lv_ru_darba_programma_pilsetas_svetki_2013

DAUGAVPILS PILSĒTAS SVĒTKI - MANA PILS DAUGAVPILS - 2013.GADA 3.-9. JŪNIJĀ
1.
LV - Vieta, laiks
LV - Norise
RU - Vieta, laiks
RU - Norise
2.
3.
3.JŪNIJS, PIRMDIENA
Grīvā 18.00–19.40 (pie
kafejnīcas „Roze”,
Dostojevska ielā 2)
3 ИЮНЯ, ПОНЕДЕЛЬНИК
Грива, 18.00-19.40 (у кафе
«Roze», улица
Достоевского,2
4.
5.
4.JŪNIJS, OTRDIENA
Jaunajā Forštadtē 18.00–
19.40 (laukumā iepretim
Aveņu centram, Aveņu ielā 23)
ПРАЗДНИЧНЫЕ ДНИ В МИКРОРАЙОНАХ
Солисты студии Латгальского джазового клуба,
студия восточных танцев «Malika», балетная студия
«Антре», солистки эстрады: Виктория Миронова,
Беата Саввина, Зане Рутковска, Школа танца
А.Богинича
ПРАЗДНИЧНЫЕ ДНИ В МИКРОРАЙОНАХ
Вокальная студия «Бенефис», команда Зумба, студия
восточных танцев «Malika», балетная студия «Антре»,
солистка эстрады Виктория Миронова, Беата
Саввина, Зане Рутковска, Школа танца А.Богинича
6.
7.
8.
Latgales Centrālajā bibliotēkā
12.00
5.JŪNIJS, TREŠDIENA
Ruģeļos 18.00–19.40
SVĒTKU DIENAS MIKRORAJONOS
Latgales džeza kluba studijas solisti, Austrumu
deju studija „Malika”, baleta studija „Antre”,
estrādes solistes: Viktorija Mironova, Zane
Rutkovska, Beāte Savvina „A. Boginiča deju
skola”.
SVĒTKU DIENAS MIKRORAJONOS
Vokālā studija „Benefiss”, Zumbas komanda,
Austrumu deju studija „Malika”, baleta studija
„Antre”, estrādes solistes: Viktorija Mironova,
Zane Rutkovska, Beāte Savvina, „A. Boginiča
deju skola”
Fotoizstāde „Ceļā uz Dziesmu svētkiem”
9.
Kinoteātrī „Renesanse” 18.00
10.
11.
6.JŪNIJS, CETURTDIENA
Ķīmijas mikrorajons 18.00–
19.40 (Pie Kultūras pils Smilšu
ielā 92)
12.
Puškina ielā 14.00-16.00
13.
Kinoteātrī „Renesanse” 17.30
14.
Kinoteātrī „Renesanse” 18.00
Daugavpils pilsētas svētki
SVĒTKU DIENAS MIKRORAJONOS
Vokālā studija „Benefiss”, Austrumu deju studija
„Malika”, baleta studija „Antre”, estrādes
solistes: Viktorija Mironova, Zane Rutkovska,
Beāte Savvina, „A. Boginiča deju skola”
Dokumentālo filmu parāde „Mūsu pilsētas
slavenie cilvēki: Oskars Stroks, Marks Rotko,
Nikolajs Farinovskis u.c.”
SVĒTKU DIENAS MIKRORAJONOS
„A. Boginiča deju skola”, cirka studija
„Jaunība”,vokālā studija „Benefiss”, Zumbas
komanda, baleta studija „Antre”, estrādes
solistes: Viktorija Mironova, Zane Rutkovska,
Beāte Savvina.
Svētki Puškina ielā. Piedalās: Daugavpils Krievu
kultūras centra kolektīvi: „Rusiči”, „Slavjanka”,
„Balaguri”, „Jūras pērles”, „Vdohnovenije”,
„Blēņdari” un Bērnu horeogrāfiskais kolektīvs
„Avotiņš”
Teodora Rudāna fotoizstāde „Mana pils
Daugavpils”
Daugavpils kinostudijas „Sintez” īsfilmu
retrospektīve „Pilsēta kadrā”
4 ИЮНЯ, ВТОРНИК
Новый Форштадт, 18.0019.40 (площадь напротив
Авеню центра, улица
Авеню,23)
Латгальская центральная
библиотека 12.00
5 ИЮНЯ, СРЕДА
Ругели, 18.00-19.40
Кинотеатр «Ренессанс»,
18.00
6 ИЮНЯ, ЧЕТВЕРГ
Микрорайон
химиков,18.00-19.40 (у
Дворца культуры, улица
Смилшу, 92)
Улица Пушкина, 14.0016.00
Кинотеатр «Ренессанс»,
17.30
Кинотеатр «Ренессанс»
18.00
1
Фотовыставка «Дорога на праздник песни»
ПРАЗДНИЧНЫЕ ДНИ В МИКРОРАЙОНАХ
Вокальная студия «Бенефис», студия восточных
танцев «Malika», балетная студия «Антре», солистка
эстрады Виктория Миронова, Беата Саввина, Зане
Рутковска, Школа танца А.Богинича
Парад документальных фильмов «Известные люди
нашего города: Оскар Строк, Марк Ротко, Николай
Фариновский и др.»
