XXXI Чемпионат Европы, XXII Первенство, VIII

XXXI Чемпионат Европы, XXII Первенство, VIII
Чемпионат среди ветеранов и VI Первенство среди детей.
11 – 18 апреля 2016 г.,
Салоники, Греция
Общая Информация.
1. ОРГАНИЗАЦИЯ И ПРОВЕДЕНИЕ
Организаторы:
Европейская Федерация тхэквондо ИТФ (EITF)
Спортивная Федерация тхэквондо ИТФ Греции
Организационный комитет:
Майкл Прювет, Ладислав Бурьян, Анастасиос Валасиадис
Судейский Комитет:
Майкл Прювет, Гари Миллер, Эмин Дуракович, Игорь Щеглов, Вергили
Ситнильски
Турнирный Комитет:
Ладислав Бурьян, Илона Цветкова, Ненанд Сеферажич, Ян Лабик
ITсервис:
Иван Райтр
2. ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
Даты: 11 – 17 апреля 2016 г.
Место проведения и регистрации:
Регистрация: Отель Capsis, 18 Monastiriou, Thessaloniki
Спортзал: PAOK Sports Arena, 12 A. Tritsi, Thessaloniki
Сайт: http://ec2016.itf-taekwondo.gr
Правила: данный Чемпионат будет проводиться в соответствии со следующими
документами:
- Данное Положение
- Турнирные Стандарты ЕИТФ
- Турнирные Правила ИТФ
Проведение соревнований основывается на соблюдении Правил ИТФ. Некоторые
правила указаны в данном Положении для того, чтобы либо подчеркнуть их важность,
либо они изменены. Другими словами: если возникнет несоответствие между Правилами
ИТФ и Положением, то следует руководствоваться Положением, т.к. его приоритет выше.
1
3. Салоники, Греция:
Салоники – город, история которого насчитывает более 2300 лет, здесь
расположено множество выдающихся памятников византийского периода и объектов,
признанных Всемирным наследием ЮНЕСКО. В 2014 году город был назван «Лучшим
европейским городом будущего для жизни» по мнению Financial Times.
4. ПОДГОТОВКА К ЧЕМПИОНАТУ:
Виза
Странам, которым требуется виза для въезда в Грецию, необходимо обратиться в
ближайшее Консульство.
Крайний срок по предоставлению информации для визы – 31-е января 2016 года!
Регистрационные формы
Регистрационные формы нужно заполнить в специальной программе, которую
можно загрузить на сайте Европейской Федерации тхэквондо ИТФ с 5-го января 2016
года.
Крайний срок подачи Заявок на проживание: 31-е января 2016 года!
Данное требование подразумевает необходимость представить в Оргкомитет
заполненную форму «Бронь гостиницы» с указанием количества участников и пакета
предоставляемых услуг. Другие формы Заявки можно прислать позднее, либо вносить в
них изменения.
Любое изменение данных о проживании (тип отеля, количество ночей) после
крайнего срока может привести к штрафу и увеличению стоимости отеля, так как
заявленная стоимость пакетов проживания уже не будет гарантирована.
Окончательный срок подачи заявок: 5-е марта 2016 года!
Необходимо представить в Оргкомитет все формы Заявки. Если Национальная
Федерация пришлёт несколько Заявок, то учтена будет самая последняя из присланных.
Обязательно должны быть заполнены следующие формы:
 Список участников с указанием категорий и видов программы
 Команды, включая самозащиту
 Тренеры
 ВИПы
 Представители Национальных Федераций
 Судьи
 Бронь гостиницы и данные об авиарейсах
 Фотографии участников (JPG, разрешение до 75dpi, размер максимум 45
килобайт) должны быть добавлены в регистрационную форму.
Несоблюдение данных требований может стать причиной дополнительных
штрафов!
Любые изменения в Заявке после указанной даты повлекут за собой штрафы.
Дополнительная информация: если вы измените рейс, и это повлечёт за собой
изменение времени прилёта/отлёта, но не дат, то есть количество дней проживания не
изменится, то просим вас внести изменения в Заявки и выслать обновлённый вариант. Это
не будет считаться изменением Заявки и не приведёт к штрафу, даже после крайнего
срока.
2
Транспорт
Международный аэропорт города Салоники принимает как внутренние, так и
международные рейсы.
В связи с экономическим кризисом все международные железнодорожные и
морские перевозки были приостановлены в феврале 2011 года. Ежедневное сквозное
сообщение через Софию и Белград восстановлено в мае 2014 года.
Также в город можно добраться на автомобиле.
Приезд
Необходимую информацию о приезде нужно заполнить в Заявке и направить в
Оргкомитет. В случае необходимости внести какие-либо изменения, сделать это нужно
также через форму Заявки.
Национальным Федерациям следует сообщить следующую информацию до 5-го
марта 2016 года:
 Номера рейсов или поездов
 Даты и время приезда, а также количество участников (включая
приглашённых и неприглашённых судей, ВИПов и других представителей
команды)
 Даты и время отъезда
В случае предварительного бронирования Оргкомитет предоставит трансфер из/в
аэропорт, Дворец спорта, отели, к месту регистрации и взвешивания. Командам, которые
приедут другими видами транспорта или не проинформируют Оргкомитет о своём
прибытии, следует самостоятельно добраться до места регистрации (Отель Capsis) в
назначенное время.
Крайний срок приезда на регистрацию – 19:00 11-го апреля 2016 года. Как
минимум один ответственный человек от Национальной Федерации (тренер или любой
другой уполномоченный представитель) должен прибыть на регистрацию сборной
команды и оплатить все взносы. Остальные представители команды могут приехать
позже. Время приезда означает прибытие в комнату регистрации, а не в аэропорт. Просим
вас строить свои планы заранее.
Крайний срок приезда всех представителей делегации – 18:30 12-го апреля 2016
года. Время приезда означает прибытие в комнату для взвешивания, а не в аэропорт.
Просим вас строить свои планы заранее.
Оплата и штрафы
Предоплата в размере 200 евро за человека должна быть направлена на расчётный
счёт Оргкомитета до 31-го января 2016 г.
Окончательная оплата производится наличными во время регистрации после
проверки окончательных регистрационных форм и размещения в отеле. Чеки, банковские
карты не принимаются.
Ежегодный взнос в EITF
– 100 евро от страны
Вступительный взнос для участников – 100 евро со спортсмена
Оплачивается всеми участниками, даже
теми, которые участвуют только в
командных дисциплинах
Вступительный взнос для команд
– 40 евро с команды за каждую
дисциплину, включая самозащиту
3
Взнос для стран, забронировавших
проживание самостоятельно
– 250 евро с человека
После оплаты эти участники получат ID
карты и смогут воспользоваться всем
пакетом услуг Чемпионата кроме
питания и проживания.
Штрафы
Представление Заявки после крайнего срока: 200 евро
Если Заявки будут присланы позже установленного срока, то заявленные
Оргкомитетом цены не гарантированы и могут быть увеличены в зависимости
от каждого конкретного отеля.
Каждое изменение в заявке после крайнего срока: 150 евро
Изменение в ID карте (после того как она была подтверждена тренером): 50 евро
Повторный выпуск ID карты: 5 евро
Отсутствие фотографий участников в регистрационной форме: 15 евро
Отдельные инвойсы (на каждого спортсмена): 1 евро за инвойс
Отмена бронирования в течение 5 дней до даты заезда: 150 евро за каждого
человека.
Штраф за несвоевременное прибытие ответственного человека на регистрацию:
300 евро
Штраф за несвоевременное прибытие команды на Проверку спортсменов:
100 евро
Обратите внимание, что данные штрафы придётся оплатить, даже если
опоздание произойдёт по независящим от участника причинам!!! Делегациям
необходимо планировать свой приезд заранее с учётом возможных задержек.
