Бунцевич Л.Л., Костюк М.А., Беседина Е.Н. - Северо

••••••• !•"• #$%•&&#'(. )* 7. 2015
185
•"$ 001.4:634.22:632.3
ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿ ɆȿɌɈȾȺ ɄȺɊɌɈȽɊȺɆɆ ȾɅə ɈɐȿɇɄɂ
ɊȺɋɉɊɈɋɌɊȺɇȿɇɂə ɂ ɉɊɈȽɇɈɁɂɊɈȼȺɇɂə ȾɂɇȺɆɂɄɂ
ȼɂɊɍɋȺ ɒȺɊɄɂ ɋɅɂȼɕ ȼ ɋȺȾɍ
Ȼɭɧɰɟɜɢɱ Ʌ.Ʌ., ɤɚɧɞ. ɛɢɨɥ. ɧɚɭɤ, Ʉɨɫɬɸɤ Ɇ.Ⱥ., Ȼɟɫɟɞɢɧɚ ȿ.ɇ.
Ɏɟɞɟɪɚɥɶɧɨɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɟ ɛɸɞɠɟɬɧɨɟ ɧɚɭɱɧɨɟ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɟ «ɋɟɜɟɪɨ-Ʉɚɜɤɚɡɫɤɢɣ
ɡɨɧɚɥɶɧɵɣ ɧɚɭɱɧɨ-ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɣ ɢɧɫɬɢɬɭɬ ɫɚɞɨɜɨɞɫɬɜɚ ɢ ɜɢɧɨɝɪɚɞɚɪɫɬɜɚ»
(Ʉɪɚɫɧɨɞɚɪ)
Ɋɟɮɟɪɚɬ. +,'-./.01 ,.23456761 8,796':.;9)<) 8,'*.0.0'= *.6)/7 97,6)<,7** /4= 7074'27 ,7;8,);6,70.0'= -',3;7 >7,9' ;4'-1 - ;4'-)-)* 07;7?/.0'', )8,./.4.0'= ;9),);6' .<) ,7;8,);6,70.0'=, 078,7-4.0'=, -.96),)- 8.,.0);7, ;),6);8.@'A':0);6' – /4= /7450.B>.<) 8,)<0)27
/'07*'9' -',3;7 >7,9' - ;7/3.
Ʉɥɸɱɟɜɵɟ ɫɥɨɜɚ: -',3; >7,9' ;4'-1, -',3;)4)<':.;9'B *)0'6),'0<, 97,6)<,7**7, /'7<0);6'97, 8,)<0)2, 7<,)C9);';6.*7
Summary. It is presented the results of practical application of a cartograms’ method for the analysis of spreading of a plum pox virus in the plum planting, the determination of spreading speed, the direction and vectors of transfer, a variety's specificity for the further forecast of a plum pox virus dynamics in
a garden.
Key words: plum pox virus, virologic monitoring, cartogram, diagnostics, forecast, agric ecosystem
ȼɜɟɞɟɧɢɟ. #)-,.*.001. 7<,)C9);';6.*1 (- 6)* :';4. 84)/)-1. 07;7?/.0'=), 8)
*0.0'D *0)<'E 7-6),)-, E7,796.,'23D6;= ;4)?01* ;);6)=0'.* ' 0.F47<)8,'=601*' 6.0/.0@'=*' ,72-'6'= [1-3]. !.>.0'. *0)<'E 8,)F4.* ;7/)-, -'0)<,7/0'9)- ' /,3<'E 7<,)C9);';6.* ;);6)'6 - 8)-1>.0'' 'E 3;6)B:'-);6' - /'07*':.;9)B 7<,.;;'-0)B ;,./..
( 07;6)=G.. -,.*= 796374501*' '0;6,3*.067*' 38,7-4.0'= 3;6)B:'-);65D 7<,)C9);';6.* 84)/)-1E 934563, 8) 9,'6.,'=* F')4)<'27@'' ' C9)4)<'27@'' '06.0;'A'97@')001E 8,)@.;;)- - ;7/)-)/;6-. =-4=D6;=: 7074'2 ,7;8,);6,70.00);6' -',3;01E F)4.20.B,
8,)<0)2 'E ,72-'6'=, 7 679?. 30':6)?.0'. )F07,3?.001E ):7<)- 97,706'001E )FH.96)-.
