руководство epp-619 (0,6-5) - Релейная защита и автоматика

ÒÓ BY 590618749.020-2013
Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ
ÑÎÎÎ “Åâðîàâòîìàòèêà ÔèÔ”
ã. Ëèäà, óë. Ìèíñêàÿ, 18À, òåë./ôàêñ: + 375 (154) 55 47 40, 60 03 80,
+ 375 (29) 319 43 73, 869 56 06, e-mail: support@fif.by
ã. Ìèíñê óë.Îëüøåâñêîãî 24,îô.521 òåë./ôàêñ: + 375 (17) 209 62 92,
209 68 26, +375 (29) 379 96 22, e-mail: minsk@fif.by
Èíäèêàöèÿ
ïèòàíèÿ
Èíäèêàöèÿ ïðåâûøåíèÿ
óñòàíîâëåííîãî ïîðîãà
Âêëþ÷åíèå ðåëå ñèãíàëèçèðóåòñÿ ñâå÷åíèåì çåëåíîãî
èíäèêàòîðà U. Ïîòåíöèîìåòðîì íà ëèöåâîé ïàíåëè
óñòàíàâëèâàåòñÿ çíà÷åíèå ñèëû òîêà, ïðè ïðåâûøåíèè
êîòîðîãî çàìûêàþòñÿ êîíòàêòû ðåëå 11-12. Ïðè ñíèæåíèè
âåëè÷èíû òîêà íèæå óñòàíîâëåííîãî çàìûêàþòñÿ êîíòàêòû
ðåëå 11-10.
Ïðè ïðåâûøåíèè óñòàíîâëåííîãî ïîðîãà ñèëû òîêà
çàãîðàåòñÿ êðàñíûé èíäèêàòîð.
Óñòàíîâêà çíà÷åíèÿ
ñèëû òîêà
Íàçíà÷åíèå
18
Ðåëå òîêà ÅÐÐ-619 ïðèìåíÿåòñÿ â ñèñòåìàõ
ðåëåéíîé çàùèòû è àâòîìàòèêè â êà÷åñòâå
óñòðîéñòâà, ðåàãèðóþùåãî íà îòêëîíåíèå ñèëû
ïåðåìåííîãî òîêà â êîíòðîëèðóåìîé öåïè îò
óñòàíîâëåííîãî çíà÷åíèÿ.
Óñòàíîâêà çàäåðæêè
îòêëþ÷åíèÿ
1,9
5
Äèàãðàììà ðàáîòû
4,5
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
230 AC
<16
1P(1 ïåðåêëþ÷àþùèé)
îãðàíè÷åíà äèàìåòðîì
êàíàëà ïîäêëþ÷åíèÿ
Äèàïàçîí êîíòðîëèðóåìûõ òîêîâ, À
0,6-5
Ãèñòåðåçèñ, %
10
Çàäåðæêà îòêëþ÷åíèÿ (ðåãóëèðóåìàÿ), ñ
0,5-10
Çàäåðæêà ïîâòîðíîãî âêëþ÷åíèÿ, ñ
0,5
0,4
Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü, Âò
0
-25 - +50
Äèàïàçîí ðàáî÷èõ òåìïåðàòóð, Ñ
18õ90õ63
Ãàáàðèòû (ØõÂõÃ), ìì
2
Ïîäêëþ÷åíèå
âèíòîâûå çàæèìû 2,5 ìì
Ìîíòàæ
íà DIN-ðåéêå
¨4
8
10 ?
4,3 êÂ
0
180 Ñ, êëàññ H
Ìîíòàæ
ïîðîã
ñèëû òîêà
Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ, Â
Ìàêñ. êîììóòèðóåìûé òîê, À
Êîíòàêò
Ñèëà òîêà, èçìåðÿåìîé öåïè
Êàíàë ïîäêëþ÷åíèÿ:
äèàìåòð:
ïðî÷íîñòü èçîëÿöèè:
íàïðÿæåíèå ïðîáîÿ èçîëÿöèè:
ìàêñèìàëüíàÿ ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà:
Ðàçìåðû êîðïóñà
Ïðèíöèï äåéñòâèÿ
EPP-619 (0,6-5)
Ðåëå òîêà
1. Âûêëþ÷èòü ïèòàíèå.
2. Óñòàíîâèòü ðåëå íà øèíå â ðàñïðåäåëèòåëüíîì
ùèòå.
3. Ïèòàíèå ðåëå ïîäêëþ÷èòü ê êîíòàêòàì 1-3, ñîãëàñíî
îáîçíà÷åíèé.
4. Êàáåëü èçìåðÿåìîé öåïè ïðîâåñòè ÷åðåç êàíàë
ïîäêëþ÷åíèÿ ðåëå.
5. Êàáåëü ïèòàíèÿ ñèãíàëèçàöèè ïîäêëþ÷èòü
ïîî÷åðåäíî ê êîíòàêòàì ðåëå (êîíòàêòû 11-12).
