Исполнительный комитет, рассмотрев доклады Генерального директора о валюте, в ко-

EB38.R16
В а л ю т а , в которой у п л а ч и в а ю т с я взносы
Исполнительный комитет,
рассмотрев доклады 1 Генерального директора о валюте, в которой уплачиваются взносы, подготовленные им в соответствии с
резолюцией EB36.R15, принятой Исполнительным комитетом на его
36-й сессии;
принимая во внимание положения статьи 5.5 Финансового
статута;
напоминая резолюцию WHA2.58 II Всемирной ассамблеи здравоохранения, в которой установлен принцип, что все страны-члены
имеют равное право на уплату пропорциональной части взноса в
тех валютах, которые могут быть приемлемы; и
принимая во внимание, что Организации потребуется максимум гибкости для проведения обмена валют между фондами, при-
нятыми для оплаты взносов, и фондами, полученными на счет Оборотного фонда для приобретения учебного и лабораторного оборудования, с целью обеспечения максимальной помощи странам-членам из этого фонда;
1. СЧИТАЕТ, что было бы желательно, чтобы взносы за 1967 г �
уплачивались либо в американских долларах, либо в швейцарских
франках;
2. У П О Л Н О М О Ч И В А Е Т Генерального директора, при условии
принятия соответствующих мер, допустить уплату какой-либо части
взносов в регулярный бюджет 1967 г. в фунтах стерлингов или в
валютах стран, где находятся региональные бюро, за исключением
Индии и Объединенной Арабской Республики, и в размерах, которые Организация сможет использовать в соответствии с решением Генерального директора; и далее
3. П О С Т А Н О В Л Я Е Т вновь рассмотреть на своей 39-й сессии
вопрос о том, в каких валютах могли бы уплачиваться взносы в регулярный бюджет в последующие годы, учитывая при этом дополнительные данные, которые могли бы поступить.
Сб. рез. 8-е изд., 7.1.2.5
Третье и четвертое заседания,
24 мая 1966 г.