Электронный ресурс «Фольклор народов Сибири

КАРТА: МАРШРУТ ПЕСНИ
«КАЗЫМСКАЯ БОГИНЯ ЕДЕТ
В ГОСТИ»
ОНТОЛОГИЯ: МЕДВЕЖЬИ ПЕСНИ
КАЗЫМСКИХ ХАНТОВ
РАЗМЕТКА ТЕКСТА. ПРИМЕР
Таблица: Гипертекстовые классы, паспорт текста.
ГИПЕРТЕКСТОВЫЕ КЛАССЫ (ПАСПОРТ ТЕКСТА)
ПРОИЗВЕДЕНИЕ
ИСПОЛНИТЕЛЬ
ЭКСПЕДИЦИЯ
ИЗДАТЕЛИ
Название
ФИО
Экспедиция (Дата)
Расшифровщик (ФИО)
Язык
Пол
Экспедиция (Место)
Переводчик (ФИО)
Диалект
Возраст
Собиратель (ФИО)
Музыковед (ФИО)
Жанр
Национальность
Опубликовано
Род
Варианты
Место проживания
Ареал
Наличие детей
распространения
Образование
Репертуар
Награды
Электронный ресурс «Фольклор народов
Сибири»
технология создания
информационных систем
Информационная система
Информационная система
• Хранилище ресурсов
– Текстовые ресурсы
– Мультимедийные ресурсы
• Формальное описание ПО
– Предметные онтологии
– Онтология фольклорных исследований
– Онтология маркеров
• Модуль запросов и обработки данных
• Интерфейс пользователя
Информационная система
• Хранилище ресурсов
– Текстовые ресурсы
– Мультимедийные ресурсы
• Формальное описание ПО
– Предметные онтологии
– Онтология фольклорных исследований
– Онтология маркеров
• Модуль запросов и обработки данных
• Интерфейс пользователя
Информационная система
• Хранилище ресурсов
– Текстовые ресурсы
– Мультимедийные ресурсы
• Формальное описание ПО
– Предметные онтологии
– Онтология фольклорных исследований
– Онтология маркеров
• Модуль запросов и обработки данных
• Интерфейс пользователя
Информационная система
• Хранилище ресурсов
– Текстовые ресурсы
– Мультимедийные ресурсы
• Формальное описание ПО
– Предметные онтологии
– Онтология фольклорных исследований
– Онтология маркеров
• Модуль запросов и обработки данных
• Интерфейс пользователя
Формальное описание предметной
области
Данные в информационной системе
Экземпляры
ПО
Понятия ПО
Ресурсы
Инструменты разметки текстов
•
Аннотация текста
– Разметке подвергается только
национальный текст
– Национальный текст имеет
ноль или более аннотаций
– Аннотации независимы друг от
друга
•
Стиль форматирования
– Назначается размечаемой
сущности ПО
– Определяет визуальное
представление фрагментов
текста, соответствующих
вхождению сущности ПО
•
•
Текстовый токен
Неразрывный текстовый
интервал
Связывание ресурсов
Связывание ресурсов
Связывание ресурсов
Выводы
• Доступ к фольклорным ресурсам как
напрямую, так и в терминах предметной
онтологии
• Формирование параллельных текстовых
корпусов
• Инструменты разметки фольклорных
ресурсов
• Связывание разнородных ресурсов через
разметку сущностей предметной онтологии