Грамматическое строение фразеологизмов Работа Юркиной Ксении, ученицы 9 класса МОУ «Арабкаевская основная общеобразовательная школа» Юркина Ксения Цели и задачи: исследовать грамматическое строение фразеологизмов, используя, в том числе и фразеологизмы, встречающиеся в речи Пугачева, героя повести А.С. Пушкина «Капитанская дочка». Введение. Мне нравится читать и осмысливать фразеологизмы, размышлять, почему люди используют те или иные фразеологизмы в своей речи. Думаю, открывая новый и более глубокий смысл, мы точнее выражаем свои мысли. Прочитав повесть Пушкина «Капитанская дочка», я обнаружила в речи героев огромное количество фразеологических оборотов. Особенно в этом смысле был замечателен Пугачев, речь которого пересыпана фразеологизмами. Почему? Пушкин тем самым хотел показать близость Пугачева народу. Исследование. Последовательность моих действий такова: постановка проблемы, отбор материала для исследования, размышление над проблемой, работа с научной литературой, выводы. Материал, отобранный для исследования. 1. Бабушка надвое сказала. 2. След простыл. 3. Утро вечера мудренее. 4. Служить верой и правдой. 5. Держать ухо востро. 6. Небо с овчинку показалось. 7. Семь пядей во лбу. 8. На все четыре стороны. 9. Куда глаза глядят. 10.Любовь да совет. 11. Что греха таить. Внимательно изучив грамматическое строение, я пришла к выводу, что фразеологизмы можно разделить на две группы: фразеологизмы, имеющие грамматическую структуру предложения и фразеологизмы, имеющие грамматическую структуру словосочетания Фразеологизмы со структурой предложения в русском языке менее многочисленны. Фразеологизмы со структурой словосочетания различаются по тому, какие части они в себя включают и какое слово в них является грамматически главным. В связи с этим они могут быть глагольными, именными. В своем классе я провела исследование на понимание фразеологизмов из повести Пушкина «Капитанская дочка», значение их для более полного понимания героев: всем ребятам (100%) понятен смысл фразеологизмов и они считают их необходимыми для более глубокого осмысления характера и поступков героев повести. В нашем классе любят читать произведения А.С.Пушкина. Выводы. Итак, фразеологизмы различны по своей грамматической структуре, но какими бы они не были, они содержательны по смыслу, интересны. Речь Пугачева, пересыпанная фразеологизмами, яркая, эмоциональная, образная, она делает его понятным и близким народу. Список литературы. 1. Гвоздарев Ю.А. Рассказы о русской фразеологии. – М.: Просвещение, 1988. 2. Жуков В.П., Жуков А.В. Школьный фразеологический словарь русского языка. – М.: Просвещение, 1994. 3. Пушкин А.С. Капитанская дочка. – М.: Правда, 1981. 4. Толковый словарь русского языка под ред. Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю. – М.: Азбуковник, 2002. 5. Витражи мудрости. – Минск, Полымя, 1991. 6. Большой словарь крылатых слов русского языка / В.П.Берков, В.М.Мокиенко, С.Г.Шулежкова. – М.:АСТ: Астрель: Русские словари, 2005. Советую прочитать!