68 Èñòîðèÿ ëèòåðàòóðû ИСТОРИЯ ЛИТЕРАТУРЫ ÈÇ ÄÐÅÂÍÅÐÓÑÑÊÎÉ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ «Слово о пîлку Игореве» Ïîëíîå íàçâàíèå — «Ñëîâî î ïëúêó Èãîðåâѣ, Èãîðÿ ñûíà Ñâÿòúñëàâëÿ, âíóêà Îëüãîâà» Èñòîðèÿ ïóáëèêîâàíèÿ è èçó÷åíèÿ  íà÷àëå 1790-õ ãã. êîëëåêöèîíåð äðåâíåðóññêèõ ïàìÿòíèêîâ À. È. Ìóñèí-Ïóøêèí ïðèîáðåë ó Èîëèÿ Áûêîâñêîãî, àðõèìàíäðèòà Ñïàñî-ßðîñëàâñêîãî ìîíàñòûðÿ, ðóêîïèñíóþ êíèãó ïîä íàçâàíèåì «Õðîíîãðàô», â êîíöå êîòîðîé íàõîäèëñÿ òåêñò «Ñëîâà» Ïåðâûå ñîîáùåíèÿ î «Ñëîâå î ïîëêó Èãîðåâå» áûëè ñäåëàíû Ì. Ì. Õåðàñêîâûì è Í. Ì. Êàðàìçèíûì â 1797 ã. Ñ ðóêîïèñè «Ñëîâà» áûëè ñíÿòû êîïèè, îäíà èç êîòîðûõ, ïðèíàäëåæàâøàÿ Åêàòåðèíå II, äîøëà äî íàñ  1800 ã. Ìóñèí-Ïóøêèí â ñîòðóäíè÷åñòâå ñ äðóãèìè ó÷åíûìè (â ÷àñòíîñòè, ñ Í. Ì. Êàðàìçèíûì) èçäàåò «Ñëîâî î ïîëêó Èãîðåâå» Â 1812 ã., âî âðåìÿ ïîæàðà â Ìîñêâå, ñáîðíèê, âêëþ÷àþùèé òåêñò «Ñëîâà», à òàêæå áîëüøàÿ ÷àñòü ýêçåìïëÿðîâ ïåðâîãî èçäàíèÿ ñãîðåëè Ãèáåëü ðóêîïèñè «Ñëîâà» çàòðóäíèëà åãî èçó÷åíèå, èçäàòåëÿìè áûëè äîïóùåíû íåòî÷íîñòè â ïåðåäà÷å òåêñòà «Ñëîâà» Íåêîòîðûå èññëåäîâàòåëè óñîìíèëèñü â àóòåíòè÷íîñòè «Ñëîâà», ïðèíÿâ åãî çà áîëåå ïîçäíèé òåêñò. Òàêàÿ òî÷êà çðåíèÿ ñóùåñòâóåò äî ñèõ ïîð, íåñìîòðÿ íà äîêàçàòåëüñòâà ïîäëèííîñòè «Ñëîâà» Èç äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðû 69 Âðåìÿ íàïèñàíèÿ Ýòî íå ïîâåñòâîâàíèå îá èñòîðè÷åñêîì ïðîøëîì, ýòî îòêëèê íà íåäàâíèå ñîáûòèÿ «Ñëîâî» áûëî íàïèñàíî âñêîðå ïîñëå ïîõîäà êíÿçÿ Èãîðÿ Ñâÿòîñëàâîâè÷à Íîâãîðîä-Ñåâåðñêîãî íà ïîëîâöåâ â 1185 ã. Àâòîð «Ñëîâà» îáðàùàåòñÿ ê ñîâðåìåííèêàì, êîòîðûì îïèñûâàåìûå ñîáûòèÿ áûëè õîðîøî èçâåñòíû, â òåêñòå ìíîæåñòâî íàïîìèíàíèé è íàìåêîâ íà åùå æèâûå â ïàìÿòè ñîáûòèÿ  1196 ã. óìåð «áóé òóð» Âñåâîëîä Âàæíûå èñòîðè÷åñêèå ñîáûòèÿ ïîñëå 1196 ã. íå óïîìèíàþòñÿ â òåêñòå «Ñëîâà» Â 1198 ã. Èãîðü Ñâÿòîñëàâîâè÷ ñåë íà êíÿæåíèå â ×åðíèãîâå «Ñëîâî» çàêàí÷èâàåòñÿ ñëàâîé êíÿçüÿì, â òîì ÷èñëå è Âëàäèìèðó Èãîðåâè÷ó, ñûíó êíÿçÿ Èãîðÿ, êîòîðûé âåðíóëñÿ èç ïëåíà òîëüêî â 1187 ã. Òàêèì îáðàçîì, «Ñëîâî» íå ìîãëî áûòü íàïèñàíî ðàíåå 1187 ã.  1187 ã. óìåð êíÿçü ßðîñëàâ Îñìîìûñë Ãàëèöêèé, ê êîòîðîìó àâòîð ñëîâà îáðàùàåòñÿ êàê ê æèâîìó, ïðèçûâàÿ «ñòðåëÿòü» â Êîí÷àêà «çà çåìëþ ðóññêóþ, çà ðàíû Èãîðåâû»  ñâÿçè ñ ýòèì äåëàåòñÿ ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî «Ñëîâî» áûëî íàïèñàíî èìåííî â 1187 ã. Îäíàêî îäíîçíà÷íî ýòî óòâåðæäàòü íåëüçÿ, òàê êàê àâòîð «Ñëîâà» îáðàùàåòñÿ è ê äðóãèì êíÿçüÿì, óìåðøèì êî âðåìåíè ïîõîäà Èãîðÿ «Ñëîâî î ïîëêó Èãîðåâå» áûëî íàïèñàíî ìåæäó 1187 è 1196 ãã., ïðåäïîëîæèòåëüíî â 1187 ã. Èñòîðèÿ ëèòåðàòóðû 70 Ñþæåò è êîìïîçèöèÿ Âñòóïëåíèå Àâòîð âñïîìèíàåò ñòàðèííîãî ïåâöà «ñëàâ» Áîÿíà Îòäàâ äîëæíîå ìàíåðå Áîÿíà, àâòîð âñå æå îòêàçûâàåòñÿ ñëåäîâàòü åãî ïîýòè÷åñêèì ïðèåìàì: ïîâåñòâîâàíèå áóäåò âåñòèñü «ïî áûëèíàìú ñåãî âðåìåíè, à íå ïî çàìûøëåíèþ Áîÿíþ» Îïðåäåëÿþòñÿ õðîíîëîãè÷åñêèå ðàìêè ïîâåñòâîâàíèÿ («îò ñòàðàãî Âëàäèìåðà äî íûíåøíÿãî Èãîðÿ») Ðàññêàçûâàåòñÿ î äåðçêîì çàìûñëå Èãîðÿ «íàâåñòè» ñâîè ïîëêè íà Ïîëîâåöêóþ çåìëþ, «èñïèòè øåëîìîìü Äîíó» Ïîõîä Èãîðÿ Âñòðå÷à ñ áðàòîì Áóé Òóðîì Âñåâîëîäîì Îïèñàíèå âñòðå÷è, ñáîðîâ â ïîõîä äàíî â ðàäîñòíûõ òîíàõ: áðàòüÿ ïîëíû ðåøèìîñòè ïîáåäèòü ïîëîâöåâ Çíàìåíèÿ Ãðîçíûå ïðåäçíàìåíîâàíèÿ (ñîëíå÷íîå çàòìåíèå è çëîâåùèå çâóêè â òèøèíå, òðåâîæíîå ïîâåäåíèå çâåðåé, «êëèê» Äèâà) êîíòðàñòèðóþò ñ íàñòðîåíèåì âîèíîâ è ïðåäâåùàþò òðàãè÷åñêèé èñõîä ïîõîäà. Íåæåëàíèå Èãîðÿ ñ÷èòàòüñÿ ñ ýòèìè çíàêàìè ãîâîðèò î åãî ÷åñòîëþáèè è ñàìîóâåðåííîñòè, çà ÷òî âïîñëåäñòâèè îí ïîïëàòèòñÿ Ïîáåäà âîéñêà Èãîðÿ â ïåðâîì ñðàæåíèè Íåñìîòðÿ íà óñïåõ â ïåðâîì ñòîëêíîâåíèè ñ ïîëîâöàìè, âíîâü ïîÿâëÿþòñÿ ãðîçíûå ïðåäçíàìåíîâàíèÿ ãðÿäóùåãî ïîðàæåíèÿ («êðîâàâûÿ çîðè ñâåòú ïîâåäàþòú, ÷ðúíûÿ òó÷ÿ ñú ìîðÿ èäóòú...») Âòîðàÿ áèòâà, â êîòîðîé Èãîðü òåðïèò ïîðàæåíèå Îïèñàíèå áîÿ ïðåðûâàåòñÿ àâòîðñêèì îòñòóïëåíèåì — âîñïîìèíàíèåì î âðåìåíàõ Îëåãà Ñâÿòîñëàâîâè÷à. Ýòîò èñòîðè÷åñêèé ýêñêóðñ ïîäíèìàåò âàæíåéøóþ òåìó «Ñëîâà» — òåìó ãóáèòåëüíûõ ìåæäîóñîáèö, Èç äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðû 71 èç-çà êîòîðûõ ñòðàäàþò âñå «Äàæäüáîæè âíóêè». Õîòÿ áèòâà ïðîèñõîäèò â äàëåêîé ïîëîâåöêîé ñòåïè, íî ïîñëåäñòâèÿ ïîðàæåíèÿ Èãîðÿ ñêàæóòñÿ íà Ðóñè: «òóãîþ (ãîðåì) âçûäîøà ïî Ðóñêîé çåìëè». Ñàìà ïðèðîäà ñêîðáèò î ïîðàæåíèè Èãîðÿ. Òàêèì îáðàçîì ðàñøèðÿåòñÿ õðîíîòîï ïîâåñòâîâàíèÿ, ñîáûòèÿ «Ñëîâà» ïðèîáðåòàþò ãëîáàëüíîå çíà÷åíèå.  