ПРАЗДНИЧНЫЕ ДНИ В МИКРОРАЙОНАХ
Школа танца А.Богинича, цирковая студия «Яуниба»,
вокальная студия «Бенефис», команда Зумба,
балетная студия «Антре», солистка эстрады Виктория
Миронова, Беата Саввина, Зане Рутковска
Праздник улицы Пушкина. Участвуют творческие
коллективы Даугавпилсского Центра русской
культуры: «Русичи», «Славянка», «Балагуры», «Jūras
pērles», «Вдохновение», «Проказники», Детский
хореографический коллектив «Avotiņš»
Фотовыставка Теодора Руданса «Мой город
Даугавпилс»
Ретроспектива короткометражных фильмов «Кадры
города» Даугавпилсской киностудии «Синтез»
Mana pils Daugavpils - 2013
DAUGAVPILS PILSĒTAS SVĒTKI - MANA PILS DAUGAVPILS - 2013.GADA 3.-9. JŪNIJĀ
15.
Daugavpils teātrī
16.
17.
7.JŪNIJS, PIEKTDIENA
Daugavpils pilsētas domē
13.00
Daugavpils cietoksnī - Marka
Rotko mākslas centra
pagalmā 17.30
18.
19.
Daugavpils cietoksnī - Marka
Rotko mākslas centra
pagalmā 19.30
20.
Kinoteātrī „Renesanse” 18.00
21.
Daugavpils Māla mākslas
centrā (18.novembra ielā 8)
16.00
Rīgas ielā (visu dienu)
22.
23.
24.
8. JŪNIJS, SESTDIENA
Daugavpils sv. Pētera Romas
katoļu baznīcā 10.00
25.
Pie T/C „Solo”
15.00-19.00
Pie Daugavpils teātra
12.00–15.00
Skvērā pie Ugunsdzēšanas un
glābšanas stacijas 10.00-23.00
26.
27.
Daugavpils pilsētas svētki
Opera „Teātra direktors” (Informācija par
biļetēm pa tālr.: 65426520,
www.bilesuparadize.lv)
Fotogalerijas „Goda daugavpilieties” izstādes
atklāšana
Koncerts: Brāļi Auzāni un Slavenais Jersikas
orķestris
Daugavpils pilsētas bērnu un jauniešu centra
„Jaunība” radošo kolektīvu koncerts. Piedalās:
vokālie ansambļi: „Milonga", „Re – Mi”,
„Pavasaris”; mūsdienu deju kolektīvi:
„Fantāzija”, „Vizāžā”, „Paradīze”, „Mūsdienu
ritmi”, „Dzirkstelīte”, studija „Vārds”, konkursa
„Dīva” dalībnieki
Jauniešu amatieru dokumentālo īsfilmu festivāls
„Es+pilsēta=kino”
Biedrības „DMMC” „Māla skola” audzēkņu
keramikas darbu izstāde
Fotoreportāža: Daugavpils uzņēmēji un ražotāji
Svētku dievkalpojums „Veltījums pilsētai”
Sports, sports, sports!
Ielu basketbols. Ielu vingrošanas čempionāts.
Latvijas svarcēlāju čempionāts klasiskajā
svarcelšanas veidā guļus
Latvijas Sarkanais Krusts, Daugavpils pilsētas
komiteja, pirmā palīdzība dažādos jautājumos
(veselības problēmas, brūču apstrāde,
aizmaldījušos bērnu meklēšana, informācija)
Даугавпилсский театр
7 ИЮНЯ, ПЯТНИЦА
Даугавпилсская городская
дума
Площадь перед Центром
искусств Марка Ротко в
Даугавпилсской крепости,
17.30
Площадь перед Центром
искусств Марка Ротко в
Даугавпилсской крепости,
19.30
Кинотеатр
«Ренессанс»,18.00
Даугавпилсский Центр
глиняного искусства (улица
18 Ноября, 8), 16.00
Улица Ригас (весь день)
8 ИЮНЯ, СУББОТА
Даугавпилсский римскокатолический костел св.
