Паспорт безопасности вещества в соответствии с Регламентом (ЕС) №1907/2006, приложение II Ревизия: 24.04.2010 Дата печати: 04.08.2010 Страница 1/3 | 1. Наименование химической продукции и компании Торговое название: «био-кем Раббл-Даббл» Использование препарата: влажные очищающие салфетки для рук и машин «Био-Серкл Серфэйс Текнолоджи ГмбХ» Беренсвег, 200, D-33334 Гютерсло Телефон: + 49 (0) 5241 9443-0 Контактный адрес: номер телефона по вопросам безопасности продукта: ++49 (0) 5241/9443-0 адрес электронной почты: labor@bio-circle.de номер экстренной связи: ++ 49 (0) 5241/9443-0 (понедельник-пятница, 8.00 - 16.30) «Био-кем»® Серфэйс Текнолоджи 2. Виды опасного воздействия В соответствии с Директивой 1999/45/ЕС продукт классифицируется как опасный Для окружающей среды: Опаснен для водных организмов, может вызывать длительные неблагоприятные изменения в водной среде. 3. Состав/информация о компонентах Химические свойства: Перечень компонентов (в соответствии с Директивой 648/2004/ЕС) 5-15%: алифатические углеводороды, неионогенные поверхностно-активные вещества Опасные компоненты: Наименование Европейский перечень Массовая доля, % существующих промышленных химических веществ Пропан-2-ол 200-661-7 1-10 Оранжевые терпены 232-433-8 <2,5 Маркировка F, Xi, R 11,36, 67 Xn, N, R10, 38, 43, 50/53, 65 Международная номенклатура косметических ингредиентов: вода, жирный спирт, изопропиловый спирт, апельсин сладкий, вазелиновое масло 4. Меры первой помощи При вдыхании После проглатывания: При контакте с глазами: обеспечить приток свежего воздуха не указано тщательно промыть глаза водой, обратиться к врачу 5. Меры обеспечения пожарной безопасности Рекомендуемые средства пожаротушения: Запрещенные средства пожаротушения: все средства пожаротушения 6. Меры по предотвращению и ликвидации чрезвычайных ситуаций Очистка: очистить механическим способом и утилизировать как указано в п.13 7. Правила обращения и хранения Обращение: Инструкции по безопасному обращению: Хранение: хранить в плотно закрытой таре Паспорт безопасности вещества в соответствии с Регламентом (ЕС) №1907/2006, приложение II Торговое название: «био-кем Раббл-Даббл» Требования к складским помещениям: Класс хранения Ви-Си-Ай Страница 2/3 хранить в прохладном месте в таре изготовителя. 11/13 8. Средства контроля и индивидуальной защиты Хорошая вентиляция (локальная вытяжка или центральная вытяжка). Если этого недостаточно, то для поддержания концентрации в соответствии со значениями ОЕС, MEЛ или MAK, необходимо обеспечить соответствующую защиту органов дыхания. Компоненты с предельными значениями, которые подлежат контролю: Наименование Тип мг/м3 мл/м3 Пропан-2-ол 200-661-7 МАК, 8 ч. 500 200 Персональные средства защиты: Защита органов дыхания: Защита рук: Защита глаз: Общие рекомендации и санитарно-гигиенические требования: 9. Физические и химические свойства: Физическое состояние: Цвет: Запах: Основные данные по безопасности: Точка кипения: Температура плавления Температура вспышки: Температура воспламенения: Взрывоопасность: Нижний предел взрываемости: Верхний предел взрываемости: Плотность: Растворимость: Величина рН: Вязкость в обычных условиях не является обязательной рекомендуется использовать защитный крем для рук в обычных условиях не является обязательной соблюдать порядок на рабочем месте. жидкость светлый цитрусовый 89 °C -9 °C данные отсутствуют данные отсутствуют данные отсутствуют данные отсутствуют ~ 0,93 г/мл растворим 7 данные отсутствуют 10. Стабильность и реакционная способность Опасные реакции: Опасные продукты разложения: Термический распад: опасные реакции не выявлены. опасные продукты разложения не выявлены. устойчивость сохраняется до точки кипения. 11. Информация о токсичности Токсикологическое воздействие: Повышение восприимчивости: Дополнительная информация: Местное воздействие: нет данных нет данных классификация на основании расчета пары могут вызвать сонливость и головокружение 12. Информация о воздействии на окружающую среду стойкость и способность к разложению: поверхностно-активные вещества в продукте на >90% являются биоразлагаемыми. Не содержит фосфатов. Согласно рецептуре не содержит абсорбированные органически связанные галогены. Паспорт безопасности вещества в соответствии с Регламентом (ЕС) №1907/2006, приложение II Торговое название: «био-кем Раббл-Даббл» 13. Утилизация отходов Рекомендации: Номер кода отходов ЕС для продукта: для загрязненной тары: 14. Информация о перевозке Наземный транспорт: По внутренним водным путям: Морской транспорт: Авиатранспорт: Страница 3/3 утилизация в соответствии с нормами федерального, государственного и местного законодательства. 07 06 01 моющие жидкости на водной основе и исходные растворы влажные салфетки 15 02 03 адсорбенты, фильтрующие материалы, обтирочные материалы и защитная одежда, кроме упомянутых в 15 02 02 15 01 02 пластиковая упаковка не является опасным грузом для транспортировки в соответствии с Европейским соглашением о международной дорожной перевозке опасных грузов/Правилами международной перевозки опасных грузов по железным дорогам не является опасным грузом для транспортировки в соответствии с Правилами перевозки опасных грузов/Правилами перевозки опасных грузов по р. Рейн не является опасным грузом для транспортировки в соответствии с Международным морским кодексом по опасным грузам/Правилами перевозки опасных грузов морским путем не является опасным грузом для транспортировки в соответствии с правилами Международной организации гражданской авиации/Международной ассоциации воздушного транспорта 15. Нормативная информация Действуют нормативы в области косметического производства Национальное законодательство Класс опасности для вод: 2 (самостоятельная классификация в соответствии с Предписанием по обращению с веществами, загрязняющими воду) (только немецкий) т.е. продукт опасен для воды Директива 1999/13/EC по выбросу летучих органических соединений: ~8% 16. Дополнительная информация Формулировка факторов риска R, приведенных в п. 3 (не является классификацией продукта) R 10: легковоспламеняющийся продукт R 11: высокая степень воспламеняемости R 36: раздражение глаз R 38: раздражение кожных покровов R 43: может вызвать раздражение кожи при контакте R 50/53: очень токсично для водных организмов, может вызывать длительные неблагоприятные изменения в водной среде R 66: повторное воздействие может вызвать сухость и трещины на коже R 67: пары могут вызвать сонливость и головокружение | Указывает на внесение изменений в пункт Указанная информация основана на сведениях, которыми мы располагаем на данный момент. Указанная информация описывает нашу продукцию с учетом требований к безопасности. Она не гарантирует определенные свойства продукта. Правовые отношения отсутствуют. Допускается дублирование без внесения изменений в оригинальный текст.