XXVII Чемпионат Европы, XVIII Первенство,

XXVII Чемпионат Европы, XVIII Первенство,
IV Чемпионат среди ветеранов и II Первенство среди детей.
14 – 20 мая 2012 г., София, Болгария
Организаторы:
Европейская Федерация таэквон-до ИТФ (ЕИТФ)
Болгарская Федерация таэквон-до
Судейский Комитет:
Майкл Прювет, Гари Миллер, Игорь Щеглов, Эмин Дуракович, Вергили
Ситнильски
Турнирный Комитет:
Ладислав Бурьян
IT сервис:
Иван Райтр
Место проведения:
«Арена Армеец» – это многофункциональный Дворец спорта, один из самых
современных в Европе, спроектированный и построенный в полном соответствии с
международными стандартами.
Вместимость Дворца спорта – 12,373 места, включая 206 ВИП и 96 специально
оборудованных мест для журналистов. Во Дворце проводятся различные мероприятия,
такие как концерты, выставки, конгрессы, симпозиумы, семинары и др.
Правила и условия:
ИТФ/ЕИТФ Турнирные и Судейские правила будут относиться как к
индивидуальным, так и к командным дисциплинам: туль, спарринг, спецтехника,
самозащита, силовое разбивание, силовой командный спарринг (Power Team Sparring).
Настоящие правила доступны для загрузки на сайте ИТФ www.itftkd.org
Участники:
Дети:
Участники – это дети в возрасте 11, 12 и 13 лет на 16-е мая 2012 года, являющиеся
обладателями красных и чёрных поясов в соответствии с правилами ИТФ.
На регистрации участникам необходимо предъявить сертификат ИТФ и паспорт.
Два (2) участника от страны допускаются к участию в соревнованиях в каждой
категории.
Дети будут разделены на два дивизиона: соревнования между мальчиками и
девочками. Красные и чёрные пояса будут выступать в одном дивизионе в соревнованиях
по спаррингу: мальчики, обладатели красных и чёрных поясов, в одном дивизионе и
девочки, обладательницы красных и чёрных поясов, в одном дивизионе. Соревнования по
тулям будут проводиться в 2х дивизионах: отдельно красные пояса, отдельно чёрные.
1
Квалификация спортсмена должна быть подтверждена сертификатом на дан и
паспортом
Соревнования по спаррингу пройдут в семи категориях в соответствии с ростом:
-125см, -135см, -145см, -155см, -165см, -175 см, +175см.
Шлемы на голову и другая общепринятая защита обязательны во время
соревнований по спаррингу среди детей.
Соревнования по тулям (красные пояса) пройдут в одном дивизионе: тули Чон-Джи
– Хва-Ран отдельно среди мальчиков, отдельно среди девочек.
Соревнования по тулям (чёрные пояса) пройдут в одном дивизионе: тули Чон-Джи
– Гэ-Бэк отдельно среди мальчиков, отдельно среди девочек.
Соревнования по силовому разбиванию и спецтехнике, а также командные
соревнования проводиться не будут.
У спортсменов должна быть соответствующая экипировка установленного образца
красного и синего цвета. Другие цвета не разрешены.
Это ответственность участников оформить страховку, полностью покрывающую
любые расходы. Организационный комитет не будет нести ответственность за любые
травмы или потери спортсменов, которые могут возникнуть до, во время и после Турнира.
Юниоры:
Только Национальные федерации, входящие в состав ITF, могут принять участие в
Чемпионате, а все спортсмены должны быть обладателями черного пояса по версии ИТФ.
На взвешивании участникам необходимо предъявить сертификат ИТФ и паспорт.
Соревнования пройдут в двух возрастных категориях:
Юниоры (14-15 лет) должны быть в возрасте 14-15 лет на 16-е мая 2012 года и быть
обладателями 1 – 3 данов.
Юниоры (16-17 лет) должны быть в возрасте 16-17 лет на 16-е мая 2012 года и быть
обладателями 1 – 3 данов.
Разделение на возрастные категории будет учитываться только в соревнованиях по
индивидуальному и командному спаррингу.
В соответствии с правилами ИТФ:
Юниорам обладателям 2-го дана должно быть минимум 14,5 лет.
Юниорам обладателям 3-го дана должно быть минимум 16,5 лет.
