Японские хокку Презентация к уроку литературы в 7 классе Учитель Носова Т.В.

Японские хокку
Презентация к уроку литературы
в 7 классе
Учитель Носова Т.В.
Цели и задачи:
- знакомство с японской поэзией
- развитие навыков анализа поэтического
текста
Хокку (хайку) - лирическое
стихотворение, отличается
предельной краткостью и
своеобразной поэтикой. Оно
изображает жизнь природы и
жизнь человека на фоне
круговорота времён года
Хокку обладает устойчивым
метром
В каждом стихе
определённое количество
слогов пять в первом
семь во втором
и пять в третьем всего
семнадцать слогов Искусство
писать хокку это прежде
всего умение сказать многое
в немногих словах
Мастерством хокку считается в трех строках
описать момент. Первая строка отвечает на
вопрос «Где?», вторая на вопрос «Что?», третья
на вопрос «Когда?» Но нередки и хокку без
ответа на эти извечные вопросы, особенно когда
они описывают чувства, состояния. В маленьком
стихотворении каждое слово, каждый образ на
счету, они приобретают особую весомость,
значимость.
Знаменитые авторы хокку
Мацуо Басё (1644—1694)
Ёса Бусон (1716—1783)
Кобаяси Исса (1763—1827)
Масаока Сики (1867—1902)
Такахама Кёси (1874—1959)
Сайто Мокити (1882—1953)
Танэда Сантока (1882—1940)
Накамура Кусатао (1901—1983)
Кага-но Тиё (1701—1775
Мацуо Басё (1644—1694)
Японский поэт. Создал высокие
образцы жанра хокку, наполнив его
философским содержанием. Стиль
Мацуо — изящная простота,
ассоциативность, гармония
прекрасного, глубина постижения
гармонии мира.
Поэзия была для Басё призванием всей его жизни.
Он говорил, что поэзия возвышает и
облагораживает человека.
Жизнь свою обвил
Вкруг висячего моста
Этот дикий плющ.
Опала листва.
Весь мир одноцветен
Лишь ветер гудит.
Ива склонилась и спит.
И, кажется мне, соловей на
ветке…
Это ее душа.
Блестят росинки.
Но есть у них привкус печали,
Не позабудьте!
На голой ветке
Ворон сидит одиноко.
Осенний вечер.
Отчего я так сильно
Этой осенью старость почуялОблака и птицы.
Из сердцевины пиона
Медленно выползает пчела...
О, с какой неохотой!
Как разлилась река!
Цапля бредет на коротких ножках
По колено в воде.
И осенью хочется жить
Этой бабочке: пьет торопливо
С хризантемы росу.
Кобаяси Исса (1763—1827)
Также известен как Ятаро.
Поэзия Исса отличается
использованием личных мотивов,
детской простотой, употреблением
местных диалектов и диалоговых
форм. Из-под пера Кобаяси Исса
появилось на свет более 20000
стихотворений и огромное
количество рисунков хайга.
Вот выплыла луна,
И самый мелкий кустик
На праздник приглашен.
Печальный мир!
Даже когда расцветают вишни…
Даже тогда…
Не знаю, что за люди здесь,
Но птичьи пугала в полях —
Кривые, все до одного!
Эй, не уступай,
Тощая лягушка!
Исса за тебя
Котенок-шалун
Тихонько трогает лапкой
Упавший листок.
Ой, не бейте муху!
Руки у нее дрожат..
Ноги у нее дрожат
Наша жизнь – росинка.
Пусть лишь капелька росы
Наша жизнь – и все же…
Многие
Обогнали меня на пути.
Осенние сумерки.
Кага-но Тиё (1701—1775)
Японская поэтесса, наиболее
известная из женщин. Тиё была прямой
продолжательницей Басё, ученицей его
учеников. Ее хайку отличаются
простотой и эмоциональной свежестью
За ночь вьюнок обвился
Вкруг бадьи моего колодца…
У соседа воды возьму!
На смерть маленького сына
О мой ловец стрекоз!
Куда в неведомую даль
Ты нынче забежал?
Хокку
других
поэтов
Ливень грозовой!
За траву чуть держится
Стайка воробьев.
Масаока Сики
О кленовые листья!
Крылья вы обжигаете
Пролетающим птицам.
СИКО
Осенняя луна
Сосну рисует тушью
На синих небесах.
Рансэцу
Сожалея о старости
В прошлом году
Такими унылыми не были
Осенние сумерки.
Рансэцу
Осень в душе.
Но ведь и об этом вечере завтра
С сожаленьем вздохну .
Рансэцу
Вот и ты познаешь
Печаль, что извечно сокрыта
В осени уходящей...
Такахама Кёси
Любовью объят,
Иду напрямик через поле,
Раздвигая ромашки…
Такахама Кёси
Ветром
Одинокую бабочку прочь уносит
Едва заметно.
Масаока Сики
В книге избранных
хокку – вся природа
Японии, исконный уклад
её жизни, обычаи и
верования, труд и
праздники японского
народа. Хокку любят в
Японии, знают наизусть
и сочиняют до сих пор.
Современные хокку
Ударил я топором
И замер... Каким ароматом
Повеяло в зимнем лесу!
Последний лист
Спорит с первым снегом,
Кто быстрее упадет.
В толчее небоскребов
Сквозь бетон прорастают
Ехидные цветы.
Капелька росы
Будто маленькая Вселенная.
Укрою ее от Солнца.
Синяки души
Быстрее всего излечит
Улыбка друга.
Стучат в стекло
Терпеливо и робко
Слезы дождя
Спасибо за внимание