ПРЕЗЕНТАЦИЯ КОМПАНИИ October 2013 1 ИСТОРИЯ КОМПАНИИ Компания NAVATTA (далее НАВАТТА) была основана г-ном by Giuseppe Navatta (Джузеппе Наватта) в 1983 году. НАВАТТА начала свою деятельность в качестве предпочтительного субпоставщика отдельных машин или систем для больших компаний с известными брендами в пищевой промышленности в Парме и Италии, всегда осуществляя сама запуск своего оборудования на заводе конечного заказчика. В последующие годы НАВАТТА развивала свое собственное ноу-хау и производство оборудования для приемки – выгрузки – сортировки свежих томатов, что затем позволило идеально интегрировать это при реализации проектов по переработке и производству томатов в кубиках / очищенных томатов / дробленых томатов. За короткое время НАВАТТА становится компанией, которую относят к достигшим совершенства в технологии производства томатов в кубиках / очищенных томатов / дробленых томатов, установив по всему миру линии производительностью от 20 до 120 т/час свежих томатов. В 2001 году НАВАТТА покупает компанию Dall’Argine & Ghiretti, компанию с 40-летним стажем и репутацией знатока ноу-хау в термообработке закрытых в металлические банки томатов и линий по производству протертых томатов. В 2010 году НАВАТТА покупает компанию MOVA, компанию с 60-летним стажем и специализирующуюся на высокоскоростных системах опрокидывания бочек и банок, палетизаторах и депалетизаторах, моечных установках для бочек, банок , ящиков, конвейеров для фруктов. 2 ( ИСТОРИЯ КОМПАНИИ ) В 2012 году к НАВАТТЕ присоединилась компания METRO INTERNATIONAL, компания с 20-летним стажем, лидер инноваций в технологии переработки фруктов, соков / отжиме пюре, выпаривании/концентрировании, асептических процессах. В 2012 НАВАТТА становится владельцем компании GHIZZONI ETTORE, столетней компании-лидера по производству оборудования и комплектные линии для приготовления сформированных продуктов, кетчупа, джема, варенья, мармелада, соусов, мяса. Все СОТРУДНИКИ, работающие в NAVATTA GROUP имеют несомненные и неоспоримые знания, опыт и высочайшую квалификацию для работы в данном производственном секторе. NAVATTA GROUP имеет впечатляющий референц-лист установленных по всему миру линий, систем, машин и оборудования. 3 МИССИЯ КОМПАНИИ И ОСНОВНАЯ ПРОДУКЦИЯ NAVATTA GROUP производит и устанавливает линии переработки, системы, оборудование для фруктов, томатов, овощей для: - очищенные / нарезанные в форме кубиков / дробленые томаты, томатные соусы и пюре, томатная паста, все заполненное в любой вид расфасовки или в асептической упаковке; - нарезанные в форме кубиков, пюре, соки (свежевыжатые или концентрированные) среднеземноморские или тропичсекие, все заполненное в любой вид расфасовки или в асептической упаковке; - ЗАПАТЕНТОВАННАЯ, обеспечивающая высочайших выход готовой продукции, технология производства фруктового пюре холодным