Размещение в отеле
Проживание будет организовано в отелях Holiday Inn 5*, Capsis Hotel 4* и Vergina
Hotel 3*:
Сроки пребывания
5 дней/ 4 ночи
6 дней/ 5 ночей
7 дней/ 6 ночей
8 дней/ 7 ночей
дополн-ый день
Пакет услуг «А» (*****)
400 евро
500 евро
600 евро
700 евро
100 евро
Пакет услуг «В» (***или****)
320 евро
400 евро
480 евро
560 евро
80 евро
Все цены указаны из расчёта проживания одного человека в 2-х местном номере. За
одноместное размещение прибавьте 35 евро за день.
Если до 31-го января 2016 г., не будет внесён депозит, то цена возрастёт на 10%
Если вам требуется проживание в течение меньшего количества дней – свяжитесь с
Оргкомитетом.
Каждый пакет услуг включает в себя:
- Проживание согласно выбранному пакету услуг,
- Трансфер из/в аэропорт,
- Установленный полный пансион – завтрак, обед, ужин, включая основные
неалкогольные напитки,
- Бесплатный вход в зал для тренировок для спортсменов и тренеров,
- Бесплатный вход во Дворец Спорта,
4
- Бесплатный вход на Церемонии Открытия и Закрытия,
- Бесплатный вход на Торжественный вечер,
- Медицинское обслуживание во время соревновательных дней (только для
травмировавшихся спортсменов).
Регистрация
Как минимум один ответственный человек от Национальной Федерации (тренер
или любой другой уполномоченный представитель) должен прибыть на регистрацию всей
сборной команды и оплатить все взносы. Остальные представители команды могут
приехать позже. Регистрация возможна только в назначенное время. Команды, которые не
зарегистрируются в установленные сроки, могут быть отстранены от участия в
Чемпионатах или должны будут заплатить штраф за позднюю регистрацию (по решению
Оргкомитета).
Крайний срок приезда на регистрацию – 18.00 11-го апреля 2016 года. Как
минимум один ответственный человек от Национальной Федерации (тренер или любой
другой уполномоченный представитель) должен прибыть на регистрацию всей сборной
команды и оплатить все взносы. Остальные представители команды могут приехать
позже.
Проверка спортсменов
Все спортсмены обязаны на ней присутствовать. Будет произведена проверка:
 Национальность (должен быть представлен паспорт, виза или иной
документ, подтверждающий местожительство)
 Сертификат на дан
 ИТФ паспорт
 Взвешивание для тех, кто участвует в соревнованиях по спаррингу
Крайний срок приезда всей команды для Проверки спортсменов – 18:30 12-го
апреля 2016 года.
После того, как состоится проверка всех спортсменов команды, ID карты будут
выданы тренеру.
Допинг тест может быть взят у любого спортсмена. Спортсмен, отказавшийся от
допинг теста или не явившийся на процедуру, будет дисквалифицирован.
5. ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ ЧЕМПИОНАТА:
Правила соревнований
Соревнования проводятся в соответствии с Правилами ИТФ.
Общие правила для участников всех возрастов:
 Только Национальные федерации, входящие в состав ИТФ, могут принять
участие в Чемпионате, а все спортсмены должны быть обладателями
чёрного (красного – дети) пояса по версии ИТФ
 Дан и возраст участников должны быть подтверждены действительными
ИТФ сертификатом и паспортом
 Это ответственность участников оформить страховку, полностью
покрывающую любые расходы. Организационный комитет не будет нести
ответственность за любые травмы или потери спортсменов
 Размер доянга – стандартный 9 х 9м плюс 1м – полоса безопасности (11 х
11м)
5


У спортсменов должна быть соответствующая экипировка установленного
образца красного и синего цвета. Другие цвета не разрешены
Спортсменам нужно соблюдать дресс-код. Только спортсмены в
официальном добке компании Sasung могут принимать участие в
соревнованиях. Если спортсмены хотят написать название страны на добке,
они могут сделать это на спине под эмблемой (деревом тхэквондо). Номер
участника должен располагаться ниже пояса на спине куртки добка.
