Практический семинар CRDF по развитию партнерства в 2008 г. Объявление о программе Введение Американский Фонд Гражданских Исследований и Развития (CRDF) рад возможности объявить о предстоящем втором практическим семинаре, который будет проводиться в Российской Федерации в рамках Программы Развития Партнерства (PDP). Цель этой программы заключается в оказании содействия участникам практического семинара в области повышения их рыночной готовности и конкурентоспособности с тем, чтобы добиться успеха в условиях глобализации экономики. Мы приглашаем всех российских предпринимателей в сфере технологий, которые отвечают требованиям программы, направить свои заявки на участие в семинаре. Финансирование данной программ осуществляется за счет средств, предоставленных Госдепартаментом США, Фондом Содействия Развитию Малых Форм Предприятий в НаучноТехнической Сфере (FASIE) и Центром Предпринимательства США-Россия (CFE). В рамках Программы развития CRDF проведет в партнерстве с FASIE и CFE цикл практических семинаров для российских предпринимателей в области технологий, которые будут проводиться в разных регионах Российской Федерации. Для проведения этой программы будет использована разработанная еффективная учебная система в области развития предпринимательства. Уникальной характеристикой программы явлаются индивидуальные занятия, проводимые членами созданной CRDF сети менторов в сфере предпринимательства, в которую входят американские предприниматели и эксперты в различных отраслях промышленности. Дополнительно, в программе будут задействованы лекторы и учебные материалы CFE; а также сеть финансируемых FASIE Информацнонно Технологических Центров (ИТЦ), которые были отобраны для участия в этой программе на конкурсной основе. Цели программы: 1. Повысить конкурентоспособность российских предпринимателей посредством экспертной оценки бизнес-планов и проведения индивидуальных консультаций по вопросам развития бизнеса. 2. Содействовать ознакомлению отобранных на конкурсной основе российских предпринимателей с российским и международным бизнесом, потенциальными инвесторами и экспертами в области развития бизнеса. 3. Помочь Российским предпринимателям в области технологий в получении доступа к ресурсам, содействующим в входе на высоко- конкурентный американский рынок. Ожидаемые результаты: 1. Участники практических семинаров PDP получат целевое обзор бизнес планов и консультации от американских бизнес экспертов, и от опытных менторов в области предпринимательства. 2. Участники практических семинаров PDP получат информацию и полезные рекомендации о ресурсах, которые могут оказать содействие в проведении техниконаучного обоснования, рыночных исследований, юридических консультаций и получении других типов услуг в области развития бизнеса. 3. Участники практических семинаров PDP познакомятся с эффективными стратегиями проведения презентаций и налаживания коммуникаций, соблюдения делового протокола западного образца и другими важными аспектами ведения бизнеса в США. 4. Участники практических семинаров PDP узнают о различных способах коммерциализации технологий, которые используются в США. Они познакомятся с такими методиками, как лицензирование, привлечение сторонних ресурсов в сфере НИОКР, создание стратегических альянсов, слияний и приобретений, привлечение венчурного капитала, инвестирования бизнес-ангелами и использовании других типов финансирования акционерного капитала. 5. Участники практических семинаров PDP , которые изъявят готовность и желание выйти на американский рынок со своими основанными на технологиях предприятиями, получат ценную информацию о возможностях доступе на рынок и сведения о конкретных американских компаниях и организациях. Более подробную информацию о Программе Развития Партнерства можно получить по адресу: http://www.crdf.org/focusdocs/focusdocs_show.htm?doc_id=290972 Информацию о CRDF можно получить на сайтах www.crdf.org или www.crdf.ru ИСТОЧНИКИ ФИНАНСИРОВАНИЯ CRDF не будет предоставлять прямых грантов на финансирование участия российских предпринимателей в данной программе. Все соискатели, которые будут отобраны для участия в практическом семинаре, должны взять на себя расходы на дорогу, проживание и другие расходы, связанные с участием в 4-х дневном учебном мероприятии. Участники семинара, которые