пресс-релиз, MS-Word, 63kB

Сообщение для
прессы
ContiTech
Conveyor Belt Group
Ленточные конвейеры с большим углом подъёма и
вертикальные скребковые конвейеры компании
ContiTech дают новый импульс для развития
российского рынка
 Ленточные транспортные системы предназначены для подачи сыпучих материалов
под углом к горизонтали до 90 градусов
 Специальные гибкие решения с применением продуктов MAXOFLEX®, FLEXOWELL®
и POCKETLIFT®
 Малошумное, не наносящее ущерба окружающей среде и эффективное
функционирование
Новокузнецк, июнь 2014 г. Подъём на большую высоту или работа глубоко под землёй:
Специально разработанные модели ленточных конвейеров с большим углом подъёма и
вертикальных скребковых конвейеров представлены в широком ассортименте компании
ContiTech для большого числа предприятий. Высокая производительность, возможность
многократного перехода от горизонтальной подачи к вертикальной подаче с использованием
одной транспортировочной ленты, а также неограниченная высота подачи, являются
характерными особенностями конвейерных систем производства компании ContiTech. Кроме
того, данные системы выгодно отличаются от обычных скиповых подъёмников малым
объёмом расходов на инвестиции и на эксплуатацию.
MAXOFLEX® и FLEXOWELL® поднимают материалы под углом наклона 90 градусов. На
выбор предлагаются различные модели в зависимости от области применения.
FLEXOWELL® отличается малошумной и экологичной работой при производительности до
6000 т/ч. При этом возможен многократный переход с горизонтальной подачи на
вертикальную подачу при использовании одной и той же ленты.
1/5
Контактное лицо:
Марио Тёпфер (Mario Töpfer), +49 511 938-1304
-2«Наши клиенты, приобретая продукт FLEXOWELL®, получают преимущество благодаря
быстрой установке, низкому расходу энергии, а также незначительному уровню шума в
процессе работы и соблюдению экологических норм»,- отмечает доктор Михаэль Хофманн,
руководитель сегмента инженерных разработок компании ContiTech Conveyor Belt Group.
Кроме того, система использует малое количество передающих станций и имеет
продолжительный срок службы. Преимущество очевидно: В отличие от скиповых
подъёмников, продукт FLEXOWELL® обеспечивает эксплуатационникам и
машиностроителям снижение расходов на инвестиции и на эксплуатацию.
«Эксплуатационники получают возможность постоянно экономить энергию, увеличивать
срок службы и снижать расходы благодаря малому количеству станций передачи
материала»,- говорит Хофманн.
В настоящее время технология FLEXOWELL® используется в более чем 60000 установок,
эксплуатируемых по всему миру в каменных карьерах, горных предприятиях,
угледобывающих предприятиях, в химической и металлургической промышленности, а
также при строительстве тоннелей. Объясняется это эксплуатационными характеристиками
системы, позволяющими достигать высоты подъёма до 300 метров при вертикальной
подаче, а также использованием транспортировочной ленты шириной до 2,4 метра и
прочностью до 8600 Ньютонов на миллиметр. Базовая лента MAXOFLEX® отличается
высокой поперечной прочностью и одновременно - оптимальной гибкостью в продольном
направлении. Расстояние между зацепами может устанавливаться индивидуально.
Неограниченная высота при непрерывной подаче
Экономия места, соблюдение экологических норм и эффективность – эти характеристики
наилучшим образом соответствуют описанию продукта POCKETLIFT®. Система ленточной
подачи является усовершенствованной разработкой на основе технологии FLEXOWELL® .
«POCKETLIFT® предлагает совершенно новые возможности при эксплуатации на
поверхности и в шахте, а также при работе в карьерах»,- говорит Бенедикт Нотелле,
руководитель отдела продаж и прикладного инжиниринга для специальной транспортировки
насыпных материалов компании ContiTech Conveyor Belt Group.
2/5
Контактное лицо:
Марио Тёпфер (Mario Töpfer), +49 511 938-1304
-3Производительность подачи достигает 4000 м³/ч. При модульной конструкции транспортера
данная система позволяет достичь неограниченной высоты подачи, что делает её самым
эффективным средством для непрерывной вертикальной подачи насыпных материалов.
