пресс-релиз, MS-Word, 64kB

Сообщение для
прессы
ContiTech
Conveyor Belt Group
От POCKETLIFT® до MegaPipe: ContiTech задает
новые стандарты в технологиях конвейерной
транспортировки
 Специальные решения для наклонной и вертикальной транспортировки на
выставке «УГОЛЬ РОССИИ и МАЙНИНГ»
 Широкий ассортимент продуктов для промышленности и горной индустрии
 Выгодные альтернативы классическим решениям транспортировки
Ганновер, июнь 2014 г. Ввиду наличия обширных каменноугольных бассейнов, а также
богатых месторождений железной руды, золота и меди горнодобывающая промышленность
играет важнейшую роль в структуре экономики России. ContiTech предлагает портфолио
продукции для горнодобывающей промышленности, в деталях учитывающее потребности и
особенности отрасли, а также множество специальных решений и ноу-хау для них. На
специализированной выставке горнодобывающей отрасли «УГОЛЬ РОССИИ и МАЙНИНГ»,
которая пройдет с 3 по 6 июня 2014 г. в Новокузнецке, Россия, компания ContiTech Conveyor
Belt Group представит уже зарекомендовавшие себя конвейерные технологии, а также ряд
новинок — например, закрытый ленточный конвейер MegaPipe (место фирмы в
выставочном комплексе: павильон 1, стенд 1.C10).
/
Ваше контактное лицо:
Марио Тёпфер, +49 511 938-1304
-2«В настоящее время многие российские предприятия промышленности и горной индустрии
планируют модернизацию своего оборудования и находятся в поиске экономичных решений
для этого», — говорит Томас Нойманн, директор по продажам департамента «Горное дело
Европы». «На крупнейшей в России выставке горнодобывающей отрасли мы покажем
предприятиям-участникам оптимально подобранные альтернативы классическим системам
транспортировки, например, грузовикам». Среди экспонатов будет представлена закрытая
конвейерная система MegaPipe, которую ContiTech впервые представила публике год назад
и которая стала новым словом в технологии роликово-ленточной транспортировки. Системы
MegaPipe с наружным диаметром до 900 мм позволяют увеличить вдвое поток
транспортируемого материала по сравнению с традиционными роликово-ленточными
транспортерами и обеспечивают возможность транспортировки материала сразу после
первичного измельчения в дробилке крупного дробления. «При наличии этой системы
отпадает необходимость в применении самосвальной техники», — подчеркивает г-н
Нойманн.
Гибкие решения для вертикальной транспортировки
Новые импульсы для российского рынка от ContiTech: MAXOFLEX® и FLEXOWELL®,
специальные ленточные транспортеры для наклонной и вертикальной транспортировки.
Данные ленточные транспортные системы предназначены для транспортировки сыпучих
грузов под углом к горизонтали до 90 градусов. Системы предлагаются в различных
исполнениях, с учетом условий в месте эксплуатации. FLEXOWELL® отличается сверхтихой
и экологичной работой при производительности до 6000 т/ч. При этом возможен
многократный переход с горизонтальной на вертикальную подачу при использовании одной
и той же ленты.
/
Ваше контактное лицо:
Марио Тёпфер, +49 511 938-1304
-3На базе успешно зарекомендовавшей себя технологии FLEXOWELL® конструкторами
ContiTech была разработана система POCKETLIFT®. «POCKETLIFT® открывает совершенно
новые возможности для наземных и подземных разработок, а также для работы в каменных
карьерах», — рассказывает Пауль Семенов, менеджер по продажам департамента
ContiTech Special Bulk Conveying. Транспортируемый материал поступает в ковши,
изготовленные из армированной резины, которые привинчены к поперечной балке и могут
монтироваться и демонтироваться по отдельности. Благодаря запатентованной форме в
конструкции ковшей не требуются шарниры. Производительность системы составляет до
4000 м³/ч. При модульном устройстве транспортеров с помощью системы POCKETLIFT®
можно реализовать любую высоту подъема, что делает ее самым эффективным решением
для непрерывной вертикальной транспортировки сыпучих грузов.