6. Íà øêàëå òîêà ðåëå óñòàíîâèòü ïîðîã îòêëþ÷åíèÿ è
âðåìÿ çàäåðæêè îòêëþ÷åíèÿ.
Ïðèìåð ïîäêëþ÷åíèÿ ñèãíàëèçàöèè ïðè
ïðåâûøåíèè óñòàíîâëåííîãî çíà÷åíèÿ ñèëû
òîêà:
Ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ
N
L
1
4
5
Ñõåìà ïîäêëþ÷åíèÿ
3
2
RH
3
6
Ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà
Ãàðàíòèéíûé ñðîê ýêñïëóàòàöèè èçäåëèÿ - 24 ìåñÿöà ñ äàòû
ïðîäàæè.
Ïðè îòñóòñòâèè äàòû ïðîäàæè ãàðàíòèéíûé ñðîê èñ÷èñëÿåòñÿ ñ
äàòû èçãîòîâëåíèÿ.
ÑÎÎÎ “Åâðîàâòîìàòèêà ÔèÔ” ãàðàíòèðóåò ðåìîíò èëè çàìåíó
âûøåäøåãî èç ñòðîÿ èçäåëèÿ ïðè ñîáëþäåíèè ïðàâèë ýêñïëóàòàöèè è
îòñóòñòâèè ìåõàíè÷åñêèõ ïîâðåæäåíèé.
L
!
N
Òîê ïîòðåáèòåëÿ ìîæåò áûòü âûøå 16 À.
Åäèíñòâåííîå îãðàíè÷åíèå – ñå÷åíèå
îòâåðñòèÿ ñêâîçíîãî êàíàëà ïîäêëþ÷åíèÿ.
Èçäåëèå ñëåäóåò ïîäêëþ÷àòü ê îäíîôàçíîé
ñåòè ñîãëàñíî ñóùåñòâóþùèì íîðìàì
ýëåêòðîáåçîïàñíîñòè. Ïðàâèëà ïîäêëþ÷åíèÿ
îïèñàíû â äàííîì ðóêîâîäñòâå. Ðàáîòû,
ÂÍÈÌÀÍÈÅ ñâÿçàííûå ñ óñòàíîâêîé, ïîäêëþ÷åíèåì è
ðåãóëèðîâêîé äîëæíû ïðîâîäèòüñÿ êâàëèôèöèðîâàíûì
ñïåöèàëèñòîì ïîñëå îçíàêîìëåíèÿ ñ ðóêîâîäñòâîì ïî
ýêñïëóàòàöèè è ôóíêöèÿìè óñòðîéñòâà. Ïåðåä íà÷àëîì
óñòàíîâêè ñëåäóåò óáåäèòüñÿ â îòñóòñòâèè íàïðÿæåíèÿ íà
ïîäêëþ÷àåìûõ ïðîâîäàõ. Ñàìîâîëüíîå âñêðûòèå êîðïóñà
âëå÷åò çà ñîáîé óòðàòó ïðàâà íà ãàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèå
èçäåëèÿ, à òàêæå ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé ïîðàæåíèÿ
ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì. Èçäåëèå äîëæíî èñïîëüçîâàòüñÿ
ïî åãî ïðÿìîìó íàçíà÷åíèþ. Ïî âîïðîñàì ìîíòàæà è ðàáîòû
óñòðîéñòâà îáðàùàòüñÿ â ñëóæáó òåõíè÷åñêîé ïîääåðæêè.
1
3
4
5
7
9
10
11 12
6
!
7
8
9
10
11
12
IH
Ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà íå ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ íà
èçäåëèÿ:
- ïðåäúÿâëåííûå áåç ðóêîâîäñòâà ïî ýêñïëóàòàöèè;
- áûâøèå íå â ãàðàíòèéíîì ðåìîíòå;
-èìåþùèå ïîâðåæäåíèÿ ìåõàíè÷åñêîãî ëèáî èíîãî õàðàêòåðà;
-èçäåëèÿ, èìåþùèå ïîâðåæäåíèÿ ãîëîãðàôè÷åñêîé íàêëåéêè.
Ñ öåëüþ óëó÷øåíèÿ êà÷åñòâà ïðåäïðèÿòèå-èçãîòîâèòåëü
îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî áåç óâåäîìëåíèÿ ïîòðåáèòåëÿ âíîñèòü
êîíñòðóêòèâíûå èçìåíåíèÿ, íå âëèÿþùèå íà òåõíè÷åñêèå
õàðàêòåðèñòèêè è ðàáîòó èçäåëèÿ.
Äðàãîöåííûå ìåòàëëû îòñóòñòâóþò
Ë1
Äàòà âûïóñêà_____________
RH - Íàãðóçêà ïîäêëþ÷àåìàÿ â êîíòðîëèðóåìóþ öåïü
Ë1 - Ëàìïà ñèãíàëèçàöèè
Äàòà ïðîäàæè_____________Øòàìï ÎÒÊ_____