Паспорт Мини холодильная витрина Model SC-70 Order no. 330-1000 СОДЕРЖАНИЕ 1 Дополнительная информация 2 Транспорт, размещение и указания по технике безопасности Регулировка 4 Температура 5 Эксплуатация 6 Технические данные 7 схема 8 Устранение неисправностей page 1 Operating Instructions Mini Refrigerated Showcase Model SC-70 1. Дополнительная информация • Внимательно прочитайте эту инструкцию по эксплуатации так как она содержит важную информацию для правильной и безопасной эксплуатации прибора. • Желательно, чтобы в инструкции была всегда под рукой. • Если вы передаете оборудование третьей стороне, данная инструкция по эксплуатации должна быть тоже передана. • Как только вы распаковали холодильную витрину, проверьте, все ли в безупречном состоянии. Если есть повреждения, не включайте оборудование. Сообщите в сервисный отдел. • Перед подключением витрины, убедитесь, что напряжение, указанное на заводской табличке совпадает с напряжением на ваших электросетях. • Холодильная витрина должна использоваться только по назначению, для демонстрации или хранение продуктов. Неправильное использование может привести к поломке и привести к потере гарантии. • В случае поломки и / или неисправности, выньте вилку сетевого шнура из розетки и сообщите сервисной службе. • Производитель / дилер не несет ответственность за неисправности, которые произошли не соблюдая данную инструкцию по эксплуатации. 2. Схема Все стекла в том числе двери с двойным стеклом и внешние элементы покрыты теплоотражающим слоем, который помогает в поддержании температуры. Четыре окна обеспечивают превосходный показ продукта. Витрина имеет полностью герметичный компрессор который совмещен с системой охлаждения, эта система специально разработана для обеспечения равномерной температуры за счет использования вентилятора испарителя. Витрина размораживает автоматически. page 2 Operating Instructions Mini Refrigerated Showcase Model SC-70 3. Транспорт, установка и указания по технике безопасности • Для предотвращения возможного повреждения компрессора, витрина не должна быть наклонена под углом, большим чем 45 градусов. Если витрина была наклонена больше, чем на 45 градусов, нужно поставить ее вертикально, по крайней мере за 1 час до повторного запуска. • Осторожно снимите упаковку и поместите витрину на ровной и устойчивой поверхности. • Не помещайте витрину на прямые солнечные лучи и других источники тепла, чтобы обеспечить правильную работу. • Пространство между витриной и стеной должно быть не менее 10 см. • Очень высокая влажность может повлиять на производительность. • Витрина в идеале должна быть подключена к отдельному разъему. Не используйте «двойных адаптеров" или подобных устройств, которые позволяют несколько приборов в одной розетке. • Розетка должна быть легко доступна, так что вилка могла быть легко удалена в случае возникновения чрезвычайной ситуации. • перед очисткой или ремонтом вынуть вилку из розетки. . • Когда вынимаете вилку из розетки, всегда тяните за вилку и никогда на кабель. • Кабель не должен провисать и вступать в контакт с водой. • Регулярно проверяйте кабель. Если он поврежден, он должен быть заменен квалифицированным специалистом. • Не закрывайте воздухозаборные отверстия и воздуховыпускные в витрине. • Очистите поверхности мягкой влажной тряпкой. Не используйте мойку высокого давления или струю воды. • Поместите продукты в надлежащем порядке в витрине, так что бы при открытии двери не чего не вываливалось. • Если места не слишком много в витрине, может быть плохая циркуляция воздуха. 4.Регулировка температуры • Откройте крышку доступа на нижней передней части витрины. • Термостат установлен на заводе в точке среднего класса. • Поворачивая ручку по часовой стрелке температура витрины станет ниже, и наоборот. Как правило, нет необходимости регулировать температуру витрины с заводских настроек. • Обратите внимание, витрина имеет таймер размораживания для разморозки нескольких раз в день, чтобы предотвратить обледенение в змеевике испарителя. page 3 Operating Instructions Mini Refrigerated Showcase Model SC-70 5. Эксплуатация Подготовка к использованию 1 Очистите витрину и сетки влажной тряпкой и мягким моющим средством. 2 Установите сетки в витрине. 3 Вставьте вилку в розетку. 4 Переключите внутренний свет с помощью выключателя, который находится под внутренней крышкой. Дверь • Убедитесь, что дверь плотно закрыта .Если нет, то испаритель будет наращивать лёд и ваша витрина не будет работать правильно. Циркуляция воздуха • Не перезагружайте витрину продуктами. • Не устанавливайте витрину в закрытом без вентиляции помещении, расстояние между прибором и стеной должно быть не менее 10 см. Замена лампы в подсветке • Отключение от источника питания. • Снемите плафон и поменяйте лампу. 6. Технические данные Модель Тип климата Емкость Подключение Мощность Диапазон температур Хладагент Вес Размеры внешние SC-70 N 70 л 230 V/50Hz 8 Watt 2°C ~ 10° C R 600 35 kg 495 x 450 x 960 mm 7. Circuit diagram page 4 Operating Instructions Mini Refrigerated Showcase Model SC- 8. Поиск и устранение неисправностей Non-trouble Следующая ситуация не означает неисправность. • Если Вы увидели капли воды на стеклах внутри витрины, это конденсат, вне холодильника высокая влажность, просто протрите сухой тканью Trouble Settlement Витрина не охлаждается. Проверьте есть ли питание и правильно включена вилка в розетке быть выставлен правильно (если положение минус сделать выше) Витрина работает с перебоями Проверьте воздухозаборные отверстия что бы были открытыми Была ли правильная транспортировка.(вертикально) Если нет нужно дать витрине постоять вертикально 1-2 год Правильно ли установлена витрина, нет ли возле прибора источника тепла. Плотно ли закрывается дверца Если дверцу часто открывать, это тоже даст сбой в работе Регулятор температуры должен Или поместили слишком горячую пищу, перезагрузили продуктами Шум Витрина должна быть установлена на ровной поверхности. Витрина должна быть расположена на 10 см от стены page 5