Знание итальянского языка на сегодняшний момент

ПРАВИЛА
Запись
- Для записи студентов младше 18 лет требуется письменное разрешение родителей.
- Для выполнения записи на курс необходимо заполнить бланк записи и отправить его по факсу,
по почте или Е-майл в наш центр в Пизе, вместе с квитанцией оплаты затребованного аванса.
- Аванс в размере 30% от полной стоимости выбранного курса и проживания + Евро 70,00 плата
за регистрацию.
- Контактировать со школой только на итальянском, английском, французком, испанском и
немецком языках (не на русском).
Способы оплаты курса

Аванс 30% может быть оплачен: 1) международным почтовым переводом, 2) Банковским
переводом на расчетный счет:
Banca CR Firenze
Pisa Branch
Corso Italia, 2
Istituto Linguistico Mediterraneo
Via C. Battisti N°3 I-56100 Pisa (Italy)
IBAN: IT78S0616014000071839240189
BIC: CRFIIT3F
Branch code: 01706
- Квитанция об оплате должна быть отправлена вместе с бланком записи в Секретариат нашего
центра в Пизе.
- С момента получения аванса школа подтвердит запись на курс, сообщая адрес проживания.
- Остаток должен быть оплачен в день теста начала курса.
- Возможные банковские расходы должны быть оплачены непосредственно в школе вместе с
остатком.
Лекции
- Занятия проводятся с понедельника по пятницу; не проводятся в выходные дни итальянского
календаря. Лекции, утерянные по причине праздников, будут наверстаны.
- Занятия не имеют место в день теста начала курса.
- Студенты, начинающие «с нуля» должны начинать курс согласно датам, указанным в календаре
курсов.
- Если число записанных на курсы превышает необходимое, занятия могут иметь место во
вторую половину дня.
- В редких случаях, в которых, после теста начала курса, в классе будет только один студент, 4
часа групповой лекции будут обращены в 2 часа индивидуальной лекции. Если будут 2 или 3
студента 4 часа групповой лекции будут уменьшены на 1 час (3 лекции вместо 4), учитывая
большую интенсивность работы в таких маленьких группах.
Отказ
- Если отказ сообщается за 30 дней до начала курсов, аванс возмещается за вычетом банковских
или почтовых расходов, если осталось меньше 30 дней аванс не возмещается.
- После начала курса деньги не возмещаются ни в случае непостоянного посещения занятий, ни
в случае ухода с курса. В случае ухода с курса по причине форс-мажорных обстоятельств
возможно использование денег в течение 12 месяцев.
- взнос за курс не может быть передан другому человеку.
Учебная виза
Студенты из стран, где была запрошена учебная виза, могут получить сертификат о записи на
наши курсы для предоставления в компетентные органы. В этом случае полная стоимость курса,
для которого получат сертификат и фактуру, должна быть уплачена заранее. В случае, если
студент не получит визу, он должен выслать в школу письменное извещение, прилагая документ,
подтверждающий отказ от соответствующих органов, или все документы в оригинале,
полученные от школы. В этом случае школа возвратит полную сумму, уплаченную за курс и
предоплату за проживание, за вычетом банковских или почтовых расходов и оплаты за
регистрацию €70.
После выдачи сертификата, невозможно получение отказа или смещения дат без возвращения
оригинала сертификата о записи на курс.
Получив визу, но не посещая курс, возмещение оплаты не предусматривается. В случае
серьезных мотивов возможно иметь кредит определенного размера, с возможной передачей
другому человеку, и который будет действительным только в течение 12 месяцев с момента его
размещения.
Расходы по отправке сертификата посредством курьера или ускоренной почтой оплачиваются
студентом.
Средиземноморский Лингвистический Институт сообщит в компетентные органы имена
студентов, которым выдал сертификат для запроса визы, если будут пропущены 2 дня лекций и
более без предупреждения секретариата.
Проживание
- Услуги по заказу жилья – бесплатные и школа не несет ответственность за отношения между
студентом и хозяином.
- Оплата остатка за заказанное жилье должна быть осуществлена в течение 2 дней по приезду.
- Если студент решит поменять жилье, он должен предупредить хозяина минимум за 2 недели,
которые также должны быть оплачены.
- Возможные повреждения жилья должны быть возмещены студентами непосредственно хозяину.
- В жилье, заказанном школой, студенты должны вести себя прилично и не мешать хозяевам
жилища или возможным соседям.
- Заказ жилья - по абсолютно индивидуальному выбору и присутствие возможных гостей должно
быть по договоренности с хозяином.
Страхование
Студенты обеспечены страховкой только внутри
школы. Следовательно, рекомендуется
заключить страховку до выезда из вашей страны.
БЛАНК ЗАПИСИ
Отправить по почте по адресу: Istituto Linguistico Mediterraneo, Via C. Battisti N°3 – C.P.
209,
I-56100 Pisa (Italia) или по факсу ++39 050 48157
Заполнять на итальянском, английском, французском, испанском и немецком языках (не на
русском).
Женский пол
Мужской пол
Имя:
Фамилия:
Дата рождения:
Национальность:
Адрес:
Индекс:
Город:
Государство:
Страна:
Тел.:
Факс:
Паспорт N°
e-mail:
Дата окончания срока действия паспорта:
Путешествуете на машине? ДА
День и время прибытия:
НЕТ
Аллергии:
Профессия:
Курите?
ДА
Узнал(а) о Вашей школе из: ___________________________________
Знание итальянского языка на сегодняшний момент
Никакое
Незначительно
Среднее
Хорошее
е
Желаю записаться на следующий курс (тип курса)
___________________________________
От _________________________ до _________________________ на ________
недели.
Выбрал школу в:
ПИЗА
ВИАРЕДЖИО
НЕТ
Жилье
Не желаю жилье
Желаю заказать жилье (указать две возможности)
В семье
Комната с небольшим завтраком
Полупансион
Комната в квартире, разделяемой с другими, с использованием кухни
Отдельная квартира
Отель
Если возможно, желаю одноместную комнату
(Если не будет свободных одноместных комнат, школа автоматически заказывает одно место в
двухместной
комнате )
Оплатил(а) аванс в размере 30% от стоимости курса и проживания плюс плата за
регистрацию Евро 70:
Международным почтовым переводом на адрес Секритариата школы
Банковским переводом на расчетный счет школы (сообщить Transfer Reference
Number )
Заявляю, что прочитал правила школы и согласен с ними
В соответствии с итальянским законом 30/06/2003б 196 разрешаю Средиземноморскому
Лингвистическому Институту использовать мои персональные данные для содействия своим
учебным программам
Дата _____________
Подпись___________________________