Вехи в истории английской литературы Д. Г. Алилова доцент Вехи литературного движения • Главные вехи литературного движения могут связываться с социальными процессами, в особенности, с революционными взрывами, кардинально меняющими картину жизни • Они также могут определяться в связи со сменой эстетических принципов, совокупность которых составляет литературное направление «Творческий гений» как символ века В творчестве крупных писателей наиболее ярко прослеживается своеобразие отдельного литературного периода: • «Век Чосера» — 1340–1400 гг. • «Век Шекспира» — 1558–1625 гг. • «Век Мильтона» — 1625–1660 гг. • «Век Драйдена» — 1660–1700 гг. • «Век Поупа» — 1700–1745 гг. • «Век Джонсона» — 1745–1798 гг. • «Век Вордсворта» — 1798–1832 гг. • «Век Теннисона» — 1832–1887 гг. и т.д. «Поэма о Беовульфе» «Беовульф» Народный эпос. Конец VII – начало VIII вв. «Церковная история народа англов» Беда Достопочтенный Начало 730-х г. История английской литературы как смена эпох • Эпоха Средневековья • Эпоха Возрождения • Литература XVII века • Эпоха Просвещения • Романтизм (XIX век) • Реализм (XIX век) • Литература ХХ века Чосер – «отец английской литературы» Д. Г. Алилова доцент Геродот «История» Джеффри Чосер (ок. 1343–1400 гг.) • Один из основоположников английской национальной литературы и литературного языка • Первым начал писать свои сочинения не на латыни, а на родном языке • Чосера называют «отцом английской литературы» • 1359–1360 гг. — участие в походе против Франции • В 1372 г. и 1377 г. проживал в Италии Джеффри Чосер Иллюстрация из «Истории Англии» Касселли, около 1902 г. Периоды творчества 1 1369–1379 «Французский» (юношеский). 2 1380–1386 «Итальянский». 3 1387–1400 «Английский» – «Кентерберийские рассказы». Чосер в образе кентерберийского паломника Рукопись Элсмера Англия. XV в. «Французский» период творчества (1369–1379 гг.) • Влияние французской куртуазной литературы • Чосер выполнил перевод средневекового «Романа о Розе» • Поэма «Книга герцогини» (1369 г.) создана после смерти герцогини Бланки Ланкастерской. Образцами послужили: элегия Машо, «Tristia» Овидия, «Роман о Розе» «Итальянский» период творчества (1380–1386 гг.) Влияние итальянских поэтов Данте и Бокаччо: «Птичий парламент» (ок. 1382 г.); «Троил и Крессида» (1382 г.); «Дом славы» (1383-1384 гг.); «Легенда о славных женщинах» (1386 г.). «Английский» период творчества (1387–1400 гг.) «Кентерберийские рассказы» (ок. 1387 г.) • Насчитывают 17 000 строк в прозе и стихах • Описание встречи 29 паломников, направляющихся к гробу св. Томаса Бекета • В их историях представлены литературные жанры эпохи: –– рыцарский роман (из уст рыцаря); –– куртуазная повесть (из уст сквайра); –– фаблио (из уст мельника); –– проповедь (от продавца индульгенций) и другие. Стихи Чосера. Полемика о музыкальности его стихов Издание сочинений Чосера под ред. Д. Урри 1721 г. Чосер в XXI столетии «Читая Чосера» Филип Джексон, 1944 г. Portland Gallery, Лондон Памятник Чосеру в Кентербери Бронзовая статуя Джеффри Чосера Кентербери, Великобритания Эпоха Возрождения Д. Г. Алилова доцент Эпоха Возрождения в Англии и ее особенности • Эпоха Возрождения – одна из самых ярких эпох расцвета всех искусств • Охватывает примерно три века – с середины XIV в. до первых десятилетий XVII в. • В Англии Ренессанс наступает позже, чем в странах западной Европы, но проходит более интенсивно (1500–1642 гг.) • Расцвет идей гуманизма приходится на период царствования Елизаветы (1558–1603 гг.). Томас Мор (1478–1535) – первый английский гуманист «Золотая книга, столь же полезная, как и приятная, о наилучшем устройстве государства и о новом острове Утопии». лат. текст опубл. в 1516 г., англ. пер. в 1551 г. «Томас Мор» Ганс Гольбейн. 