+) ,.23456767* *0)<)4.60'E ';;4./)-70'B );0)-0)<) ' 8.,;8.96'-0)<) ;),6'*.067
;4'-1, :.,.>0' ' /,3<'E 9);6):9)-1E 934563, - .-,)8.B;9)B :7;6' !);;'', 3;670)-4.07
-1;)97= 27,7?.00);65 07;7?/.0'B -',3;)* >7,9' ;4'-1 (PPV) [4-6]. # 8)*)G5D *0)<)4.60.<) 8,)<0)27 -)2*)?0) 8,./-'/.65 '2*.0.0'= 7,.747 F)4.20', 6.*81 .. 07,7;670'= '
-;81>9' - 8);4./3DG'. <)/1 - ;-=2' ; '2*.0.0'=*' 979'E-4'F) A796),)-. I'6);70'67,01B *)0'6),'0< =-4=.6;= );0)-)B 4DF)<) 8,)<0)27.
#670/7,601B -',3;)4)<':.;9'B *)0'6),'0< 0. 8)2-)4=.6 - 8)40)* )FH.*. 3-'/.65
,7;>',=DG'B;= 7,.74 -',)2)- ,7;6.0'B. J.6)/ 97,6)<,7** 8)2-)4=.6 )86'*'2',)-765
/7450.B>'B 7074'2 7,.747 ,7;8,);6,70.0'= -',3;7 >7,9' ;4'-1 (PPV), 078,7-4.0'. .<)
,7;8,);6,70.0'=, 27 ;:.6 ;,7-0.0'= /7001E 27 0.;9)459) 4.6 (8,' 074':'' 679)-1E). K6)
;674) -)2*)?01* F47<)/7,= <,7A':.;9)*3 )6)F,7?.0'D 07 97,6. 84)/)-)<) 07;7?/.0'=
;'*86)*',)-7001E /.,.-5.- ' )@.09. );0)-01E E7,796.,';6'9 8.,.0);7 -'237450) -1=-4=.*1E -',3;)-, 8) ;E.*. '23:7.*)<) 7,.747 -',3;7.
•9637450);65 ';;4./)-70'B )8,./.4=.6;= 8)-1>.0'.* 3,)-0= 27,7?.0'= ;7/)-1E
934563, 876)<.07*' -',3;0)B 8,',)/1 ', ;))6-.6;6-.00), 0.)FE)/'*);65D CAA.96'-0)<)
9)06,)4= -',3;01E 27F)4.-70'B, :.<) *)?0) /);6':5 8,'*.0.0'.* *.6)/7 97,6)<,7**.
L.45 ';;4./)-70'= – 8,)-.;6' 7074'2 ,7;8,);6,70.0'= -',3;7 >7,9' ;4'-1 - ;4'-)-)* 07;7?/.0'', )8,./.4'65 ;9),);65 ,7;8,);6,70.0'=, 078,7-4.0'., -.96),1 8.,.0);7,
/765 8,)<0)2 /7450.B>.<) ,7;8,);6,70.0'= -',3;7 >7,9' - ;7/3.
186
••••••• !•"• #$%•&&#'(. )* 7. 2015
Ɉɛɴɟɤɬɵ ɢ ɦɟɬɨɞɵ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ. +,-./0)* '112.3)456'7 8428.018 4'9:1 ;59/'
12'4< (PPV). &112.3)456'. =9)4)3'2'1> 65 ?/1=.9'*.6052>6)* =)2'@)6. 4 @. $9516)359..
"28 'A:B.6'8 1/)9)10' ' 10.=.6' 951=9)10956.6'8, =9)@6)A5 3'65*'/' ' 39:@'C )1),.66)10.7 D'9/:28D'' 4'9:15 ;59/' 12'4< '1=)2>A)456 *.0)3 /590)@95** [7]. "'5@6)10'/: 4'9:15 =9)4)3'2' 4 25,)950)9'' @.6.0'/' D.6095 /)22./0'46)@) =)2>A)456'8 #$%•&&#'(
*.0)3)* + -EF! 1 =957*.95*' ' 9.5/D')66<*' 1*.18*', =9'@)0)42.66<*' 4 +++ «•@9)3'5@6)10'/5». •*=2'G'/5D'H 4<=)26'2' 65 5*=2'G'/50)9. « .9D'/», 9.A:2>050< 5*=2'G'/5D'' 9.@'109'9)452' 65 09561-'22H*'650)9. Vilber Lourmat TCP – 15.M [8].
Ɉɛɫɭɠɞɟɧɢɟ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ. ('9:1)2)@'B.1/'7 *)6'0)9'6@ 6515I3.6'7 12'4< 65
?/1=.9'*.6052>6)* =)2'@)6. =9)4)3'018 .I.@)36) 1 2007 @)35. E9'1:0104'. 4'9:15 ;59/' 12'4< (PPV) =)304.9I3.6) 4 C)3. 25,)950)96)7 3'5@6)10'/' *.0)3)* EF! (9'1. 1).
