Рус» Телефон: +7 495 663 88 34 Мобильный телефон: +7 903 238 19 59 Эл. почта: sergey.tretiakov@contitech.ru www.contitech.ru оман Мантов Региональный менеджер Системы пневморессор Телефон: +7 495 663 61 40 Мобильный телефон: 7 965 215 59 19 Эл. почта: roman.mantov@contitech.ru www.contitech.ru Сообщение для прессы доступно на следующих языках: немецкий, английский, русском Ссылки Тексты для прессы и фотографии Вы можете загрузить на сайте www.contitech.ru/press Контактное лицо: Антье Леве, телефон: +49 511 938-1304