Логотип спонсора возможно нанести на правой стороне груди,
рекомендованный размер 10х5 см. Национальный флаг может быть вышит
на правом рукаве сбоку примерно на 2 см ниже плечевого шва.
Дисциплины:
 Туль
 Спарринг
 Самозащита
 Силовое разбивание
 Спецтехника
Силовое разбивание
Соревнования проводятся в соответствии с Правилами ИТФ.
Спецтехника
Соревнования по спецтехнике пройдут в том же формате, что и силовое
разбивание. Участники индивидуальных и командных соревнований должны сообщить
высоты и длины во время регистрации. Минимальные высоты и длины установлены для
юниоров и взрослых (см. раздел «Возрастные категории» ниже).
Для прыжков в высоту высота доски измеряется по нижнему краю доски. Для
прыжков в длину середина доски должна быть выше высоты препятствия. При
выполнении Нопи ап чаги и Нопи доллио чаги спортсмены должны выполнить разбег и
напрыгнуть на ударную ногу, выполнить мах другой ногой к груди и ударить по доске
толчковой ногой, опуская другую (удар ножницами).
Самозащита
Команда по самозащите должна состоять из 1+3 участников у мужчин и 1+2
участников у женщин.
Возрастные категории:
Дети
Соревнования, в которых примут участие дети, пройдут в течение первых двух
соревновательных дней (четверг и пятница).
Детям, которые принимают участие в Первенстве среди детей, должно быть 11, 12
или 13 лет на 11-е апреля 2016 года, они должны быть обладателями красных или чёрных
поясов, оформленных в соответствии с правилами ИТФ. Два (2) участника от каждой
страны допускаются к участию в индивидуальных дисциплинах.
Соревнования по тулям (красные пояса): тули Чон-Джи – Хва-Ран.
Соревнования по тулям (чёрные пояса): тули Чон-Джи – Гэ-Бэк.
Красные пояса соревнуются отдельно от чёрных.
6
Красные и чёрные пояса будут выступать в одном дивизионе в соревнованиях по
спаррингу (мальчики, обладатели красных и чёрных поясов, в одном дивизионе и девочки,
обладательницы красных и чёрных поясов, в одном дивизионе). Соревнования по
спаррингу пройдут в семи весовых категориях:
мальчики: -35кг, -40кг, -45кг, -50кг, -55кг, -60кг, +60кг
девочки: -30кг, -35кг, -40кг, -45кг, -50кг, -55кг, +55кг
Шлемы на голову и другая общепринятая защита обязательны во время
соревнований по спаррингу среди детей.
Соревнований по силовому разбиванию и спецтехнике, а также командных
соревнований проводиться не будет.
Юниоры
Соревнования пройдут в двух категориях:
Младшие юниоры (14-15 лет) должны быть в возрасте 14-15 лет на 11-е апреля
2016 года и быть обладателями 1 – 3 данов.
Старшие юниоры (16-17 лет) должны быть в возрасте 16-17 лет на 11-е апреля
2016 года и быть обладателями 1 – 3 данов.
Разделение на возрастные категории будет учитываться только в соревнованиях по
индивидуальному и командному спаррингу.
Юниорам обладателям 2-го дана должно быть минимум 14 лет.
Юниорам обладателям 3-го дана должно быть минимум 16 лет.
Максимум два (2) юниора от страны допускаются к участию в индивидуальных
дисциплинах. 2 юниора (14-15 лет) и 2 юниора (16-17 лет).