Петра, 10.00
У торгового центра «Соло»,
15.00-19.00
У Даугавпилсского театра,
12.00-15.00
Сквер у пожарноспасательной станции
2
Опера «Директор театра» (информация о билетах по
тел. 65426520, www.bilesuparadize.lv)
Открытие фотогалереи портретов Почетных
даугавпилчан
Kонцерт: братья Аузаны и Знаменитый оркестр из
Ерсики
Концерт творческих коллективов Даугавпилсского
детско-юношеского центра «Jaunība». Участвуют
вокальные ансамбли „Milonga", „Re – Mi”, „Pavasaris”;
коллективы современного танца: „Fantāzija”, „Vizāžā”,
„Paradīze”, „Mūsdienu ritmi”, „Dzirkstelīte”,
студия„Vārds”, участники конкурса «Дива»
Молодежный фестиваль короткометражных
любительских документальных фильмов
«Я+город=кино»
Выставка керамики учащихся «Школы глины»
общества «DMMC»
Фоторепортаж: предприниматели и производители
Даугавпилса
Праздничное богослужение «Посвящение городу»
Спорт,спорт,спорт! Уличный баскетбол. Чемпионат по
уличной гимнастике.
Латвийский чемпионат силачей: классический жим
лежа
Даугавпилсский комитет Латвийского Красного
Креста. Демонстрация приемов оказания первой
помощи
Mana pils Daugavpils - 2013
DAUGAVPILS PILSĒTAS SVĒTKI - MANA PILS DAUGAVPILS - 2013.GADA 3.-9. JŪNIJĀ
28.
11.00-20.00
Piedāvā Zarasi (Lietuva)! Tūrisma objektu
prezentācijas, lietuviešu virtuves ēdienu
degustācija, mūzika, amatnieku izstrādājumi,
keramika u.c.
Radošo kolektīvu koncerti
Koncerts: „Tautas dejas virpulī” Piedalās:
Daugavpils novada Kultūras centra Tautas deju
ansamblis „Līksme” Nīcgales pagasta vidējās
paaudzes deju kolektīvs „Lakši”, Daugavpils
Valsts ģimnāzijas jauniešu deju kolektīvs „Leiļi”,
Daugavpils novada Kultūras centra vidējās
paaudzes deju kolektīvs „Līksme”, Maļinovas
pagasta deju kolektīvs „Druvāni”, Līksnas
pagasta Kultūras nama vidējās paaudzes deju
kolektīvs „Daugaveņa”, Latviešu kultūras centra
jauniešu deju kolektīvs „Laismeņa”, deju studija
„Impulss” (Sanktpēterburga, Krievija)
11.00-20.00
Предлагает Зарасай (Литва)! Презентация
туристических объектов, дегустация блюд литовской
кухни, музыка, ярмарка ремесленников
29.
30.
Skatuve Vienības laukumā
12.30-13.30
Плошадь Виенибас
12.30-13.30
13.30-13.40 (Vienības laukumā)
Sporta deju klubs „Daugavpils”
32.
14.00-14.45
Svētku gājiens: Daugavpils uzņēmēji un ražotāji
13.30-13.40 (площадь
Виенибас)
14.00-14.45
Концерт творческих коллективов
Концерт «В вихре народных танцев». Участвуют:
ансамбль народного танца центра культуры
Даугавпилсского края «Līksme», танцевальный
коллектив Ницгальской волости «Lakši», молодежный
танцевальный коллектив Даугавпилсской
Государственной гимназии «Leiļi», танцевальный
коллектив центра культуры Даугавпилсского края
«Līksme», танцевальный коллектив Малиновской
волости «Druvāni», танцевальный коллектив Дома
культуры Ликсненской волости «Daugaveņa»,
танцевальный коллектив Центра латышской культуры
„Laismeņa”, студия танца «Импульс» (СанктПетербург, Россия)
Клуб спортивного танца «Даугавпилс»
31.
33.
34.
14.45
15.00-16.00
35.
36.
37.
38.
40.
21.00-22.30
Daugavmalā 20.00-20.20
Daugavmalā 23.00
Daugavpils Olimpiskajā centrā
23.30–5.00
Skatuve pie P.Dubrovina
pieminekļa
12.10-12.30
Pilsētas svētku atklāšana
PPIO „Daugava” un džeza dziedātāja,
starptautisko konkursu laureāte Diāna Pīrāgs
(Rīga) koncertā „Latino ritmos”
Grupas „PrātaVētra” koncerts
Avio šovs virs Daugavas
Svētku uguņošana
„DAUGAVPILS TAKEOVER 2013”
Ieeja Ls 2,- (Ieeja no 16 gadu vecuma)
Radošo kolektīvu koncerti
41.
42.
12.40-13.10
13.20-14.00
39.
