Лазерный нивелир Rugby 55

Лазерный нивелир Rugby 55
1
Особенности
• Прочный, внутри и снаружи
Разработанный специально для
внутренних работ, Rugby 55 является
универсальным инструментом и может
также использоваться с приемником
лазерного излучения для различных
задач общего строительства.
• Создан для строительства
Прочный, эргономичный, ярко желтый
корпус и простая, интуитивная панель
управления обеспечивают быструю и
легкую установку инструмента.
2
Возможности
• Автоматическая нивелировка
Rugby 55 самонивелируется как в
горизонтальном так и в вертикальном
положениях в диапазоне ± 5º
автоматической компенсации.
• Раздельный луч
Rugby 55 имеет раздельный луч для
разбивки 90° и центрирования над
точкой.
• Настраиваемый сканирующий
луч
В режиме сканирования создается
видимая лазерная линия в заданных
пределах.
3
Возможности
• Ручное управление
Для создания наклонных плоскостей
можно отключить функцию
автоматического горизонтирования
по одной или по двум осям для
введения требуемого уклона.
Специальные индикаторы на дисплее
прибора отображают в каком режиме
(ручном или автоматического) работает
функция автоматического
горизонтирования для каждой из осей.
X
Y
Ось X, самонивелировка
Ось Y, ручной режим
Y
Ось X, ручной режим
Ось Y, самонивелировка
H.I.
X
H.I.
Y
X
H.I.
4
Ось X, ручной режим
Ось Y, ручной режим
Возможности
• Функция Scan-90
Автоматически перемещает сканирующий
или неподвижный луч по окружности с
шагов 90º (Одновременное нажатие
кнопок CW или CCW и Scan или RPS
позволяют включить данную функцию)
• Регулируемая скорость вращения луча
В зависимости от условий работы для
обеспечения оптимальной видимости и
максимального удобства прибор имеет 4
скорости вращения (0, 2, 5 и 10
оборотов\сек.)
Функция Scan-90
• Установка луча в отвесное положение
При установке нивелира на боковую
сторону и выборе скорости в 0 об/сек
(остановка вращения лазера), головка
прибора автоматически устанавливает
луч в отвесное положение для быстрого
центрирования.
5
Лазерный луч в отвесном
положении
Возможности
• Спящий режим
Одновременное нажатие кнопок Вверх
и Вниз на пульте ДУ переводит Rugby
в спящий режим на время до 2-ух
часов с сохранением ресурса батарей
и настроек текущей установки
прибора.
z
z
z
Спящий режим
Пульт дистанционного
управления
Управление прибором на
расстоянии до 40 м в любом
направлении от прибора,
используя пульт ДУ, который
дублирует все функции основной
панели.
6
Пульт дистанционного управления
Возможности
• Аккумуляторные или
щелочные батареи
Для питания Rugby 55 могут
использоваться, как аккумуляторные
или обычные щелочные батареи.
Время работы Rugby 55 от двух
щелочных батарей до 50 часов.
Время работы Rugby 55 от двух
аккумуляторных батарей до 30 часов.
Единый комплект зарядного устройства
для всей серии Rugby
7
Возможности
• Крепление на штатив
Rugby 55 can be easily mounted to either a
flat or domed tripod.
• Крепление на боку
The Rugby 55 can also be mounted directly
to a tripod in the laydown position.
• Plumb alignment guides
The Rugby 55 has alignment guides on the
base of the unit to allow the Rugby to easily
positioned over reference marks on the
floor.
8
Дисплей
1.
Включение\Выключение
2.
Регулирование
скорости вращения
Функция
сканирования
Переключение режимов
Автоматический\Ручной
Кнопки направления
вращения (2)
Кнопки наклона (2)
3.
4.
5.
6.
1
6
2
X
Индикатор ручного
H.I.
режима –
Индикатор заряда батареи –
9
Y
3
4
5
Управление прибором
• Основные функции
Кнопка включение\выключения
Скорость вращения – Нажатие
кнопки для изменения скорости
вращения от 0, 2, 5 до 10 оборотов в
сек.