MR $+ $- 1 2 3 4 5 6
!'1. 1. !.A:2>050 0.10'9)456'8 9835 1)90)),95AD)4 12'4< *.0)3)* EF!
•1056)42.6), B0) =) 1)10)86'H 65 2014 @. 951=9)10956.6'. 4'9:15 ;59/' 65 1)90.
12'4< $5,593'61/58 956688 1)105428.0 47,4 % ('1C)36<7 :9)4.6> 4 2007 @. – 8,7 %), 65
1)90. #0.62.7 – 33 % ('1C)36<7 :9)4.6> 7,2 %) (9'1. 2). (<842.66<. 95A2'B'8 4 10.=.6'
951=9)10956.6'8 4'9:15 ;59/' 65 )=<06<C 1)905C =9' ,2'A/)* 65B52>6)* :9)46. @)4)980
) 1)90)4)7 3.0.9*'65D'' 3'65*'/' 4'9:16)7 1)105428HJ.7 5@9)D.6)A5.
E) 19546.6'H 1 2013 @. 4 2014 @)3: 65 )=<06)* :B510/. 951=9)10956.6'. 4'9:15
;59/' 12'4< :4.2'B'2)1> 65 2,1 % 65 1)90. $5,593'61/58 956688 (45,3% 4 2013 @.), 65
1)90. #0.62.7 – 65 9 % (24 % 4 2013 @.). •B'0<458 19.36HH 1/)9)10> 951=9)10956.6'8
4'9:15 4 )=<06)* 6515I3.6'' (6 % 4 @)3), *)I6) =9.3=)2)I'0>, B0) *.6.. B.* A5 10 2.0 –
/ 2023 @)3: 3.9.4>8 1)905 $5,593'61/58 956688 ,:3:0 '6G'D'9)456< 65 100% 4'9:1)*
;59/' 12'4<, 5 3.9.4>8 1)905 #0.62' – B.9.A 15-17 2.0.
#2.3:.0 :B.10>, B0) =9' ,25@)=9'806<C :12)4'8C 328 *511)4)@) 951=9)10956.6'8
1)1:J'C 49.3'0.2.7 4 0./:J.* @)3:, =9' 6'A/)* /5B.104. =9)4.3.6'8 A5J'06<C *.9)=9'80'7, 4 =)12.3:HJ'. @)3< *)I6) )I'350> 951;'9.6'. 59.525 4'9:15.
•652'A @95G'B.1/)@) )0),95I.6'8 10.=.6' 951=9)10956.6'8 ;59/' 4 6515I3.6''
4<84'2 0)=)2)@'B.1/'. 95A2'B'8: 4 ,)2>;.7 10.=.6' A595IK6 40)9)7 ,2)/, =) 19546.6'H
1 =.94<*. !51=9)10956.6'. 4'9:15 4 ?/1=.9'*.6052>6)* 6515I3.6'' '3.0 4 65=9542.6''
1 H@5 65 1.4.9)-A5=53, B0) ),:12)42.6) =9.),2535HJ'* 65=9542.6'.* 4.09)4 4 2.06'7
=.9')3, 1=)1),104:HJ'* 951=9)10956.6'H 1)1:J'C 49.3'0.2.7.
••••••• !•"• #$%•&&#'(. )* 7. 2015
187
+,*-./-,01 ),*'2/3'- 0'*4,)*'2)5/3367 8-2-59-5 0:'56. ;) 0)0,)13'< 3/ 2014 =)8>
4)='?@'- 8-2-591 0)0,/5:1<, 1,5 % ), 0'*4,)*'2)5/3367, 3/ )03)5/3'' .-=) 42'@:' A
B/A:<.-3'<, .,) '3C'D'2)5/33)0,9 5'2>0)* @/2A' 0)A2/E/-, 02)A FA04:>/,/D'' 0/8/.
G:)A H1
G:)A H2
!'0. 2. $/2,)=2/**/ 0/8/ 0:'56, ?:)A H 1' H 2
$:-,A' 0-2)=) D5-,/ – 8-2-591, 4-25'.3)=) B/2/I-3'1 5'2>0)* @/2A' 0:'56
(Plum Pox potyvirus) – 2007 =., ?-:6- A:-,A' – 0'*4,)*'2)5/336- 8-2-591
4) 0)0,)13'< 3/ 2013 =., B/@,2'7)5/336- A:-,A' – 2014 =.