1527 г. Искусство поэзии Возрождения • Первые поэты-гуманисты: Томас Уайетт (1503–1542 гг.) и Генри Говард Сарри (1517–1547 гг.) • Уайетт ввел в английскую поэзию жанр сонета • Сарри изменил форму сонета, свойственную сонету Петрарки • Сарри ввел в английскую поэзию белый стих (перевод двух песен «Энеиды» Вергилия) • Цикл сонетов Филипа Сидни «Астрофил и Стелла» (1583 г., опубл. 1591 г.) Трактат Филипа Сидни «Защита поэзии» Обложка трактата Ф. Сидни «Защита поэзии» 1891 г. Эдмунд Спенсер (1552–1599 гг.) — «князь поэтов» Пасторальная поэма «Пастушеский календарь» (1574) из 12 эклог, соответствующих каждому месяцу года. Вершина творчества – аллегорическая поэма «Королева фей» (1590–1596 гг.) из 6 книг. Использованы мотивы рыцарских романов о короле Артуре. Поэтизация добродетели. Благодаря «Королеве фей» появилась новая стихотворная форма — «спенсерова строфа» (ababbcbcc), состоящая из 9 строф с определенной рифмовкой. Портрет джентльмена (Эдмунд Спенсер) XVI в. Искусство драматургии: предшественники Шекспира • Творчество драматургов, которых называют «университетскими умами» – Роберт Грин, Томас Кид, Кристофер Марло • Соединение народного фарса и классической драмы • К. Марло (1564–1593 гг.) – наиболее талантливый предшественник Шекспира Кристофер Марло (1564–1593 гг.) Портрет, предположительно, Кристофера Марло 1585 г. «Трагическая история жизни и смерти доктора Фауста» К. Марло. 1620 г. Лондон, Великобритания Шекспир Д. Г. Алилова доцент Уильям Шекспир (1564–1616 гг.) ›› Родился в Стратфорде-на-Эвоне ›› Около 1585 г. отправился в Лондон ›› В 1594 г. стал пайщиком труппы «Слуги лорда-камергера» ›› С 1599 г. труппа играла на подмостках театра «Глобус» ›› В 1613 г. вернулся в Стратфорд ›› Наследие Шекспира: 38 пьес, 154 сонета, ряд поэм и стихотворных циклов Ранний период творчества Шекспира (1590–1594 гг.) Комедии: • «Комедия ошибок»; • «Укрощение строптивой». Исторические хроники: • «Генрих VI» (части 1–3); • «Ричард III». Драма «Тит Андронник». Иллюстрация к исторической хронике Шекспира «Ричард III» Второй период творчества (1594–1600 гг.) Доминирует оптимистическая трактовка жизненных противоречий, их позитивное решение в духе гуманизма. Комедии: Хроники: • «Сон в летнюю ночь»; • «Генрих IV» (части 1–2); • «Много шума из ничего»; • «Ричард II», «Генрих V»; • «Виндзорские насмешницы»; • Трагедия «Ромео и Джульетта». • «Как вам это понравится»; • «Двенадцатая ночь». Третий (трагический) период творчества (1600–1608 гг.) Мастерство Шекспира достигает вершины в трагедиях: • «Гамлет», «Отелло»; • «Король Лир»; • «Макбет», «Кориолан». Комедии: • «Конец – делу венец»; • «Мера за меру». «Король Лир» (1606 г.) «Король Лир и Корделия» Б. Уэст. 1793 г. Четвертый период творчества (1609–1613 гг.) • Поиски выхода из конфликтов времени в фантасмагории, утопии, сказке • Благополучная, хотя в целом искусственная развязка пьес • Хроника: «Генрих VIII» • Трагикомедии: «Цимбелин», «Зимняя сказка», «Буря» • Сонеты Сонеты Шекспира • Английский сонет — стихотворная форма, состоящая из 14 строк — трех четверостиший (катренов) и одного двустишия • Сборник Шекспира включает 154 сонета • Созданы в 1592–1599 гг. (опубл. в 1609 г.) • Сонеты Шекспира обращены близкому другу поэта • Ряд сонетов посвящен «смуглой даме» Шекспировский вопрос • До настоящего времени подвергается сомнению авторство Шекспира • В числе претендентов на авторство называют около 60 персон, среди которых философ Фрэнсис Бэкон, граф Оксфорд, Кристофер Марло, королева Елизавета и др. • Словарь Шекспира, включающий 20 000 слов — один из аргументов противников его авторства (словарь Бэкона — 8 000 слов) Шекспир на все времена Памятник Шекспиру в Лейстерском парке Лондона Эпоха Просвещения Д. Г. Алилова доцент Эпоха английского Просвещения и ее особенности • Эпоха