Если выключается вращение лазера в
горизонтальном положении прибора,
то лазерный луч занимает отвесное
положение для удобного
центрирования.
Функция сканирования – ограничивает
работу лазера в диапазоне 10°, 45°, 90° и
180°.
10
Управление прибором
• Основные функции
Включение ручного режима работы –
для создания наклонных плоскостей
одним нажатием кнопки отключается
функция автоматического
горизонтирования одной или двух осей
одновременно.
• ось Х в автоматическом режиме, ось Y
в ручном
• ось Х в ручном режиме, ось Y- в
автоматическом
Ось Y, автоматический
H.I.
Y Ось X, автоматический
X
Ось Y, ручной режим
H.I.
• По обоим осям в ручном
• По обоим осям в автоматическом
Y Ось X, автоматический
X
X
Y
Ось X, ручной
Ось Y, автоматический
Y
Ось X, ручной
Ось Y, ручной
H.I.
11
Специальные индикаторы на дисплее
прибора отображают в каком режиме
(ручном или автоматического) работает
функция автоматического
горизонтирования для каждой из осей.
X
H.I.
Основные функции
• Направление вращения
Настраивает вращение
лазерного луча по или
против часовой стрелке.
Функция Scan-90 – кнопки
включения направления движения
по и против часовой стрелке в
комбинации с кнопками функции
сканирования и скорости вращения
обеспечивает вращение лазерного
луча с шагом в 90°.
12
или
+
или
+
Вращение сканирующего луча с
шагом 90°
Вращение лазерного луча с шагом 90°
Основные функции
• Кнопки введения наклона
При работе с прибором в
горизонтальном положении
нажатием кнопок в ручном режиме
управления вводится уклон
При работе с прибором в
вертикальном положении
плоскость можно смещать с
использованием кнопок при
выполнении разбивки.
Если управление выполняется с
помощью пульта управления, то
дополняются кнопки Вверх и Вниз и в
ручном режиме обеспечивает управление
двумя осями одновременно.
Одновременное нажатие кнопок
Вверх или Вниз переводит
прибор в спящий режим
13
Основные функции
• Световые индикаторы
Y
X
H.I.
Y
X
H.I.
Если индикаторы оси X/Y мигают
означает что прибор приводит себя
в рабочее положение, если
светятся зеленым – прибор
отгоризонтирован и готов к работе.
Если индикаторы красные, прибор
работает в ручном режиме.
Если оба индикатора мигают
красным цветом и прибор издает
предупреждающий сигнал, значит
что лазерный нивелир смещен и
сработал датчик контроля
положения прибора.
Если батареи заряжены, то
индикатор не включен. Как только
заряд снижается индикатор
начинает медленно мигать.
14
Основные функции
• Питание
Для питания лазерного нивелиры
Rugby достаточно 2 щелочные
батареи.
В комплекте с аккумуляторным
питанием защитная крышка и
батареи соединены между собой.
Щелочные
батареи и
батарейный
отсек
Специальный индикатор на питании
светит голубым цветом, если батареи
заряжаются или мигают, если батареи
заряжены.
Конструкция батарейного отсека
обеспечивает защиту от попадания
влаги и пыли в любых погодных
условиях. Удобный замок крышки
отсека для быстрого доступа к блоку
питания.
15
Аккумуляторный
отсек NiMH
Основные функции
• Пульт дистанционного
управления
Пульт дистанционного
управления дублируют все
функции прибора.
Дополнительные кнопки Вверх и
Вниз для установки наклона по
оси Х в ручном режиме.
Одновременное нажатие кнопок
Верх и Вниз переводит прибор в
спящий режим.
16
Rugby 55 и пульт
дистанционного управления
Работа прибора
• Лазерный луч
При работе нивелир Rugby 55 излучает безопасный для глаз, лазерный
луч. Благодаря этому лазерный нивелир строит горизонтальную
плоскость вокруг себя в радиусе 150 м. Для работы на улице или на
расстояние более 30, когда лазерный луч уже не виден не вооруженным
глазом, для измерений следует использовать приемник лазерного
излучения.