åùå îäíîì îòñòóïëåíèè àâòîð ïðîòèâîïîñòàâëÿåò Èãîðþ Ñâÿòîñëàâà Êèåâñêîãî, êîãäà-òî ðàçãðîìèâøåãî ïîëîâöåâ Ñîí Ñâÿòîñëàâà Ñèìâîëû ñíà: ÷åðíûé ïîêðîâ, «âèíî, ñ ãîðå÷üþ ñìåøàííîå», æåì÷óã èç ïóñòûõ ïîëîâåöêèõ êîë÷àíîâ, êðèê âîðîí Áîÿðå èñòîëêîâûâàþò ñîí: «äâà ñîëíöà ïîìåðêîñòà» — Èãîðü è Âñåâîëîä ïîòåðïåëè ïîðàæåíèå è îêàçàëèñü â ïëåíó «Çîëîòîå ñëîâî» Ñâÿòîñëàâà Ñâÿòîñëàâ óïðåêàåò êíÿçåé çà íåðàñ÷åòëèâûå ïîèñêè ñëàâû, çà íåñâîåâðåìåííûé ïîõîä. «Ðàíî âû íà÷àëè ïîëîâåöêîé çåìëå ìå÷àìè äîñàæäàòü, à ñåáå ñëàâû èñêàòü» Ïî ìûñëè Ñâÿòîñëàâà, íåîáäóìàííûé ïîõîä ñåâåðñêèõ êíÿçåé ïðèíåñ ðîäèíå âåëèêîå ãîðå Àâòîð «Ñëîâà», ïðîäîëæàÿ ìûñëü Ñâÿòîñëàâà, îáðàùàåòñÿ ê íàèáîëåå âëèÿòåëüíûì èç ðóññêèõ êíÿçåé ñ ïðèçûâîì âñòóïèòüñÿ «çà îáèäó ñåãî âðåìåíè», «çà ðàíû Èãîðåâû». Àâòîð âñïîìèíàåò êíÿçÿ Âñåñëàâà Ïîëîöêîãî, êîòîðûé òàêæå íå äîáèëñÿ ïîáåäû, íåñìîòðÿ íà âðåìåííûå óñïåõè è âûäàþùèåñÿ êà÷åñòâà, òàê êàê ïðåíåáðåãàë ïîìîùüþ äðóãèõ êíÿçåé «Çîëîòîå ñëîâî» Ñâÿòîñëàâà è îáðàùåíèå ê êíÿçüÿì ñ ïðèçûâîì åäèíåíèÿ — èäåéíûé öåíòð ïðîèçâåäåíèÿ 72 Èñòîðèÿ ëèòåðàòóðû «Ïëà÷ ßðîñëàâíû» Æåíà Èãîðÿ ãîðåñòíî ïðè÷èòàåò â Ïóòèâëå íà êðåïîñòíîé ñòåíå, óìîëÿÿ âñåìîãóùèå ñèëû ïðèðîäû ïîìî÷ü ëþáèìîìó âåðíóòüñÿ èç ïëåíà «Ïëà÷åì ßðîñëàâíû» â ïîýìó ââîäèòñÿ òåìà ëè÷íîé ñóäüáû Èãîðÿ Ïîñòðîåííûé ïî îáðàçöó íàðîäíîãî ïðè÷èòàíèÿ, «ïëà÷ ßðîñëàâíû» ÿâëÿåòñÿ ëèðè÷åñêèì öåíòðîì «Ñëîâà» Â «ïëà÷å» çâó÷àò è îáùåñòâåííûå ìîòèâû: ßðîñëàâíà ïå÷åòñÿ íå òîëüêî î ñóïðóãå, íî è î åãî «âîÿõ», îíà âñïîìèíàåò î ñëàâíûõ ïîõîäàõ Ñâÿòîñëàâà Êèåâñêîãî íà õàíà Êîáÿêà Ïîáåã Èãîðÿ èç ïëåíà. Çàêëþ÷åíèå Ïðèðîäà ïîìîãàåò Èãîðþ: áåñåäóåò ñ êíÿçåì ðåêà Äîíåö, âîðîíû, ãàëêè è ñîðîêè çàìîëêàþò, ÷òîáû íå âûäàòü ìåñòîíàõîæäåíèå áåãëåöà, äÿòëû óêàçûâàþò ïóòü, ñîëîâüè ïðèâåòñòâóþò åãî ïåñíÿìè Îïèñàíèå ïîáåãà òåñíî ñâÿçàíî ñ «ïëà÷åì ßðîñëàâíû», îíî íàñûùåíî ñèìâîëàìè, ôîëüêëîðíûìè îáðàçàìè Õàíû Êîí÷àê è Ãçà ñïîðÿò î òîì, êàê ïîñòóïèòü ñ ïëåíåííûì ñûíîì Èãîðÿ Âëàäèìèðîì: Èãîðü ëåòèò «ñîêîëîì» íà ðîäèíó, à õàíû ðåøàþò ñóäüáó «ñîêîëè÷à» «Ñëîâî» çàêàí÷èâàåòñÿ «ñëàâîé» êíÿçüÿì è äðóæèíå Îñîáåííîñòè êîìïîçèöèè Àâòîð ïåðåõîäèò îò òåìû ê òåìå, îò îäíèõ äåéñòâóþùèõ ëèö ïîâåñòâîâàíèÿ ê äðóãèì Ìåñòî äåéñòâèÿ ïåðåíîñèòñÿ îò Èãîðåâà âîéñêà â Ïîëîâåöêîé ñòåïè â Êèåâ, èç Êèåâà — â Ïóòèâëü, çàòåì — â Ïîëîâåöêóþ çåìëþ, îòòóäà âíîâü íà Ðóñü â Êèåâ Ìåíÿåòñÿ âðåìÿ äåéñòâèÿ — àâòîð «Ñëîâà», ãîâîðÿ î íàñòîÿùåì, âñïîìèíàåò î ïðîøëîì, èùåò òàì ïðèìåðû, àíàëîãèè Èç äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðû 73 Îñîáî âûäåëÿþòñÿ òðè ÷àñòè: Ñîí Ñâÿòîñëàâà, «Çîëîòîå ñëîâî» Ñâÿòîñëàâà è «Ïëà÷ ßðîñëàâíû». Îíè ñïîñîáñòâóþò ðàñêðûòèþ àâòîðñêîãî çàìûñëà Êàæäàÿ ÷àñòü «Ñëîâà» ñàìîñòîÿòåëüíà ïî òåìå è îêðàøåíà ñâîèì îñîáûì ÷óâñòâîì: ôîðìèðóåòñÿ ìóçûêàëüíàÿ êîìïîçèöèÿ Âñå òåìû â «Ñëîâå» ïîä÷èíåíû îäíîé îáùåé òåìå ðîäèíû, âñå ÷óâñòâà — ëþáâè ê ðîäèíå Èäåéíîå ñîäåðæàíèå Ñàìîóâåðåííîñòü êíÿçåé, èç-çà ñëàâû è áîãàòñòâà îòïðàâëÿþùèõñÿ â ïîõîä, ãóáèòåëüíà äëÿ âñåé Ðóñè Íåçíà÷èòåëüíûé ýïèçîä ðóññêî-ïîëîâåöêèõ âîéí ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê ñîáûòèå îáùåðóññêîãî ìàñøòàáà Äëÿ ïîáåäû íàä ñòåïíÿêàìè íåîáõîäèìî åäèíñòâî âñåõ êíÿçåé Àâòîð îáðàùàåòñÿ ñ ïðèçûâîì ïîìî÷ü Èãîðþ íå òîëüêî ê êíÿçüÿì, ÷üè óäåëû ìîãëè ïîñòðàäàòü îò ïîëîâöåâ, íî è ê âëàäèìèðî-ñóçäàëüñêîìó êíÿçþ Âñåâîëîäó Çàëîãîì åäèíåíèÿ êíÿçåé ÿâëÿåòñÿ ïîä÷èíåíèå âåëèêîìó êíÿçþ êèåâñêîìó  «Ñëîâå» ïðîñëàâëÿþòñÿ ïîáåäû Ñâÿòîñëàâà Êèåâñêîãî. Àâòîð óêîðÿåò Èãîðÿ è Âñåâîëîäà, êîòîðûå îòïðàâèëèñü «ñåáå ñëàâû èñêàòè», ñ ãîðå÷üþ ïîðèöàåò «êíÿæåñêîå íåïîñîáèå». Ñàì Ñâÿòîñëàâ íàçâàí â òåêñòå «îòöîì» Èãîðÿ è Âñåâîëîäà Èñòîðè÷åñêèå ýêñêóðñû ñâèäåòåëüñòâóþò î òîì, ÷òî ôåîäàëüíûå ðàñïðè âñåãäà ãóáèòåëüíî ñêàçûâàëèñü íà áëàãîäåíñòâèè Ðóñè Îëåã Ñâÿòîñëàâîâè÷, «êîâàâøèé êðàìîëû», íàçâàí â «Ñëîâå» Ãîðèñëàâè÷åì. Àâòîð ïðèçûâàåò áðàòü ïðèìåð ñ òåõ êíÿçåé, êîòîðûå ñòðåìèëèñü îáúåäèíèòü Ðóñü (Âëàäèìèð Ñâÿòîñëàâîâè÷) Îñîáîå çíà÷åíèå ïðèçûâ ê åäèíåíèþ ïðèîáðåòàåò â ñâÿçè ñ òåì, ÷òî îíî áûëî íàïèñàíî ïåðåä ìîíãîëî-òàòàðñêèì íàøåñòâèåì Èñòîðèÿ ëèòåðàòóðû 74 Àâòîðñêèå îïðåäåëåíèÿ æàíðà «Ñëîâî î ïîëêó Èãîðåâå, Èãîðÿ ñûíà Ñâÿòîñëàâëÿ, âíóêà Îëüãîâà» Ñëîâî — æàíð îðàòîðñêîé ïðîçû, à èìåííî «ó÷èòåëüñêîãî», äèäàêòè÷åñêîãî êðàñíîðå÷èÿ, ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ óñòíîãî âîñïðîèçâåäåíèÿ ïåðåä àóäèòîðèåé «Íå ëåïî ëè íû áÿøåò, áðàòèå, íà÷ÿòè ñòàðûìè ñëîâåñû òðóäíûõ ïîâåñòèé î ïîëêó Èãîðåâå, Èãîðÿ Ñâÿòîñëàâëè÷à!» Èñòîðè÷åñêàÿ ïîâåñòü êàê æàíð äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðû — òåêñò ýïè÷åñêîãî õàðàêòåðà, ïîâåñòâóþùèé î êíÿçüÿõ, î âîèíñêèõ ïîäâèãàõ, î êíÿæåñêèõ ïðåñòóïëåíèÿõ «Íà÷àòè æå ñÿ òîé ïåñíè ïî áûëèíàìü ñåãî âðåìåíè…» Ïåñíÿ — æàíð ôîëüêëîðà, ðèòìèçèðîâàííûé òåêñò, èñïîëíÿåòñÿ ïîä ìóçûêó Æàíðîâîå ñâîåîáðàçèå Èññëåäîâàòåëè îïðåäåëÿëè æàíðîâóþ ïðèðîäó «Ñëîâà î ïîëêó Èãîðåâå» ïî-ðàçíîìó: