Эмоционально-оценочная лексика Каждое слово соотносится с каким-либо понятием, называя его. Тем не менее, функция слова не ограничивается только называнием понятий, у некоторых слов есть ещё одно значение – коннотативное, – экспрессивное, оценочное, образное. Оно выражает отношение говорящего к предмету речи. Давайте на примере посмотрим, как реализуется коннотативное значение слов. Возьмём ряд лексем: 1. Разговор и болтовня; 2. Тратить и транжирить; 3. Гулять и шастать; В чем разница, учитывая то, что по сути своей эти слова являются синонимами? Первые слова в этом ряду – нейтральные по своей оценке, они никак эмоционально не окрашены, а вот вторые, напротив, содержат в себе экспрессивный компонент. Так, например, слово «разговор» – нейтральное, а вот слово «болтовня» несёт в себе оттенок значения интенсивности, чрезмерности, т.к. болтают, обычно, много и долго, да и часто бессодержательно. Даже вне контекста словосочетание: «разговор на уроке» звучит более безобидно, чем «болтовня на уроке». Та же история и с другими примерам: «тратить деньги» и «транжирить деньги»; «гулять по улице» и «шастать по улице». В обоих случаях первое словосочетание является нейтральный по своей сути, в то время как второе несёт в себе оттенок интенсивности и чрезмерности, откуда и берётся негативная оценка происходящего говорящим. Иногда оценочные коннотации дополняются с помощью ассоциативнообразных представлений о называемой реалии окружающей дейтсивтельности. Сейчас эти слова звучат пространно и непонятно, поэтому, я приведу пример. Возьмем слово «авторитет». Хорошее, «крепкое» слово, что вы представляете, когда слышите его? А теперь добавим к нему маленькое «но» и получим: «дутый авторитет». Что? Уже не так солидно звучит? Мы можем выразить оценку с помощью ассоциативно-звукового восприятия. Представьте, что вы крутой обозреватель мира авто. И вот Sumsung на своей презентации «выкатывает» концепт-кар. Все замерли. А вам как-то не очень понравилась идея корейских инженеров, и вот, среди обозревательных статей появляется текст о том, что Sumsung стоит больше внимание уделять их мобильной технике, а не выкатывать на презентацию странный «драндулет». Слово «драндулет», как раз таки, и выражает оценку с помощью ассоциативно-звукового восприятия. Даже если машина ничего, да и концепт не дурен, важно помнить, что оценка, чаще всего, выражает личное восприятие говорящего к предмету речи, поэтому в ней всегда много субъективного, но именно она помогает наполнять тексты авторской индивидуальностью. Такие слова так и называются – эмоционально-оценочными, они могут включать в себя самые разнообразные оттенки: иронический, неодобрительный, презрительный, ласкательный, торжественно-приподнятый и др., например: задачка, схалтурить, разгильдяй, дождичек, беленький, неимоверно и т. д. Иногда этот оценочный, коннотативный компонент в значении слова превалирует над рациональным. Такие слова называют коннотативной лексикой. Например, слова «бесподобный» и «отвратительный» выражают именно оценку явления (первое слово — положительную, а второе — отрицательную) в высокой степени. Оценочными могут оказаться слова в переносном значении. Очень регулярно употребляются по отношению к человеку зоонимы, то есть названия животных: лиса, баран, осёл, козёл, ворона, кукушка и т.д. Оценочность очень часто выражается при помощи суффиксов, которые добавляют оценочный компонент в нейтральные слова, например: ребёнок – ребёночек, солнце – солнышко, писатель – писака и т. д. Эмоционально-оценочная лексика употребляется в художественной и разговорной речи для создания эмоциональности, в публицистическом стиле — для выражения страстности. Если не в даваться в сложные классификации, разработанные ученымилингвистами, то эмоционально-оценочная лексика делится на два больших разряда: 1) слова с положительной характеристикой; 2) слова с отрицательной (негативной) характеристикой. Выделяются три группы эмоционально-оценочных слов: 1) в самом значении слова заключён элемент оценки (восславить, дерзание); 2) оценка заключена в переносном значении слова (о человеке: орел, кипятиться); 3) субъективную оценку выражают суффиксы (бабулечка, человечек). БЛЮДО ВЫСТАВКА ГАДЖЕТ ФИЛЬМ КНИГА ИГРА ОТЕЛЬ БЛЮДО ВЫСТАВКА ГАДЖЕТ ФИЛЬМ КНИГА ИГРА ОТЕЛЬ