Лазерный луч может использоваться чтобы строить горизонтальные
линии на стене для выполнении разметки или создавать уровненную
поверхность при монтаже навесных потолков или просто для
определения превышений.
Если прибор используется в вертикальном положении, то лазерный луч
строит вертикальную плоскость для разметке при установке стен и
перегородок или переноса точек с пола на потолок.
17
Работа с прибором
• Монтаж навесных потолков
Прикрепить Rugby 55 к настенному
креплению.
После того, как первая направляющая
потолочной сетки закреплена на
нужном уровне на нее крепится
настенное крепление.
После включения прибора следует
подождать несколько секунд, чтобы
дать прибору автоматически привести
себя в рабочее положение.
Настройте прибор так, чтобы лазерный
луч находился на заданной высоте и
ниже потолочной сетки.
При монтаже оставшихся
направляющих закрепите магнитную
марку на конструкции и выравнивайте
решетку до тех пор, пока луч не
попадет в центр визирной марки.
18
Работа с прибором
• Использование Rugby в горизонтальном
положении
Установите Rugby в горизонтальное
положение на плоскую, горизонтальную
поверхность.
После включения прибора следует
подождать несколько секунд, чтобы дать
прибору автоматически привести себя в
рабочее положение
Нажмите кнопку Отвеса и луч повернется
вниз. Передвигайте Rugby до тех пор, пока
луч не установится над опорной точкой.
Включите вращение головки, грубо
наведите вращающийся луч на вторую
опорную точку
Пользуясь кнопками на инструменте или на
пульте ДУ, точно наведите луч пока он
вращается над второй опорной точкой.
19
Работа с прибором
• Измерение превышений
Установите прибор на штатив.
После включения прибора следует
подождать несколько секунд, чтобы дать
прибору автоматически привести себя в
рабочее положение
Нажмите кнопку Скорость вращения,
чтобы выбрать самую большую скорость
вращения головки.
Установить рейку на точку с известной
отметкой и установить приемник на
уровень лазерной плоскости.
Превышение другой точки может быть
измерено относительно лазерной
плоскости.
20
Технические характеристики
• Дальность работы (радиус)
• Дальность работы
300 м с использованием приемника
зенитного луча
до 60 м
± 2.4 мм at 30 м
• Точность
• Диапазон автоматического
горизонтирования
• Скорости вращения
• Тип лазера
• Класс лазера
• Температурный диапазон
21
± 5°
0, 2, 5, 10 обору
635 нм - красный
3R
-20°C to +50°C
Технические характеристики
• Корпус
• Габариты
• Вес
• Питание
• Время работ с комплектом
щелочных батарей
• Время работ с комплектом
аккумуляторов
• Дальность работы пульта
дистанционного управления
* Время работы комплекта батарей зависит от условий работы
22
Крепкий ударопрочный
158 x 163 x 166 мм
1.85 кг
2 батареи типа
до 50 часов
до 30 часов
до 40 м
Стандартная комплектация
• Rugby 55
• Кейс
• Настенное крепление
• Пульт дистанционного
управления
• Магнитные марки
• Комплект аккумуляторов
• Зарядное устройство
• Инструкция на русском
языке
23
Примеры использования Rugby 55 для
внутренних работ
Универсальный прибор
для работы на
строительной площадке
24
Примеры использования Rugby 55 на улице
Универсальный прибор
для работы на
строительной площадке
25
Области применения
Области применения:
•
•
•
•
•
•
•
26
Установка стен и внутренних
перегородок
Разбивка углов в 90º
Монтаж навесных потолков
Определение и контроль
отметок на строительной
площадке
Нивелирование и
выравнивание опалубок и
опор
Разметка строительных осей
Разметка строительной
площадки
The Rugby 55
Часть целой
продуктовой линейки
лазерных нивелиров
27