êàê ïåñíþ, ïîýìó, ãåðîè÷åñêóþ ïîýìó, «òðóäíóþ», ò. å. âîèíñêóþ, ïîâåñòü, áûëèíó, îðàòîðñêóþ ðå÷ü («ñëîâî»)  äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðå, ñ åå ñòðîãîé ñèñòåìîé æàíðîâ, «Ñëîâî» îêàçûâàåòñÿ êàê áû âíå æàíðîâîé ñèñòåìû Ñâÿçü ñ ôîëüêëîðîì: ìíîæåñòâî òèïè÷íûõ ìåòàôîð è ýïèòåòîâ (÷èñòîå ïîëå, ñèíåå ìîðå, ÷åðíûé âîðîí, êðàñíûå äåâû); ïëà÷è (ßðîñëàâíû, ðóññêèõ æåí); ïðîñëàâëåíèÿ («ñëàâà» êíÿçüÿì) Ïðîèçâåäåíèå êíèæíîå, íî áëèçêîå ê æàíðàì íàðîäíîé ïîýçèè Ðèòìèçèðîâàííûé òåêñò è íåïîñðåäñòâåííîå îáðàùåíèå ê àóäèòîðèè («Íå ëåïî ëè íû áÿøåò, áðàòèå…», «Ïî÷íåì æå, áðàòèå, ïîâåñòü ñèþ») ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî «Ñëîâî» ïðåäíàçíà÷àëîñü äëÿ ïðîèçíåñåíèÿ âñëóõ «Ñëîâî» — îñîáûé ðîä êíèæíîé ïîýçèè, êîòîðûé, âîçìîæíî, íå óñïåë îêîí÷àòåëüíî ñëîæèòüñÿ Èç äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðû 75 Âîïðîñ îá àâòîðå «Ñëîâî î ïîëêó Èãîðåâå» ÿâëÿåòñÿ àíîíèìíûì ïðîèçâåäåíèåì, êàê è ìíîãèå äðóãèå ïðîèçâåäåíèÿ äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðû Âûäâèãàëèñü ðàçëè÷íûå ïðåäïîëîæåíèÿ î ëè÷íîñòè àâòîðà: ïðèáëèæåííûé êíÿçÿ Èãîðÿ èëè êèåâñêîãî êíÿçÿ Ñâÿòîñëàâà, îäèí èç áëèçêîãî îêðóæåíèÿ ãàëèöêîãî êíÿçÿ ßðîñëàâà Îñìîìûñëà, ó÷àñòíèê ïîõîäà 1185 ã., ïðèäâîðíûé ïîýò ÷åðíèãîâñêèõ êíÿçåé, áðîäÿ÷èé íàðîäíûé ïåâåö, îäèí èç êèåâñêèõ ëåòîïèñöåâ è ò. ä. Âîïðîñ îá àâòîðå «Ñëîâà» îñòàåòñÿ îòêðûòûì Õàðàêòåðèñòèêà àâòîðà «Ñëîâà î ïîëêó Èãîðåâå» (ïî Ä. Ñ. Ëèõà÷åâó) Ìîã áûòü ïðèáëèæåííûì Èãîðÿ Ñâÿòîñëàâîâè÷à Àâòîð ñî÷óâñòâóåò êíÿçþ Èãîðþ Ìîã áûòü ïðèáëèæåííûì Ñâÿòîñëàâà Êèåâñêîãî Àâòîð ñî÷óâñòâóåò è êèåâñêîìó êíÿçþ Ìîã áûòü äðóæèííèêîì Àâòîð ïîñòîÿííî ïîëüçóåòñÿ ñëîâàìè è ïîíÿòèÿìè èç âîåííîãî îáèõîäà Áûë êíèæíî îáðàçîâàííûì ÷åëîâåêîì è çàíèìàë âûñîêîå ñîöèàëüíîå ïîëîæåíèå Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóåò õóäîæåñòâåííîå ñîâåðøåíñòâî «Ñëîâà», çíàíèå àâòîðîì èñòîðèè Ðóñè, ñâÿçü «Ñëîâà» ñ òðàäèöèåé (óïîìèíàíèå ïåâöà Áîÿíà) Ãäå áû íè áûëî ñîçäàíî «Ñëîâî», îíî íå âîïëîòèëî â ñåáå íèêàêèõ îáëàñòíûõ ÷åðò. Àâòîð çàíèìàåò ñâîþ íåçàâèñèìóþ ïîçèöèþ: îí çàùèùàåò èíòåðåñû íå îòäåëüíîãî êíÿæåñòâà, à âñåé Êèåâñêîé Ðóñè Èñòîðèÿ ëèòåðàòóðû 76 Âëèÿíèå íà ðóññêóþ ëèòåðàòóðó  äðåâíåðóññêîé ëèòåðàòóðå Ïàðàëëåëè â «Çàäîíùèíå» — ïîýòè÷åñêîì ïðîèçâåäåíèè íà÷àëà XV â. î ïîáåäå Äìèòðèÿ Äîíñêîãî íà Êóëèêîâîì ïîëå Ê «Ñëîâó» îáðàùàëèñü ïåðåïèñ÷èê «Àïîñòîëà» ïñêîâè÷ Äèîìèä (Äîìèä), ïåðåïèñ÷èê «Ïîâåñòè îá Àêèðå Ïðåìóäðîì» Â íîâîå âðåìÿ Îáðàçû è ìîòèâû «Ñëîâà» îáíàðóæèâàþòñÿ â òâîð÷åñòâå À. Í. Ðàäèùåâà, À. Ñ. Ãðèáîåäîâà, Ì. Þ. Ëåðìîíòîâà, Í. Â. Ãîãîëÿ, À. Ê. Òîëñòîãî, À. Í. Îñòðîâñêîãî À. À. Áëîêà, Â. ß. Áðþñîâà, È. À. Áóíèíà è äð. «Ñëîâî» ïåðåâåäåíî íà ìíîãèå ÿçûêè ìèðà. Ëó÷øèå ïåðåâîäû: Â. À. Æóêîâñêîãî (ïîëîæèòåëüíî îöåíèë À. Ñ. Ïóøêèí), Ì. Ä. Äåëàðþ, À. Í. Ìàéêîâà, Ë. Ìåÿ.  íà÷àëå XX â. ñòèõè ïî ìîòèâàì «Ñëîâà» ñîçäàåò À. À. Áëîê, ïåðåâîäèò «Ñëîâî» Ê. Ä. Áàëüìîíò Èìÿ «Áîÿí» ñòàëî íàðèöàòåëüíûì (äðåâíåðóññêèé ïåâåö, ãóñëÿð), à âûðàæåíèå «ðàñòåêàòüñÿ ìûñëüþ ïî äðåâó» — ôðàçåîëîãèçìîì Èç ëèòåðàòóðû ÕVIII âåêà 77 ÈÇ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ ÕVIII ÂÅÊÀ Денис Иванович Фонвизин (1745–1792) Комедия «Недоросль» (1782) Èñòîðèÿ ñîçäàíèÿ «Íåäîðîñëü» — òðåòüÿ ïüåñà Ä. È. Ôîíâèçèíà. Ïåðâàÿ êîìåäèÿ Ä. È. Ôîíâèçèíà — «Êîðèîí» (1764), èíîñòðàííàÿ ïüåñà, «ïðèìåíåííàÿ» ê ðóññêîé äåéñòâèòåëüíîñòè. Âòîðàÿ êîìåäèÿ — «Áðèãàäèð» (1769) — ñîâåðøèëà â ðóññêîé äðàìàòóðãèè ïîäëèííûé ïåðåâîðîò, íî òðèóìôîì Ôîíâèçèíà-äðàìàòóðãà ñòàëà êîìåäèÿ «Íåäîðîñëü». Çàìûñåë îòíîñèòñÿ ê êîíöó 1778 ã., ïîñëå âîçâðàùåíèÿ èç Ôðàíöèè, ãäå Ôîíâèçèí èçó÷àë þðèñïðóäåíöèþ è ôèëîñîôèþ. 1782 ã. — îêîí÷àíèå ðàáîòû íàä êîìåäèåé. Ðàáîòà íàä êîìåäèåé ïðîäîëæàëàñü îêîëî òðåõ ëåò. 24 ñåíòÿáðÿ 1782 ã. — ïðåìüåðà êîìåäèè «Íåäîðîñëü». Öåíçóðà çàïðåòèëà ïîñòàíîâêó êîìåäèè ñíà÷àëà â Ïåòåðáóðãå, çàòåì â Ìîñêâå. Ïðåìüåðà ñîñòîÿëàñü ïîñëå íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ óïîðíîé áîðüáû 24 ñåíòÿáðÿ 1782 ã. â Ïåòåðáóðãå, â Âîëüíîì Ðîññèéñêîì Òåàòðå. Ãëàâíûå ðîëè èñïîëíÿëè âûäàþùèåñÿ àêòåðû òîãî âðåìåíè. Ñïåêòàêëü èìåë íåîáûêíîâåííûé óñïåõ. 14 ìàÿ 1783 ã. ïüåñà âïåðâûå èãðàëàñü â Ìîñêâå, íà ñöåíå òåàòðà Ìåäîêñà.  