Daugavpils pilsētas svētki
Bērnu un jauniešu attīstības centrs „Saules
stariņi”
„Yamaha” mūzikas skola (Daugavpils)
Estrādes soliste Katrīna Paukšta, Show-Dance
studija „Vivat” un cirka studija „Vivat”
14.45
15.00-16.00
21.00-22.30
20.00-20.20, берег Даугавы
23.00, берег Даугавы
23.30-5.00, Даугавпилсский
Олимпийский центр
Сцена у памятника
П.Дубровину
12.10-12.30
12.40-13.10
13.20-14.00
3
Праздничное шествие: предприниматели и
производители Даугавпилса
Открытие праздника города
Концерт духового оркестра «Даугава» и джазовой
певицы, лауреата международных конкурсов Дианы
Пирагс (Рига) «Латинские ритмы»
Концерт „PrātaVētra”
Авиа шоу над рекой Даугава
Праздничный салют
„DAUGAVPILS TAKEOVER 2013”
Цена билета 2 лата (вход с 16 лет)
Концерт творческих коллективов
Центр развития детей и молодёжи «Солнечный
лучик»
Музыкальная школа «Yamaha» (Даугавпилс)
Цирковая студия «Виват», Show-Dance студия
«Виват», и солистка эстрадной студии Катрина
Паукшта
Mana pils Daugavpils - 2013
DAUGAVPILS PILSĒTAS SVĒTKI - MANA PILS DAUGAVPILS - 2013.GADA 3.-9. JŪNIJĀ
43.
14.10-14.40
44.
14.50-15.40
45.
15.50-16.10
46.
47.
16.20-16.50
17.00-17.30
48.
49.
50.
51.
17.35-17.50
17.50-18.05
18.20-20.30
Skatuve Daugavpils
Novadpētniecības un mākslas
muzeja pagalmā
52.
53.
12.15-12.45
13.00-15.45
54.
16.00-16.30
55.
56.
57.
58.
59.
16.45-17.15
17.25-17.45
17.50-18.10
18.15-18.45
19.00-19.45
60.
20.00-20.30
Daugavpils pilsētas svētki
Latviešu kultūras centra bērnu vokālā studija
„Pērlītes”
Poļu kultūras centra kolektīvi: tautas deju
ansamblis „Kukulečka”, vokālais ansamblis
„Barwy Daugawy”, jauktais koris "Promieņ"
Estrādes solistes: Viktorija Seļicka un Anna
Vansoviča
Deju kolektīvs „Flamenko” (Rīga)
Latgales džeza kluba-studijas solisti: Pāvels
Šļapkovs, Aleksandrs Grohoļskis, Līga Ozoliņa,
Anastasija Jevstignejeva, Anastasija Lera
Olga Pankova – estrādes soliste
Renata Teivane – estrādes soliste
Latvijas Karaoke čempionāts
Radošo kolektīvu koncerti
13.vidusskolas vokālais ansamblis „Wonderland”
Daugavpils pilsētas bērnu un jauniešu centra
„Jaunība” radošo kolektīvu koncerts.
Programmā: akordeonistu ansamblis „Akords”,
pilsētas skolu radošie kolektīvi, skolu vokālie
ansambļi, literāri uzvedumi
Latviešu kultūras centra džeza vokālā studija
Grupa „Accidently Jazz”
Kristy – estrādes soliste
Vjačeslavs Savčenko (klasiskā ģitāra)
Laura & Romāns
Koncerts - veltījums Oskaram Strokam: Jaunā
Rīgas teātra aktrise Anta Eņģele un virtuozais
bajānists Marko Ojala (Somija)
Alisa May & Angelina & Dance Show – Best of
Hits
14.10-14.40
14.50-15.40
15.50-16.10
16.20-16.50
17.00-17.30
17.35-17.50
17.50-18.05
18.20-20.30
Сцена во дворике
Даугавпилсского
краеведческого и
художественного музея
12.15-12.45
13.00-15.45
16.00-16.30
16.45-17.15
17.25-17.45
17.50-18.10
18.15-18.45
19.00-19.45
20.00-20.30
4
Детская вокальная студия Центра Латышской
культуры «Pērlītes»
Коллективы Центра Польской культуры: ансамбль
народного танца «Kukulečka», вокальный ансамбль
«Barwy Daugawy»,смешанный хор «Promieņ»
Солисты эстрады: Виктория Селицка и Анна
Вансовича
Танцевальный коллектив «Flamenko» (Рига)
Солисты Латгальского клуба-студии джаза: Павел
Шляпков, Александр Грохольский, Лига Озолиня,
Анастасия Евстигнеева, Анастасия Лера
Ольга Панкова-солистка эстрады
Рената Тейване-солистка эстрады
Латвийский чемпионат по караоке
Концерт творческих коллективов
Вокальный ансамбль 13 средней школы „Wonderland”
Концерт творческих коллективов Даугавпилсского
детско-юношеского центра «Jaunība». В программе:
ансамбль аккордеонистов «Аккорд», творческие
коллективы городских школ, школьные вокальные
ансамбли, литературная постановка
Вокальная джазовая студия Центра латышской
культуры
Концерт группы „Accidently Jazz”
Kristy – солистка эстрады
Вячеслав Савченко ( классическая гитара )
Лаура & Роман
Концерт- посвящение Оскару Строку: актриса Нового
Рижского театра Анта Энгеле и баянист-виртуоз
Марко Ояла (Финляндия)
Alisa May & Angelina & Dance Show – лучшие хиты
Mana pils Daugavpils - 2013
DAUGAVPILS PILSĒTAS SVĒTKI - MANA PILS DAUGAVPILS - 2013.GADA 3.-9. JŪNIJĀ
61.
