04 - Die Familie (Семья)

ТЕМА: СЕМЬЯ
Die Familie семья
Der Bräutigam жених
Die Braut невеста
Die Eltern родители
Der Vater отец
Die Mutter мать
Die Schwiegereltern родители
мужа/жены
Der Schwiegervater тесть/свекор
Die Schwiegermutterтеща/
свекровь
Der Schwiegersohn зять
Die Schwiegertochter сноха
Die Großeltern бабушка и
дедушка
Der Großvater дедушка
Die Großmutter бабушка
Die Urgroßeltern прабабушка и
прадедушка, предки
Der Urgroßvater прадедушка
Die Urgroßmutter прабабушка
Der Enkel внук
die Enkelin внучка
die Enkelkinder внуки
Der Onkel дядя
Die Tante тетя
der Neffe племянник
der Affe обезьяна
die Nichte племянница nicht не
Der Vetter кузен
Die Cousine кузина
Der Verwandte родственник
Die Verwandte родственница
Die Verwandten родственники
Der Bekannte знакомый
Die Bekannte знакомая
Die Bekannten знакомые
Der Freund друг
Die Freundin подруга
Die Freunde друзья
Der Kollege коллега (муж.)
die Kollegin коллега (жен.)
die Kollegen коллеги
der Liebhaber любовник
die Liebhaberin любовница
der Witwer вдовец
die Witwe вдова
der Stiefvater отчим
die Stiefmutter мачеха
die Stiefeltern приемные
родители
Sind Sie verheiratet? Вы женаты
Ja, ich bin verheiratet. Да, я женат/ замужем.
Nein, ich bin ledig. Нет, я холост/ не замужем.
Ich bin geschieden. Я разведен/а.
Wie heißt Ihr Mann/Ihre Frau? Как зовут Вашего/у мужа/жену?
Mein Mann/ Meine Frau heißt X. Моего мужа/жену зовут Х.
Wie alt sind Sie? Сколько Вам лет?
Ich bin X Jahre alt. Мне Х лет.
Wie alt ist Ihr Mann/Ihre Frau? Сколько лет Вашему мужу/ жене?
Mein Mann/ Meine Frau ist X Jahre alt. Моему мужу/ жене Х лет.
Was ist Ihr Mann/Ihre Frau von Beruf? Кто Ваш муж/жена по профессии?
Mein Mann/ Meine Frau ist X von Beruf. Мой муж/ жена по профессии Х.
Haben Sie Kinder? У Вас есть дети?
Ja, ich habe ein Kind. Да, у меня есть ребенок.
Ja, ich habe einen Sohn. Да, у меня есть сын.
Ja, ich habe eine Tochter. Да, у меня есть дочь.
Ja, ich habe 2 Kinder. Да, у меня 2 детей.
Nein, ich habe keine Kinder. Нет, у меня нет детей.
Haben Sie einen Sohn oder eine Tochter? У Вас сын или дочь?
Ich habe einen Sohn und eine Tochter. У меня сын и дочь.
Wie alt ist Ihr Sohn? Сколько лет Вашему сыну?
Mein Sohn ist X Jahre alt. Моему сыну Х лет.
Wie alt ist Ihre Tochter? Сколько лет Вашей дочери?
Meine Tochter ist X Jahre alt. Моей дочери Х лет.
Wie heißt Ihr Sohn/Ihre Tochter? Как зовут Вашего/у сына/дочь?
Mein Sohn/ Meine Tochter heißt X. Моего сына/дочь зовут Х.
Was macht Ihr Sohn/ Ihre Tochter? Чем занимается ваш сын/дочь?
Er/ sie geht zur Schule. Он/ она ходит в школу.
Er/sie besucht eine Kinderkrippe/einen Kindergarten. . Он/ она посещает ясли/детский сад.
Er/sie ist Student/in. Он/она студент/кА.
Haben Sie Geschwister? У Вас есть братья и сестры?
Ja, ich habe eine Schwester und einen Bruder. Да, у меня есть сестра и брат.
Nein, ich habe keine Geschwister. Нет, у меня нет сестер и братьев.
Ich bin Einzelkind. Я единственный ребенок.
Sind Ihre Eltern noch am Leben? Ваши родители живы?
Ja, Gott sei Dank, sie sind noch am Leben. Да, слава Богу, они еще живы.
Nein, sie sind leider schon gestorben. Нет, к сожалению, они уже умерли.
Sie sind ins Jenseits abberufen worden. Они умерли.