Весовые категории для всех возрастных категорий одинаковые:
Юниоры: -45кг, -51кг, -57кг, -63кг, -69кг, -75 кг, +75кг
Юниорки: -40кг, -46кг, -52кг, -58кг, -64кг, -70кг, +70кг
Спецтехника:
Мужчины
2,7 м
2,4 м
2,5 х 70 см
2,3 м
2,3 м
Нопи ап чаги
Нопи доллио чаги
Номо йоп чаги
Банде доллио чаги
Тимио торо йоп чаги
Женщины
2,2 м
2,1 м
1,5 х 70 см
2,0 м
2,0 м
Команды юниоров
Каждая Национальная Федерация может зарегистрировать до десяти (10) человек
для участия в командных дисциплинах и варьировать их в различных комбинациях в
зависимости от вида программы (например, 1 – 5 спортсмены будут делать туль, 6 – 10
спортсмены будут выступать в спарринге, или как-то иначе). В спарринге среди юниоров
(14-15 лет) могут принимать участие только спортсмены в возрасте 14-15 лет. В спарринге
среди юниоров (16-17 лет) могут принимать участие только спортсмены в возрасте 16-17
лет.
Взрослые
Участникам, которые принимают участие в Чемпионате, должно быть 18-39 лет на
11-е апреля 2016 года и они должны быть обладателями 1 – 6 данов, оформленных в
соответствии с правилами ИТФ.
7
В соответствии с правилами ИТФ: спортсмену обладателю 4-го дана должно быть
минимум 22 лет.
Только один (1) спортсмен от страны допускается к участию в индивидуальных
дисциплинах.
Обладатели 5 и 6 данов соревнуются в соответствии со своими категориями в
тулях, а также в соответствии с существующими весами в спарринге, в силовом
разбивании, спецтехнике и самозащите. У них также есть право выступать в командных
соревнованиях. При этом команды, выступающие на Чемпионате, могут делать любой
произвольный туль в соответствии с низшим даном, который есть у спортсменов в
команде.
Команды
Каждая Национальная Федерация может зарегистрировать до десяти (10) человек
для участия в командных дисциплинах и варьировать их в различных комбинациях в
зависимости от вида программы (например, 1 – 5 спортсмены будут делать туль, 6 – 10
спортсмены будут выступать в спарринге, или как-то иначе).
Спецтехника:
Мужчины
2,8
2,5
2,5 х 70 см
2,4
2,4
Нопи ап чаги
Нопи доллио чаги
Номо йоп чаги
Банде доллио чаги
Тимио торо йоп чаги
Женщины
2,3
2,2
1,5 х 70 см
2,1
2,1
Ветераны
Возраст участников Чемпионата Европы среди ветеранов – от 40 лет на 11-е
апреля 2016 года. Соревнования будут проводиться в Серебряном классе (40 – 49 лет),
Золотом классе (50 – 59 лет) и Платиновом (свыше 60 лет). Спортсмены должны быть
обладателями 1 – 6 данов.
От каждой страны допускается по три (3) участника на Чемпионат Европы среди
ветеранов в соревнованиях по личному спаррингу в Серебряном и Золотом классах.
Соревнования по спаррингу будут проводиться в пяти весовых категориях (не
проводятся соревнования в Платиновом классе). Силовое разбивание также проводится
только в Серебряном и Золотом классах. Только одна команда от страны допускается к
командным соревнованиям, возраст здесь не учитывается.
В соответствии с Правилами ИТФ соревнования по самозащите проводиться не
будут.
Судьи
Организационный комитет оплатит проживание 7 дней/6 ночей 48-ти судьям,
которые будут выбраны Судейским Комитетом EITF и персонально приглашены
Президентом Судейского Комитета EITF, а также 5-ти представителям Судейского
Комитета EITF. Национальным Федерациям следует подтвердить приезд данных судей.