1783 ã. êîìåäèÿ «Íåäîðîñëü» áûëà âïåðâûå îïóáëèêîâàíà. Èñòîðèÿ ëèòåðàòóðû 78 Ñìûñë íàçâàíèÿ  XVIII â. íåäîðîñëÿìè íàçûâàëèñü äâîðÿíñêèå äåòè, íå äîñòèãøèå 15 ëåò, ò. å. âîçðàñòà, íàçíà÷åííîãî Ïåòðîì I äëÿ ïîñòóïëåíèÿ íà ñëóæáó. Ó Ôîíâèçèíà ýòî ñëîâî ïîëó÷èëî íàñìåøëèâûé, èðîíè÷åñêèé ñìûñë Ìèòðîôàí Íåäîðîñëü â óìñòâåííîì îòíîøåíèè: íå çíàåò íè àðèôìåòèêè, íè ãåîãðàôèè, íå ìîæåò îòëè÷èòü ïðèëàãàòåëüíîå îò ñóùåñòâèòåëüíîãî Íåäîðîñëü â ìîðàëüíîì îòíîøåíèè: íå óìååò óâàæàòü äîñòîèíñòâî äðóãèõ ëþäåé Íåäîðîñëü â ãðàæäàíñêîì ñìûñëå: íå äîðîñ äî ïîíèìàíèÿ ñâîåãî äîëãà ïåðåä ãîñóäàðñòâîì: «Íó ÷òî äëÿ îòå÷åñòâà ìîæåò âûéòè èç Ìèòðîôàíóøêè?..» (Ñòàðîäóì) Ñèñòåìà ïåðñîíàæåé êîìåäèè ×åòêî âûäåëåíû òðè ãðóïïû: â êàæäîé òðè ìóæñêèõ è îäèí æåíñêèé îáðàç Ïîëîæèòåëüíûå ãåðîè Îòðèöàòåëüíûå ãåðîè x Ñîôüÿ; x Ñòàðîäóì; x Ïðàâäèí; x Ìèëîí x Ïðîñòàêîâà; x Ïðîñòàêîâ; x Ñêîòèíèí; x Ìèòðîôàí Âîñïèòàòåëè x Åðåìååâíà; x Öûôèðêèí; x Êóòåéêèí; x Âðàëüìàí Îòðèöàòåëüíûå ãåðîè Ïðîñòàêîâà Çíà÷åíèå èìåíè Îò «ïðîñòîé, ïðîñòàê».  XVIII â. ñëîâî «ïðîñòîé» èìåëî çíà÷åíèå «ïóñòîé, íè÷åì íå çàíÿòûé» Èç ëèòåðàòóðû ÕVIII âåêà 79 ×åðòû õàðàêòåðà 8 Äåñïîòè÷íà, áåñïðèíöèïíà. Ïðè ñòîëêíîâåíèè ñ áîëåå ñèëüíûì íà÷èíàåò óãîäíè÷àòü è çàèñêèâàòü. 8 Îáèðàåò è íàêàçûâàåò êðåñòüÿí, ñ÷èòàÿ èõ íèçøèìè ñóùåñòâàìè. 8 Ãðóáà, ñâàðëèâà, êîðûñòíà, çàáîòèòñÿ òîëüêî î ñâîåé âûãîäå. 8 Ñìûñë ñâîåé æèçíè âèäèò â ñûíå, ñëåïî ëþáèò åãî Âîñïèòàíèå è îáðàçîâàíèå Ïðîñòàêîâîé 8 Îòñóòñòâèå ìîðàëüíûõ ïðèíöèïîâ Ïðîñòàêîâà óíàñëåäîâàëà îò ðîäèòåëåé. 8 Âûðîñëà â ñåìüå, ãäå áûëî âîñåìíàäöàòü äåòåé, èç êîòîðûõ âûæèëè òîëüêî äâîå, îñòàëüíûå óìåðëè ïî íåäîñìîòðó ðîäèòåëåé. 8 Îòåö Ïðîñòàêîâîé, ïðîñëóæèâ ïÿòíàäöàòü ëåò âîåâîäîé, îñòàëñÿ íåãðàìîòíûì, îäíàêî ñóìåë ðàçáîãàòåòü, à ñêîí÷àëñÿ îò ãîëîäà, ëåæà íà ñóíäóêå ñ äåíüãàìè. 8 Íåîáðàçîâàííà, íå óìååò äàæå ÷èòàòü, óáåæäåíà â áåñïîëåçíîñòè è íåíóæíîñòè çíàíèé Íåîäíîçíà÷íîñòü îáðàçà 8  ôèíàëå êîìåäèè Ïðîñòàêîâà, êîãäà îò íåå îòêàçûâàåòñÿ ëþáèìûé ñûí, âûçûâàåò æàëîñòü ó ãåðîåâ è çðèòåëåé. 8 Õàðàêòåð è æèçíåííûå óñòàíîâêè Ïðîñòàêîâîé — íå åå âèíà, à ðåçóëüòàò äóðíîãî âîñïèòàíèÿ Ôóíêöèè â ðàçâèòèè ñþæåòà 8 Äî íà÷àëà äåéñòâèÿ êîìåäèè: ïîëüçóÿñü ñèðîòñòâîì Ñîôüè, çàâëàäåâàåò åå èìåíèåì. 8  äîìå Ïðîñòàêîâîé ïðîèñõîäèò äåéñòâèå êîìåäèè. 8 Ïðîñòàêîâà ðåøàåò âûäàòü Ñîôüþ áåç åå ñîãëàñèÿ ñíà÷àëà çà ñâîåãî áðàòà Ñêîòèíèíà, çàòåì — çà ñûíà Ìèòðîôàíà. 8 Ïûòàåòñÿ îðãàíèçîâàòü ïîõèùåíèå Ñîôüè, îáâåí÷àòü åå ñ Ìèòðîôàíîì Èñòîðèÿ ëèòåðàòóðû 80 Ïðîñòàêîâà 8 «ß ëþáëþ, ÷òîá è ÷óæèå ìåíÿ ñëóøàëè». 8 «Ñ óòðà äî âå÷åðà êàê çà ÿçûê ïîâåøåíà, ðóê íå ïîêëàäàþ: òî áðàíþñü, òî äåðóñü; òåì è äîì äåðæèòñÿ». 8 «ß ìîãó ïèñüìà ïîëó÷àòü, à ÷èòàòü èõ âñåãäà âåëþ äðóãîìó». 8 «Ñ òåõ ïîð, êàê âñå, ÷òî ó êðåñòüÿí íè áûëî, ìû îòîáðàëè, íè÷åãî óæå ñîäðàòü íå ìîæåì». 8 «Äâîðÿíèí, êîãäà çàõî÷åò, è ñëóãè âûñå÷ü íå âîëåí! Äà íà ÷òî æå äàí íàì óêàç-òî î âîëüíîñòè äâîðÿíñòâà?» 8 «Îäíà ìîÿ çàáîòà, îäíà ìîÿ îòðàäà — Ìèòðîôàíóøêà. Ìîé âåê ïðîõîäèò. Åãî ãîòîâëþ â ëþäè». 8 Ïðîñòàêîâà î ñâîåì îòöå: «Áûâàëî, èçâîëèò çàêðè÷àòü: ïðîêëÿíó ðåáåíêà, êîòîðûé ÷òî-íèáóäü ïåðåéìåò ó áàñóðìàíîâ, è íå áóäü òîò Ñêîòèíèí, êòî ÷åìó-íèáóäü ó÷èòüñÿ çàõî÷åò» Ïðàâäèí î Ïðîñòàêîâîé 8 «Íàøåë ïîìåùèêà äóðàêà áåññ÷åòíîãî, à æåíó ïðåçëóþ ôóðèþ, êîòîðîé àäñêèé íðàâ äåëàåò íåñ÷àñòüå öåëîãî èõ äîìà». 8 «Òåáå ëè ãðóáèòü ìàòåðè? Ê òåáå åå áåçóìíàÿ ëþáîâü è äîâåëà åå âñåãî áîëüøå äî íåñ÷àñòüÿ» (Ìèòðîôàíó) Ñîôüÿ î Ïðîñòàêîâîé «Óñëûøà, ÷òî äÿäþøêà ìîé äåëàåò ìåíÿ íàñëåäíèöåþ, âäðóã èç ãðóáîé è áðàí÷èâîé ñäåëàëàñü ëàñêîâîþ äî ñàìîé íèçêîñòè» Ñêîòèíèí Çíà÷åíèå èìåíè Îáðàçîâàíî îò «ñêîòèíà», «ñêîò». Ñ îäíîé ñòîðîíû, îòðàæàåò ëþáîâü ãåðîÿ ê õîçÿéñòâåííûì æèâîòíûì (ñâèíüÿì), ñ äðóãîé ñòîðîíû, õàðàêòåðèçóåò åãî êàê ãðóáîãî, ïîäëîãî ÷åëîâåêà Èç ëèòåðàòóðû ÕVIII âåêà 81 ×åðòû õàðàêòåðà 8 Ãðóáûé, íåâåæåñòâåííûé, äåñïîòè÷íûé («Äà ðàçâå äâîðÿíèí íå âîëåí ïîêîëîòèòü ñëóãó, êîãäà çàõî÷åò?» «Âñÿêèé óáûòîê, ÷åì çà íèì õîäèòü, ñäåðó ñ ñâîèõ æå êðåñòüÿí, òàê è êîíöû â âîäó»). 8 Ñàìîâëþáëåííûé («Ñêàæó, íå ïîõâàëÿñü, êàêîâ ÿ, ïðàâî, òàêèõ ìàëî»). 8 Óìñòâåííî íå ðàçâèòûé. 8 Ãëàâíàÿ ñòðàñòü — ëþáîâü ê ñâèíüÿì («Ëþáëþ ñâèíåé, ñåñòðèöà») Âîñïèòàíèå 8 Âîñïèòûâàëñÿ â òîé æå ñðåäå, ÷òî è Ïðîñòàêîâà. 8 Êè÷èòñÿ ñâîåé íåîáðàçîâàííîñòüþ Ôóíêöèè â ðàçâèòèè ñþæåòà 8 Ñíà÷àëà õî÷åò æåíèòüñÿ íà Ñîôüå, ÷òîáû ïîëó÷èòü åå èìåíüå, ñëàâÿùååñÿ ñâèíüÿìè, è «ñâîèõ ïîðîñÿò çàâåñòè»; çàòåì — ÷òîá íà íàñëåäñòâî Ñîôüè «âñåõ ñâèíåé ñî áåëà ñâåòà» âûêóïèòü. 8  ôèíàëå êîìåäèè åìó ïîðó÷àåòñÿ îïîâåñòèòü «âñåõ Ñêîòèíèíûõ» (ò. å. âñåõ ïîìåùèêîâ, òèïè÷íûì ïðåäñòàâèòåëåì êîòîðûõ ÿâëÿåòñÿ Ñêîòèíèí) î òîì, ÷òî èõ æäåò íàêàçàíèå çà ãðóáîå îòíîøåíèå ê äâîðîâûì Ìèòðîôàí Çíà÷åíèå èìåíè  ïåðåâîäå ñ ãðå÷åñêîãî «ÿâëÿþùèé ñîáîé ìàòü», «ìàòåðüþ äàííûé».  èìåíè ãåðîÿ àêöåíòèðóåòñÿ òî, ÷òî ñàìîå ãóáèòåëüíîå âëèÿíèå îêàçàëà íà íåãî ìàòü. Ìèòðîôàí ñòàë òàêèì, êàêîé îí åñòü, â ðåçóëüòàòå íåïðàâèëüíîãî âîñïèòàíèÿ ×åðòû õàðàêòåðà 8 Èçáàëîâàííûé, êàïðèçíûé, ýãîèñòè÷íûé. 8 Íå ñïîñîáåí ëþáèòü: çàèñêèâàåò ïåðåä ìàòåðüþ, ïîêà ÷óâñòâóåò åå ñèëó, êîãäà æå Ïðîñòàêîâà ëèøàåòñÿ âëàñòè â äîìå, îòòàëêèâàåò åå. Èñòîðèÿ ëèòåðàòóðû 82 8 Êîðûñòíûé, õèòðûé — óãðîæàåò ñàìîóáèéñòâîì, ïðèòâîðÿåòñÿ áîëüíûì. 