Просвещения – одна из ключевых эпох в истории культуры, связанная с развитием научной и общественной мысли • В ее основе – рационализм и свободомыслие • Начало английского Просвещения – год свершения «Славной революции» (1688 г.) • Имела умеренный характер Периоды литературы английского Просвещения Ранний период (1688–1730 гг.) Джозеф Аддисон, Ричард Стил, Свифт, Александр Поуп – лидер просветительских классицистов Зрелый период (1740–1750 гг.) Эдуард Юнг Поздний период (1760–1790 гг.) Лоренс Стерн Александр Поуп (1688–1744 гг.) Джонатан Свифт (1667–1745 гг.) Джозеф Аддисон (1671–1719 гг.) Ричард Стил (1672–1729 гг.) Эдуард Юнг (1683–1765 гг.) Лоренс Стерн (1713–1768 гг.) Художественные направления культуры Просвещения 1 Просветительский классицизм Раскрывает не использованные ранее художественные потенции классицистского искусства. Признание иерархии жанров. 2 Просветительский реализм Отвергает иерархию жанров. Новые жанры: мещанская комедия, драма, «слезная комедия». Доминирует роман. 3 Сентиментализм Утверждает культ чувства, природы и личности. Идейные течения английского Просвещения Отличались неоднородностью: 1 писатели Свифт, Филдинг, Смоллетт, Шеридан выступили с критикой пережитков феодализма и пороков буржуазной действительности; 2 Аддисон, Стил, Дефо придерживались апологетической позиции; 3 Ричардсон – умеренной позиции, пытаясь с помощью добродушной сатиры и религиозных наставлений воспитать в людях гражданские чувства. Английский роман эпохи Просвещения • «Путешествие Гулливера» (1721–1725 гг.) Д. Свифта как центральное произведение эпохи • «Робинзон Крузо» (1719 г.) Д. Дефо как исповедь веротерпимости • Семейно-бытовые романы «Памела, или Вознагражденная добродетель» (1740–1741 гг.), «Кларисса» (1747–1748 гг.) С. Ричардсона как торжество «вознагражденной добродетели» • «История Тома Джонса, найденыша» (1749 г.) Г. Филдинга как комическая эпопея в прозе «Сентиментальное путешествие» Л. Стерна Иллюстрация к роману Л. Стерна «Сентиментальное путешествие» Готические романы Обложка романа Х. Уолпола «Замок Отранто» Первое издание романа А. Радклиф «Итальянец» Поэзия английского Просвещения • Александр Поуп – «Опыт о критике» (1711 г.), поэма «Дунсиада» (1728 г.), философско-дидактическая поэма «Опыт о человеке» (1734 г.) • Джеймс Томсон – поэма «Времена года» (1726–1730 гг.) • Томас Грей – «Элегия, написанная на сельском кладбище» (1751 г.) • Роберт Бернс – кантата «Веселые нищие» (1785 г.), комическая поэма «Тэм О’Шэнтер» (1790 г.) Сатира Свифта Д. Г. Алилова доцент Джонатан Свифт (1667–1745 гг.) ›› Великий сатирик ›› Деятель раннего Просвещения ›› Родился и получил образование в Дублине ›› В 1694 г. принял сан англиканского священника Первый период творчества Свифта В 1704 г. издает книгу, обличающую «извращения в религии и учености». В нее вошли следующие сочинения: 1 «Сказка бочки» направлена против «нелепости фанатизма и суеверия» изобличая католиков, пуритан, последователей материализма Гоббса; 2 «Битва книг» – аллегорическая сатира на современные (для автора) литературные споры («спор древних и новых»); 3 «Рассуждение о механическом действии духа». «Сказка бочки» Дж. Свифт Свифт – памфлетист • В «Рассуждении о раздорах и разногласиях между знатью и общинами в Афинах и Риме» (1701 г.) изложил свое понимание политических идей Просвещения – теории «общественного договора» и принципа «равновесия власти» • В «Рассуждении о неудобстве уничтожения христианства в Англии» (1708–1711 гг.) представил сатирическую панораму общества, где «представления о богатстве и власти» совместимы лишь с «номинальным христианством» Публицистическая деятельность Свифта • В 1710–1713 гг. начал свою деятельность в качестве торийского публициста • Центральное место занимают «Письма