М.В. Гаврилова, учитель английского языка МБОУ «Лицей №3», г. Братск

М.В. Гаврилова, учитель английского языка
МБОУ «Лицей №3», г. Братск
Применение информационных технологий
на уроках английского языка
Современный учитель, ежедневно входящий в школьный класс,
твёрдо знает, что он хочет. Правда, не всегда понимает, что желание
научить своих учеников тому, что знает сам, зависит не столько от
наличия знаний у него, сколько от умения сделать эти знания
достоянием учеников. Для этого надо постоянно учиться
самому. Личностно-ориентированный подход
ФГОС 2004г.,
предполагал развитие личности учащегося, его способностей,
умения представить себя и свою страну средствами иностранного
языка. Что же касается ФГОС 2010г., значительная роль в
формировании нового типа учебной деятельности в основной школе
принадлежит программе формирования универсальных учебных
действий,
конкретизированной
в
отношении
возрастных
особенностей учащихся. создают зону ближайшего развития для
коммуникативной деятельности и соответствующих ей учебных
действий и т. д. Главной целью обучения было развитие иноязычной
коммуникативной
компетенции
(речевой,
языковой,
социокультурной,
компенсаторной,
учебно-познавательной).
Содержание учебных предметов ФГОС 2010г., представляющее в
основной школе систему научных понятий и соответствующие им
способы действий, создает необходимую основу для формирования
теоретического рефлексивного мышления у школьников.
В конце ХХ в. человечество вступило в стадию развития,
которая получила название постиндустриальное или информациионное общество. Но суждение «Мы живём в век информации и
коммуникаций» не совсем верно, поскольку и информация, и
коммуникации были всегда. В течение всей тысячелетней истории
человеческое общество накапливало знания и совершенствовало
способы
хранения
и
обработки
информации.
Сначала
распространялась письменность, затем – печатный станок, телефон,
телевидение. С вступлением общества в век компьютерных
технологий появилась возможность более эффективной её обработки
и представления. Это позволило эффективно хранить и
обрабатывать большие потоки информации. Но на современном
этапе развития информационной культуры общества знания
устаревают очень быстро, и человек вынужден «учиться всю
жизнь». Огромный объём знаний, накопленный человечеством,
заставляет искать иные подходы к организации процесса обучения.
Осознание фундаментальной роли информации в общественном
развитии и огромные темпы роста информационных технологий
обусловили необходимость формирования особой информационной
культуры личности. Для использования новых компьютерных
технологий в жизни требуется новое мышление, которое должно
воспитываться у ребёнка с младших классов. Для нынешнего
школьника, которому предстоит жить в информационном обществе
будущего, компьютер должен стать неотъемлемой частью его
жизни.
Поэтому
использование
информационных
и
коммуникативных технологий (ИКТ) в учебном процессе является
актуальной проблемой современного школьного образования.
«Мировой опыт свидетельствует о том, что решение проблем
образования начинается с профессиональной подготовки педагогов.
Без качественного роста педагогического профессионализма мы
будем обречены оставаться в прошлом». То есть необходима
подготовка в сфере современных ИКТ. Педагоги нового поколения
должны уметь квалифицированно выбирать и применять именно те
технологии, которые в полной мере соответствуют содержанию и
целям изучения конкретной дисциплины, способствуют достижению
целей гармоничного развития учащихся с учётом их
индивидуальных особенностей.
Актуальность данной работы обусловлена недостаточной
разработанностью
проблемы
внедрения
информационных
технологий в образовательный процесс (в том числе и по
иностранному
языку).
Компьютеризация
образовательных
учреждений началась сравнительно недавно и преподаватели
испытывают ряд трудностей, вызванных объективными факторами,
среди которых, недостаточно сформированное умение учеников
пользоваться компьютером как средством работы с информацией.
Позиции английского языка в мире как лидирующего средства
международного общения связаны, прежде всего, со стремительным
развитием высоких технологий (информационных), экономики, PRтехнологий.
Это
усиливает
мотивацию
учащихся
общеобразовательной школы, желающих изучить английский как
основной
язык
межгосударственного
общения,
научных
исследований.
Известный специалист в области лингвистики и методики
преподавания иностранных языков С.Г. Тер-Минасова отмечает, что
с недавнего времени изучение языка стало более функционально:
«Небывалый спрос потребовал небывалого предложения.
Неожиданно для себя преподаватели иностранных языков оказались
в центре общественного внимания: легионы нетерпеливых
специалистов в разных областях науки, культуры, бизнеса, техники
и всех других областей человеческой деятельности потребовали
немедленного обучения иностранным языкам как орудию
производства» [3].
В такой ситуации проблема использования эффективной
методики
преподавания
иностранных
языков
в
школе
представляется крайне важной. Необходимо привитие интереса к
предмету.
Ещё
Аристотель
вывел
знаменитую
триаду
преподавательской этики, которая как нельзя лучше соотносится с
современными требованиями: логос – качество изложения, пафос –
контакт с аудиторией, этос – отношение к окружающим. Это
правило справедливо и для оратора, и для актёра, и для
преподавателя, чья роль подразумевает и два первых образа.