Rīgas ielas skulptūrdārzā,
Rīgas ielā (iepretim Sv. Pētera
ķēdēs Romas katoļu baznīcai)
Izglītības pilsētiņa
62.
12.00-16.00
Izglītības pilsētiņa.
Daugavpils 15.vidusskola
Daugavpils 13.vidusskola
Baltijas Starptautiskā Akadēmija
Daugavpils 10.vidusskola
J.Pilsudska Daugavpils valsts poļu ģimnāzija
63.
13.00-15.50
Daugavpils 12.vidusskola
Daugavpils Universitātes EKO padome
Daugavpils Valsts ģimnāzija
Daugavpils centra vidusskola
Daugavpils arodvidusskolu prezentācijas,
radošās darbnīcas, meistarstiķi, koncerts.
Сад скульптур на улице
Ригас, улица Ригас
(напротив костела св.
Петра)
12.00-16.00
13.00-15.50
Daugavpils Dizaina un mākslas vidusskola
„Saules skola”
Daugavpils Valsts tehnikuma deju grupa „Dance
Time Team”, drēbnieku kolekcija „Saules
prieks”, vokalais ansamblis
Daugavpils celtnieku profesionālā vidusskola
64.
16.00-16.30
65.
66.
67.
16.40-17.10
17.20-17.50
19.00-21.00
68.
Rīgas ielā 14.00-14.30
Daugavpils Tirdzniecības profesionālā
vidusskola
Deju studija D&D (sporta dejas, Izraēlas dejas,
skatuves dejas)
„A. Boginiča deju skola”
Ebreju kopienas deju kolektīvs „Aviva”
Brīvdabas kinoseanss (Komēdija kr. val:
„Dublieris” vai „Fortūnas džentelmeņi - 2”)
Svētku gājiens: Daugavpils uzņēmēji un ražotāji
69.
Rīgas ielā (visu dienu)
Fotoreportāža: Daugavpils uzņēmēji un ražotāji
Daugavpils pilsētas svētki
16.00-16.30
16.40-17.10
17.20-17.50
19.00-21.00
Улица Ригас, 14.00-14.30
Улица Ригас (весь день)
5
Городок образования
Городок образования
15 средняя школа Даугавпилса
13 средняя школа Даугавпилса
Балтийская Международная Академия
10 средняя школа Даугавпилса
Даугавпилсская Государственная Польская гимназия
им. Ю.Пилсудского
12 средняя школа Даугавпилса
ЭКО Совет Даугавпилсского университета
Даугавпилсская государственная гимназия
Даугавпилсская средняя школа Центра
Презентация средних профессиональных школ
Даугавпилса, производственные мастерские,
мастер-классы, концерт
Даугавпилсская средняя школа дизайна и искусства
«Saules skola»
Танцевальная группа Даугавпилсского
Государственного техникума «Dance Time Team»,
коллекция одежды «Saules prieks», вокальный
ансамбль
Даугавпилсская средняя профессиональная школа
строителей
Даугавпилсская средняя профессиональная торговая
школа
Танцевальная студия D&D ( спортивные, израильские,
сценические танцы)
Школа танца А. Богинича
Танцевальный коллектив еврейской общины «Aviva»
Киносеанс на открытом воздухе (Комедия «Дублер»
или «Джентльмены удачи - 2»)
Праздничное шествие: предприниматели и
производители Даугавпилса
Фоторепортаж: предприниматели и производители
Даугавпилса
Mana pils Daugavpils - 2013
DAUGAVPILS PILSĒTAS SVĒTKI - MANA PILS DAUGAVPILS - 2013.GADA 3.-9. JŪNIJĀ
70.
71.
Skatuve Rīgas un Viestura ielu
krustojumā
12.05-12.45
72.
13.00-14.00
73.
14.20-14.50
74.
75.
15.10-15.50
16.10 -16.40
76.
17.00-18.00
77.
18.15-19.05
78.
19.20-19.50
79.
20.00-20.30
80.
Dubrovina parkā, pie
Daugavas 10.00-15.00
81.
Dubrovina parkā (visu dienu)
82.
Dubrovina parkā Rīgas ielā
11.00-21.00
Daugavpils kartodromā
„Blāzma” plkst. 9.00
83.