8 Ëåíèâûé, ëþáèò ïîåñòü, èñïûòûâàåò îòâðàùåíèå ê ëþáîìó òðóäó — âñå âðåìÿ ïðîâîäèò íà ãîëóáÿòíå. 8  îáðàùåíèè ñ ëþäüìè ãðóá, íàõàëåí, òàê êàê ÷óâñòâóåò ïîêðîâèòåëüñòâî ìàòåðè. 8 Òðóñëèâ (ïðÿ÷åòñÿ çà ñïèíîé Åðåìååâíû, êîãäà íà íåãî íàïàäàåò Ñêîòèíèí) Âîñïèòàíèå è îáðàçîâàíèå 8 Ïîëíûé íåâåæäà, íåñìîòðÿ íà òî ÷òî ñ íèì çàíèìàþòñÿ ó÷èòåëÿ. «Öûôèðêèí. Äàë ìíå Áîã ó÷åíè÷êà, áîÿðñêîãî ñûíêà. Áüþñü ñ íèì òðåòèé ãîä: òðåõ ïåðå÷åñòü íå óìååò. 8 Êóòåéêèí. Òàê ó íàñ îäíà êðó÷èíà. ×åòâåðòûé ãîä ìó÷ó ñâîé æèâîò. Ïîñåñòü ÷àñ, êðîìå çàäîâ, íîâîé ñòðîêè íå ðàçáåðåò; äà è çàäû ìÿìëèò, ïðîñòè ãîñïîäè, áåç ñêëàäó ïî ñêëàäàì, áåç òîëêó ïî òîëêàì». 8 Ôðàçà Ìèòðîôàíà «Íå õî÷ó ó÷èòüñÿ, õî÷ó æåíèòüñÿ» ñòàëà êðûëàòîé Ôóíêöèè â ðàçâèòèè ñþæåòà 8 Çàáîòîé î Ìèòðîôàíå âûçâàíî æåëàíèå Ïðîñòàêîâîé âûäàòü çà íåãî Ñîôüþ. 8 Íå ïðèíèìàåò íåïîñðåäñòâåííîãî ó÷àñòèÿ â ðàçâèòèè äåéñòâèÿ êîìåäèè, îäíàêî ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé ìíîãèõ êîíôëèêòîâ Ïðîñòàêîâ 8 Íàèìåíåå ðàçðàáîòàííûé ïåðñîíàæ êîìåäèè. 8 Åãî ôóíêöèè ñâîäÿòñÿ ê ðàñêðûòèþ äåñïîòèçìà Ïðîñòàêîâîé è ïðîòèâîïîñòàâëåíèþ ïîëîæèòåëüíûì ïåðñîíàæàì. 8 Îáùèå îòðèöàòåëüíûå ÷åðòû (îãðàíè÷åííîñòü, ãðóáîñòü, ðàáñêàÿ ïñèõîëîãèÿ, ñòðåìëåíèå ê íàæèâå) ñëàáî èíäèâèäóàëèçèðîâàíû Èç ëèòåðàòóðû ÕVIII âåêà 83 Ïîëîæèòåëüíûå ãåðîè Ñòàðîäóì Çíà÷åíèå èìåíè Îçíà÷àåò «äóìàþùèé ïî-ñòàðîìó», óêàçûâàåò íà òî, ÷òî åãî èäåàëû ïðèíàäëåæàò ïðåäøåñòâóþùåé, Ïåòðîâñêîé, ýïîõå ×åðòû õàðàêòåðà 8 ×åñòíûé, áëàãîðîäíûé. Ïðàâäèí ãîâîðèò î Ñòàðîäóìå: «Îò ðîäó ÿçûê åãî íå ãîâîðèë “äà”, êîãäà äóøà åãî ÷óâñòâîâàëà “íåò”». 8 Êîñíîñòü, áåñ÷åëîâå÷íîñòü âûçûâàþò â íåì íåãîäîâàíèå è ïðåçðåíèå («Íè÷òî òàê íå òåðçàëî ìîå ñåðäöå, êàê íåâèííîñòü â ñåòÿõ êîâàðñòâà. Íèêîãäà íå áûâàë ÿ òàê ñîáîé äîâîëåí, êàê åñëè ñëó÷àëîñü âûðâàòü äîáû÷ó èç ðóê ïîðîêà»). 8 Âñåãî äîáèâàåòñÿ ÷åñòíûì òðóäîì («ß óäàëèëñÿ íà íåñêîëüêî ëåò â òó çåìëþ, ãäå äîñòàþò äåíüãè, íå ïðîìåíèâàÿ èõ íà ñîâåñòü, áåç ïîäëîé âûñëóãè, íå ãðàáÿ îòå÷åñòâà»). 8 Ëþäåé îöåíèâàåò ïî ïîëüçå, êîòîðóþ îíè ïðèíîñÿò îòå÷åñòâó, à íå ïî ÷èíàì è ïîëîæåíèþ â îáùåñòâå Êðèòèêà äâîðà è ìîíàðõà 8 «Ïî áîëüøîé ïðÿìîé äîðîãå íèêòî ïî÷òè íå åçäèò, à âñå îáúåçæàþò êðþêîì, íàäåÿñü äîåõàòü ïîñêîðåå». 8 «Îäèí äðóãîãî ñâàëèâàåò, è òîò, êòî íà íîãàõ, íå ïîäíèìàåò óæå íèêîãäà òîãî, êòî íà çåìëå». 8«ß îòîøåë îò äâîðà áåç äåðåâåíü, áåç ëåíòû, áåç ÷èíîâ, äà ìîå ïðèíåñ äîìîé íåïîâðåæäåííî, ìîþ äóøó, ìîþ ÷åñòü, ìîè ïðàâèëà». 8 «Âåëèêèé ãîñóäàðü åñòü ãîñóäàðü ïðåìóäðûé. Åãî äåëî ïîêàçàòü ëþäÿì ïðÿìîå èõ áëàãî... Äîñòîéíûé ïðåñòîëà ãîñóäàðü ñòðåìèòñÿ âîçâûñèòü äóøè ñâîèõ ïîääàííûõ». 8 Ñàìà ïðèâåðæåííîñòü Ñòàðîäóìà ê ïåòðîâñêîé «ñòàðèíå» áûëà ñâîåîáðàçíîé ôîðìîé íåïðèÿòèÿ åêàòåðèíèíñêîé «íîâèçíû» 84 Èñòîðèÿ ëèòåðàòóðû Íàñòàâëåíèÿ Ñòàðîäóìà Ñîôüå 8 «Âñÿêèé íàéäåò â ñåáå äîâîëüíî ñèë, ÷òîá áûòü äîáðîäåòåëüíûì. Íàäîáíî çàõîòåòü ðåøèòåëüíî, à òàì âñåãî áóäåò ëåã÷å íå äåëàòü òîãî, çà ÷òî á ñîâåñòü óãðûçàëà». 8 «Ñòåïåíè çíàòíîñòè ðàññ÷èòàþ ÿ ïî ÷èñëó äåë, êîòîðûå áîëüøîé ãîñïîäèí ñäåëàë äëÿ îòå÷åñòâà, à íå ïî ÷èñëó äåë, êîòîðûå íàõâàòàë íà ñåáÿ èç âûñîêîìåðèÿ; íå ïî ÷èñëó ëþäåé, êîòîðûå øàòàþòñÿ â åãî ïåðåäíåé, à ïî ÷èñëó ëþäåé, äîâîëüíûõ åãî ïîâåäåíèåì è äåëàìè». 8 «Ïî ìîåìó ðàñ÷åòó, íå òîò áîãàò, êîòîðûé îòñ÷èòûâàåò äåíüãè, ÷òîá ïðÿòàòü èõ â ñóíäóê, à òîò, êîòîðûé îòñ÷èòûâàåò ó ñåáÿ ëèøíåå, ÷òîá ïîìî÷ü òîìó, ó êîãî íåò íóæíîãî». 8 «Ñ ïðåáåãëûìè óìàìè âèäèì ìû õóäûõ ìóæåé, õóäûõ îòöîâ, õóäûõ ãðàæäàí. Ïðÿìóþ öåíó åìó äàåò áëàãîíðàâèå. Áåç íåãî óìíûé ÷åëîâåê — ÷óäîâèùå». 8 «Äîñòîèíñòâî ñåðäöà íåðàçäåëèìî. ×åñòíûé ÷åëîâåê äîëæåí áûòü ñîâåðøåííî ÷åñòíûé ÷åëîâåê» Âîñïèòàíèå è îáðàçîâàíèå 8 «Âîñïèòàíèå äàíî ìíå áûëî îòöîì ìîèì ïî òîìó âåêó íàèëó÷øåå.  òî âðåìÿ ê íàó÷åíèþ ìàëî áûëî ñïîñîáîâ, äà è íå óìåëè åùå ÷óæèì óìîì íàáèâàòü ïóñòóþ ãîëîâó». 8 «Îòåö ìîé íåïðåñòàííî ìíå òâåðäèë îäíî è òî æå: èìåé ñåðäöå, èìåé äóøó, è áóäåøü ÷åëîâåê âî âñÿêîå âðåìÿ» Ôóíêöèè â ðàçâèòèè ñþæåòà 8 Ñ ïðèåçäîì Ñòàðîäóìà íà÷èíàþòñÿ ãëàâíûå ñîáûòèÿ êîìåäèè: ñâàòîâñòâî Ñêîòèíèíà è Ìèòðîôàíà, îòêàç âûäàòü Ñîôüþ çàìóæ, îðãàíèçàöèÿ Ïðîñòàêîâîé ïîõèùåíèÿ Ñîôüè. 