Кафедра иностранных языков СПб АППО Учебная работа • Курсы «Теория и методика обучения иностранному языку в условиях реализации ФГОС» • Курсы «Государственная итоговая аттестация: технологии подготовки» Консультирование • Часы работы кафедры: 9.30 – 17.30. Обед 13.00 – 14.00. • Французский язык: 2-й и 4-й четверг 15.00 – 17.00. Каб. 510 • Элективные курсы: среда, четверг 14.00 – 17.30. Каб. 514. Гузова Елена Евгеньевна • И.О. зав. кафедрой Костюк Е.В.: пятница 9.30 – 17.30. Мероприятия для учителей • Научно-практическая конференция (ежегодно в ноябре). • Конкурс «Блистательный СанктПетербург на языках мира» • Ярмарка педагогических достижений «Современные технологии коммуникативного взаимодействия в иноязычном образовании» (апрель) Конкурс «Блистательный Санкт-Петербург» • Участники Конкурса в процессе выполнения конкурсных заданий смогут продемонстрировать своё личное восприятие и понимание событий, как происходивших в прошлом, так и современных; представить свой взгляд на культурные явления, образ жизни и внешний облик родного города, задуматься о роли, которую играет Санкт-Петербург в их собственной жизни и в жизни страны. Конкурс «Блистательный Санкт-Петербург» • Основной целью Конкурса является создание творческими коллективами старшеклассников электронного образовательного ресурса на иностранных и русском языках, «Электронный путеводитель по СанктПетербургу» Конкурс «Блистательный Санкт-Петербург» Конкурс посвящается 70-летию Победы в Великой Отечественной Войны. Конкурс проводится в рамках следующих тем: • Военная слава Санкт-Петербурга. • Санкт-Петербург – город победитель. • Из семейного архива. • Моя самая важная победа. Конкурс «Блистательный Санкт-Петербург» • Конкурс проводится для учащихся, изучающих английский, немецкий, французский, испанский иностранные языки. Вне конкурса принимаются работы на других иностранных языках (китайский, японский, хинди, итальянский, польский, греческий, финский, корейский, шведский, латыни, древнегреческом и др.). Конкурс «Блистательный Санкт-Петербург» Требования к конкурсным работам: • 1) работы принимаются от коллективов учащихся, количество учащихся в коллективе не ограничено; • 2) работа должна в себя включать видео ролик на одну из тем, по которым проводится Конкурс, сопровождаемый устными комментариями, печатный текст (500-1000 слов) на эту же тему на русском и одном из иностранных языков Конкурса. Тексты на русском и иностранном языках должны быть эквивалентны. Продолжительность видео ролика – 35 минут. Представленный материал сопровождаться заданиями и вопросами для читателя (в количестве трёх заданий). Конкурс «Блистательный Санкт-Петербург» Первый этап – заочный. • Конкурсные работы принимаются до 15 февраля 2015. • Работы должны быть представлены в электронном виде - на диске, где должен быть представлен текстовый сопровождаемый фотографиями материал на 2 языках (1 иностранный + русский), видеоролик, сведения об исполнителях проекта + печатный материал с фотографиями. Конкурс «Блистательный Санкт-Петербург» Второй этап – очный. Срок проведения апрель 2015 г. • Второй этап (финал) будет включать в себя устную презентацию созданного материала и выполнение задания исследовательского характера на материале работ участников Конкурса. Мероприятия для учителей французского языка • Фестиваль комиксов на французском языке (февраль – март) • Конкурс научно-исследовательских работ учащихся «О, сколько нам открытий чудных …» (март – апрель) Фестиваль комиксов • Участники фестиваля в процессе выполнения конкурсных работ смогут продемонстрировать свое отношение к событиям и явлениям повседневной жизни, к школе, внешкольной деятельности. Фестиваль комиксов • Основной целью фестиваля является создание условий для развития творческих способностей учащихся средствами французского языка. • Фестиваль проводится для учащихся 4-7 классов. Фестиваль комиксов • Требования к работам: • 1) принимаются индивидуальные и коллективные работы. Количество учащихся в коллективе – не более 15 чел. • 2) работы могут быть оформлены как презентация, видеоролик или сделаны на основе ресурсов сети Интернет. Также должны быть представлены устные комментарии на французском языке, которые будут включать информацию о персонажах комиксов (имена, возраст, характеры и т.