отжимом, фруктового пюре/соков с расфасовкой в асептическую упаковку. - Асептического розлива разделения для излива / spoutless бэг-ин-Box 3 - 20 литров, бэг-ин-барабана 220 литров, бен-в-Box / КСМ 1,000 - 1,500 литра; - производство сформированных продуктов (джем, кетчуп, соусы, напитки), начиная от выгрузки компонентов до дозирования, смешивания, механической/термической стабилизации с расфасовкой в любой вид упаковки или в асептические мини-контейнеры; - пилотные проекты по перерабатывающим установкам-заводам; - приемка и переработка овощей, подготовка, приготовление, обжарка и замораживание; 4 (МИССИЯ КОМПАНИИ И ОСНОВНАЯ ПРОДУКЦИЯ) Сегодняшняя NAVATTA GROUP работает непосредственно на рынке машиностроения в качестве изготовителя линий по переработке свежих фруктов и овощей с портфелем заказов и референц-листом по всему миру от поставки отдельных мащин до комплетных линий под ключ. 2009 NAVATTA GROUP имеет свою собственную штаб-квартиру в пригороде Пармы, Италия, где также расположено производство на площади 5,000 кв.м, а рядом разрабатывается такая же территория для дальнейшего расширения. 5 (МИССИЯ КОМПАНИИ И ОСНОВНАЯ ПРОДУКЦИЯ) НАВАТТА также занимает активную позицию в высокоточном деревообрабатывающем и станкостроительном производстве, которые связаны с проектированием специальных деталей машин и оборудования. 6 ПРЕВОСХОДСТВО В ЛИНИЯХ ПО ПРИЕМКИ ТОМАТОВ 7 ПРЕВОСХОДСТВО В ЛИНИЯХ ПО ПРИЕМКИ ТОМАТОВ 8 ПРЕВОСХОДСТВО В СИСТЕМАХ ОПРОКИДЫВАНИЯ / ВЫГРУЗКИ / МОЙКИ БОЧЕК И ЯЩИКОВ 9 ПРЕВОСХОДСТВО В СИСТЕМАХ ОПРОКИДЫВАНИЯ / ВЫГРУЗКИ / МОЙКИ БОЧЕК И ЯЩИКОВ 10 ПРЕВОСХОДСТВО В СИСТЕМАХ ПОДАЧИ ЦИТРУСОВЫХ ФРУКТОВ 11 ПРЕВОСХОДСТВО В ЛИНИЯХ ПО ПРОИЗВОДСТВУ ОЧИЩЕННЫХ ТОМАТОВ (ДО 120 Т/ЧАС) 12 ‘MEGAPEELER’ ПРЕВОСХОДСТВО В ЛИНИЯХ ПО ПРОИЗВОДСТВУ ОЧИЩЕННЫХ ТОМАТОВ (120 Т/ЧАС) 2013 OLAM U.S.A. 13 ПРЕВОСХОДСТВО В ЛИНИЯХ ПО ПРОИЗВОДСТВУ ОЧИЩЕННЫХ ТОМАТОВ (ДО 120 Т/ЧАС) 14 ПРЕВОСХОДСТВО СИСТЕМАХ ПОДАЧИ ФРУКТОВ 15 СИСТЕМАХ ОЧИСТКИ И СОРТИРОВКИ ФРУКТОВ 16 ПРЕВОСХОДСТВО В СИСТЕМАХ МОЙКИ / СОРТИРОВКИ ОВОЩЕЙ И ФРУКТОВ 17 ПРЕВОСХОДСТВО В СИСТЕМАХ МОЙКИ / СОРТИРОВКИ ОВОЩЕЙ И ФРУКТОВ 18 ПРЕВОСХОДСТВО В ЛИНИЯХ ОТЖИМА ПЮРЕ ИЗ СВЕЖИХ ФРУКТОВ И ОВОЩЕЙ SYSTEMS WITH BUCHER PRESSES SYSTEMS WITH FLOTTWEG PRESSES 19 ПРЕВОСХОДСТВО В РАФИНИРОВАНИИ ФРУКТОВОГО ПЮРЕ / ТОМАТНОГО СОКА 20 ПРЕВОСХОДСТВО В РАФИНИРОВАНИИ ФРУКТОВОГО ПЮРЕ / ТОМАТНОГО СОКА 21 TЦЕНТРОБЕЖНЫЙ ЭКСТРАКТОР ПОЛНОСТЬЮ ИЗГОТАВЛИВАЕТСЯ КОМПАНИЕЙ NAVATTA Возможность изменения конформации ротора для того, чтобы варьировать время пребывания продукта в машине получа таким образом желаемое влажность отходов патентом 22 ПРЕВОСХОДСТВО В РАФИНИРОВАНИИ ФРУКТОВОГО ПЮРЕ / ТОМАТНОГО СОКА 23 ПРЕВОСХОДСТВО В ТЕХНОЛОГИИ ВЫПАРИВАНИЯ – ПРИНУДИТЕЛЬНАЯ ЦИРКУЛЯЦИЯ 24 ПРЕВОСХОДСТВО В ТЕХНОЛОГИИ ВЫПАРИВАНИЯ – ПРИНУДИТЕЛЬНАЯ ЦИРКУЛЯЦИЯ 25 ПРЕВОСХОДСТВО В ТЕХНОЛОГИИ ВЫПАРИВАНИЯ – ПРИНУДИТЕЛЬНАЯ ЦИРКУЛЯЦИЯ 26 ПРЕВОСХОДСТВО В ТЕХНОЛОГИИ ВЫПАРИВАНИЯ - ТИПА ПАДАЮЩАЯ ПЛЕНКА 27 ПРЕВОСХОДСТВО В ТЕХНОЛОГИИ ВЫПАРИВАНИЯ - ТИПА ПАДАЮЩАЯ ПЛЕНКА 28 ПРЕВОСХОДСТВО В ТЕХНОЛОГИИ ВЫПАРИВАНИЯ – СТРЕЛОВИДНАЯ ПОВЕРХНОСТЬ 29 ПРЕВОСХОДСТВО В СИТСЕМАХ ВЫПАРИВАНИЯ – ПОРЦИОННАЯ СИСТЕМА 30 ПРЕВОСХОДСТВО В СИСТЕМАХ АСЕПТИЧЕСКОЙ СТЕРИЛИЗАЦИИ, ВЫДЕРЖКИ, ОХЛАЖДЕНИЯ 31 ПРЕВОСХОДСТВО В СИСТЕМАХ АСЕПТИЧЕСКОЙ СТЕРИЛИЗАЦИИ, ВЫДЕРЖКИ, ОХЛАЖДЕНИЯ 32 ПРЕВОСХОДСТВО В СИСТЕМАХ АСЕПТИЧЕСКОГО РОЗЛИВА Двойной головкой ASEPTIC МОДЕЛЬ ДЛЯ FILLER AF2PD поддонах 220 литровые бочки или 1,000 ЛИТЕР БИН-IN-BOX ИЛИ 1,500 КСМ 33 ПРЕВОСХОДСТВО В СИСТЕМАХ АСЕПТИЧЕСКОГО РОЗЛИВА Автоматический ЕДИНОГО РУКОВОДИТЕЛЯ ASEPTIC FILLER МОДЕЛЬ AF1WB низкой кислотностью ДЛЯ WEB небольшую сумку-IN-BOX от 3 до 20 литров 34 ПРЕВОСХОДСТВО В СИСТЕМАХ АСЕПТИЧЕСКОГО РОЗЛИВА Автоматический ЕДИНОГО РУКОВОДИТЕЛЯ ASEPTIC FILLER МОДЕЛЬ AF1WB низкой кислотностью ДЛЯ WEB небольшую сумку-IN-BOX от 3 до 20 литров 35 ПРЕВОСХОДСТВО В СИСТЕМАХ АСЕПТИЧЕСКОГО РОЗЛИВА ASEPTIC FILLING SYSTEMS FOR SMALL BAGS ASEPTIC FILLING SYSTEMS FOR MINITANKS 36 ПРЕВОСХОДСТВО В АСЕПТИЧЕСКИХ УРАВНОВЕШИВАЮЩИХ СИСТЕМАХ – AES 120 – ДЛЯ ФРУКТОВЫХ СОКОВ И ПЮРЕ В процессе переработки фруктов конечный продукт всегда находится в пределах определенного поля допуска, которые практически непредсказуемы из-за вариации природных условий сырьевого материала. Чем шире поле допуска по качеству, тем меньше поле допуска у изготовителя. AES – это инновационная опробованная система, которая гарантирут точно такие же параметры продукта, как цвет, консистенция, °брикс в партиях продукта, соответствующих качеству продукта, асептически заполненного в мешки-в-бочках и помещенных в 40футовые контейнеры или автомобильные цистерны. 37 ПРЕВОСХОДСТВО В ПРОИЗВОДСТВЕ СФОРМИРОВАННЫХ ПРОДУКТОВ, ТАКИХ КАК ДЖЕМЫ, КЕТЧУПЫ, СОУСЫ, НАПИТКИ, ВАРЕНЬЯ, КОМПОТЫ, ДЕТСКОЕ ПИТАНИЕ. 38 ПРЕВОСХОДСТВО В ПРОИЗВОДСТВЕ СФОРМИРОВАННЫХ ПРОДУКТОВ, ТАКИХ КАК ДЖЕМЫ, КЕТЧУПЫ, СОУСЫ, НАПИТКИ, ВАРЕНЬЯ, КОМПОТЫ, ДЕТСКОЕ ПИТАНИЕ. 39 ПРЕВОСХОДСТВО ПО ПИЛОТНЫМ УСТАНОВКАМ 40 ПРЕВОСХОДСТВО ПО ПИЛОТНЫМ УСТАНОВКАМ HEINZ PPP (2008 supply) Los Banos – California – U.S.A. 41 СИСТЕМЫ ПАСТЕРИЗАЦИИ / СТЕРИЛИЗАЦИИ ПРОДУКТОВ В ЖЕСТКОЙ ТАРЕ 42 ПРЕВОСХОДСТВО В ТУННЕЛЬНЫХ ПАСТЕРИЗАТОРАХ ДЛЯ ГОРЯЧЕГО РОЗЛИВА ПРОДУКТОВ 43 ПРЕВОСХОДСТВО В ТУННЕЛЬНЫХ ПАСТЕРИЗАТОРАХ ДЛЯ ГОРЯЧЕГО РОЗЛИВА ПРОДУКТОВ 44 ПРЕВОСХОДСТВО В СИСТЕМАХ ПЕРЕРАБОТКИ ОВОЩЕЙ Бланширователь Туннель быстрой заморозки IQF 45 ПРЕВОСХОДСТВО В СИСТЕМАХ ПЕРЕРАБОТКИ ОВОЩЕЙ Спиральных охладитель-морозильник 46 ПРЕВОСХОДСТВО В ОБОРУДОВАНИИ ДЛЯ ПЕРЕРАБОТКИ ОВОЩЕЙ Печь-гриль непрерывного действия 47 СПАСИБО ! Navatta Group s.r.l. Via Sandro Pertini, 7 – 43010 Pilastro – PARMA – ITALY www.navattagroup.com e-mail info@navattagroup.com Tel +39 0521 630322 Fax/Tel +39 0521 639093 – P.I. 02199220340 48