Daugavpils pilsētas svētki
Radošo kolektīvu koncerti
Baleta studija „Antre” un Tatjanas Basovas
studijas solisti
Daugavpils pilsētas bērnu un jauniešu centra
„Jaunība” radošo kolektīvu koncerts. Piedalās:
vokālie ansambļi: „Milonga” „Re mi”,
„Pavasaris”; mūsdienu deju kolektīvi: „Vizāža”,
„Paradīze”, „Fantāzija”, „Mūsdienu ritmi”,
„Dzirkstelīte”
Deju studija „Impulss” (Sanktpēterburga,
Krievija)
Bērnu horeogrāfiskais kolektīvs „Avotiņš”
Latviešu kultūras centra bērnu vokālā studija
„Pērlītes”
Bērnu Eiropas mūzikas centrs „Pumpuriņi”
(Rīga) – vokālās grupas: „Tīņi”, „Knauķi”,
„Knīpas”, „Cāļi”
Deju klubs „JUVENTA”, bellydance – vēderdejas;
deju klubs „Juventa” - strip-plastika
Mūsdienu deju teātris „Sensācija” (Vitebska,
Baltkrievija)
Austrumu deju studijas „Malika” šova
programma „Magribas pasakas”
Eiropas Komisijas projekts: „Lauki ienāk pilsētā”
- būs iespēja izsmaržot un izgaršot Latvijas
lauksaimnieku izaudzētos un saražotos
produktus, apskatīt Latvijai raksturīgus
mājdzīvniekus un mājputnus, kā arī būs iespēja
piedalīties dažādos konkursos un aktivitātēs
visai ģimenei.
Piepūšamās atrakcijas bērniem
Svētku tirgus
Latvijas Atklātais individuālo klubu čempionāts
motošosejā skūteriem (Sacensību sākums plkst.
9.00)
Сцена на перекрестке улиц
Ригас и Виестура
12.05-12.45
13.40-14.00
Концерты творческих коллективов
Балетная студия «Antre» и солисты студии Татьяны
Басовой
Концерт творческих коллективов Даугавпилсского
детско-юношеского центра «Jaunība». Участвуют:
вокальные ансамбли «Milonga», «Re mi», «Pavasaris»,
коллективы современного танца: «Vizāža», «Paradīze»,
«Fantāzija», «Mūsdienu ritmi», «Dzirstelīte»
14.20-14.50
Студия танца «Импульс» (Санкт-Петербург, Россия)
15.10-15.50
16.10-16.40
Детский хореографический коллектив «Avotiņš»
Детская вокальная студия Центра латышской
культуры «Pērlītes»
Детский Европейский центр музыки «Pumpurini» (
Рига) – вокальные группы: «Tīņi», «Knauķi», «Knīpas»,
«Gāļi»
Танцевальный клуб «Juventa»- bellydance
Танцевальный клуб «Juventa»- стрип-пластика
Театр современного танца «Сенсация» (Витебск,
Беларусь)
Шоу-программа «Сказки Магриба» студии восточных
танцев «Malika»
Проект Еврокомиссии «Деревня идет в город»: будет
возможность попробовать продукцию латвийских
крестьян, ознакомиться с характерными для Латвии
видами домашних животных и птиц, а также всей
семьей участвовать в различных конкурсах
17.00-18.00
18.15-19.05
19.20-19.50
20.00-20.30
Парк Дубровина, возле
Даугавы, 10.00-15.00
Парк Дубровина (весь
день)
Парк Дубровина, улица
Ригас, 11.00-21.00
Даугавпилсский картодром
«Blāzma», 9.00
6
Надувные аттракционы для детей
Праздничный рынок
Открытый чемпионат Латвии среди индивидуальных
клубов по шоссейным гонкам на скутерах (начало
соревнований – 9.00)
Mana pils Daugavpils - 2013
DAUGAVPILS PILSĒTAS SVĒTKI - MANA PILS DAUGAVPILS - 2013.GADA 3.-9. JŪNIJĀ
84.
Centrālajā parkā 11.00-14.00
85.
86.
9. JŪNIJS, SVĒTDIENA
Daugavpils Mārtiņa Lutera
luterāņu baznīcā 12.00
Skvērā pie Ugunsdzēšanas un
glābšanas stacijas 10.00-23.00
87.
88.
11.00-18.00
89.
90.
Pie T/C „Solo”
18.00-18.30
Stadionā „Lokomotīve” 19:00.
91.
92.
Skatuve Vienības laukumā
12.00-13.30
93.
94.
13.45-14.30
14.45-15.30
95.
15.45-16.30
96.
16.35-16.45 (Vienības laukumā)
97.
17.00-18.00
98.
99.
100.
18.30-20.00
20.30-21.30
22.00-23.00
101.
102.
23.00
Skatuve pie P. Dubrovina
pieminekļa
12.20-12.50
103.
Daugavpils pilsētas svētki
Daugavpils pilsētas orientēšanās sporta kluba
„Stiga” iepazīšanās diena.
Baznīcai 120 gadi! Daugavpils Mūzikas
vidusskolas klasiskās mūzikas koncerts
Latvijas Sarkanais Krusts, Daugavpils pilsētas
komiteja, pirmā palīdzība dažādos jautājumos
(veselības problēmas, brūču apstrāde,
aizmaldījušos bērnu meklēšana, informācija)
Piedāvā Zarasi (Lietuva)! Tūrisma objektu
prezentācijas, lietuviešu virtuves ēdienu
degustācija, mūzika, amatnieku izstrādājumi,
keramika u.c.