д.), о месте и времени действия. Работа должна сопровождаться тремя тестовыми заданиями. Фестиваль комиксов Первый этап – заочный. • Работы принимаются до 28 февраля 2015 г. • Работы должны быть представлены в печатном и электронном виде на французском языке, комментарии на французском языке, сведения об авторах работы. Фестиваль комиксов Второй этап – очный. Срок проведения - март 2015 г. • Во второй тур допускаются 10 работ (по 5 работ в каждой возрастной группе – 4-5 классы, 6-7 классы). • Второй этап будет включать устное выступление по выполненной работе (3-5 мин) и викторину по тестовым заданиям, составленными участниками фестиваля. Конкурс «О, сколько нам открытий чудных…» • Участники конкурса в процессе выполнения конкурсных заданий смогут представить свой взгляд на историю французского языка, на изменения, произошедшие в языке в последнее время, свое понимание некоторых вопросов языкознания. Конкурс «О, сколько нам открытий чудных…» • Основной целью конкурса является создание условий для формирования научного типа мышления учащихся, овладения ими ключевыми методами и приемами научных исследований. • Конкурс проводится для учащихся 8-11 классов в двух возрастных группах: - 8-9 классы; - 10-11 классы. Конкурс «О, сколько нам открытий чудных…» Конкурс проводится по следующим темам: • - история французского языка (изменения в языке в последние годы); • - французский язык в произведениях русских писателей; • - образы животных во французских пословицах и поговорках; • - синонимы и антонимы французского языка; • - заимствования из других языков. Конкурс «О, сколько нам открытий чудных…» Требования к конкурсным работам: • 1) принимаются индивидуальные и коллективные работы (2-3 чел.). • 2) работа должна включать презентацию на одну из тем конкурса, сопровождаемую устным выступлением на французском языке. Продолжительность выступления – 5-7 мин. Конкурс «О, сколько нам открытий чудных…» • Первый этап – очный (устная презентация результатов исследования). Презентация должна сопровождаться устными комментариями на русском и французском языках. • Срок проведения первого этапа конкурса – март 2015 года. Конкурс «О, сколько нам открытий чудных…» Второй этап – заочный (конкурс статей по результатам исследования). • Срок проведения – апрель 2015 года. • Работы должны быть представлены в электронном и бумажном варианте на русском и французском языках. Русский и французский вариант должны быть эквивалентны. Объем статьи – не менее 3 страниц . Конкурс «О, сколько нам открытий чудных…» Третий этап. Лучшие статьи будут отправлены в редакцию журнала «Юный ученый» (г. Чита). Редакция журнала рецензирует статьи и отбирает лучшие для публикации в журнале. Авторы статьи получают номер журнала со своей статьей и сертификат. Учитель, под руководством которого выполнялась работа, также получает сертификат. Последние публикации • Татищева О.В., Дементьева М.М. и др. Итоговая аттестация по французскому языку в начальной школе. – СПб.: Изд-во «Корона. Век», 2014. • Боголюбова Е.В., Костюк Е.В. Иностранные языки в школе. Вопросы подготовки к итоговой аттестации. – СПб.: СПб АППО, 2014. Последние публикации • Современная оценка образовательных достижений учащихся: Методическое пособие / Науч. ред.: И.В.Муштавинская Е.Ю.Лукичева. – СПб.: КАРО, 2015. • Лысиченкова С.А. Работаем с текстом. Учебное пособие. – СПб.: Изд-во «ЛЕМА», 2014. Последние публикации • Татищева О.В., Лысиченкова С.А. Готовимся к единому экзамену по французскому языку. – СПб.: Издво «ЛЕМА», 2012. Контакты • Телефон кафедры: 713-34-45 • E-mail: foreignlang@spbappo.ru • claire_l@mail.ru