ГРАНТЫ ДЛЯ ПРОЕКТОВ В ОБЛАСТИ КУЛЬТУРЫ И ИСКУССТВА

SWISS COOPERATION OFFICE IN THE KYRGYZ REPUBLIC
Swiss Ministry of Foreign Affairs
ГРАНТЫ ДЛЯ ПРОЕКТОВ В ОБЛАСТИ КУЛЬТУРЫ И ИСКУССТВА
ФОНД МАЛЫХ ГРАНТОВ«ТИЛЕККЕ -ТИРЕК»
в рамках Программы по поддержке искусства и культуры
Швейцарского управления по развитию и сотрудничеству в Кыргызстане (ШУРС)
Правительство Швейцарии поддерживает развитие культуры и искусства в
Кыргызстане с 1998 года с целью внесения вклада в формирование и сохранение
независимой и разнообразной культурной среды, а также, чтобы консолидировать
процессы развития в стране. ШУРС рассматривает культуру как инструмент для
развития общества, который способствует его гармоничному становлению и
эволюции.
В рамках Программы по поддержке искусства и культуры ШУРС действует фонд
«Тилекке-Тирек», который предоставляет малые гранты для реализации
разнообразных творческих проектов. Ежегодно поддержку получают примерно 25
представителей искусства и культуры Кыргызстана.
На получение малого гранта могут претендовать как местные организации, так и
частные лица. Грант открыт для всех видов искусства.
На положительное решение комиссии влияют оригинальность творческой идеи,
актуальность затрагиваемой социальной проблемы, наличие дополнительных
источников финансирования проекта. Особое внимание уделяется идеям из
сельских регионов, проектам от национальных меньшинств, молодежных
коллективов.
Максимальный размер гранта: $ 1500
Сроки реализации: декабрь 2006 - июнь 2007 гг.
Срок подачи заявок: до 15 ноября 2006 г.
По всем интересующим вопросам обращаться к менеджерам Программы по
поддержке искусства и культуры Каныкей Мухтаровой (kanykei.mukhtarova@sdc.net)
и Эмилии Саалиевой (emilia.salieva@sdc.net).
Более подробная информация о Программе по поддержке искусства и культуры
ШУРС на нашем веб-сайте www.swisscoop.kg
ГРАНТЫ ДЛЯ ПРОЕКТОВ В ОБЛАСТИ КУЛЬТУРЫ И ИСКУССТВА
ФОНД МАЛЫХ ГРАНТОВ «ТИЛЕККЕ -ТИРЕК»
в рамках Программы по поддержке искусства и культуры
Швейцарского управления по развитию и сотрудничеству (ШУРС) в Кыргызстане
Форма заявки на получение гранта
Заполняется на русском, английском или кыргызском языке
Название проекта
Исполнитель проекта (ФИО или название организации)
Контакты: адрес, телефон, email
Обоснование проекта
Цель проекта
Продолжительность проекта
Реализация проекта (подробное изложение проектной деятельности, рабочий
и календарный план, где и как будет проходить презентация проекта)
8. Партнеры по реализации проекта
9. Бюджет (указать источники со-финансирования)
10. Целевая группа
11. Основные ожидаемые результаты
12. Пожалуйста, укажите как Вы узнали о Программе
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Сроки подачи заявок: до 15 ноября 2006 г.
Образец бюджета
№
Категория
Общая
сумма
Вклад
исполнителя
проекта
Вклад других
доноров
(указать какую часть
покрывает донор)
Сумма, запрашиваемая у
ШУРС
1.
ИТОГО:
Адрес: 720040, Бишкек, ул. Панфилова 144,
тел.: 66-64-80, факс: 66-64-89
По всем интересующим вопросам обращаться к менеджерам Программы по
поддержке искусства и культуры Каныкей Мухтаровой (kanykei.mukhtarova@sdc.net)
и Эмилии Саалиевой (emilia.salieva@sdc.net).
Более подробная информация о Программе по поддержке искусства и культуры
ШУРС на нашем веб-сайте www.swisscoop.kg