будут отобраны для ознакомительной краткосрочной деловой поездки в США, также берут на себя расходы на дорогу, проживание и другие необходимые затраты. Для планирования участия в поездке, участники должны исходить из того, что их бюджет на 7ми дневную деловую поездку в США может составить до 5000 долл. США, не включая расходы на авиабилеты. СРОКИ И ТРЕБОВАНИЯ К ПОДАЧЕ ЗАЯВОК Все заявки и последующие конспекты бизнес планов (executive summary) должны быть поданы через вэб-сайт CRDF для электронной подачи заявок (http://www.proposals.crdf.org/pdp) в соответствии с представленным ниже графиком подачи заявок. Первоначальные заявки могут быть поданы на русском языке, но в случае принятия заявки, соискатель должен представить конспект бизнес плана на английском языке, чтобы продолжить участие в следующих этапах отбора. Этапы Программы PDP 2008 Этап 1 Рассмотрение заявок и конспектов бизнес планов Первоначальные общие консультации с участием представителей ITC и Московского представительства CRDF. Этап 2 Промежуточный этап отбора участников практического семинара. Этап 3 Рассмотрение отобранных конспектов бизнес планов и окончательный отбор участников практического семинара. Виртуальные консультации и содействие в разработке презентаций. Даты и сроки Заявки и конспекты бизнес планов (executive summaries) должны быть поданы не позднее 15 сентября 2008 г. Завершение этапа промежуточного отбора: до 1 октября 2008 г. Окончательный отбор: до 30 октября 2008 г. Этап 4 Практический семинар по развитию предпринимательства в сфере технологий. Индивидуальные занятия и анализ бизнес-планов американскими экспертами. 17-21 ноября 2008 г. Этап 5 Оказание содействия отобранным участникам по вопросам выхода на американский рынок после завершения семинара. В течение 6 месяцев после завершения семинара Проектная группа CRDF рассмотрит и отберет не более 25 соискателей для участия в Практическом семинаре CRDF по развитию партнерства, который будет проходить в ноябре 2008 г. Рассмотрение и отбор заявок и конспектов бизнес планов будет проводиться в соответствии с критериями оценки и соответствия требованиям, представленным ниже. Критерии отбора Российские предприниматели в области технологий должны соответствовать следующим критериям отбора участников семинара: 1) Работать в университете, институте или частной компании, зарегистрированной в Российской Федерации. 2) Иметь гражданство и/или постоянное место жительства в Российской Федерации. 3) Владеть английским языком. Только конспекты бизнес планов на английском языке будут участвовать в процессе рассмотрения и отбора участников. Отобранные участники семинара должны делать свои презентации на английском языке. Вместе с тем, во время практического семинара, учебных сессий и индивидуальных консультаций занятия будут проводиться на русском языке или при наличии синхронного перевода. Кроме того, CRDF приглашает принять участие в мероприятиях по коммерциализации гражданских технологий, финансируемых в рамках данного проекта, российских ученых и инженеров, ранее занятыми в оборонной промышленности, в том числе в области оружия массового уничтожения. CRDF дает приоритет заявкам, которые предусматривают участие в гражданских исследованиях российских ученых или инженеров, ранее занимавшихся оборонными исследованиями. Участники, которые ранее занимались оборонными исследованиями, должны указать на наличие такого опыта в соответствии с Приложением 1 «Классификация опыта оборонных исследований», представленного по адресу: http://www.crdf.org/policies/policies_show.htm?doc_id=296477. . Критерии оценки Отбор участников практического семинара будет проводиться на основании следующих критериев: Знание потребностей рынка и клиентов: Действительно ли данная технология основана на деловой концепции, ориентированной на удовлетворение реальных потребностей рынка? Является ли предлагаемое технологическое решение революционным или эволюционным? Достаточно ли четко и адекватно сформулированы потребности рынка и предлагаемое технологическое решение? Каковы потенциальные размеры рынка? Кто является непосредственным конкурентом? Преимущества в сфере конкуренции: Действительно ли технология и/или предлагаемая деловая концепция имеет четкое преимущество в сфере конкуренции? Оценка коммерческой жизнеспособности: Обладает ли данная деловая концепция, основанная на технологии, реальным потенциалом для получения доходов? Стратегия финансирования: Имеется ли у предпринимателя в сфере технологии реалистичная стратегия финансирования и выхода? Первоначальный капитал: Обеспечен ли необходимый первоначальный (стартовый) капитал? Если нет, то разработана ли четкая и реалистичная стратегия, которую можно было бы использовать для обеспечения финансирования? Группа менеджмента: Создана ли группа менеджеров, которые способны реализовать предлагаемую деловую концепцию? Существует ли четкое понимание потребностей в человеческом капитале и стратегия, направленная на удовлетворение этих потребностей? Интеллектуальная собственность: Существует ли четко определенная и неоспоримая защита прав интеллектуальной собственности на технологию или услуги, свобода на использование этой технологии или услуги и намерение оформить американский патент? Готовность к демонстрации технологии или услуги: Готов ли предприниматель к тому, чтобы продемонстрировать данную деловую концепцию потенциальным инвесторам и/или партнерам? Имеется ли у него действующая рабочая модель? Второстепенные критерии: Если при рассмотрении заявок будут выявлены заявки, получившие одинаковую оценку, то для их отбора будут использоваться дополнительные критерии, включающие такие аспекты, как участие ученых с опытом оборонных исследований и разработки оружия массового уничтожения, женщин, молодых ученых ( до 35 лет) и географический охват проекта в Российской Федерации. ЭКСПОРТНЫЙ КОНТРОЛЬ CRDF осуществляет свою деятельность в соответствии с законами и нормативными актами США в области экспортного контроля и участия иностранных граждан или институтов в его мероприятиях. Согласно политике CRDF, ни одна сделка не может быть осуществлена с любыми американскими «закрытыми» учреждениями и лицами без соответствующего разрешения правительства США. CRDF сохраняет за собой право отказать в участии в своих программах любым частным лицам и организациям. ЗАЩИТА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИИ Соискатели обязаны указать на информацию, содержащуюся в их заявках, которая ябляется конфиденциальной. Доступ к данного рода информации может быть предоставлен исключительно уполномоченному персоналу CRDF, его финансирующим и контролирующим ведомствам и независимым американским экспертам, нанятым CRDF. Независимые американские эксперты, нанятые CRDF, а также весь персонал CRDF и его организацийпартнеров обязаны строго соблюдать стандарты конфиденциальности при рассмотрении любой конфиденциальной информации, содержащейся в заявках. Все заявки, включающие деловую конфиденциальную информацию, должны иметь четкую пометку «Конфиденциальная информация о бизнесе». Прежде чем получить доступ к деловой конфиденциальной информации, эксперты будут обязаны подписать стандартное и имеющее юридическую силу соглашение о нераспространении конфиденциальной информации. Образец типового соглашения может быть предоставлен по запросу. Соискатели вправе потребовать, чтобы конкретные организации или частные лица не использовались в качестве экспертов, если предоставление им доступа к заявкам может нанести ущерб деловой конфиденциальной информации. ОСНОВНОЙ ВАРИАНТ НАСТОЯЩЕГО ОБЪЯВЛЕНИЯ В целях разъяснения или получение более четкого представления об условиях программы, настоящее объявление программы и другие связанные с ним документы могут быть переведены на русский язык. В случае подготовки такого перевода, вариант на английском языке является основным вариантом, обеспечивающим толкование любого содержащегося в нем положения. КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ По вопросам касающимся данного объявления, просим Вас обращаться к следующим сотрудникам: Ирина Митчелл, менеджер программ CRDF, 1530 Уилсон бульвар, 3-й этаж, Арлингтон, Вирджиния, 22209 Тел.: 703-526-6757, факс: 703-526-9721; E-mail: imitchell@crdf.org Дмитрий Шайтан, менеджер CRDF по вопросам развития бизнеса, ул. Миклухо-Маклая, д. 16/10, строение 32, комната 204, Институт биоорганической химии им. Шемякина и Овчинникова, РАН, Москва 117997 Тел.: +495-662 3717, факс: +495 662 3716; E-mail: dshaytan@crdf.ru Николай Горшков, консультант по Приволжскому округу, Нижний Новгород, Россия E-mail: mailto:gorshkov@crdf.ru