Рабочий лист к уроку «Стилистические особенности жанра письма: история и современность» II группа _________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ Прочитайте письмо И.С. Тургенева Ф.М. Достоевскому и выполните задания. Париж 2/14-го марта 1862 г. Любезнейший Федор Михайлович, мне бог знает как давно следовало отвечать Вам, но, видите ли, я и теперь беру маленький листок бумаги, лень великая – да и сказать почти нечего. Никогда еще жизнь не утекала так скоро и бесследно для меня, как в эти последние два месяца. Я почти ничего не работал, мало читал, никуда не выезжал – чёрт знает что такое! Повесть моя едва-едва подвигается – так что раньше моего возвращения в Россию (в апреле) навряд ли будет готова. На днях я прочел «Минина» – и, говоря по совести, – остался холоден. Стихи удивительные, язык прекрасный, – но где жизнь, разнообразие и движение каждого характера, где драма, где История, наконец? Я совсем другого ожидал от Островского – я никак не думал, что и он станет вытягивать каждый характер в одну струнку. Есть места чудесные – надо всем произведением веет чем-то чистым, русским, мягким, – но этого мало... особенно от Островского этого мало. Я всё поджидаю присылки 1-го номера «Времени». Говорят – на все журналы подписка плохая: надеюсь, что это не распространяется на «Время». – Бедный Панаев умер... Я пожалел о нем, как о старом товарище. Какой он казался здоровый... и аневризм! – Все мы под богом ходим. Когда {Далее зачеркнуто: из} Вы получите это письмо, вероятно, моя повесть будет уже в Петербурге. Прочтите и скажите свое мнение с полной искренностью. Я ожидаю неуспеха, чтобы не сказать более, – и это не есть «забегание вперед», – а довольно ясное сознание, основанное на положительных данных. Я знаю, чего я хотел, – и начинаю чувствовать, что взял задачу не по силам; но учить кого бы то ни было – мне в голову не приходило. Не до того было. А засим желаю Вам всего хорошего, кланяюсь Вашей жене, всем приятелям и дружески жму Вам руку. Преданный Вам Ив. Тургенев. 1. Когда написано письмо и кому оно адресовано? ________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ 2. Где и почему находился Тургенев, когда писал письмо Достоевскому? ________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ 3. Заполните таблицу. Дайте краткий историко-культурный комментарий к именам собственным и названиям произведений. 1. 2. 3. Ф.М. Достоевский А.Н. Островский «Козьма Минин-Сухорук», драматическая хроника журнал «Время» 4. 5. Панаев Повесть (роман) И.С. Тургенева 1862 г. 4. Выделите основные микротемы письма. 1.___________________________________________________________________________________________________ 2.______________________________________________________________________________________________________ 3.______________________________________________________________________________________________________ Сформулируйте общую тему письма. ________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ 5. Найдите в тексте письма: 1) лексику высокого стиля; 2) лексику разговорного стиля; 3) литературные термины. Объясните их функции в тексте. ________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ Как вы понимаете семантику словосочетания «вытягивать характер в струнку»? Подберите к нему синонимы и антонимы. С каким литературным направлением соотносится такой творческий принцип? ________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ 6. Прокомментируйте особенности употребления тире в тексте письма. В каких случаях постановка тире продиктована правилами пунктуации, а в каких случаях это авторский знак? Подумайте, какой стилистический эффект создает обилие тире в тексте. Как они характеризуют настроение автора? ________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ 7. Сколько абзацев в письме? Охарактеризуйте его композицию. ________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ 8. Охарактеризуйте отношения автора письма и его адресата. Прокомментируйте использованные в письме обращения, приветствия, прощания, формулы вежливости. Охарактеризуйте стилевую принадлежность письма. ________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ 9. Определите, к какому жанру письма (деловое, дружеское, официальное и т.д.) относится данное письмо. Раскройте: – какая информация передана в письме; – каков эмоциональный настрой письма; – к чему призывает автор письма. ________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________