8 Íàñëåäñòâî, îñòàâëåííîå èì Ñîôüå, äåëàåò åå ñàìîñòîÿòåëüíîé, âûçûâàåò çàèñêèâàíèÿ ñî ñòîðîíû îòðèöàòåëüíûõ ãåðîåâ Èç ëèòåðàòóðû ÕVIII âåêà 85 8 Æåëàíèå âûäàòü Ñîôüþ çà íåêîåãî ìîëîäîãî ÷åëîâåêà ïðè âçàèìíîé ëþáâè Ñîôüè è Ìèëîíà è îäíîâðåìåííî ãîòîâíîñòè âî âñåì ïîâèíîâàòüñÿ äÿäþøêå îáðàçóåò èíòðèãó, ïîêà íå ñòàíîâèòñÿ ÿñíî, ÷òî ìîëîäîé ÷åëîâåê, êîòîðîãî Ñòàðîäóì ïðî÷èò â ìóæüÿ ïëåìÿííèöå, è Ìèëîí — îäíî ëèöî. 8 Óñòàìè Ñòàðîäóìà âûñêàçûâàþòñÿ ìûñëè è âçãëÿäû ñàìîãî Ôîíâèçèíà; ýòî ãåðîé, âûðàæàþùèé èäåéíîå ñîäåðæàíèå êîìåäèè Ïðàâäèí Çíà÷åíèå èìåíè Îáðàçîâàíî îò «ïðàâäà», èìåííî ïðàâäå, ò. å. ñïðàâåäëèâîñòè, ýòîò ãåðîé ñëóæèò. Âíèìàíèå íà ôàìèëèè ãåðîÿ àêöåíòèðóåòñÿ, ÷òî ïðèäàåò åé îñîáóþ çíà÷èìîñòü: «Ñêîòèíèí. À êàê ïî ôàìèëèè? ß íå äîñëûøàë. Ïðàâäèí. ß íàçûâàþñü Ïðàâäèí, ÷òîáû âû äîñëûøàëè» Äåÿòåëüíîñòü Ïðàâäèíà 8 Ñëóæèò ÷èíîâíèêîì â íàìåñòíè÷åñòâå — ó÷ðåæäåíèè, ñîçäàííîì â 1775 ã. Åêàòåðèíîé II â êàæäîé ãóáåðíèè äëÿ íàáëþäåíèÿ íàä âûïîëíåíèåì íà ìåñòàõ ïðàâèòåëüñòâåííûõ óêàçîâ. 8 Ãëàâíîé ñâîåé çàäà÷åé íå òîëüêî â ñèëó äîëæíîñòè, íî è «èç ñîáñòâåííîãî ïîäâèãà ñåðäöà» Ïðàâäèí ñ÷èòàåò ïðåñå÷åíèå ñâîåâîëèÿ ïîìåùèêîâ, êîòîðûå, «èìåÿ íàä ëþäüìè ñâîèìè ïîëíóþ âëàñòü, óïîòðåáëÿþò åå âî çëî áåñ÷åëîâå÷íî» Ôóíêöèè â ðàçâèòèè ñþæåòà  ôèíàëå êîìåäèè Ïðàâäèí îò èìåíè ïðàâèòåëüñòâà áåðåò â îïåêó èìåíèå Ïðîñòàêîâîé, ëèøàÿ åå ïðàâà ñàìîâîëüíî ðàñïîðÿæàòüñÿ êðåñòüÿíàìè Èñòîðèÿ ëèòåðàòóðû 86 Ìèëîí Õàðàêòåðèñòèêà 8 Îáðàçöîâûé îôèöåð, õðàáðûé è ñàìîîòâåðæåííûé. 8 Èñêðåííå ëþáèò Ñîôüþ, íå èùåò âûãîäû îò æåíèòüáû íà íåé. 8 «È êàêàÿ ðàçíèöà ìåæäó áåññòðàøèåì ñîëäàòà, êîòîðûé íà ïðèñòóïå îòâàæèâàåò æèçíü ñâîþ íàðÿäó ñ ïðî÷èìè, è ìåæäó íåóñòðàøèìîñòèþ ÷åëîâåêà ãîñóäàðñòâåííîãî, êîòîðûé ãîâîðèò ïðàâäó ãîñóäàðþ, îòâàæèâàÿñü åãî ïðîãíåâàòü. Ñóäüÿ, êîòîðûé, íå óáîÿñÿ íè ìùåíèÿ, íè óãðîç ñèëüíîãî, îòäàë ñïðàâåäëèâîñòü áåñïîìîùíîìó, â ìîèõ ãëàçàõ ãåðîé» Ôóíêöèè â ðàçâèòèè ñþæåòà 8 Ïðåòåíäóåò íà ðóêó Ñîôüè, ÿâëÿÿñü àíòèïîäîì íåäîñòîéíûõ ïðåòåíäåíòîâ — Ñêîòèíèíà è Ìèòðîôàíà. 8 Ñòàíîâèòñÿ æåíèõîì Ñîôüè, âûçûâàÿ òåì ñàìûì íåãîäîâàíèå Ïðîñòàêîâîé. 8 Ñïàñàåò Ñîôüþ îò ïîõèùåíèÿ Ñîôüÿ Çíà÷åíèå èìåíè  ïåðåâîäå ñ ãðå÷åñêîãî îçíà÷àåò «ìóäðîñòü» (âûñøàÿ öåííîñòü ýïîõè Ïðîñâåùåíèÿ) Õàðàêòåðèñòèêà 8 Ñêðîìíàÿ, áëàãîðàçóìíàÿ, äîáðîäåòåëüíàÿ. 8 ßâëÿåòñÿ âîïëîùåíèåì «äîáðîäåòåëè â ðóêàõ ïîðîêà». 8 Æàæäåò çíàíèé, èùåò íðàâñòâåííûå îðèåíòèðû («Âàøè íàñòàâëåíèÿ, äÿäþøêà, ñîñòàâÿò âñå ìîå áëàãîïîëó÷èå. Äàéòå ìíå ïðàâèëà, êîòîðûì ÿ ïîñëåäîâàòü äîëæíà. Ðóêîâîäñòâóéòå ñåðäöåì ìîèì. Îíî ãîòîâî âàì ïîâèíîâàòüñÿ»). 8 Óâàæàåò ñòàðøèõ Ôóíêöèè â ðàçâèòèè ñþæåòà 8 Îòíîøåíèå Ïðîñòàêîâîé ê Ñîôüå ðàñêðûâàåò æàæäó íàæèâû è òèðàíèþ ïîìåùèöû. Èç ëèòåðàòóðû ÕVIII âåêà 87 8 Ñâàòîâñòâî ê Ñîôüå Ñêîòèíèíà, Ìèòðîôàíà è Ìèëîíà îáðàçóåò îñíîâíóþ ñþæåòíóþ ëèíèþ êîìåäèè. 8  ôèíàëå êîìåäèè ïîïûòêà ïîõèòèòü Ñîôüþ ïðèâîäèò ê êðàõó âëàñòè Ïðîñòàêîâîé, èìåíèå êîòîðîé Ïðàâäèí áåðåò ïîä îïåêó Âîñïèòàòåëè Åðåìååâíà 8 «Ìàìà», ò. å. êîðìèëèöà Ìèòðîôàíà. 8 Ïðèâÿçàíà ê äîìó è õîçÿåâàì, îáåðåãàåò è çàùèùàåò Ìèòðîôàíà. 8 Çà ñîðîê ëåò ñëóæáû ïîëó÷àëà «ïî ïÿòè ðóáëåé íà ãîä, äà ïî ïÿòè ïîùå÷èí íà äåíü». 8 Ðàáñêàÿ íàòóðà, íå èìååò ÷óâñòâà ñîáñòâåííîãî äîñòîèíñòâà Ïàôíóòüè÷ Öûôèðêèí 8 Ó÷èòåëü ìàòåìàòèêè, áûâøèé ñîëäàò. 8 Íå ëþáèò «ïðàçäíî æèòü», ïðèâûê ê òðóäó, îäíàêî áåðåòñÿ íå çà ñâîå äåëî. 8 Îòêàçûâàåòñÿ îò äåíåã çà îáó÷åíèå Ìèòðîôàíà, òàê êàê ó÷åíèê íè÷åìó íå íàó÷èëñÿ: «ß ãîñóäàðþ ñëóæèë ñ ëèøêîì äâàäöàòü ëåò. Çà ñëóæáó äåíüãè áðàë, ïî-ïóñòîìó íå áèðàë è íå âîçüìó». Ýòî âûçûâàåò óâàæåíèå ó ïîëîæèòåëüíûõ ãåðîåâ, è îíè åãî âîçíàãðàæäàþò ñâåðõ îæèäàíèÿ Ñèäîðû÷ Êóòåéêèí 8 Ó÷èòåëü ðóññêîãî è öåðêîâíîñëàâÿíñêîãî ÿçûêîâ. 8 Íå äîó÷èâøèñü â ñåìèíàðèè, ïîïðîñèë îñâîáîäèòü åãî îò îáó÷åíèÿ, óáîÿâøèñü «áåçäíû ïðåìóäðîñòè», íà ÷òî ïîëó÷èë îòâåò: «Òàêîãî-òî-äå ñåìèíàðèñòà îò âñÿêîãî ó÷åíèÿ óâîëèòü: ïèñàíî áî åñòü, íå ìå÷èòå áèñåðà ïðåä ñâèíèÿìè, äà íå ïîïðóò åãî íîãàìè». 8 Õèòåð, æàäåí, çà ÷òî â ôèíàëå íàêàçûâàåòñÿ Èñòîðèÿ ëèòåðàòóðû 88 Âðàëüìàí 8 Ó÷èòåëü èñòîðèè, íåìåö. 8 Îêàçûâàåòñÿ áûâøèì êó÷åðîì, êîòîðûé, íå ñóìåâ íàéòè ñåáå ìåñòî, ïîäàëñÿ â ó÷èòåëÿ. 8 Òî, ÷òî Âðàëüìàí ñòàë ó÷èòåëåì, óâàæàåìûì õîçÿåâàìè äîìà, ãîâîðèò î íåâåæåñòâå Ïðîñòàêîâûõ, îá èõ ãëóïîì ñëåäîâàíèè ìîäå íà èíîñòðàííûõ ó÷èòåëåé Îñîáåííîñòè òâîð÷åñêîãî ìåòîäà â êîìåäèè ×åðòû êëàññèöèçìà: x ïðèíöèï âûñøåé îöåíêè ÷åëîâåêà: ñëóæåíèå ãîñóäàðñòâó, âûïîëíåíèå èì ñâîåãî ãðàæäàíñêîãî äîëãà; x õàðàêòåðíîå äëÿ ðóññêîãî êëàññèöèçìà ïðîòèâîïîñòàâëåíèå äâóõ ýïîõ: Ïåòðîâñêîé è òîé, ê êîòîðîé ïðèíàäëåæèò àâòîð; x ñîáëþäàåòñÿ ïðàâèëî «òðåõ åäèíñòâ»: âðåìåíè, ìåñòà, äåéñòâèÿ (äåéñòâèå ïðîèñõîäèò â òå÷åíèå ñóòîê â ïîìåñòüå Ïðîñòàêîâîé); x ñþæåò ñòðîèòñÿ íà òðàäèöèîííî-êëàññèöèñòè÷åñêîé îñíîâå — ñîïåðíè÷åñòâî äîñòîéíîãî è íåäîñòîéíîãî ïðåòåíäåíòîâ íà ðóêó ãåðîèíè; x ñòðîãàÿ ñèñòåìà îáðàçîâ, äåëåíèå ïåðñîíàæåé íà ïîëîæèòåëüíûõ è îòðèöàòåëüíûõ; x ãîâîðÿùèå èìåíà è ôàìèëèè; x ñòàòè÷íîñòü ãåðîåâ (èõ õàðàêòåðû íå ìåíÿþòñÿ) ×åðòû