ВГИК им. С. А. Герасимова Филологический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова Межвузовская конференция «Эстетика экранизации: Кино в театре и театр в кино» Место проведения: Москва, ВГИК, 10–11 апреля 2014 г. 10 апреля, четверг 10:00 — 13:00 Открытие конференции Маньковская Н.Б. Кино в театре, театр в кино..., а мультимедиа везде. Рыбина П.Ю. Взаимодействие абсурдистских кодов в фильме Д. Манули «Бекет». Рейзен О.К. Балет и опера в кино (инкарнации «Кармен»). Калинина Е. А. Чеховский код в фильмах А. Шанелек «Моя медленная жизнь» и «После полудня». Ельчанинофф Л.И. Балетные номера как мизанбим (mise en abime) в фильме М. Пауэлла и Э. Прессбургера «Красные башмачки». Мильдон В.И. «Анна Каренина» Д. Райта как эстетический курьез. 13:00 — 13:40 Кофе–перерыв 13:40 — 16:00 Фастовец (Высочанская) А. Реализация в кино трагедии Л. Андреева «Тот, кто получает пощечины». Елисеева Е.А. Театральная условность в изобразительном решении фильма («Анна Каренина» Д. Райта и «Догвилль» Л. фон Триера). Котомина А.А. Визуальная каталогизация театральных кодов в «световых картинах» для «волшебных фонарей» в России конца XIX - начала XX века. Ромашко С.А. Две японки и компьютер, или как сделать мюзикл почти из ничего (Аlice in Musicland на пересечении поп-культур, театра и компьютерной анимации). Кобленкова Д.В. Театр кукол-марионеток в образной структуре советских фильмов конца 30-х годов: «Сорочинская ярмарка» Н. Экка, «Золотой ключик» Н. Птушко. 16:00 — обед 11 апреля, пятница 10:00 — 13:00 Коршунова Н.А. Хореографические коды в «Фантазии» А. Эфроса. Купцова О.Н. Историко–театральные коды в «Анне Карениной» Д. Райта. Донскова Ю. Прагматика диалога: от словесного к визуальному в экранизации пьесы П. Марбера "Closer". Телегин С.М. Мифологический подтекст экрана. Михайлова Т.В. Катарсис и happy end. Прожико Г.С. Кинодокументализм как форма художественной речи. 13:00 — 13:40 Кофе–перерыв 13:40 – 16:00 Кривуля Н.Г Театральная модель в анимации Трапезникова Е.В. Театральные приемы моделирования пространства в анимации. Кропова Д.С. Фильм–опера Ф. Дзефирелли. Мариевская Н.Е. Время фильма и время пьесы. Москвина Е.В. Театральная условность в фильме А. Рене «Вы еще ничего не видели» Литвинова И.Г. «Ревизор» Гоголя в кино. Подведение итогов 16:00 — итоговый обед