Максимум два (2) юниора от страны допускаются к участию в индивидуальных
дисциплинах. 2 юниора (14-15 лет) и 2 юниора (16-17 лет).
Весовые категории для всех возрастных категорий одинаковые:
Юниоры: -45кг, -51кг, -57кг, -63кг, -69кг, -75 кг, +75кг
Юниорки: -40кг, -46кг, -52кг, -58кг, -64кг, -70кг, +70кг
Спецтехника:
Мужчины
2,7 м
2,4 м
Нопи ап чаги
Нопи доллио чаги
2
Женщины
2,2 м
2,1 м
Номо йоп чаги
Банде доллио чаги
Тимио торо йоп чаги
2,5 х 70 см
2,3 м
2,3 м
1,5 х 70 см
2,0 м
2,0 м
При выполнении Нопи ап чаги и Нопи доллио чаги спортсмены должны выполнить
разбег и напрыгнуть на ударную ногу, выполнить мах другой ногой к груди и ударить по
доске толчковой ногой, опуская другую (удар ножницами).
Команда по самозащите должна состоять из 1+3 участников у юниоров и 1+2
участников у юниорок, не обязательно выступающих в индивидуальных дисциплинах.
Командные
соревнования:
каждая
Национальная
федерация
может
зарегистрировать до десяти (10) человек для участия в командных дисциплинах и
варьировать их в различных комбинациях в зависимости от вида программы (например, 1
– 5 спортсмены будут делать туль, 6 – 10 спортсмены будут выступать в спарринге, или
как-то иначе). Соревнования среди юниоров и взрослых будут проводиться по
действующим ИТФ Правилам.
В спарринге среди юниоров (14-15 лет) могут принимать участие только
спортсмены в возрасте 14-15 лет.
В спарринге среди юниоров (16-17 лет) могут принимать участие только
спортсмены в возрасте 16-17 лет.
У спортсменов должна быть соответствующая экипировка установленного образца
красного и синего цвета. Другие цвета не разрешены.
Это ответственность участников оформить страховку, полностью покрывающую
любые расходы. Организационный комитет не будет нести ответственность за любые
травмы или потери спортсменов, которые могут возникнуть до, во время и после Турнира.
Взрослые:
Только Национальные федерации, входящие в состав ITF, могут принять участие в
Чемпионате, а все спортсмены должны быть обладателями черного пояса по версии ИТФ.
На взвешивании участникам необходимо предъявить сертификат ИТФ и паспорт.
Возраст участников Чемпионата на 16-е мая 2012 года – от 18 до 39 лет
включительно. Они должны быть обладателями 1 – 6 данов.
В соответствии с правилами ИТФ:
Спортсмену обладателю 4-го дана должно быть минимум 19,5 лет.
Только один спортсмен от страны допускается к участию в индивидуальных
дисциплинах.
Обладатели 5 и 6 данов соревнуются в тулях и могут принимать участие в
спарринге в соответствии с существующими категориями, силовом разбивании,
спецтехнике и самозащите. У них также есть право выступать в командных
соревнованиях, в связи с этим команды, выступающие на Чемпионате, могут делать
любой произвольный туль в соответствии с низшим даном, который есть у спортсменов в
команде.
3
Силовое разбивание
Число пластиковых досок для разбивания для каждого удара будет установлено
перед началом Чемпионата в соответствии с качеством досок. Каждый спортсмен или
команда может самостоятельно выбрать один из пяти ударов для квалификации.
Для того чтобы квалифицироваться необходимо набрать максимальное количество
очков. Можно выбрать большее число досок для того, чтобы получить больше очков.
Если спортсмен или команда прошли квалификацию, то будут разрешены остальные 4
удара. В командных соревнованиях один и тот же спортсмен не может выполнять больше
одного удара, включая квалификацию.
Соревнования по спецтехнике пройдут в том же формате, что и силовое
разбивание.
Спецтехника
Мужчины
2,8
2,5
2,5 х 70 см
2,4
2,4
Нопи ап чаги
Нопи доллио чаги
Номо йоп чаги
Банде доллио чаги
Тимио торо йоп чаги
Женщины
2,3
2,2
1,5 х 70 см
2,1
2,1
При выполнении Нопи ап чаги и Нопи доллио чаги спортсмены должны выполнить
разбег и напрыгнуть на ударную ногу, выполнить мах другой ногой к груди и ударить по
доске толчковой ногой, опуская другую (удар ножницами).