суконщика» (1724 г.), в которых он выступил против решения британского правительства выдать патент некоему Вуду на право чеканить мелкую монету в Ирландии «Путешествие Гулливера» – вершина творчества Свифта • Создано в 1721–1725 гг., опубликовано в 1726 г. в Лондоне • Аллегорическая сатира на историю • Основная тема – изменчивость внешнего облика мира природы и человека • Гротескно-аллегорическое описание трех стран • Гротескная пародия разработана в русле античной и гуманистической традиций • Обличение пороков человеческого рода «Путешествие Гулливера» Лучники против Гулливера. «Путешествия Гулливера» Гравюра. Ж. Гранвиль, 1840 г. «Путешествие Гулливера в страну гуигнгнмов» Последнее десятилетие творчества Свифта (1726–1737 гг.) • Памфлет «Скромное предложение» • Политическая сатира «Клуб Легион» • Автоэпитафия «Стихи на смерть доктора Свифта» • Скончался в Дублине в 1745 г. Кельтское возрождение в Англии Д. Г. Алилова доцент Кельтское возрождение как подъем национального духа Обращение к кельтским памятникам в середине XVIII в. было вызвано: 1 расширением колониальной политики Англии; 2 обострением межнациональных противоречий на Британских островах; 3 стремлением наследников кельтов (шотландцев, ирландцев, валлийцев) сохранить свой язык, культурное наследие, память о предках. Исторические периоды Кельтского возрождения XVIII в. • 1750–1760 гг. — Пиндарическая ода Т. Грея «Бард», «Поэмы Оссиана» в переложении Д. Макферсона • 1770–1780 гг. — появление драматургических сочинений с использованием сюжетных мотивов Грея и «Оссиана» • 1790-е гг. — всплеск подражаний и заимствований из кельтских сочинений Грея и оссиановской поэзии «Памятники старинной английской поэзии» Т. Перси. Лондон, 1765 г. У истоков Кельтского возрождения: ода Т. Грея «Бард» (1757 г.) Томас Грей – первый английский поэт, заявивший о непреходящей ценности кельтской поэзии. Томас Грей (1716–1771) Иллюстрации к стихам. Бард. Пиндарическая ода. Титульный лист. У. Блейк, 1798 г. «Бард» Т. Джонс, 1774 г. Оссиановская поэзия «Поэмы Оссиана» Макферсона • Полемика вокруг авторства «Поэм Оссиана» в переводе Макферсона продлилась до середины ХХ в. • Защитники художественной ценности старинной кельтской поэзии — Г. Хоум (лорд Кеймз), Т. Грей, О. Голдсмит • Обличители литературной мистификации – официальная критика под эгидой С. Джонсона Оссиан — легендарный кельтский бард, живший в III в. Джеймс Макферсон (1736–1796 гг.) Используемые источники 1. http://svr-lit.ru/svr-lit/mihalskaya-anikin-angliya/dzheffri-choser.htm (дата обращения 7.10.2018) 2. https://studfiles.net/preview/5909542/ (дата обращения 7.10.2018) 3. http://svr-lit.ru/svr-lit/mihalskaya-anikin-angliya/epoha-vozrozhdeniya.htm (дата обращения 7.10.2018) 4. http://around-shake.ru/personae/3636.html (дата обращения 7.10.2018) 5. http://lit-prosv.niv.ru/lit-prosv/sidorchenko-literatura-xviii-veka/index.htm (дата обращения 14.10.2018) 6. Алексеев М.П., Жирмунский В.М. История зарубежной литературы. Средние века и Возрождение. М., 1987. 7. Аникст Г. В., Михальская М.П. История английской литературы. М., 1975. 8. Поэты английского Возрождения. Сост. Г. М. Кружков. СПб.: Наука, 2006. Используемые источники 9. История зарубежной литературы XVIII века. Под ред. Л. В. Сидорченко. СПб, 2011. 10. История зарубежной литературы. Предромантизм. М.: Academia, 2005. 11. The Cambridge Guide to English Literature / Ed. M. Stapleton. Cambridge: Newnes, 1983. 993 p. 12. https://bookmix.ru/blogs/note.phtml?id=14590 13. https://www.tripadvisor.ru/ShowUserReviews-g186338-d6758084-r331652612-Shakespeare_Monument-London_England. html 14. http://wikilivres.ru/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:William_Blake_-_The_Poems_of_Thomas_Gray,_Design_53_The_ Bard_01.jpg
