rus_t_bs-et-laasot

Время действовать

Уже долгое время угрызения совести преследуют меня изо дня в день,
побуждая выйти из того замкнутого мира, в котором я обитаю, и написать
фундаментальную книгу о душах, стремящихся к Творцу, с точки зрения науки
Каббала и распространить ее среди всего народа, с тем, чтобы получили из нее
осознание и понимание истинной сути вещей, находящихся на самой вершине
мира.
До возникновения книгопечатания не было ложных книг, поскольку почти
не было среди нас безответственных составителей по той простой причине, что
безответственный человек неизвестен большинству. А потому, даже если случайно
и находился кто-то, кто имел дерзость написать такую книгу, то переписчикам
было невыгодно заниматься ее тиражированием, поскольку никто не оплачивал их
труд, стоивший, как правило, немалых денег. Так что судьба такого сочинения
была – затеряться в народе. Более того, в то время даже у сведущих в Каббале
людей не было никакой потребности писать книги на эту тему, поскольку эти
знания не нужны массам народа. Наоборот, они стремились скрыть их за семью
печатями, поскольку "уважение к Творцу обязывает к скрытию". А потому им
удалось скрыть душу Каббалы и работу от тех, кому она не нужна, и кто не
предназначен для нее, и не унизить ее, выставив напоказ перед любителями
подглядывать в замочную скважину и хвастунами, поскольку к этому обязывает
нас уважение к Творцу.
Но с тех пор, как на земле распространилось книгопечатание, и писателям
уже не требуется переписывать свои произведения вручную, и понизилась
стоимость книги, то открылась и для безответственных сочинителей дорога к
изданию книг ради заработка, славы и тому подобного. Они совершенно не
принимают в расчет суть того, что делают, и не обращают внимание на результат
своих действий.
С того времени начали множиться книги такого рода, когда без какого бы то
ни было обучения и получения "из уст в уста" от имеющего на то право каббалиста,
и даже не обладая знаниями, изложенными в предыдущих книгах, люди начали
изобретать собственные гипотезы, основанные на их глупостях, но превозносили
их до небес, изображая это как душу народа и его великое достояние.
Как глупцы они не сумели остеречься, ведь не было у них никакого доступа
к этому знанию. И нанесли они огромный ущерб тем, что ради удовлетворения
своих мелочных желаний, дали искаженные представления целым поколениям
людей.
А в последнее время зловоние их увеличилось, поскольку увязли их ногти в
науке Каббала, ведь они не обратили внимания, что эта наука до сегодняшнего дня
остается запертой на тысячу замков, так что нет никого, кто способен понять в ней
хотя бы одно слово в его истинном смысле, я уже не говорю о том, чтобы найти
какую-то связь между словами. Ведь во всех истинных книгах, написанных до сих
пор, нет ничего, кроме тончайших намеков, которые отталкивают всех, кроме
понимающих учеников, способных получить их разъяснение от каббалиста,
имеющего на это право. "Там угнездится летучий змей, и отложит яйца, и выведет,
и высидит в тени своей". И увеличилось в наше время количество заклинателей,
которые создают себе имя, исходя из этих причин, так что отвратительно смотреть
на них.
И есть среди них такие, которые пошли еще дальше и поднялись на
вершину, захватив места, достойные предводителей поколений, представляя себя
способными проверить книги предшествующих первых каббалистов, и указать
обществу, какая книга достойна внимания, а какая нет, поскольку полна
галлюцинаций. И это вызывает стыд и ярость, поскольку до настоящего времени
способность провести такую проверку была лишь у одного из десяти
предводителей поколений, а сейчас необразованные люди глумятся над ней.
И потому необычайно исказились знания общества об этом, и вдобавок
сложилась атмосфера легкомысленного отношения. Каждый считает, что ему
достаточно одного беглого просмотра в свободное время, чтобы разобраться в этих
возвышенных вещах. За один раз пролетают весь мир высшей мудрости и
изначальность душ стремящихся к Творцу, как известный ангел, и делают выводы
каждый, как ему вздумается.
Таковы причины, заставившие меня выйти из своего замкнутого мира. Я
решил, что пришло время действовать для Творца и спасти то, что еще можно
спасти. И я принял на себя обязанность открыть определенную меру истинности
того, что касается вышеуказанной категории и распространить это среди всего
народа.