Л ИТЕРАТУРА ПОЗДНЕГО СРЕДНЕВЕКОВЬЯ И ВОЗРОЖДЕНИЯ В АНГЛИИ

ЛИТЕРАТУРА
ПОЗДНЕГО СРЕДНЕВЕКОВЬЯ И
ВОЗРОЖДЕНИЯ В АНГЛИИ
ХIV—XVI века
Языковая ситуация в Англии
сер. XIV века
Англо-саксонские диалекты
сосуществуют с французским языком
(англо-нормандским диалектом) и
латынью.
1362 – английский становится языком
парламентских прений;
преподавание в школах также переходит
на английский язык.
«Кентерберийские рассказы»
Дж. Чосера (ок. 1387)
Изображенный мир книги по широте
охвата и детальности описаний
существенно отличается от всех
литературных произведений в Англии
того времени.
Сюжетные источники
«Кентерберийских рассказов»
•
•
•
•
•
французские фаблио;
«Роман о розе»;
различные сочинения Дж. Боккаччо;
exempla;
«Метаморфозы» Овидия…
Композиционное новаторство
Чосера
Сюжеты, заимствованные из различных
источников, скрепляются рамочной
конструкцией (ср. с «Декамероном»).
Количество рассказчиков не символично,
каждый из них, в зависимости от
социальной принадлежности, говорит
на языке соответствующего жанра
средневековой словесности.
Поэтическое новаторство
Чосера
Героический куплет (две рифмованные
строки, написанные пятистопным
ямбом), доминирующий в книги,
перемежается другими стихотворными
размерами и прозой.
Английский гуманизм конца XV
– начала XVI века
В конце XV века в Оксфордском
университет складывается кружок
филологов – Вильям Гросин, Томас
Линэкр, Джон Колет.
Позднее к ним присоединяется Томас
Мор.
«Утопия» Томаса Мора (1516)
Утопия – неологизм Т. Мора, от греч. –
несуществующее место.
«Золотая книжечка, столь же полезная,
сколь и забавная о наилучшем
устройстве государства и о новом
острове Утопия» написана на
латинском языке и лишь в 1551 г.
переведена на английский.
Композиция «Утопии»
• первая часть – литературнополитический памфлет, обличение
современного Мору социального
порядка;
• вторая часть – рассказ о воображаемом
идеальном государстве, его устройстве.
Источники и стиль «Утопии»
• форма философского диалога Платона
(«Тимей», «Критий») – диалоги
Рафаила Гитлодея с автором;
• идеи трактатов «О граде Божием»
Августина, «Республика» Платона –
мысли и наблюдения Гитлодея;
• позднегреческие авантюрные романыпутешествия – остров Утопия и
путешествие к нему.
Развитие лирической поэзии в
Англии XVI века
• 1530-е гг. – Томас Уайет вводит в
английскую поэзию жанр сонета,
заимствуя у Петрарки и форму, и топику;
• 1540-е гг. – Генри Говард, граф Сарри,
разрабатывает новую, «английскую»
форму сонета (a b a b c d c d e f e f g g,
два катрена и одна секстина);
• 1582 г. – Филип Сидни создает (изд.
посм. 1591) первый английский цикл
сонетов «Астрофил и Стелла».
«Защита поэзии»
1579-1583 (изд. 1594) – Филип Сидни
создает первую английскую поэтику, в
которой, как и в трактате Ж. Дю Белле,
важнейшее место отводится двум
проблемам:
• литературному статусу национального
языка;
• природе поэтического вдохновения и
мастерства (теория подражания).
«Королева фей»
Поэма Эдмунда Спенсера (1590-1596),
написанная в духе поэм Ариосто и
Тассо, аллегорических английских поэм
и романов о короле Артуре – это
• аллегория нравственная и
политическая;
• эпопея широкого размаха, незаурядной
фантазии и новой формы
(«спенсеровская строфа» – 9 строк в
строфе вместо 8).
Английская драматургия до
Шекспира
возникает как на традиционной
английской основе (моралите и
интерлюдии), так и в подражание
античным образцам трагедии (Софокл,
Сенека) и комедии (Теренций, Плавт).
Жанр «кровавой трагедии»
• ок. 1584 – Томас Кид создает
«Испанскую трагедию», поражавшую
зрителей обилием злодеяний,
кровавыми убийствами,
происходившими на сцене;
• в подобном духе созданы многие
трагедии Кристофера Марло –
«Тамерлан Великий» (ок. 1587),
«Мальтийский еврей» (ок. 1590)…
«Трагическая история доктора
Фауста»
Написанная в 1588-89 гг., пьеса К. Марло
представляет собой:
• драматическую обработку сюжета
немецкой народной книги и философское
развитие основных ее идей;
• сплав различных жанров, как
драматических (интерлюдия, «кровавая
трагедия», комедия), так и религиозных
(«антижитие»).
Творчество Уильяма Шекспира
Условно делится на три периода:
1.1589-1599 – период «сладостных сонетов»
(опуб. 1609), хроник, жизнерадостных
комедий («Укрощение строптивой», «Сон в
летнюю ночь», «Много шума из ничего»…);
2.1600-1608 – период «великих трагедий»
(«Гамлет», «Король Лир», «Отелло»…) и
«мрачных комедий» («Мера за меру»);
3.1608-1613 – пьесы сказочного и
приключенческого толка («Цимбелин»,
«Зимняя сказка», «Буря»).
Художественные открытия
Шекспира
“All the world’s a stage, and men and
women are merely players…”
«Весь мир театр, а люди в нем –
актеры…».
«Как вам это понравится» (1599)
Объяснение «вечности»
образов и сюжетов Шекспира
Т.С. Элиот предложил для объяснения
якобы «художественной
невыразительности» «Гамлета»
понятие «объективного коррелята».
Сильные эмоции, волнующие Гамлета,
невозможно выразить словами, можно
лишь соотнести и показать через
некоторые ситуации и предметы.