РАЗЪЯСНЕНИЕ ПОЛОЖЕНИЙ ДОКУМЕНТАЦИИ ОБ АУКЦИОНЕ В ЭЛЕКТРОННОЙ ФОРМЕ 1. Идентификационный код закупки (номер извещения): 0119300035314000029. 2. Наименование аукциона в электронной форме: аукцион в электронной форме (электронный аукцион) № 09/14 на право заключить муниципальный контракт на поставку живых цветов и букетов из живых цветов для нужд Красноярского городского Совета депутатов (далее также – документация об электронном аукционе № 09/14, документация об аукционе, документация). 3. Аукцион в электронной форме проводит: муниципальный заказчик – Красноярский городской Совет депутатов. почтовый адрес: 660049, Российская Федерация, Красноярский край, г. Красноярск, ул. Карла Маркса, 93; место нахождения: 660049, Российская Федерация, Красноярский край, г. Красноярск, ул. Карла Маркса, 93; ответственное должностное лицо заказчика: Ракша Екатерина Валерьевна; адрес электронной почты: eraksha@gs.admkrsk.ru; номер контактного телефона: + 7 (391) 226 10 33; факс: + 7 (391) 212 04 55. 25.05.2014 в 14:57 (время московское) в адрес электронной площадки ЗАО «Сбербанк-АСТ» (адрес с информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»: http://www.sberbank-ast.ru) от участника закупки поступил запрос на разъяснение документации об аукционе в электронной форме № 09/14 следующего содержания: «В соответствии с п. 7.2.1. документации о проведении электронного аукциона № 09/14 на право заключить муниципальный контракт на поставку живых цветов и букетов из живых цветов для нужд Красноярского городского Совета депутатов первая часть заявки на участие должна содержать сведения, необходимость предоставления которых установлена частью 3 статьи 66 Федерального закона № 44-ФЗ: - конкретные показатели, соответствующие значениям, установленным документацией об аукционе, и указание на товарный знак (его словесное обозначение) (при наличии), знак обслуживания (при наличии), фирменное наименование (при наличии), патенты (при наличии), полезные модели (при наличии), промышленные образцы (при наличии), наименование места происхождения товара или наименование производителя предлагаемого для поставки товара при условии отсутствия в данной документации указания на товарный знак, знак обслуживания (при наличии), фирменное наименование (при наличии), патенты (при наличии), полезные модели (при наличии), промышленные образцы (при наличии), наименование места происхождения товара или наименование производителя. Наша компания осуществляет по договору закупку цветов у поставщика, цветы которому доставляются из различных стран: Голландии, Кении, Эфиопии, Южной Америки, Израиля. Согласно требованиям документации в первой части необходимо указать наименование места происхождения товара или наименование производителя. Достаточно ли будет указать наименование поставщика, его адрес как производителя или необходимо указать наименование поставщика и перечислить все страны, из которых осуществляется доставка цветов поставщику?». Следует отметить, что частями 3, 4 статьи 65 Федерального закона от 05.04.2013 № 44-ФЗ «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд» (далее – Федеральный закон № 44-ФЗ) установлено, что любой участник электронного аукциона, получивший аккредитацию на электронной площадке, вправе направить на адрес электронной площадки, на которой планируется проведение такого аукциона, запрос о даче разъяснений положений документации о таком аукционе. В течение двух дней с даты поступления от оператора электронной площадки указанного в части 3 данной статьи запроса заказчик размещает в единой информационной системе разъяснения положений документации об электронном аукционе с указанием предмета запроса, но без указания участника такого аукциона, от которого поступил указанный запрос, при условии, что указанный запрос поступил заказчику не позднее чем за три дня до даты окончания срока подачи заявок на участие в таком аукционе. Согласно извещению о проведении аукциона в электронной форме дата окончания срока подачи заявок на участие в данном аукционе – 28.05.2014. Следовательно, принимая во внимание положения статьи 65 Федерального закона № 44-ФЗ, датой окончания срока подачи участниками закупки запросов на разъяснение документации является 24.05.2014. Как было указано выше, запрос на разъяснение положений документации об аукционе поступил оператору электронной площадки 25.05.2014, то есть после окончания срока подачи запросов на разъяснение документации об аукционе. Вместе с тем, по поступившему запросу на разъяснение положений документации об электронном аукционе № 09/14, утвержденной распоряжением председателя Красноярского городского Совета депутатов от 20.05.2014 № 114-р, заказчик сообщает следующее. В соответствии с пунктом 1 части 3 статьи 66 Федерального закона № 44-ФЗ при заключении контракта на поставку товара первая часть заявки на участие в электронном аукционе должна содержать: конкретные показатели, соответствующие значениям, установленным документацией о таком аукционе, и указание на товарный знак (его словесное обозначение) (при наличии), знак обслуживания (при наличии), фирменное наименование (при наличии), патенты (при наличии), полезные модели (при наличии), промышленные образцы (при наличии), наименование места происхождения товара или наименование производителя предлагаемого для поставки товара при условии отсутствия в данной документации указания на товарный знак, знак обслуживания (при наличии), фирменное наименование (при наличии), патенты (при наличии), полезные модели (при наличии), промышленные образцы (при наличии), наименование места происхождения товара или наименование производителя. Необходимость предоставления вышеуказанных сведений в составе первой части заявки на участие в аукционе в электронной форме предусмотрена также подпунктом 7.2.2 пункта 7.2 документации об аукционе № 09/14. Согласно Словарю русского языка С.И. Ожегова (под общ. ред. проф. Л.И. Скворцова. – 24 изд., испр. – М..: ООО «Издательство «Мир и Образование»: ООО «Издательство Астрель»: ООО «Издательсов Оникс», 2012) производитель – тот, кто производит, изготовляет что-нибудь. В Современном экономическом словаре Райзберга Б.А., Лозовского Л.Ш., Стародубцевой Е.Б. (издательство «ИНФРА-М», 2006) дано следующее определение понятия «производитель»: производитель - предприятие, организация, компания, лицо, производящие, изготавливающие продукцию, товары, оказываемые услуги. Таким образом, в составе первой части заявки на участие в аукционе участником закупки должна быть представлена информация о производителе, то есть о лице непосредственно производящем (изготавливающем) товар, предлагаемый к поставке в рамках аукциона, либо наименование места происхождения товара.