;-25'.36* '0,).3'A)* '3C-AD'' 5'2>0/ @/2A' 0:'56 15:1-,01 B/2/I-336J 4)0/8).36J */,-2'/:. (-A,)2)* 8/:93-J@-=) 2/042)0,2/3-3'1 5'2>03)J '3C-AD'' 5 4:)8)5)* 3/0/I8-3'' 15:1<,01 0)0>E'- 52-8',-:', 5 ./0,3)0,' ,:'.
%/E',36- *-2)42'1,'1 42),'5 ,:-J, A/A 42/5':), 42)5)81,01 5 4:)8)567 3/0/I8-3'17 5 5-0-33--:-,3'J 4-2')8 ' 3- =/2/3,'2><, 3'BA)J .'0:-33)0,' ,:' )0-39<. ;',/3'' */00)56J :-, ,:' 5 )0-33'J 4-2')8, A)=8/ B/E',36- *-2)42'1,'1 >I- 3- 42)5)81,01,
04)0)?0,5><, 2/042)0,2/3-3'< 5'2>0/ @/2A' [9].
")*'3'2><E'* 5'8)* ,:' 5 3/0/I8-3'17 0:'56 $2/03)8/20A)=) A2/1 15:1-,01 0:'5)5/1 )46:-33/1 ,:1 [10]. ( 4)0:-8><E'- =)86 4)0:- */00)5)=) 2/B*3)I-3'1 8/33)=)
52-8',-:1 ),*-./-,01 2)0, A):'.-0,5/ 0'*4,)*'2)5/3367 5'2>0)* @/2A' 8-2-59-5, .,)
4)B5):1-, 0.',/,9 0:'5)5>< )46:-33>< ,:< 4),-3D'/:936* 4-2-3)0.'A)* (5-A,)2)*)
5'2>0/ @/2A' 0:'56 5 $2/03)8/20A)* A2/-.
188
••••••• ••••• !"#$$ %&. •'( 7. 2015
ȼɵɜɨɞɵ. )' *+,-./0101( %22.+3'415%6 4784.+51 2'*0'418 3+0+*(%519%8 3%51(%:%
4%*-25'6 2'2014.8;<+6 %,-=1+('>' 213'4'>' 1>*'9+5',1. •2015'4.+57 0'?'.'>%=+2:%+
*1,.%=%8 4 20+?+5% *12?*'20*15+5%8 @1*:%. •122=%0151 2*+3588 2:'*'20/ *12?*'20*15+5%8 4%*-21 @1*:% 2.%47 4 5121A3+5%% – 6 % 4 >'3, =0' ?',4'.8+0 ?*'>5',%*'410/ 2*':
?'.5'>' ,1*1A+5%8 '?705'>' 2131. &784.+5' '0(%*15%+ 1,5 % ,1*1AB557C PPV 3+*+4/+4
2.%47. &73+.+5 ?'0+59%1./576 ?+*+5'2=%: (4+:0'*) 4%*-21 @1*:% 2.%47 (PPV) 4 !*125'31*2:'( :*1+ – 2.%4'418 '?7.+5518 0.8.
Ʌɢɬɟɪɚɬɭɪɚ
1. •./85'42:18, D.&. •'./ %((-557C : ?1*@+ 2'*0'4 4 2',315%% E:'.'>'-131?0%457C 1>*'9+5','4 8F.'5% / D.&. •./85'42:18, $.$. -?*-5, D.#. +3'4, G.H. +37@+41, ".I. +*'41 // ).'3'4'3204' % 8>'3'4'3204' •'22%%. – I., 2010. – •. XXIV. – . 249-256.
2. !-,5+9'41, H.). #'47+ ?'3C'37 : '9+5:+ ?*'3-:0%45'20% 2'*0'-?'34'657C :'(F%519%6
2.%47 4 5+201F%./57C -2.'4%8C 45+@5+6 2*+37 / H.). !-,5+9'41, .#. J+>.'4 // ).'3'4'3204' %
8>'3'4'3204' •'22%%. – I., 2011. – •. KKVIII. – L. 2. – . 8-14.
3. &'*'F/+41, •.#. #1-=5'-?*1:0%=+2:%+ 12?+:07 'F+2?+=+5%8 :1=+2041 4%5'>*135'6 ?*'3-:9%% 4 -2.'4%8C 0+C5'>+55'>' 4',3+6204%8 / •.#. &'*'F/+41, H.H. M%*@'41, N.O. P:-F1 //
).'3'4'3204' % 4%5'>*131*204' N>1 •'22%% [Q.+:0*'5576 *+2-*2]. – !*125'31*: !"#$$ %&,
2014. – R 29(5). – . 138-148. – •+A%( 3'20-?1: http://www.journal.kubansad.ru/pdf/14/05/13.pdf.