ðåàëèçìà: x ëþáîâíàÿ èíòðèãà, íå ðàñêðûâàþùàÿ âàæíóþ äëÿ àâòîðà êðåïîñòíè÷åñêóþ òåìó, äîïîëíåíà ñîöèàëüíîé êîëëèçèåé (êîíôëèêò ìåæäó Ïðàâäèíûì è Ïðîñòàêîâîé); x àâòîð ñòðåìèòñÿ ïîêàçàòü ïðè÷èíû äâîðÿíñêîãî «çëîíðàâèÿ»; x ãåðîè êîìåäèè íå ñõåìàòè÷åñêèå èçîáðàæåíèÿ êàêîé-òî îäíîé ÷åðòû, êàê ýòî áûëî â êëàññèöèçìå; x èíäèâèäóàëèçàöèÿ õàðàêòåðîâ ãåðîåâ ñáëèæàåòñÿ ñ òèïèçàöèåé; Èç ëèòåðàòóðû ÕVIII âåêà 89 x ââîäÿòñÿ ýëåìåíòû äðàìàòèçìà, ÷òî áûëî íåäîïóñòèìî â êîìåäèè êëàññèöèçìà Æàíðîâîå ñâîåîáðàçèå Êîìè÷åñêîå ïðèîáðåòàåò ìðà÷íî-òðàãè÷åñêèé õàðàêòåð, ôàðñîâûå ïîòàñîâêè ïåðåñòàþò âîñïðèíèìàòüñÿ êàê òðàäèöèîííûå ñìåøíûå èíòåðìåäèè Ôîíâèçèí ÿâèëñÿ ñîçäàòåëåì îáùåñòâåííîé êîìåäèè â Ðîññèè. ×åðåç ïðîñâåòèòåëüñêîå ïðîòèâîïîñòàâëåíèå ìèðà çëà ìèðó ðàçóìà ñîäåðæàíèå áûòîâîé ñàòèðè÷åñêîé êîìåäèè ïîëó÷èëî ôèëîñîôñêóþ èíòåðïðåòàöèþ Èçìåíèëàñü ôóíêöèÿ ðåçîíåðà êëàññè÷åñêîé äðàìàòóðãèè. Ñòàðîäóì Ôîíâèçèíà âûñòóïàåò â ðîëè ïîëèòè÷åñêîãî îðàòîðà, è åãî ðå÷è ÿâëÿþòñÿ ôîðìîé èçëîæåíèÿ ïîëèòè÷åñêîé ïðîãðàììû Âïåðâûå â ðóññêîé äðàìàòóðãèè ëþáîâíàÿ èíòðèãà êîìåäèè áûëà ïîëíîñòüþ îòîäâèíóòà íà âòîðîé ïëàí è ïðèîáðåëà âñïîìîãàòåëüíîå çíà÷åíèå Ôîëüêëîð 5 ТЕОРИЯ ЛИТЕРАТУРЫ ÔÎËÜÊËÎÐ Óñòíîå íàðîäíîå òâîð÷åñòâî (îò àíãë. folklore — íàðîäíàÿ ìóäðîñòü) Особенности фольклора: x óñòíûé õàðàêòåð òâîð÷åñòâà (ïðîèçâåäåíèÿ ïåðåäàâàëèñü èç óñò â óñòà); x àíîíèìíîñòü (àâòîð — íàðîä); x íåïîñðåäñòâåííûé êîíòàêò èñïîëíèòåëÿ ñî ñëóøàòåëåì; x ñèíêðåòèçì (îáúåäèíåíèå ýëåìåíòîâ ðàçíûõ âèäîâ èñêóññòâà — ñëîâåñíîãî, ìóçûêàëüíîãî, òåàòðàëüíîãî); x òðàäèöèîííîñòü (ïðîèçâåäåíèÿ ñîçäàþòñÿ â ðàìêàõ ïðåäøåñòâóþùåé õóäîæåñòâåííîé òðàäèöèè; èñïîëüçóåòñÿ îïðåäåëåííûé íàáîð ïîýòè÷åñêèõ ñðåäñòâ); x èìïðîâèçàöèîííîñòü (ïðîèçâåäåíèÿ èëè îòäåëüíûå èõ ÷àñòè ÷àñòî ñîçäàþòñÿ íåïîñðåäñòâåííî â ïðîöåññå èñïîëíåíèÿ); x êîëëåêòèâíîñòü è âàðèàòèâíîñòü (íàëè÷èå âàðèàíòîâ îòäåëüíîãî ïðîèçâåäåíèÿ: íîâîå èñïîëíåíèå — íîâûé âàðèàíò) Жанры фольклора Роды фольклора Ýïîñ Ëèðèêà Äðàìà Òåîðèÿ ëèòåðàòóðû 6 Жанровая система фольклора Эпос (объективное отображение действительности) Æàíð Îïðåäåëåíèå Ïðèìåðû Áûëèíà Ïðîèçâåäåíèå ïîâåñòâîâàòåëüíîãî õàðàêòåðà î áîãàòûðÿõ è íàðîäíûõ ãåðîÿõ. Áûëèííûå öèêëû: íîâãîðîäñêèé (ãåðîè — Ñàäêî, Âàñèëèé Áóñëàåâ), êèåâñêèé (ãåðîè — Äîáðûíÿ Íèêèòè÷, Àëåøà Ïîïîâè÷, Èëüÿ Ìóðîìåö). Áûëèíå ïðèñóù îñîáûé ïåñåííî-ýïè÷åñêèé ñïîñîá îòðàæåíèÿ äåéñòâèòåëüíîñòè è ñîîòâåòñòâóþùàÿ êîìïîçèöèÿ: çàïåâ, çà÷èí, îñíîâíàÿ ÷àñòü, êîíöîâêà «Èëüÿ Ìóðîìåö è Ñîëîâåé-ðàçáîéíèê», «Âîëüãà è Ìèêóëà», «Äîáðûíÿ è Çìåé» Èñòîðè÷åñêàÿ ïåñíÿ Íåáîëüøîå ëèðî-ýïè÷åñêîå ïðîèçâåäåíèå, ïîâåñòâóþùåå î ñîáûòèÿõ, ñâÿçàííûõ ñ ðóññêîé èñòîðèåé «Àâäîòüÿ Ðÿçàíî÷êà» Ñêàçêà Îäèí èç îñíîâíûõ æàíðîâ ôîëüêëîðà. Ïðîçàè÷åñêèé ðàññêàç ôàíòàñòè÷åñêîãî, àâàíòþðíîãî èëè áûòîâîãî õàðàêòåðà ñ óñòàíîâêîé íà âûìûñåë «Ìóæèê è ìåäâåäü», «Öàðåâíà-ëÿãóøêà», «Ìîðîçêî» Ïðåäàíèå Óñòíûé ýïè÷åñêèé ðàññêàç î ðåàëüíûõ èëè âîçìîæíûõ ñîáûòèÿõ ïðîøëîãî. Âîçíèêíóâ èç ðàññêàçîâ î÷åâèäöåâ, ïðåäàíèå óäàëÿåòñÿ îò ôàêòè÷åñêîé ïåðâîîñíîâû, ïîäâåðãàÿñü âîëüíîé ïîýòè÷åñêîé èíòåðïðåòàöèè, ñáëèæàÿñü ñî ñêàçêîé è ëåãåíäîé Ïðåäàíèÿ «Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò», ïðåäàíèÿ î Ïåòðå I Ôîëüêëîð 7 Ëåãåíäà Óñòíûé ðàññêàç, â îñíîâå êîòîðîãî, â îòëè÷èå îò ïðåäàíèÿ, ëåæèò ÷óäî, ôàíòàñòè÷åñêèé îáðàç, âîñïðèíèìàåìûé êàê äîñòîâåðíûé. Ñîâìåùàåò ýëåìåíòû ñêàçêè è ìèôà. Òåìàòè÷åñêèå ãðóïïû: ìèôîëîãè÷åñêèå, èñòîðè÷åñêèå, àïîêðèôè÷åñêèå (öåðêîâíîðåëèãèîçíîãî ñîäåðæàíèÿ) «Èëüÿ-ïðîðîê è Íèêîëà» «Î Íîå Ïðàâåäíîì» Ñêàç Ïîâåñòâîâàíèå î ñîâðåìåííûõ èëè íåäàâíèõ ñîáûòèÿõ îò ëèöà ïîäñòàâíîãî ðàññêàç÷èêà, ñîõðàíÿþùåãî ñâîè ðå÷åâûå îñîáåííîñòè. Ñîçäàåòñÿ âïå÷àòëåíèå íåïîñðåäñòâåííîãî ðàññêàçà-èìïðîâèçàöèè «Åðåìååâî ñëîâî», «Àðò¸ìîâ êëþ÷» Ïîñëîâèöà Ìàëàÿ ôîðìà íàðîäíîãî ïîýòè÷åñêîãî òâîð÷åñòâà. Ñæàòîå, îáðàçíîå èçðå÷åíèå ñ ïîó÷èòåëüíûì ñìûñëîì, âûðàæàþùåå îáîáùåííóþ ìûñëü Ëåñ ðóáÿò — ùåïêè ëåòÿò. Íå â ñâîè ñàíè íå ñàäèñü Ïîãîâîðêà Ìàëàÿ ôîðìà íàðîäíîãî ïîýòè÷åñêîãî òâîð÷åñòâà. Êðàòêîå âûðàæåíèå, äàþùåå ýìîöèîíàëüíî-ýêñïðåññèâíóþ îöåíêó ñîáûòèþ, ïîñòóïêó, ÷åëîâåêó Íàäîåë êàê ãîðüêàÿ ðåäüêà. Ñâàëèëñÿ êàê ñíåã íà ãîëîâó Ñêàçêè: x âîëøåáíûå — î÷åâèäíî íàëè÷èå ÷óäà, âîëøåáñòâà (âîëøåáíûõ ïåðñîíàæåé è ïðåäìåòîâ); x î æèâîòíûõ — ïðèñóòñòâóåò áîðüáà çâåðåé ìåæäó ñîáîé èëè ÷åëîâåêà ñî çâåðåì. Êîíôëèêòû îòðàæàþò ðåàëüíûå æèçíåííûå îòíîøåíèÿ; x áûòîâûå (íîâåëëèñòè÷åñêèå) — î ñîáûòèÿõ åæåäíåâíîé æèçíè. Ôàíòàñòè÷åñêèõ îáðàçîâ íåò, äåéñòâóþò ðåàëüíûå ãåðîè: ñîëäàò, êóïåö, ïîï è äð. Òåîðèÿ ëèòåðàòóðû 8 Èçîáðàçèòåëüíî-âûðàçèòåëüíûå ñðåäñòâà, èñïîëüçóåìûå â ñêàçêàõ Êîìïîçèöèîííûå: x òðîè÷íîñòü òðè