Motokluba „Iron Hard Brothers” baikeru šovsparaugdemonstrējumi
Spīdvejs: Daugavpils-Ļubļina
Pop un rokgrupu koncerti
Kluba „Tamideja” līgavu parāde: gājiens pa
Krāslavas-Rīgas ielu, brauciens ar seno auto un
baikeriem, koncertpriekšnesumi
Projekts „Dinaburgas zvaigznes”
Mūzikas grupas „Dabasu Durovys” koncerts
„Styklu Vītā Skaņa”
Mūsdienu deju teātris „Sensācija” (Vitebska,
Baltkrievija)
Fleshmob „United Zumba of Daugavpils”
Piedāvā rokfestivāls „Galapagai”:
grupa Biplan (Lietuva)
Krievijas grupa „Diskomafija”
Triānas parks
Piedāvā rokfestivāls „Galapagai”:
grupa AC/DC Tribute.lt (Lietuva)
Pilsētas svētku noslēgums
Radošo kolektīvu koncerti
Ebreju kopienas vokālais ansamblis „Mazl tov”
Центральный парк, 11.0014.00
9 ИЮНЯ, ВОСКРЕСЕНЬЕ
Даугавпилсская
лютеранская церковь,12.00
Сквер возле пожарноспасательной станции,
10.00-23.00
День знакомства с Даугавпилсским клубом
спортивного ориентирования «Stiga»
11.00-18.00
Предлагает Зарасай (Литва)! Презентация
туристических объектов, дегустация блюд литовской
кухни, музыка, ярмарка ремесленников
У торгового центра «Соло»,
18.00-18.30
Стадион «Локомотив»,
19.00
Площадь Виенибас
12.00-13.30
Показательные выступления байкеров мотоклуба
«Iron Hard Brothers»
Спидвей: Даугавпилс - Люблин
13.45-14.30
14.45-15.30
15.45-16.30
16.35-16.45 (площадь
Виенибас)
17.00-18.00
18.30-20.00
20.30-21.30
22.00-23.00
23.00
Сцена у памятника
П.Дубровину
12.20-12.50
7
Кирхе-120 лет! Концерт классической музыки
Даугавпилсской средней музыкальной школы
Даугавпилсский комитет Латвийского Красного
Креста. Демонстрация приемов оказания первой
помощи.
Kонцерты поп и рок групп
Клуб «Tamideja»-парад невест: шествие по улицам
Краславас-Ригас, поездка со старыми автомобилями
и байкерами, концерт
Проект «Звезды Динабурга»
Концерт «Styklu Vītā Skaņa» музыкальной группы
«Dabasu Durovys»
Театр современного танца «Сенсация» (Витебск,
Беларусь)
Флешмоб «United Zumba of Daugavpils»
Предлагает рок - фестиваль «Galapagai»:
группа «Biplan» (Литва)
Группа « Дискомафия» ( Россия)
Группа «Triānas parks»
Предлагает рок - фестиваль «Galapagai»:
группа «AC/DC Tribute.lt» (Литва)
Закрытие праздника города
Концерт творческих коллективов
Вокальный ансамбль еврейской общины «Mazl tov»
Mana pils Daugavpils - 2013
DAUGAVPILS PILSĒTAS SVĒTKI - MANA PILS DAUGAVPILS - 2013.GADA 3.-9. JŪNIJĀ
104.
13.00-13.20
Daugavpils 27.pirmsskolas izglītības iestādes
audzēkņu ansamblis „Stabulīte”
13.00-13.20
Выступление воспитанников ансамбля «Stablīte» 27
детсада
105.
13.30-14.50
13.30-14.50
106.
107.
15.00-15.20
15.30-15.45
108.
15.50-16.20
109.
110.
111.
112.
113.
16.30-17.00
17.10-18.10
18.10-18.20
18.20-18.30
Skatuve Daugavpils
Novadpētniecības un mākslas
muzeja pagalmā
Sociālās aprūpes un rehabilitācijas dienas centrs.
