Знакомство с американским английским при изучении темы

Урок английского языка в 4-5 классах: знакомство с американским английским при
изучении темы «Семья, дом».
учитель английского языка
МОУ СОШ№1
П. Нижний Ингаш
e-mail: shhepa-elena@yandex.ru
Щепанцова ЕИ.
В 4-5 классе, при изучении темы «Семья, дом» можно начать знакомство с американским английским,
увеличивая запас слов по теме, расширяя кругозор. Чтение объявлений и восстановление текста объявлений
позволяет плодотворно работать над орфографией, повышает мотивацию. Для аудирования использую
фонограмму с записью характерных звуков комнат, где происходят действия. Очень люблю использовать
материалы сборника “Jazz Chants” by C. Graham. В легкой, непринужденной форме усваивается
естественный ритм, ударение, интонация, вызываются положительные эмоции, легче усваивается
материал. Продуктом урока будет мини-проект «Семейный альбом», с презентацией каждой страницы
группами.
Конспект урока в 4-5 классе.
Тема: “An American Family Album”
Цель: ознакомить с аспектами жизни американской семьи через создание проекта «Семейный альбом».
Коммуникативные задачи:
 активизировать употребление лексики по теме «Дом, семья»;
 ознакомить с американским английским, тренировать в написании слов;
 научить читать объявления о продаже квартир; восстанавливать текст объявления;
 тренировать в аудировании текста с выбором нужной информации;
 ознакомить с элементами проектирования по теме «Семья» с использованием American English
Развивающие:
расширить кругозор учащихся по теме «Американский английский».
Воспитательные:
воспитывать уважение к иноязычной культуре;
Оборудование:
газетные объявления, аудиозаписи, кроссворд, фломастеры, листы бумаги, рисунки, сборник «Jazz
Chants for children» C. Graham
Ход урока:
1Warming up activity.
.Listen to the song “Hello, Ernie”.(Jazz Chants for children C. Graham)
2.Brain storming
(На доске – предложение (A family has a house), учащиеся должны вспомнить членов семьи и название
комнат в доме. Учитель записывает то, что вспоминают дети).
Name the members of a family and rooms in a house.
daughter
uncle
granny
family
A
mum dad
living-room
has
hall
housetoilet
a
son brother sister
kitchen
bathroom
3. T: Do you know what language Americans speak?
PP: They speak English
.T: OK, but American and British English aren’t the same? Let’s see.
Russian
ученик
каникулы
класс
квартира
туалет
2. Say the words after me
British
pupil
holidays
form
flat
toilet
American
student
vacations
grade
apartment
bathroom
3. Write American words in air.
4. Work in pairs, learn the words by heart.
5. Write them down on your sheets of paper.
If you want to buy an apartment, you’ll read about it in a newspaper. In newspaper ads they don’t write the whole
names of the rooms. They make them short.
(на доске) bedroom=bdrm living-room=lvngrm toilet=tlt
Write down: bathroom=
hall=
kitchen=
(показываю карточки с сокращенными словами, учащиеся восстанавливают слова, вставляя гласные
буквы)T: What room is it?
ktchn
bdrm
lvngrm
hll
tlt
4.Now look through these ads and say how many rooms there are in the apartments:
Advertisements.
Apartments.
22 Garden St:
3 bdrms, 1 lvngr
1 ktch, 1 bthrm.
41 Green St:
1hll, 1 lvngrm,
3 bdrms, 1 ktchn
2 bthrms
13 Apple Road:
6 bdrms, 3 bthrms
2 lvngrms, 1 ktchn
5.In groups read the ads again and fill in the gaps.
Which group is the first?
How many rooms are there in 22 Garden St?
1. There are 3 …, I living-room,
I … , I bathroom in 22 Garden Street
2. In 13 Apple Road there are 6 …
, 3. …
3. In 41 Green street ………………………..
, 2…
,1….
6.После выполнения письменного задания – валеологическая пауза, работа с офтальмотренажером,
разминка.
Listening. (Показываю картинку с изображением Ernie)
T: Who lives in 41 Green Street?
The Blacks family lives there.
Meet Ernie Black.
Listen to the cassette, then answer the questions: How old is Ernie? What grade is he in? What’s his hobby?
What’s the number of his apartment?
(A tapescript of the text):
Hi! I’m Ernie Black. I’m 8 years old. I’m a student in the 2 nd grade. I live in 41 Green St., Apartment 2 in Atlanta.
My hobby is sport. I like football. I have a sister called Nelly. She’s a nice girl.
7. Учащимся предлагается послушать следующую запись и по характеру шума догадаться, в какой из
комнат находится Ernie.
Listen to the cassette and guess:
 What room is Ernie in?
 He is in the … .
8. Let’s make the Black’s family album.
Класс делится на 4 группы. Каждой дается индивидуальное задание: сделать одну страничку семейного
альбома; изобразить маму, папу, Nelly, Ernie, если количество групп больше, можно взять домашнее
животное. Учащиеся быстро распределяют задания между собой: 1-2 ученика быстро рисуют портрет своего
героя. 3-4 составляют рассказ о нем. Затем перед классом делают представление своего героя. Странички
складываются и скрепляются в альбом. Рассказ составляют по плану:
1)name; 2) age; 3) profession; 4) hobby; 5) I have … .
Поощряются собственные добавления.
9.The Blacks like to do crossword puzzles. Let’s help them.
How do Americans call “trainers”?
English
American
S
2. pupil
1
3. flat
2
3.holiday
3
4.form
5.toilet
K
4
5
s
10. Listen and sing the song “Hello, Ernie” again.
Подведение итогов.