Благодаря компактной конструкции продукт POCKETLIFT® представляет особый интерес
для горнодобывающей промышленности, поскольку он значительно компактнее
традиционных систем подачи и идеально подходит для шахтного подъема. «Это является
большим преимуществом для горных предприятий, занимающихся подземными
разработками»,- утверждает Нотелле.
Кроме того, при использовании продукта POCKETLIFT® экономится энергия и, таким
образом, снижаются эксплуатационные расходы. Для обычных скиповых подъёмников
требуется ускорение материала для достижения высокой скорости. В результате возникают
пиковые нагрузки в системе энергоснабжения. Работа системы POCKETLIFT® устроена подругому: она обеспечивает непрерывную транспортировку и за счет этого потребляет
меньше энергии на работу приводов. При этом расходы на тонну транспортируемого
сыпучего материала значительно ниже среднего показателя. Средний расход
электроэнергии составляет всего 0,3 киловатт-часа на тонну материала, перемещаемого на
высоту 100 метров. Это позволяет предприятиям, эксплуатирующим шахту, экономить на
инвестициях в энергоснабжение. Благодаря низкому уровню шумовой эмиссии
обеспечивается значительное уменьшение нагрузки на окружающую среду.
3/5
Контактное лицо:
Марио Тёпфер (Mario Töpfer), +49 511 938-1304
-4-
Подписи к фотографиям
CT_CBG_Pocketlift.jpg
Мощная и компактная: Система POCKETLIFT® может использоваться даже в узких шахтах и
обеспечивать неограниченную высоту подачи при использовании модульной конструкции.
Фото: ContiTech
CT_CBG_Maxoflex.jpg
Транспортировочные ленты MAXOFLEX® обеспечивают подачу насыпных материалов под
углом к горизонтали до 90°. При этом имеются следующие варианты исполнения:
стандартные, маслоустойчивые, жироустойчивые, термоустойчивые, негорючие, а также с
текстильной основой и с основой из стального корда.
Фото: ContiTech
4/5
Контактное лицо:
Марио Тёпфер (Mario Töpfer), +49 511 938-1304
-5Компания Continental с оборотом приблизительно 33,3 млрд евро в 2013 году стала одним из ведущих
мировых производителей автомобильных комплектующих. Как поставщик тормозных систем, систем и
компонентов приводов и ходовой части, комплектов приборов, решений для мультимедийных систем,
электроники автомобиля, шин и товаров из эластомеров компания Continental вносит свой вклад в
улучшение безопасности движения и глобальную защиту климата. Кроме того, компания Continental
является компетентным партнером в сфере сетевой автомобильной коммуникации. В настоящее
время в концерне Continental занято около 182 000 сотрудников в 49 странах.
Подразделение ContiTech относится к ведущим мировым поставщикам технических изделий из
эластомеров и является экспертом в сфере технологии пластмасс. Компания разрабатывает и
производит функциональные модули, компоненты и системы для автомобильной промышленности и
других важных промышленных отраслей. В компании ContiTech работает около 29 700 сотрудников, в
2013 году оборот компании составил порядка 3,9 миллиарда евро.
Контакты для прессы
Марио Тёпфер (Mario Töpfer)
Директор по связям со СМИ по техническим
вопросам
ContiTech AG
Фаренвальдер Штрассе 9
30165 Ганновер
Телефон: +49 511 938-1304
Факс: +49 511 938-1305
Эл. почта: mario.toepfer@contitech.de
www.contitech.de
Йенс Фехнер
Руководитель отдела связей
ContiTech AG
Фаренвальдер Штрассе 9
30165 Ганновер
Телефон: +49 511 938-14019
Факс: +49 511 938-14025
Эл. почта: jens.fechner@contitech.de
www.contitech.de
Сообщение для прессы доступно на следующих языках: pусский
Ссылки
Тексты для прессы и фотографии Вы можете загрузить на сайте www.contitech.de/press
Контактное лицо:
Марио Тёпфер (Mario Töpfer), +49 511 938-1304