Vokālie ansambļi: „Cerība”, „Dvēsele dzied”,
„Sarma”, „Малиновый звон”, „Draudzība”,
„Romances mīlētāji”, „Solisti”, deju kolektīvi
„Smaids” un „Ritmu dejas”
Lietuviešu dziesmu ansamblis „Rasa”
Daugavpils pilsētas pensionēto pedagogu klubs
„Sudraba ābele”
Daugavpils novada Kultūras centra vokālā
studija „Stage On”
Kultūras pils mūzikas studija „Unisons”
Vokālā studija „Benefiss”
„Body Sport” - strip plastika
Alex šova parodijas
Radošo kolektīvu koncerti
Дневной центр социального обслуживания и
реабилитации. Вокальные ансамбли: «Cerība»,
«Dvēsele dzied», «Sarma», «Малиновый звон»,
«Draudzība», «Romances mīlētāji», «Solisti»,
танцевальные коллективы «Smaids» и «Ritmu dejas»
Литовский ансамбль песни «Rasa»
Даугавпилсский клуб педагогов-пенсионеров
«Sudraba ābele»
Вокальная студия Центра культуры Даугавпилсского
края «Stage On»
Музыкальная студия Дворца культуры «Unisons»
Вокальная студия «Benefiss»
«Body Sport» - стрип-пластика
Алекс: шоу пародий
Концерт творческих коллективов
114.
115.
116.
117.
118.
119.
120.
121.
122.
123.
124.
12.45-13.15
13.30-14.00
14.15-14.45
15.00-15.30
15.45-16.15
16.30-17.00
17.15-17.45
18.00-18.30
18.45-19.15
19.30-20.00
Rīgas ielā (visu dienu)
Daugavpils 13.vidusskolas pūtēju orķestris
Mūzikas studija „Vālodzīte”
Džeza vokālais ansamblis „Jazz Land”
„Basement People” - Rock
„Priliv Light” - Pop-rock
„Finist” - Rock
„Good Company” - pop rock
„Hippocampus” - simfoniskais metāls
„ТеорияЖизни” - Hard Rock
„Asthma” - Thrash Metal
Fotoreportāža: Daugavpils uzņēmēji un ražotāji
125.
Skatuve Rīgas un Viestura ielu
krustojumā
Radošo kolektīvu koncerti
Daugavpils pilsētas svētki
15.00-15.20
15.30-15.45
15.50-16.20
16.30-17.00
17.10-18.10
18.10-18.20
18.20-18.30
Сцена во дворике
Даугавпилсского
краеведческого и
художественного музея
12.45-13.15
13.30-14.00
14.15-14.45
15.00-15.30
15.45-16.15
16.30-17.00
17.15-17.45
18.00-18.30
18.45-19.15
19.30-20.00
Улица Ригас (весь день)
Сцена на перекрестке улиц
Ригас и Виестура
8
Духовой оркестр 13 средней школы Даугавпилса
Музыкальная студия «Vālodzīte»
Джазовый вокальный ансамбль «Jazz Land»
«Basement People» - рок
«Priliv Light» - поп-рок
«Finist» - рок
«Good Company» - поп-рок
«Hippocampus» - симфонический металл
«Теория Жизни» - хард-рок
«Asthma» - Thrast Metal
Фоторепортаж: предприниматели и производители
Даугавпилса
Концерт творческих коллективов
Mana pils Daugavpils - 2013
DAUGAVPILS PILSĒTAS SVĒTKI - MANA PILS DAUGAVPILS - 2013.GADA 3.-9. JŪNIJĀ
126.
12.30-14.30
127.
128.
129.
130.
14.40-15.10
15.20-15.40
15.50-16.20
16.30-17.30
131.
132.
133.
17.40-18.00
18.00-18.30
Dubrovina parkā (visu dienu)
134.
Dubrovina parkā Rīgas ielā
11.00-19.00
Daugavpils pilsētas svētki
Daugavpils Jaunatnes departamenta radošo
kolektīvu koncerts. Piedalās: Biedrība „Z Life
Energy” – zumbas dejas, „Dvinsk Beatz”,
Biedrība „Daugavpils Wingchun School Wushu”,
Biedrība “Skoptr”
Sporta deju klubs „Vivat”
Sporta balles deju kolektīvs „Sikspārnis”
Flamenko deju studija „Un Dos Tres”
Daugavpils pilsētas bērnu un jauniešu centra
„Jaunība” muzikālā projekta „Mēs esam
talantīgi” fināls
Austrumu dejas studija „Malika” (jaunākā grupa)
Zumbas komanda
Piepūšamās atrakcijas bērniem
Svētku tirgus
12.30-14.30
Концерт творческих коллективов Молодежного
Департамента. Участвуют: общество «Z Life Energy» танцы Зумба, «Dvinsk Beatz», общество «Daugavpils
Wigchun School Wushi», общество «Skortr»
14.40-15.10
15.20-15.40
15.50-16.20
16.30-17.30
Клуб спортивного танца «Vivat»
Коллектив спортивных бальных танцев «Sikspārnis»
Студия танца фламенко «Un Dos Tres»
Финал музыкального проекта «Мы талантливы!»
Даугавпилсского детско-юношеского центра
«Jaunība»
Студия восточных танцев «Malika» (младшая группа)
Команда Зумба
Надувные аттракционы для детей
17.40-18.00
18.00-18.30
Парк Дубровина (весь
день)
Улица Ригас, парк
Дубровина. 11.00-19.00
9
Праздничный рынок
Mana pils Daugavpils - 2013