Команда по самозащите должна состоять из 1+3 участников у мужчин и 1+2
участников у женщин, не обязательно выступающих в индивидуальных дисциплинах.
Командные
соревнования:
каждая
Национальная
федерация
может
зарегистрировать до десяти (10) человек для участия в командных дисциплинах и
варьировать их в различных комбинациях в зависимости от вида программы (например, 1
– 5 спортсмены будут делать туль, 6 – 10 спортсмены будут выступать в спарринге, или
как-то иначе). Соревнования среди юниоров и взрослых будут проводиться по
действующим ИТФ Правилам.
У спортсменов должна быть соответствующая экипировка установленного образца
красного и синего цвета. Другие цвета не разрешены.
Это ответственность участников оформить страховку, полностью покрывающую
любые расходы. Организационный комитет не будет нести ответственность за любые
травмы или потери спортсменов, которые могут возникнуть до, во время и после Турнира.
Ветераны:
Возраст участников Чемпионата Европы среди ветеранов на 16-е мая 2012 года – от
40 лет. Соревнования будут проводиться в Серебряном классе (40 – 49 лет), Золотом
классе (50 – 59 лет) и Платиновом (свыше 60 лет). Спортсмены должны быть
обладателями 1 – 6 данов.
От каждой страны допускается по три (3) участника на Чемпионат Европы среди
ветеранов в соревнованиях по личному спаррингу в Серебряном и Золотом классах.
4
Соревнования по спаррингу будут проводиться в пяти весовых категориях (не
проводятся соревнования в Платиновом классе). Силовое разбивание также проводится
только в Серебряном и Золотом классах. Только одна команда от страны допускается к
командным соревнованиям, возраст здесь не учитывается.
В соревнованиях по самозащите мужчинам нужно продемонстрировать минимум
четыре обязательных элемента техники из тех, которые указаны в правилах ИТФ, а
женщинам – три.
У спортсменов должна быть соответствующая экипировка установленного образца
красного и синего цвета. Другие цвета не разрешены. Это ответственность участников
оформить страховку, полностью покрывающую любые расходы. Организационный
комитет не будет нести ответственность за любые травмы или потери спортсменов,
которые могут возникнуть до, во время и после Турнира.
Силовой командный спарринг (Power Team Sparring)
Поправки в Правила ИТФ – предложение
Мы используем Правила ИТФ со следующими изменениями:
Татами, оборудование:
Татами синего цвета, 2-3 см толщиной поролоновый квадрат размером 9х9 м, края
ограничены специальной конструкцией, которая используется для Силового командного
спарринга или классическое татами.
Спортсмены надевают на ноги белую предохраняющую защиту, а на руки 10-ти
унцевые перчатки с полностью закрытой рукой. На голову спортсмены одевают белые
шлемы, на тело под добок – лёгкую защиту для рёбер, одобренную ИТФ.
Обязательная защита – капа и ракушка. Защита по желанию – на голень и
предплечье.
Каждая команда одевает безрукавку цветов национального флага или любого цвета
по выбору.
Используется электронная система судейства. Каждый судья ставит очки
электронно, компьютер накапливает их и распределяет, после чего отображает средний
балл по каждому спортсмену на табло. Баллы видны зрителям.
Судьи:
Судьи делятся на:
- боковых судей
- центр-рефери
- жюри
Задача боковых судей присуждать очки, используя электронную систему. Центррефери контролирует бой в соответствии с Правилами ИТФ. Главный судья из жюри
следит за тем, чтобы Турнир проходил в соответствии с правилами и мониторы,
отображающие электронное судейство, работали надлежащим образом. Главный судья из
жюри должен знать, как работать с компьютером.
Судьи одеты в тёмные брюки и тёмную рубашку-поло, на которую нанесены буквы
ИТФ на спине и логотип ИТФ спереди. На ноги обувают чёрные спортивные тапочки с
мягкой подошвой, чтобы не повредить татами.
5
Состав команд:
Команда состоит из 7 взрослых спортсменов (мужчин), одного тренера и одного
официального представителя или менеджера.
Весовые категории следующие: -64 кг, -71 кг, -78 кг, -85 кг, +85 кг.