Широкий ассортимент продукции для любых запросов
SICON® — еще одна проверенная, экономичная и экологичная транспортная система,
которую можно будет увидеть на выставке. Прочные и долговечные конвейерные ленты
рассчитаны на самые серьезные нагрузки и отлично подходят, например, для
транспортировки абразивных масло- и жиросодержащих материалов. Закрытый ленточный
конвейер легко поворачивается в нужное направление с малыми радиусами поворота,
благодаря чему нет необходимости в устройстве передаточных станций. Благодаря тому,
что закрытой выполнена и обратная ветвь конвейера, полностью предотвращается
загрязнение продукта и установки мелкими сыпучими материалами. Обеспечивается полная
защита и транспортируемого материала, и окружающей среды.
«С помощью нашего широкого ассортимента продукции и индивидуальных решений мы
хотим показать российским промышленным и горнодобывающим предприятиям сильные
стороны марки ContiTech», — говорит г-н Нойманн. «Применяя системы непрерывной
конвейерной транспортировки, предприятия значительно снизят свои производственные
издержки и получат возможность максимально эффективно организовывать работу с
транспортировкой грузов».
/
Ваше контактное лицо:
Марио Тёпфер, +49 511 938-1304
-4-
Подписи к фотографиям
CT_CBG_MegaPipe.jpg
Новые системы MegaPipe с наружным диаметром до 900 мм позволяют увеличить вдвое
поток транспортируемого материала по сравнению с традиционными роликово-ленточными
транспортерами и обеспечивают возможность транспортировки материала сразу после
первичного измельчения в дробилке крупного дробления.
Фото: ContiTech
CT_CBG_SICON.jpg
Конвейерная лента SICON® состоит из двух армированных профилей с
ввулканизированными стальными тросами в качестве тягового элемента. Во время
транспортировки лента герметично закрывается.
Фото: ContiTech
/
Ваше контактное лицо:
Марио Тёпфер, +49 511 938-1304
-5Компания Continental с оборотом ок. 33,3 млрд евро в 2013 году относится к ведущим мировым
производителям автомобильных комплектующих. Как поставщик тормозных систем, систем и
компонентов приводов и ходовой части, комплектов приборов, решений для развлекательноинформационных систем, электроники автомобиля, шин и товаров из эластомеров компания
Continental вносит свой вклад в улучшение безопасности движения и глобальную защиту климата.
Поэтому Continental является компетентным партнером в сфере сетевой автомобильной
коммуникации. В настоящее время в концерне Continental занято около 182 000 сотрудников в 49
странах.
Подразделение ContiTech относится к ведущим мировым поставщикам технических изделий из
эластомеров и является специалистом по пластиковым технологиям. ContiTech разрабатывает и
производит функциональные модули, компоненты и системы для автомобильной промышленности и
других важных промышленных отраслей. В ContiTech работает около 29 700 сотрудников, в 2013 году
оборот компании составил порядка 3,9 млрд евро.
Контакты для прессы
Марио Тёпфер (Mario Töpfer)
Директор по связям со СМИ по техническим
вопросам
ContiTech AG
Vahrenwalder Straße 9
30165 Ганновер
Телефон: +49 511 938-1304
Факс: +49 511 938-1305
Эл. почта: mario.toepfer@contitech.de
www.contitech.de
Йенс Фехнер
Руководитель отдела связей
ContiTech AG
Vahrenwalder Straße 9
30165 Ганновер
Телефон: +49 511 938-14019
Факс: +49 511 938-14025
Эл. почта: jens.fechner@contitech.de
www.contitech.de
Сообщение для прессы доступно на следующих языках: русский.
Ссылки
Тексты для прессы и фотографии Вы можете загрузить на сайте www.contitech.ru
/
Ваше контактное лицо:
Марио Тёпфер, +49 511 938-1304