Прошу принять к рассмотрению для признания на территории

ПРИЗНАНИЕ ДОКУМЕНТОВ ОБ ОБРАЗОВАНИИ
(НОСТРИФИКАЦИЯ)
Иностранные документы об образовании (ИДО) при ввозе в Российскую
Федерацию с целью их дальнейшего использования, подлежат процедуре
признания (нострификации).
Нострификация иностранных документов об образовании – это
стандартизированная форма легализации на территории Российской
Федерации образования, полученного за рубежом.
Различают академическое и профессиональное признание ИДО.
Академическое признание позволяет обладателю ИДО продолжить
образование Российской Федерации в образовательном учреждении
соответствующего уровня.
Профессиональное признание* позволяет обладателю ИДО осуществлять
профессиональную деятельность на территории Российской Федерации.
*Исключение составляют иностранные документы об образовании по
медицинским и фармацевтическим специальностям. В соответствии с
постановлением Правительства Российской Федерации от 07.02.1995г. №119
«О порядке допуска к медицинской и фармацевтической деятельности в
Российской Федерации лиц, получивших медицинскую и фармацевтическую
подготовку в иностранных государствах» (в ред. постановления
Правительства Российской Федерации от 01.02.2005 №49 допуск к
профессиональной деятельности для обладателей ИДО по медицинским и
фармацевтическим специальностям осуществляет Росздравнадзор.
Признание иностранных документов государственного образца об
образовании, ученых степенях и ученых званиях на территории Российской
Федерации осуществляется на основании:
 Лиссабонской
 Закона
конвенции 1997г.
Российской Федерации «Об образовании» (ст.28)
 Федерального
закона «О высшем и послевузовском профессиональном
образовании» (ст.5 и ст.23)
 Приказа
Министерства образования и науки от 14.04.2009г. №128 «О
порядке признания и установления в Российской Федерации эквивалентности
документов иностранных государств об образовании»
 других
нормативных правовых актов.
В настоящее время Российская Федерация имеет соглашения о взаимном
признании документов об образовании со всеми бывшими республиками
СССР за исключением стран Балтии, Грузии и Узбекистана.
Решение о признании и об установлении эквивалентности документов об
образовании и об ученых званиях принимается Федеральной службой по
надзору в сфере образования и науки (далее - Рособрнадзор).
Организационно-техническим обеспечением полномочий Рособрнадзора по
исполнению этих процедур занимается ФГБНУ «Главэкспертцентр».
Таким образом, до устройства на работу на территории Российской
Федерации претенденту необходимо пройти два этапа:
1) признание и установление эквивалентности иностранного документа об
образовании в Рособрнадзоре РФ;
2) получение разрешения на занятие профессиональной деятельностью в
Росздравнадзоре РФ,путём сдачи специального экзамена по специальности
указанной в дипломе.
Первый этап: признание и установление эквивалентности иностранного
документа об образовании (идо)
ПЕРЕЧЕНЬ ДОКУМЕНТОВ , ПРЕДСТАВЛЯЕМЫХ ЗАЯВИТЕЛЕМ
ДЛЯ ПРИЗНАНИЯ ДОКУМЕНТА ОБ ОБРАЗОВАНИИ ИНОСТРАННОГО
ГОСУДАРСТВА, НА ТЕРРИТОРИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
В соответствии с приказом Министерства образования и науки Российской
Федерации от 14.04.2009 № 128 «Об утверждении порядка признания
и установления в Российской Федерации эквивалентности документов
иностранных государств об образовании» заявитель представляет
в Рособрнадзор следующие документы:
1. Заявление в Рособрнадзор (приложение № 1 ) о признании документа
иностранного государства о признании.
2. Копия документа, удостоверяющего личность заявителя и (или) обладателя
документа об образовании ( странички с Ф.И.О. и пропиской),при смене
фамилии копия свидетельства о браке – заверенная нотариально.
3. Оригинал легализованного в установленном порядке (при необходимости)
документа об образовании и две копии.
4. Оригинал легализованного в установленном порядке приложения
к документу об образовании, если таковое предусматривается
законодательством государства, выдавшего документ об образовании,
с указанием пройденных учебных курсов, предметов, дисциплин (модулей)
и их объема, других составляющих образовательного процесса и две копии.
5. Переводы на русский язык документа об образовании и приложения
к нему (при наличии), заверенные надлежащим образом (2 копии). Переводы
документов должны быть выполнены на Ф.И.О., указанные во въездной
визе или регистрации на территории Российской Федерации.
6. Две фотографии 4*6
7. Копия трудовой книжки
Обладатель документа об образовании вправе представить также другие
доказательства своей подготовки, в том числе иные документы
об образовании и (или) квалификации, о допуске к профессиональной
деятельности, практическом опыте. Данные документы представляются
вместе с их переводами, заверенными надлежащим образом.