Поздний заезд не разрешён. Судьям необходимо посещать все судейские встречи,
запланированные на время Чемпионата, и выполнять свои обязанности в соответствии с
8
расписанием. Им оплачивается проживание и полный пансион за исключением
дополнительных услуг (напитки, телефонные переговоры и т.п.). Судейский Комитет
вправе отстранить любого судью, который не будет придерживаться рабочего расписания
и предписаний, в таком случае судья обязан самостоятельно оплатить своё проживание и
питание.
Другие судьи, желающие принять участие в судействе Чемпионата, оплачивают
своё проживание самостоятельно.
Форма одежды судьи состоит из темно-синего пиджака, белой рубашки с
длинным рукавом, темно-синих брюк, темно-синего галстука, белых коротких носок и
белых спортивных туфель, как это и прописано в Судейских правилах.
Тренеры
Тренер – единственный человек, который представляет спортсмена и может
подавать протест и т.п.
Только одному тренеру разрешается выходить на ковёр со спортсменом или
командой.
Тренерам необходимо присутствовать на жеребьёвке и тренерской встрече.
Награждение участников
Все спортсмены получат Сертификаты Участника, подписанные Президентом
EITF и Президентом Организационного комитета. Финалисты в отдельных дисциплинах
и категориях будут награждены Дипломами и Медалями.
Церемонии
На Церемонию Открытия участники могут по желанию одеть как свой добок, так
и командную форму.
6. РАСПИСАНИЕ:
Понедельник 11-е апреля
09:00 – 12:00 Регистрация в Отеле Capsis
09:00 – 12:00 Проверка спортсменов и взвешивание в Отеле Capsis
12:00 – 13:00 Обед
13:00 – 20:00 Регистрация в Отеле Capsis
13:00 – 20:00 Проверка спортсменов и взвешивание в Отеле Capsis
20:00 –
Ужин
Вторник 12-е апреля
07:00 – 08:00 Завтрак
09:00 – 12:00 Проверка спортсменов и взвешивание в Отеле Capsis
12:00 – 13:00 Обед
13:00 – 20:00 Проверка спортсменов и взвешивание в Отеле Capsis
19:00 – 21:00 Встреча Исполкома EITF
20:00 –
Ужин
Среда 13-е апреля
07:00 – 08:00 Завтрак
09:00 – 12:00 Подготовка Дворца спорта и стартовых протоколов
13:00 – 14:30 Обед
9
13:30 – 14:30 Судейская встреча в Отеле Capsis
15:00 – 16:00 Тренерская встреча в Отеле Capsis
17:00 – 19:00 EITF Конгресс в Отеле Capsis
21:00 – 22:00 Ужин
Четверг 14-е апреля
07:00 – 08:00 Завтрак
09:00 – 13:00 Соревнования во Дворце спорта
13:00 – 14:30 Обед (в столовой Спортивного комплекса)
14:30 – 18:00 Соревнования во Дворце спорта
18:00 – 19:30 Ужин
19:30 – 21:00 Церемония Открытия
Пятница 15-е апреля
07:00 – 08:00 Завтрак
09:00 – 13:00 Соревнования во Дворце спорта
13:00 – 14:30 Обед (в столовой Спортивного комплекса)
14:30 – 20:00 Соревнования во Дворце спорта
20:00 –
Ужин
Суббота 16-е апреля
07:00 – 08:00 Завтрак
09:00 – 13:00 Соревнования во Дворце спорта
13:00 – 14:30 Обед (в столовой Спортивного комплекса)
14:30 – 20:00 Соревнования во Дворце спорта
20:00 –
Ужин
Воскресенье 17-е апреля
07:00 – 08:00 Завтрак
09:00 – 13:00 Соревнования во Дворце спорта
13:00 – 14:30 Обед (в столовой Спортивного комплекса)
14:30 – 18:00 Соревнования во Дворце спорта
19:00 –
Ужин
21:00 –
Торжественный EITF вечер
Понедельник 18-е апреля
07:00 – 09:00 Завтрак
07:00 – 12:00 Отъезд
10