Регламент матча:
Матч делится на 3 части. Во время 1 части спортсмены бьются в соответствии со
своими весовыми категориями, начиная с самой лёгкой и завершая тяжёлой. 1 часть
завершается после того, как пройдёт все поединки.
Между частями есть 5-10 минутные перерывы.
Во время перерыва происходит жеребьёвка для 2 части. Монеткой определяется,
какая команда будет выбирать своего первого бойца, далее команды поменяются ролями.
Во 2 и 3 частях в команде можно заменить двух спортсменов, которые участвовали
в 1 части. Бои проходят во 2 и 3 частях в абсолютной категории, т.е. независимо от веса.
Все бои в 1 и 2 частях длятся по 2 минуты. В 3 части длина боя – 10 минут. Каждый
тренер самостоятельно решает, сколько времени будет спарринговать его спортсмен, но
это время должно быть не менее 30 сек.
Тренер должен просигнализировать центр-рефери, когда он хочет заменить
спортсмена. Центр-рефери решает, когда возможно произвести замену; новый боец не
может войти в ринг, пока предыдущий не наступит на красную зону ограждения.
Команды строятся перед матчем и после него. Выполняются классические ИТФ поклоны
к судьям за главным столом, после друг к другу.
После каждого боя победитель не объявляется, в конце всего матча объявляется
выигравшая команда. Замены спортсменов между индивидуальными поединками
происходят без каких-либо дополнительных церемоний и процедур.
Очки:
Удар в голову или туловище – 1 очко
Удар в прыжке – 2 очка (важно, чтобы у спортсмена, наносящего удар, обе ноги
были оторваны от пола в момент удара)
Удар в прыжке с разворотом – 3 очка
Удары ногами:
Удар ногой в туловище – 1 очко
Удар ногой в голову – 2 очка
Если удар выполнен с разворота, то к основному удару добавляется 1 очко
Если удар выполнен в прыжке, то также добавляется 1 очко.
Удар ногой в голову с разворота в 360º – 5 очков
Удары, как руками, так и ногами можно наносить в полную силу (полный контакт)
Нокдаун приносит дополнительные 5 очков к очкам, полученным за основной удар
(например, удар в корпус, после которого фиксируется нокдаун, оценивается в 6 очков)
Нокаут приносит дополнительные 10 очков. Нокаут фиксируется тогда, когда
спортсмен падает после удара и не может встать в стойку после счёта 9, он проигрывает
бой. Нокаут приносит +10 очков команде, чей боец выполнил удар, приведший к нокауту
Если у команды не хватает одного спортсмена, то она проигрывает бой со счётом
10:0
Если команда не выходит на татами в назначенное время, то она проигрывает матч
со счётом 50:0
6
Предупреждения:
Предупреждения даются только за:
А) преднамеренное нарушение правил с целью получить преимущество в бою
Б) избегание боя
В) нарушение правила «двух ударов», в соответствии с которым после двух ударов
руками должен последовать удар ногой или атака будет остановлена
Если спортсмен повторяет одну и ту же ошибку за короткий промежуток времени,
то центр-рефери даёт 1 очко оппоненту.
Дисквалификация (красная карточка) может быть в случае серьёзного нарушения
правил ТКД.
Форма одежды участников:
Только спортсмены в официальном добке компании Sasung могут принимать
участие в соревнованиях. Если спортсмены хотят написать название команды на добке,
они могут сделать это на спине под эмблемой (деревом ткд), а номер участника должен
располагаться ниже пояса на спине куртки добка. Логотип спонсора возможно нанести на
правой стороне груди, рекомендованный размер 10х5 см. Национальный флаг может быть
вышит на правом рукаве сбоку примерно на 2 см ниже плечевого шва. Добки компании
Sasung будет возможно приобрести во время соревнований.
Награждение:
Все спортсмены получат Сертификаты Участника, подписанные Президентом EITF
и Президентом Организационного комитета. Финалисты в отдельных дисциплинах и
категориях будут награждены Дипломами и Медалями.
Церемонии:
На Церемонию Открытия участники могут по желанию одеть как свой добок, так и
командную форму. Каждая страна должна организовать своих участников и
сопровождающих представлять свою команду во время официального парада. Церемония
Открытия пройдёт на «Арене Армеец» согласно программе мероприятий.