áðàòà èëè òðè ñåñòðû, òðîå ïîìîùíèêîâ, òðè ïðåïÿòñòâèÿ, òðè äîðîãè è ò. ä. x ðåòàðäàöèÿ çàìåäëåíèå äåéñòâèÿ ïóòåì ââåäåíèÿ äîïîëíèòåëüíûõ ãåðîåâ, àâòîðñêèõ îòñòóïëåíèé, ïîâòîðîâ x àíòèòåçà ðåçêî âûðàæåííîå ïðîòèâîïîñòàâëåíèå, ïîçâîëÿþùåå ÿð÷å è ãëóáæå îõàðàêòåðèçîâàòü ãåðîÿ x õóäîæåñòâåííûå ôîðìóëû ïîýòè÷åñêèå øòàìïû, îáùèå ìåñòà x ñêàçî÷íûå ôîðìóëû íà÷àëüíûå (çà÷èí): «Â íåêîòîðîì öàðñòâå, â íåêîòîðîì ãîñóäàðñòâå æèëáûë…» ñåðåäèííûå: «äîáðûé ìîëîäåö», «êðàñíà äåâèöà», «äîëãî ëü, êîðîòêî ëü» êîíå÷íûå: «Ñòàëè îíè æèòü-ïîæèâàòü, äà äîáðà íàæèâàòü…» Ñòèëèñòè÷åñêèå: x ïîñòîÿííûå ýïèòåòû: äîáðûé ìîëîäåö, ìîðå ñèíåå x óìåíüøèòåëüíûå è óâåëè÷èòåëüíûå ñóôôèêñû: ãîëóáóøêà, èäîëèùå x òàâòîëîãèè: æèë-ïîæèâàë, äèâî-äèâíîå x ñðîñøèåñÿ ñèíîíèìû: ãðóñòü-òîñêà x ãèïåðáîëà: ðîñ îí íå ïî äíÿì, à ïî ÷àñàì x ïàðàëëåëèçì: ñòàðøèé ñûí óìíûé, ñðåäíèé íè òàê íè ñÿê, ìëàäøèé âîâñå äóðàê Ôîëüêëîð 9 Лирика (отражение субъективных мыслей, чувств, переживаний) Îáðÿäîâàÿ ïîýçèÿ Ïîýçèÿ, ñîïðîâîæäàâøàÿ îïðåäåëåííûé îáðÿä. Äåëèòñÿ íà: 1) êàëåíäàðíóþ (êîëÿäêè, ïîäáëþäíûå ïåñíè, âåñíÿíêè, êóïàëüñêèå, æíèâíûå); 2) ñåìåéíóþ — ñîïðîâîæäàâøóþ çíàìåíàòåëüíûå ìîìåíòû â æèçíè ÷åëîâåêà: ðîæäåíèå, êðåùåíèå, ñâàäüáó, ïîõîðîíû. Îäíèì èç æàíðîâ îáðÿäîâîãî ñåìåéíîãî ôîëüêëîðà ÿâëÿþòñÿ ïðè÷èòàíèÿ — ïåñíè, îòðàæàþùèå ãîðå, âûçâàííîå ðàçëóêîé ñ ðîäíûì ÷åëîâåêîì èëè åãî ñìåðòüþ (ïîõîðîííî-ïîìèíàëüíûå, ñâàäåáíûå, ðåêðóòñêèå, ñîëäàòñêèå) Ëþáîâíûå ïåñíè Ïåñíè, îòðàæàþùèå âçàèìîîòíîøåíèÿ âëþáëåííûõ Ñåìåéíûå ïåñíè Ïåñíè î ñëîæíûõ ñåìåéíûõ è ðîäñòâåííûõ îòíîøåíèÿõ (ãåðîè — ìóæ, æåíà, ñâåêðîâü è äð.) Ìàëûå ôîëüêëîðíûå ëèðè÷åñêèå æàíðû Äåòñêèé ôîëüêëîð Ìàòåðèíñêèé — ñîçäàííûé äëÿ äåòåé (ïîýçèÿ ïåñòîâàíèÿ): êîëûáåëüíûå, ïåñòóøêè, ïîòåøêè, ïðèáàóòêè. «Áàþ — áàþ — áàþøêè, Äà ïðèñêàêàëè çàþøêè…»; «Ãëàçêè îòêðûâàþòñÿ, Ãëàçêè ïðîñûïàþòñÿ, Ïîòÿãóøêè-íîæêè…» Ñîáñòâåííî äåòñêèé — ñîçäàííûé äåòüìè: x èãðîâîé (ñ÷èòàëêè, ìîë÷àíêè); x íåèãðîâîé (äðàçíèëêè, ìèðèëêè); x äåòñêàÿ ìèôîëîãèÿ (ñòðàøèëêè è ïñåâäîñòðàøèëêè), ñàäèñòñêèå ñòèøêè, äîêó÷íûå ñêàçêè (øóòêè, ñî÷åòàþùèå ñêàçî÷íóþ ïîýòèêó ñ èçäåâàòåëüñêèì ñîäåðæàíèåì) Áûòîâîé ôîëüêëîð x çàêëè÷êè — îáðàùåíèå ê ÿâëåíèÿì ïðèðîäû; x ïðèãîâîðêè — îáðàùåíèå ê æèâûì ñóùåñòâàì Òåîðèÿ ëèòåðàòóðû 10 Ïîòåøíûé ôîëüêëîð x ïîääåâêè — çàáàâû, îñíîâàííûå íà èãðå ñëîâ; x ñêîðîãîâîðêè — ôðàçû äëÿ ðàçðàáîòêè ðå÷åâîãî àïïàðàòà; x çàãàäêè — èíîñêàçàòåëüíîå îïèñàíèå ïðåäìåòà, êîòîðûé íàäî ðàçãàäàòü Драма èãðû íàðîäíûé òåàòð x òåàòð æèâîãî àêòåðà; x íàðîäíàÿ äðàìà («Ëîäêà», «Öàðü Ìàêñèìèëüÿí») îáðÿäû x òåàòð êóêîë; x ðà¸ê; x âåðòåï; x Ïåòðóøêà Ðà¸ê Ïîòåøíàÿ ïàíîðàìà, çðåëèùíîå äåéñòâî. Ðà¸ê — íåáîëüøîé ÿùèê ñ îòâåðñòèÿìè â ïåðåäíåé ñòåíêå, ÷åðåç êîòîðûå ïîêàçûâàëèñü êàðòèíêè ïðåèìóùåñòâåííî ðåëèãèîçíîãî õàðàêòåðà Âåðòåï Íàðîäíûé êóêîëüíûé ðîæäåñòâåíñêèé òåàòð.  ïåðåíîñíîì äâóõýòàæíîì ÿùèêå («âåðòåïå») ðàçûãðûâàëèñü ñþæåòû î ðîæäåíèè Èèñóñà Õðèñòà (ïðè÷åì â íèæíåì ÿðóñå — ñöåíû, ñâÿçàííûå ñ öàðåì Èðîäîì è èçáèåíèåì ìëàäåíöåâ â Âèôëååìå èëè æå âñòàâíûå êîìè÷åñêèå èíòåðìåäèè î çëîáîäíåâíûõ ñîáûòèÿõ íàðîäíîé æèçíè) Òåàòð Ïåòðóøêè Øóòîâñêèå êóêîëüíûå ïðåäñòàâëåíèÿ ñ Ïåòðóøêîé — áàëàãàííîé ïåð÷àòî÷íîé êóêëîé. Ïåòðóøêà — øóò, îñòðÿê â êðàñíîì êàôòàíå è â êðàñíîì êîëïàêå. Òåàòð ñîñòîÿë èç ñêëàäíîé ëåãêîé øèðìû, íàáîðà êóêîë, øàðìàíêè (èëè ñêðèïêè). Ñóùåñòâîâàë íàáîð îáûãðûâàåìûõ ñþæåòîâ Ëèòåðàòóðíûå ðîäû. Æàíðû ëèòåðàòóðû 11 Различия между фольклором и литературой Ôîëüêëîð Ëèòåðàòóðà Àâòîð — íàðîä Àâòîð — êîíêðåòíîå ëèöî Èñêóññòâî óñòíîãî ñëîâà Èñêóññòâî ïèñüìåííîãî ñëîâà Íåïîñðåäñòâåííûé êîíòàêò èñïîëíèòåëÿ ñî ñëóøàòåëÿìè Îïîñðåäîâàííûé êîíòàêò àâòîðà ñ ÷èòàòåëåì Íàëè÷èå âàðèàíòîâ îäíîãî è òîãî æå ïðîèçâåäåíèÿ Îòñóòñòâèå âàðèàíòîâ àâòîðñêîãî òåêñòà ËÈÒÅÐÀÒÓÐÍÛÅ ÐÎÄÛ. ÆÀÍÐÛ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ Литературные роды Ãðóïïà æàíðîâ, îáúåäèíåííûõ ñõîäíûìè ñòðóêòóðíûìè ïðèçíàêàìè Ýïîñ Ëèðèêà Äðàìà x îáúåêòèâíî èçîáðàæàåòñÿ ÷åëîâå÷åñêàÿ ëè÷íîñòü; x ïîâåñòâóåòñÿ î ñîáûòèÿõ, ïðîèñõîäÿùèõ â îïðåäåëåííîå âðåìÿ â îïðåäåëåííîì ïðîñòðàíñòâå; x òåêñò èìååò ïðåèìóùåñòâåííî îïèñàòåëüíî-ïîâåñòâîâàòåëüíóþ ñòðóêòóðó x èçîáðàæàåòñÿ âíóòðåííèé ìèð ÷åëîâåêà, åãî ÷óâñòâà, ìûñëè, ïåðåæèâàíèÿ (äâèæåíèÿ äóøè); x âíåøíÿÿ æèçíü ïîäàåòñÿ ñóáúåêòèâíî, ÷åðåç âîñïðèÿòèå ëèðè÷åñêîãî ãåðîÿ; x èìååò îñîáóþ ÿçûêîâóþ îðãàíèçàöèþ (ðèôìó, ðèòì, ðàçìåð) x èçîáðàæàþòñÿ ãåðîè â äåéñòâèÿõ, ñòîëêíîâåíèÿõ, êîíôëèêòàõ (âíåøíèõ èëè âíóòðåííèõ); x ñòðóêòóðà ðå÷è îïðåäåëÿåòñÿ ìîíîëîãàìè, äèàëîãàìè, àâòîðñêèìè ðåìàðêàìè; x ïðîèçâåäåíèå ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ èñïîëíåíèÿ íà ñöåíå