4. )*%C'3/:', N.#. •12?*'20*15+55'20/ 4%*-257C F'.+,5+6 :'20'=:'47C :-./0-* 4 +4*'?+62:'6 =120% •'22%% / N.#. )*%C'3/:', .#. L%*:'4, !.&. I+0.%9:18, S.&. T-F+*1 // +./2:'C',86204+5518 F%'.'>%8. – 2008. – R 1. – . 26-32.
5. &+*3+*+42:18, •.•. &%*-257+ % (%:'?.1,(+557+ ,1F'.+415%8 ?.'3'47C :-./0-* % 4%5'>*131 / •.•. &+*3+*+42:18, &.G. I1*%5+2:-.– !%@%5+4: M0%%591, 1985.– 311 2.
6. U-59+4%=, S.S. &%*-257+ % 4%*-2'?'3'F57+ F'.+,5% ?.'3'47C :-./0-* % ',3'*'4.+5%+
*120+5%6 2?'2'F'( :.'51./5'>' (%:*'*1,(5'A+5%8 in vitro / S.S. U-59+4%=, I.&. "1C1*'41,
I.H. !'20;:, N.). •15%.;:, •. . "1C1*=+5:' // & 2F. «)*'F.+(7 %50+52%45'>' 213'4'32041: (10+*%1.7 •12@%*+55'>' ,12+315%8 •=+5'>' 2'4+01, ?'248<+55'>' 100-.+0%; 2' 358 *'A3+5%8 3':0'*1 2+./2:'C',86204+557C 51-: •*-2+4%=1 G14*%%.1 &.13%(%*'4%=1». •'22%62:18 1:13. 2.-C. 51-:,
G'2-31*204+55'+
51-=5'+
-=*+A3+5%+
+4+*'-!14:1,2:%6
,'51./576
51-=5'%22.+3'410+./2:%6 %520%0-0 213'4'32041 % 4%5'>*131*2041. – !*125'31*, 2010. – . 191-193.
7. U-59+4%=, S.S. I+0'3 :1*0'>*1(( 4 '?%215%% ?+*+5'21 4%,-1./5' 4784.8+(7C 4%*-2'4 /
S.S. U-59+4%=, I.H. !'20;:, N.). •15%.;: // ).'3'4'3204' % 4%5'>*131*204' N>1 •'22%%
[Q.+:0*'5576 *+2-*2]. – !*125'31*: !"#$$ %&, 2010. – R 6 (5). – . 94-103. – •+A%( 3'20-?1:
http://www.journal.kubansad.ru/pdf/10/05/12.pdf.
8. •%1>5'20%:1 *831 :1*150%557C V%0'?10'>+5'4 (+0'3'( ?'.%(+*1,5'6 9+?5'6 *+1:9%% 2
V.-'*+29+505'6 3+0+:9%+6 *+,-./010'4 ?*% ?'('<% 3%1>5'20%=+2:%C 51F'*'4 ?*'%,4'32041 WWW
«H>*'•%1>5'20%:1». I+0'3%=+2:%+ -:1,15%8. OG• &2+*'22%62:%6 9+50* :1*150%51 *120+5%6. –
I., 2009. – 28 2.
9. H53*++4, H.&. Q?%3+(%'.'>%8 4%*-21 @1*:% 2.%47 4 I'.314%% / H.&. H53*++4,
H.$. )'.%5:'42:%6, •.•. &+*3+*+42:18, U.#. &+*+<1>%5 // &%*-257+ % (%:'?.1,(+557+ ,1F'.+415%8 ?.'3'47C, 8>'357C :-./0-* % 4%5'>*131 4 I'.314%%. – !%@%5+4: I'.3142:%6 51-=5'%22.+3'410+./2:%6 %520%0-0 ?.'3'4'32041 #)W «!'3*-», 1983. – . 3-13.
10. )*1C, .&. Q:'.'>%,%*'41557+ 2%20+(7 ,1<%07 :'20'=:'47C :-./0-* '0 4*+357C
'*>15%,('4 / .&. )*1C // ).'3'4'3204' % 4%5'>*131*204' N>1 •'22%% [Q.+:0*'5576 *+2-*2]. –
!*125'31*:
!"#$$ %&, 2013. – R 22(04). –
. 89-96. – •+A%( 3'20-?1:
http://www.journal.kubansad.ru/pdf/13/04/10.pdf.