Контракт купли

Владивостокский государственный университет
экономики и сервиса
Кафедра русского языка
Стрельцова Марина Юрьевна
Язык специальности
Контракт (договор) как вид официальноделового документа.
Направления: «Коммерция»,
«Менеджмент», «Экономика».
ЦЕЛЬ Познакомить учащихся с
контрактом как видом официально-делового
документа;
международным договором;
видами внешнеторговых контрактов;
контрактом купли-продажи;
типовыми контрактами купли-продажи как
видами официально-делового документа;
реквизитами и частями типового контракта
купли-продажи.
2
Содержание
1. Контракт (договор) как вид официальноделового документа.
2. Понятие международного договора.
3. Понятие внешнеторгового контракта.
4. Виды внешнеторговых контрактов.
5. Понятие контракта купли-продажи.
6. Типовой контракт купли-продажи как вид
официально-делового документа; реквизиты и
части типового контракта купли-продажи.
7. Вопросы для самопроверки знаний.
8. Список литературы.
3
Контракт
Контракт (договор) – это документ,
юридически фиксирующий соглашение двух или
более сторон об установлении каких-либо
отношений и условий их выполнения и
регулирования.
Контракт
всегда
имеет
юридическую
силу.
Порядок
заключения
контракта,
а
также
его
содержание
регулируются гражданским кодексом.
Существует
несколько
видов
контрактов
(договоров).
4
Контракт
Международный договор – это соглашение
двух или нескольких государств, которое
регулирует их права и обязанности в области
политических,
экономических
и
других
отношений.
5
Контракт
Внешнеторговые контракты заключаются
для регулирования прав и обязанностей сторон
(правительств, отдельных фирм или лиц) в
области внешнеэкономической деятельности.
6
Контракт
К внешнеторговым контрактам относятся:
контракт купли-продажи,
лицензионный договор,
договор об организации перевозок,
договор страхования,
кредитный договор,
договор о совместной деятельности,
договор подряда,
контракт имущественного найма,
договор комиссии,
бартерный договор,
договор залога.
7
Контракт
Контракт купли-продажи регулирует такие
вопросы, как
предмет договора,
цену,
срок поставки,
условия оплаты,
приемку по качеству и количеству,
гарантии качества поставляемого товара,
базисные условия поставки,
права и обязанности продавца и покупателя,
санкции за неисполнение договора,
освобождение от ответственности,
8
Контракт
порядок разрешения возможных споров,
язык контракта,
вступление контракта в силу,
цессию (уступка контракта),
порядок и правовые последствия расторжения
договора.
9
Контракт
При
составлении
контрактов
часто
используются
так
называемые
типовые
контракты.
Типовой
контракт
помогает
сформировать основу реального договорного
соглашения, которую можно дополнить в
зависимости от обстоятельств конкретной
ситуации. Текст типового контракта имеет
четкую структуру и состоит из нескольких
частей.
Для
каждой
части
характерно
использование стандартных словосочетаний
(клише).
10
Контракт
Типовые
контракты
из
сферы
внешнеэкономической деятельности включают
следующие
обязательные
компоненты
(реквизиты контракта):
заголовок контракта вместе с номером
(располагается вверху),
дату подписания контракта (ставится в правом
углу),
место подписания контракта (указывается в
левом углу),
определение сторон,
11
Контракт
основную часть текста контракта,
юридические адреса и банковские реквизиты
сторон,
подписи и печати сторон.
12
Контракт
Типовой контракт купли-продажи состоит из
следующих частей:
1)определение сторон;
2) предмет контракта;
3) цена;
4)срок поставки;
5)условия платежа;
6)качество;
7)упаковка и маркировка;
8)отгрузка и транспортировка;
9)сдача и приемка товара;
10)санкции и арбитраж;
13
Контракт
форс-мажорные обстоятельства;
язык контракта;
юридические адреса и банковские реквизиты
продавца и покупателя;
подписи и печати.
14
Вопросы для самопроверки
1. Что такое контракт?
2.Чем
регулируются
порядок
заключения
контракта и содержание контракта?
3. Какие виды контрактов вы знаете?
4. Опишите каждый вид контракта.
5.Какие вопросы регулирует контракт куплипродажи?
6. Для чего используют типовые контракты?
7.Каковы обязательные компоненты типового
контракта?
8. Какую структуру имеет типовой контракт куплипродажи?
15
Список литературы
1. Еремин Л.И., Любимцева С.Н., Тарковская Б.М. Русский
язык для бизнесменов. Интенсивный курс: Учеб.
пособие. – 3-е изд., М.: Русский язык. Курсы, 2002. – 240
с.
2. Кутузова Г. И., Чэнь Янмэй, Анисина Н. В. Изучаем язык
контрактов : пособие по русскому языку. – М.: Флинта.
МПСИ, 2006. – 99 с.
3. Лебедев В.К., Петухова Е.Н. Деловая поездка в Россию.
Учебное пособие по русскому языку для иностранных
учащихся. – 2-е изд. – СПб.: Златоуст, 2002. – 120 с.
16
Использование материалов презентации
Использование данной презентации может осуществляться только при условии соблюдения требований законов РФ
об авторском праве и интеллектуальной собственности, а также с учетом требований настоящего Заявления.
Презентация является собственностью авторов. Разрешается распечатывать копию любой части презентации для
личного некоммерческого использования, однако не допускается распечатывать какую-либо часть презентации с
любой иной целью или по каким-либо причинам вносить изменения в любую часть презентации. Использование
любой части презентации в другом произведении, как в печатной, электронной, так и иной форме, а также
использование любой части презентации в другой презентации посредством ссылки или иным образом допускается
только после получения письменного согласия авторов.
17