palazzo dei soviet

IL PALAZZO DEI SOVIET
ДВОРЕЦ СОВЕТОВ
THE SOVIET’S PALACE
Armando Brasini, I progetto. (1931)
Армандо Брасини,
первый проект. (1931)
Armando Brasini,
First project. (1931)
Armando Brasini, II progetto. (1931)
Армандо Брасини,
второй проект. (1931)
Armando Brasini,
second project. (1931)
Le Corbusier, progetto. (1931)
Лэ Корбузие, проект. (1931)
Le Cobusier, project. (1931)
Boris Iofan, I progetto (1931) “Il proletario”.
Борис Иофан,
первый проект (1931) «Пролетарий».
Boris Iofan,
first project (1931) “The proletarian”.
Boris Iofan, variante del I progetto. (1931)
Борис Иофан,
вариант первого проекта. (1931)
Boris Iofan,
Change of first project. (1931)
Boris Iofan, progetto per il II Concorso. (1932)
Борис Иофан,
проект для Второго Конкурса. (1932)
Boris Iofan,
project for the Second Contest. (1932)
Boris Iofan, il progetto vincente. (1933)
Борис Иофан,
выигрышный проект. (1933)
Boris Iofan, the winning project. (1933)
Progetto finale Iofan-Ščuko-Gel’frejch del 1937
con variante Iofan-Baranskij-Belopolskij del 1943.
Окончательный
проект ИофанЩукоГельфрейх,
1937
и вариант
Иофан-ЩукоБелополский,
1943.
Final project
IofanShchukoGel’freĭkh,
1937 and the
variant IofanBaranskijBelopolskij,
1943.
Il Palazzo dei Soviet al posto della Cattedrale di Cristo
Salvatore
Дворец Советов вместо
Храма Христа Спасителя
The Soviet’s Palace in place of
the Christ the Saviour Cathedral
Demolizione, 1931 Ricostruzione, 1996
Снос,1931
Реконструция, 1996
Demolition, 1931
Rebuilding, 1996
Una posizione inadatta
Неподходящее
местоположение
A wrong position
Stazione della metropolitana “Palazzo dei Soviet”, 1935
Станция метро
«Дворец Советов»,
1935
Tube station
“Palace of Soviet”,
1935
Gli scavi
Земляные работы
The diggings
L’architetto: Nikolaj Vasil’evič Nikitin
Архитектор: Николай Васильевич Никитин
The architect: Nikolaĭ Vasil’evich Nikitin
1958: dall’utopica idea del Palazzo, alla Piscina
“Mosca”.
1958: из утопической идеи
Дворца, до Бассейна «Москва».
1958: from the utopian idea
of Palace, to the swimming
pool “Moscow”.
Dmitrij Čečulin: l’architetto della piscina.
Дмитрий Чечулин: архитектор бассейна.
Dmitriĭ Chechulin: the architect of swimming pool.
Propaganda e falsificazioni:
A. Dejneka “I saggi del paese dei Soviet”
Пропаганда и фальшивки: ЖИВОПИСЬ.
А. Дейнека «Знающие страны советов»
Propaganda and falsifications: PAINTING.
A. Deĭneka
“ The wise people of the Soviet Country”
Riviste
Журналы
Reviews
Manuali
Справочники
Manuals
Cinema: “ La nuova Mosca ”
Кино: «Новая Москва»
Cinema: “The new Moscow”
Edifici: a destra Mosca, a sinistra Ekaterinburg.
Здании: справа Москва,
слево Екатеринбург.
Buildings: Moscow on the right,
Ekaterinburg on the left.
Manifesti
Плакаты
Posters
Turismo
Туризм
Tourism
Alimentazione (cioccolata)
Питание (шоколад)
Nutrition (chocolate)