Судьи:
Организационный комитет оплатит проживание 7 дней/6 ночей 50-ти судьям,
которые будут персонально приглашены Председателем Судейского Комитета EITF
(напитки и телефонные переговоры не оплачиваются).
Судьям надлежит выполнять свои обязанности в соответствии с расписанием.
Другие судьи, желающие принять участие в судействе Чемпионата, оплачивают
свое проживание в соответствии с условиями, описанными ниже.
Судьям необходимо посещать все судейские встречи, запланированные на время
Чемпионата.
Судейский Комитет вправе отстранить любого судью, который не будет
придерживаться рабочего расписания и предписаний, в таком случае судья обязан
самостоятельно оплатить свое проживание и питание.
Форма одежды судьи состоит из темно-синего пиджака, белой рубашки с длинным
рукавом, темно-синих брюк, темно-синего галстука, белых коротких носок и белых
спортивных туфель, как это и прописано в Судейских правилах.
7
Тренеры:
Только одному тренеру разрешается находиться у ковра во время матча. Он/она
должен быть одет в спортивный костюм и гимнастическую обувь. Тренер – единственный
человек, который может подавать протест. Тренерам необходимо присутствовать на
жеребьевке и тренерской встрече.
Это ответственность участников оформить страховку, полностью покрывающую
любые расходы во время соревнований. Организаторы не несут ответственности за любые
травмы или потери, которые могут возникнуть до, во время и после Чемпионатов.
Транспорт:
Командам, которые прилетят в аэропорт Софии, приедут поездом или на автобусе
необходимо до 16-го апреля 2012 г. проинформировать Организационный комитет о
своем маршруте, включая время прилета/вылета и номера рейсов.
Трансфером до и из отеля в аэропорт, а также из отеля до Арены Армеец и обратно
будет заниматься Организационный комитет. Если необходимая информация не будет
предоставлена, трансфер организован не будет, и вам в дальнейшем нужно будет
добираться своим ходом. Группам, которые прибудут другими видами транспорта,
необходимо самостоятельно прибыть в установленное время в место встречи.
Виза:
Странам, которым требуется виза для въезда в Болгарию, необходимо обратиться в
ближайшее Консульство Болгарии. Период ожидания визы после запроса для каждого
государства свой.
Более подробную информацию можно получить в ближайшем Консульстве или
Посольстве или уточнить на сайте Министерства иностранных дел Болгарии
(www.mfa.bg)
Странам, которым требуется виза, следует не позднее 16-го марта 2012 г.
переслать в Организационный комитет информацию об участниках в соответствии с
требованиями, указанными на сайте http://www.mfa.bg/en/pages/view/96
Регистрационные формы:
На сайте www.eitf-taekwondo.org вы можете загрузить регистрационные формы,
после заполнения их необходимо переслать по электронной почте. Фотографии
участников (JPG, GIF, BMP, разрешение 75dpi, размер максимум 45 килобайт) должны
быть также отправлены вместе с регистрационной формой. По всем вопросам
относительно заявок вы можете обращаться к Ивану Райтру.
Проживание:
Dedeman Princess Hotel –
Идеальный отель города София как для деловых путешественников, так и для
туристов. В отеле 600 номеров, среди которых стандартные номера, улучшенные,
смежные и полулюксы.
Kempinski Hotel Zografski –
5-ти звёздочный отель, расположенный в районе Лозенец, рядом с центром Софии.
Это один из самых роскошных отелей столицы Болгарии с 442 комнатами, 10 конференцзалами, 4 ресторанами, 2 барами и единственным на Балканах Японским садом.
8
Сроки
пребывания
Одноместное
размещение
Двухместное
размещение
7 дней/ 6 ночей
8 дней/ 7 ночей
9 дней/ 8 ночей
дополн-ый день
570 евро
665 евро
760 евро
95 евро
480 евро
560 евро
640 евро
80 евро
Одноместное
размещение
после 16.02.2012
690 евро
805 евро
920 евро
115 евро
Двухместное
размещение
после 16.02.2012
570 евро
665 евро
760 евро
95 евро
Внимание: страны, не забронировавшие проживание через Оргкомитет,
ОБЯЗАНЫ внести аккредитационный взнос 300 евро с человека для получения ID карты.
