Филиал Ассоциации "ХЕЛЬВЕТАС Свисс Интеркооперейшен" в Республике Таджикистан Приглашение к подаче предложений Филиал Ассоциации «ХЕЛВЕТАС Свисс Интеркооперейшен» в Республике Таджикистан приглашает заинтересованные организации к подаче предложений для участия в тендере в рамках проекта по Созданию рынка для микроирригационных технологий (капельное орошение). Проект работает с 2013 г. для «создания финансово устойчивой цепочки поставки технологий капельного орошения». В рамках проекта по данному тендеру выделяется сумма в 5000 долларов США в качестве финансовой поддержки существующих местных организаций, занимающихся поставкой сельхоз средств, для развития цепочки поставки капельного орошения на местный рынок. Заявка должна быть оформлена в соответствии с Приложением 1, 2 и 3 (см. ниже). Заявка должна быть составлена на русском или английском языке. Заявка должна быть подана в электронной форме, не позднее 12.00 (Душанбинское время), 8 января 2015 года по электронному адресу: Tajikistan-ADM@helvetas.org Предоставленные заявки будут рассмотрены и оценены на основе их полноты и соответствия приглашению к подаче предложений. Не будут рассматриваться заявки, содержащие неполный пакет документов. Приложение 1 Условия подачи предложений I. Минимальные критерии провомочности участия - Юридические лица, должным образом зарегистрированные в государственных органах Республики Таджикистан. - Не менее 5 лет опыта работы в сфере поставок сельхоз средств в Республике Таджикистан. II. Перечень необходимых документов заявки a. Техническое предложение в соответсвии с предложенной формой (Приложение 2); b. Финансовый план и бизнес план в соответствии со стандартной формой; c. Приложения: - План работ с указанием сроков достижения ожидаемых результатов; - Краткое резюме сотрудников, которые будут вовлечены в предлагаемую деятельность; - Подтверждение правовой регистрации в компетентных органах РТ - Акт сверки с налоговыми органами и органами социальной защиты на конец 2013 года, справка об отсутствии задолженности перед этими органами; - При наличии: рекомендательные письма от предыдущих партнеров вовлеченных в цепочку поставки. III. Срок действия заявки Предложенная заявка должна быть действительна в течение 30 дней со дня подачи. IV. Критерии оценки заявок Контракт будет подписан с организацией, заявка которой получит наибольшее количество очков в результате оценки технического и финансового предложений. Приложение 2 ПРЕДЛОЖЕНИЕ: «___________________» A. Описание организации ( не более двух страниц) - Описание организации (юридическая форма, цели и задачи и т.д.); - Опыт работы (в сфере поставок); - Существующие кадровые и технические ресурсы (список экспертов, членство в соответсвующих сетях, ИТ оборудование, программное обеспечение и т.д.); - Описание сотрудничества с местными партнерами (органы власти, сеть клиентов, поставщики и т.д.); B. Описание предложенной идеи и деятельности(не более двух страниц) Описание предлагаемой бизнес идеи, деятельности и подходов для достижения финансовой устойчивости. C. Описание процедуры отчетности D. Приложения: - План работ с указанием сроков выполнения бизнес идеи и деятельности; - Краткое резюме сотрудников которые будут вовлечены в предлагаемую деятельность. E. Финансовый план и бизнес план - с указанием вклада организации, подающей заявку (мин.3000 долл.США) - с указание перечня закупаемой продукции (компоненты капельного орошения) Приложение 3 Форма составления бизнес-плана 1. Общие положения Название проекта _______________________________________________________ Дата регистрации и организационно-правовая форма _________________________ ______________________________________________________________________ Адрес _________________________________________________________________ Учредители (если есть) _________________________________________________ ______________________________________________________________________ Основные виды деятельности ____________________________________________ ______________________________________________________________________ Общая стоимость проекта ________________________________________________ 2. Описание продукции (капельное орошение) Виды продукции (товары, работы, услуги), предлагаемые потребителям: Наименование продукции Себестоимость (товаров, работ, услуг) № Отпускная цена 1 2 3 4 5 Расходы, планируемые к реализации в течении срока окупаемости бизнес-проекта начинающего предпринимателя № п/п Наименование расходов Цена Количество Стоимость, USD 1 2 3 ИТОГО 3. План по маркетингу и объему продаж Анализ потребностей и проблем рынка (потребители, посредники, конкуренты, поставщики). Место организации /ИП/ на рынке. Способы преодоления конкуренции. Планируемые мероприятия по организации рекламы, стимулированию продаж и т.д. Способы продвижения продукции. Целевые рынки сбыта. Информация об уже заключенных договорах поставки( с приложением договоров) или предварительных договоренностях, если таковые имеются. 4. Ценовая политика Обоснованность данной ценовой политики. Факторы, влияющие на колебания цен (например, сезонность, отсутствие постоянных поставщиков и пр.) 5. Анализ рисков Анализ слабых сторон проекта. Трудности и возможные «подводные камни», которые могут помешать успешной реализации проекта. 6. Расчет потребности в персонале № Должность Заработная плата в месяц На постоянной основе Дата (месяц) ввода рабочего места 1 2 На условиях вторичной занятости (по совместительству) 3 4 На условиях временной (сезонной) занятости1 5 6 Помещение, используемое в целях ведения предпринимательской деятельности Реквизиты документа, подтверждающего право пользования помещением (договор купли-продажи / свидетельство государственной регистрации права собственности / договор аренды помещения / документ, подтверждающий иное право пользования помещением). Адрес. Общая площадь. В случае заключения договора аренды: размер арендной платы, срок действия договора. 1 Указать, на какой период создаются рабочие места 7. Финансовый план 20152 USD 1 2 3 4 5 Месяцы 6 7 8 9 10 11 12 Итого за год 1. Выручка от реализации 2. Себестоимость продукции (п.2.1+2.2) 2.1. Переменные расходы3 (п.2.1.1+…+п.2.1.3) 2.2. Постоянные расходы4 (п.2.2.1+…+п.2.2.6) 2.2.1 Амортизация (если начисляется) 2.2.4 Арендная плата (если есть) 2.2.5 Коммунальные расходы 2.2.6 Прочие 3. Налоги: (отразить все налоги уплачиваемые предпринимателем) 4. Чистая прибыль (п.1-п.2-п.3) Срок окупаемости бизнес-проекта. Рассчитывается на весь период срока окупаемости проекта. Переменные расходы – это расходы, величина которых изменяется в течение года под воздействием различных факторов (экономических, политических, климатических и т.д.). 4 Постоянные расходы – это расходы, величина которых в течение года не меняется (либо эти изменения могут носить единоразовый характер). 2 3