Для реализации задач коммуникативного подхода к обучению
иностранному языку недостаточно владеть лексикой, грамматикой,
фонетикой, необходимо располагать лингвострановедческими и
паралингвистическими средствами языка. К ним относятся реалии
стран изучаемого языка, а также различные коммуникативные
движения (жесты, мимика и пр.), которыми носители языка могут
дополнять и заменять речевые действия. Следовательно, эти
средства информации, особенно имеющие национальную окраску,
должны наряду с вербальными войти в практику преподавания
иностранных языков.
Один из способов – использование аутентичных видеокурсов и
видеоаппаратуры с её многочисленными полезными функциями,
дающими преподавателю возможность применять различные
технологии в работе с видеофильмами. Именно они помогают
моделировать ситуации, при которых изучение языка проходит при
погружении в культурную среду носителей языка. При
драматизации (одна из технологий работы с видеокурсом) дети
учатся технике общения, овладевают речевым этикетом, учатся быть
речевыми партнёрами, т.е. совершенствуют коммуникативные
навыки через общение на иностранном языке [2]. Использование на
уроках иностранных языков достижений информационных
технологий повышает мотивацию и познавательную активность
учащихся всех возрастов, расширяет их кругозор. Эффективным
средством
реализации
разноуровневого
подхода
и
индивидуализации обучения иностранным языкам является
использование электронных учебных пособий. Объём такого
пособия, по сравнению с аналогичным печатным, на порядок выше.
Электронные учебные пособия предоставляют учащимся
гораздо более широкие возможности работы. Возможен выбор
приемлемого уровня сложности, возможен переход на другой
уровень сложности. Электронное пособие экономит время, позволяя
обходиться без словаря. Гиперссылки помогают не просто перевести
слово, а более подробно раскрывают понятие, давая материал
справочного характера. Электронные пособия обладают большей
интерактивностью, по сравнению с печатными, благодаря
возможности навигации по информационному пространству
пособия при помощи меню. Электронные пособия, содержащие
интерактивные игры, анимацию, помогают решить проблему
мотивации: занимательность, разнообразие заданий, смена видов
деятельности, привнесение элементов творчества – всё это
способствует оптимизации учебного процесса [6].Сейчас имеется
большое разнообразие современных мультимедийных учебных
пособий.
Эффективность воздействия учебного материала на учащихся
во многом зависит от степени и уровня иллюстративности
материала. Визуальная насыщенность учебного материала делает его
ярким, убедительным и способствует интенсификации процесса его
усвоения. Компьютерные презентации позволяют акцентировать
внимание учащихся на значимых моментах излагаемой информации
и создавать наглядные эффектные образы в виде иллюстраций, схем,
диаграмм, графических композиций и т. п. Презентация позволяет
воздействовать сразу на несколько видов памяти: зрительную,
слуховую, эмоциональную и в некоторых случаях моторную.
Обладая
такой
возможностью,
как
интерактивность,
компьютерные презентации позволяют эффективно адаптировать
учебный материал под особенности обучающихся. Усиление
интерактивности приводит к более интенсивному участию в
процессе обучения самого обучаемого, что способствует
повышению эффективности восприятия и запоминания учебного
материала. Если материал урока содержит большое количество
иллюстративного
материала,
применение
компьютерной
презентации позволит существенно повысить эффективность урока.
Компьютер не используется постоянно в течение всего урока, а
лишь служит средством для поиска необходимой информации, а
также стимулом для формирования речевых высказываний.
Использование компьютерной презентации на уроке позволяет
[1]: повысить мотивацию учащихся; использовать большое
количество иллюстративного материала; интенсифицировать урок;
вовлечь учащихся в самостоятельный процесс обучения, что
особенно важно для развития их общеучебных навыков. Компьютер
не заменяет учителя на уроках иностранного языка, а является
эффективным помощником, позволяющим повысить качество
обучения и эффективность контроля. Главной и ведущей фигурой на
уроке является учитель, применение компьютерных технологий - это
один из эффективных способов организации учебного процесса.
Использование даже самых совершенных мультимедийных
продуктов не может заменить живое общение на уроке. Но в реалиях
нового тысячелетия использование достижений информационных
технологий, хоть и проблематично, но необходимо.
Используемая литература.
1. Голубева С.П. Использование компьютерных презентаций на
уроках английского языка. – Английский язык. – 1 сентября //№12,
2006.
2. Косачёва И., Косачёва Ю. Использование аутентичных
видеокурсов в обучении английскому языку. – Английский язык. – 1
сентября //№3, 2006.
3. Нестерова Н.В. Информационные технологии в обучении
английскому языку. – Иностранные языки в школе. //№8, 2005.
4. Оганджанян Н.Л. Элементы коммуникативной методики
обучения английскому языку в средней школе. – Английский язык. –
1 сентября //№6, 2005.
5. Петрова Л.П. Использование компьютеров на уроках
иностранного языка – потребность времени. – Иностранные языки в
школе. //№5, 2005.
6. Северова Н. Ю. Электронные учебные пособия.– Английский
язык. – 1 сентября //№4, 2006.