Пакет услуг включает в себя:
- ID карту Чемпионата,
- Трансфер из отеля до Арены Армеец и обратно,
- Трансфер из/в аэропорт в день приезда и отъезда,
- 3-х разовое питание – завтрак, обед и ужин (напитки не включены),
- Бесплатный вход во Дворец Спорта,
- Бесплатный вход на Торжественный Вечер 20-го мая 2012 г.,
- Медицинская помощь в дни соревнований (только спортсменам),
- Бесплатный вход на Церемонии Открытия и Закрытия,
- Комфортабельное размещение в стандартных 2-х местных номерах с ТВ,
- Бассейн – не СПА,
- Бесплатный Wi-Fi.
Важная информация:
Взносы и сроки оплаты
- Вступительный взнос для участников – 100 евро
- Вступительный взнос для команд
– 150 евро
- Ежегодный взнос в EITF
– 100 евро
Место встречи для регистрации и оплаты – Dedeman Princess Hotel
Предоплата в размере 200 евро с человека должна быть произведена до 16-го
февраля 2012 г. Окончательная проплата производится наличными во время
регистрации. Без оплаты депозита Организационный комитет не может
гарантировать специальные цены, и стоимость проживания возрастёт на 20% с
человека в сутки.
Если страна предоставит больше чем одну регистрационную
Организационный комитет примет во внимание заключительный вариант.
форму,
Если страна внесёт какие-либо изменения в регистрационные формы во время и
после взвешивания, то ей необходимо будет заплатить штраф: 200 евро за каждое
изменение.
Крайний срок предоставления регистрационных форм
– 16-е апреля 2012 г.
Крайний срок предоставления данных для оформления визы
– 16-е марта 2012 г.
Странам, которые внесут изменения в свои заявки (не количество людей, а замена
фамилий, например, травмировавшихся спортсменов) необходимо направить на
9
регистрацию 14-го мая 2012 г. как минимум одного представителя со всеми
необходимыми документами (сертификат на дан, копия национального паспорта). Все
изменения должны быть сделаны 14-го мая 2012 г.
Расписание
Понедельник 14-е мая
09:00 – 19:00 Прибытие, регистрация и взвешивание участников (Отель Dedeman)
Внимание: Странам, которые внесут изменения в свои заявки (не количество
людей, а замена фамилий, например, травмировавшихся спортсменов) необходимо
направить на регистрацию как минимум одного представителя со всеми необходимыми
документами (сертификат на дан, копия национального паспорта)
Вторник 15-е мая
09:00 – 15:00 Прибытие, регистрация и взвешивание участников (Отель Dedeman)
19:00 – 20:00 Судейская встреча
20:00
Тренерская встреча и жеребьевка
Среда 16-е мая
10:00
Церемония Открытия (Арена Армеец)
12:00 – 15:00 Обед
15:00 – 19:00 Соревнования
19:30 – 20:30 Ужин
21:00
Встреча Исполкома ЕИТФ (Отель Dedeman)
Четверг 17-е мая
06:30 – 08:30 Завтрак
09:00 – 13:00 Соревнования
13:00 – 15:00 Обед (Арена Армеец)
15:00 – 15:30 Церемония награждения
15:30 – 19:30 Соревнования
20:00
Ужин
21:00
Конгресс ЕИТФ
Пятница 18-е мая
06:30 – 08:30 Завтрак
09:00 – 09:30 Церемония награждения
09:30 – 13:00 Соревнования
13:00 – 15:00 Обед (Арена Армеец)
15:00 – 15:30 Церемония награждения
15:30 – 19:30 Соревнования
20:00
Ужин
10
Суббота 19-е мая
06:30 – 08:30 Завтрак
09:00 – 09:30 Церемония награждения
09:30 – 13:00 Соревнования
13:00 – 15:00 Обед (Арена Армеец)
15:00 – 15:30 Церемония награждения
15:30 – 19:30 Соревнования
20:00
Ужин
Воскресенье 20-е мая
06:30 – 08:30 Завтрак
09:00 – 09:30 Церемония награждения
09:30 – 13:00 Соревнования
13:00 – 15:00 Обед (Арена Армеец)
15:00 – 15:30 Церемония награждения
15:30 – 19:30 Соревнования
20:00
Ужин
22:00
Торжественный вечер
Понедельник 21-е мая
06:30 – 08:30 Завтрак
Отъезд делегаций
11