Для ускорения рассмотрения пакета документов
рекомендуется представлять также следующие дополнительные материалы:
 копию
документа о предыдущем образовании;
 сведения
о наличии у образовательного учреждения действительной на
момент выдачи документа иностранного государства об образовании
лицензии на право ведения образовательной деятельности по данной
образовательной программе (для документов о среднем и высшем
профессиональном образовании)*;
 сведения
о наличии у образовательного учреждения действительной на
момент выдачи документа иностранного государства
об образовании аккредитации данной образовательной программы (для
документов о среднем и высшем профессиональном образовании)*;
 справка
из образовательного учреждения, подтверждающая факт обучения
и выдачи документа иностранного государства об образовании с указанием
реквизитов выданного документа об образовании (для документов
об образовании, выданных в государствах, с которыми у Российской
Федерации имеются соглашения об отмене консульской легализации (см.
сайт Министерства иностранных дел Российской Федерации www.mid.ru)*;
 сведения
о форме освоения образовательной программы
(очная/заочная/очно-заочная, сокращенная/ускоренная)*.
Сведения, отмеченные знаком * могут быть представлены в виде единой
справки из образовательного учреждения или национального органа
управления образованием.
Внимание!!! Нострификация проводится по заявлению владельца документов
в Федеральную службу по надзору в сфере образования и науки
(Рособрнадзор).
Адрес для направления
документов на признание по почте:
Куда: 117997г.Москва, ул. Шаболовка, д.33,к.117,
Кому: Рособрнадзор, признание ИДО.Чтобы узнать получен ли комплект
документов, направленный по почте в Рособрнадзор тел: +7(495)9545302
Электронная форма для заявления на признание иностранных
документов об образовании (нострификации) размещена на сайте ФГБНУ
Главэкспертцентра по ссылке: http://new.glavex.ru/nostr/online/
Адрес ФГБНУ Главэкспертцентр:
Куда: 115419. Г. Москва, ул. Орджоникидзе, д.11, стр.9, оф.13
Тел./факс: +7(495) 665-0015
Информационная служба «Признание» Тел.: +7(495) 649-8072
Документы можно принести лично или через представителя, имеющего
нотариально заверенную доверенность.
Приложение № 1
В Федеральную службу по надзору
в сфере образования и науки
_______________________________________
Ф.И.О. Заявителя
АДРЕС ДЛЯ ПЕРЕПИСКИ
_______________________________________
ФИО ОБЛАДАТЕЛЯ ДОКУМЕНТА ,
___________________________________________
В ИНТЕРЕСАХ КОТОРОГО ДЕЙСТВУЕТ З АЯВИТЕЛЬ
Заявление.
Прошу принять к рассмотрению для признания на территории
Российской Федерации иностранные документы об образовании (ИДО),
выданные на имя ___________________________________________________.
(по документу об образовании)
Перечень документов об образовании, представляемых к рассмотрению
включает:_1._______________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
(Для каждого документа указывается страна выдачи ИДО, название ИДО, название учебного
заведения, выдавшего ИДО, дата выдачи ИДО, реквизиты ИДО (при наличии), форма обучения
(очная/очно-заочная/ заочная)):
Цель проведения экспертизы:
□ продолжение обучения;
□ осуществление профессиональной деятельности на территории Российской
Федерации;
К настоящему заявлению прилагаются следующие дополнительные
материалы:________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
(Обладатель документа об образовании вправе представить также другие доказательства
своей подготовки, в том числе иные документы об образовании и (или) квалификации, о допуске к
профессиональной деятельности, практическом опыте. Данные документы представляются
вместе с их переводами, заверенными надлежащим образом).
Настоящим я даю согласие на проверку подлинности представленных мной
документов.
Дата______________
Подпись___________
Второй этап: сдача экзамена по специальности лицами, получившими
медицинское и фармацевтическое образование в иностранных
государствах, для допуска к медицинской и фармацевтической
деятельности.
К сдаче экзамена допускаются лица, получившие медицинское и
фармацевтическое
образование
в
иностранных
государствах,
после
установления эквивалентности документов иностранных государств об
образовании.
Лицо,
претендующее
фармацевтической
на
право
деятельностью
в
заниматься
медицинской
и
Российской
Федерации
по
соответствующей специальности, подает заявление в Федеральную службу
по надзору в сфере здравоохранения и социального развития (приложение
№1), представляет документы(приложение №2)
Контакты:
Федеральная служба по надзору в сфере
здравоохранения и социального развития
Пресс-служба: тел/факс (495)624-80-90
Адрес: 109074, Москва, Славянская площадь, д.4, стр.1
Сведения о контактных телефонах сотрудников Росздравнадзора,
ответственных за информирование граждан и организаций по вопросам
предоставления государственных услуг.
Допуск лиц, получивших медицинскую и фармацевтическую подготовку
в иностранных государствах, к медицинской и фармацевтической
деятельности в Российской Федерации
Гульшина Валерия
Александровна
Главный специалистэксперт
(499) 578-01-78