Презентация Эпифора

Эпифора
Выполнила:
Сидоренкова Анастасия

Эпи́ фора (от др.-греч. ἐπιφορά —
принесение, прибавление) —риторическая
фигура, заключающаяся в повторении одних
и тех же слов в конце смежных отрезков
речи. Нередко эпифора используется в
поэтической речи (очень часто — в
фольклоре) в виде одинаковых или
аналогичных окончаний строф

Противоположностью эпифоры является
анафора.
Ана́ фора или единоначатие (греч.
anapherein "относить назад, возводить <к
чему-л.>, возвращать"), использование
языковых выражений, которые могут быть
проинтерпретированы лишь с учетом другого,
как правило предшествующего, фрагмента
текста.
 Космонавт вернулся на борт станции. Он
сообщил, что чувствует себя нормально.


Вот пример эпифоры из
опубликованной этим исследователем
средневековой дидактической поэмы,
условно названной «Стихи о фигурах
красноречия»:

Силы даны мне судьбой; удача дана
мне судьбою, И неудача – судьбой;
всё в мире вершится судьбою.

Хрестоматийный пример из «Мёртвых
душ» Н.В. Гоголя

Фестончики, всё фестончики:
пелеринка из фестончиков, на рукавах
фестончики, эполетцы из фестончиков,
внизу фестончики, везде фестончики.

Интересное использование эпифоры
находим в стихотворении поэта
русского зарубежья первой волны Юрия
Одарченко «Плакат». Слово
«пароходик» в нем повторяется в конце
первого и последнего стиха каждой
строфы:

Пароход, пароход, пароходик
Красным лезвием режет плакат,
Пассажиры по бортику в ряд,
Опершись о перила, стоят,
Путешествию кто же не рад?
Очень рад и стальной пароходик!
Ах как рад, ах как рад пароходик!
Красный носик, а винт позади,
От земли нелегко отойти,
Дыму сколько из труб, погляди:
Дым кругом и вода впереди,
Веселее плыви, пароходик!
Это новый совсем пароходик:
В трюме нету всезнающих крыс,
Голубеет прозрачная высь,
Он далёко, далёко, вглядись –
Вот и скрылся за радужный мыс,
Очень нравится мне пароходик.
Помолюсь за стальной пароходик.
Шепчет на ухо ангел: «Не так
Ты молитву читаешь, чудак.
Повторяй потихоньку за мной:
Со святыми Господь упокой
Пароход, пароход, пароходик.
Пример строфической эпифоры видим
в стихотворении А. Григорьева «В час
томительного бденья…». Здесь повторяются
заключительные стихи первой и последней
строф:
 В час томительного бденья, / В час
бессонного страданья / О тебе мои

моленья, / О тебе мои стенанья <…>
Отчего в часы томленья, / В ночь бессонную
страданья / О тебе мои моленья, / О тебе
мои стенанья?

М.Л. Гаспаров отмечает, что к «ослабленной»
эпифоре можно отнести параллелизм
синонимов или параллелизм грамматических
форм:

Лежала общая на них
Печать проклятья или избранья,
И одинаковый у них
В груди таился червь страданья
(А. Григорьев)
Спасибо за внимание