Доклад Произведение Эриха Мария Ремарк «Три Товарища»

Доклад
Произведение Эриха Мария Ремарк
«Три Товарища»
Выполнила:
Студентка 2 курса Новгу
факультета ФФЛ
Симантьева Екатерина
Ремарк. Биография и творчество
Эрих Мария Ремарк — псевдоним известного немецкого писателя Эриха Пауля Ремарка,
который принес с собой в литературу понятие «потерянное поколение».
Родился Ремарк в 1898 году, а в 1929 написал роман «На западном фронте без перемен»,
который сделал его популярным. В этом произведении автор показал изнутри весь
кошмар войны, все несчастья и потери, которые видели солдаты, а не пафос и лозунги,
которые провозглашала власть.
Лейтмотивом всей творчества Эриха Марии было крушение установленных стандартов,
полный переворот европейского мира. У него было много успешных популярных
произведений, но навсегда эталоном, который затмевал других своей славой оставался его
первый великий роман.
Ремарк был рожден в небогатой семье в провинции Нижняя Саксония. Его семейные
корни были французскими, но в 19 веке предки переехали в Германию. Отец известного
писателя Питер Франц Ремарк работал переплетчиком. Он зарабатывал мало, и семья
не имела большого достатка. Не смотря на то, что отец не особо интересовался наукой
и литературой, питал глубокий интерес к оккультизму и потустороннему, Эрих Мария рос
очень умным, начитанным мальчиком. В классе он был лучшим учеником, а так же
проявлял недюжинные способности к музыке. Дома у них стояло фертепиано, и в детстве
шестилетнему Эриху пророчили успешную музыкальную карьеру.
Учебу в университете города Мюнстера прервала война. Ремарк был призван в армию
и 18 лет ушел на фронт. Он воевал за свою страну, был ранен неоднократно, из-за чего
остаток войны ему пришлось пробыть в госпитале. Еще до окончания войны он пошел
на преподавательские курсы для ветеранов и вскоре после этого устроился на работу
в школу. Проработав год, он переехал в Берлин и пытался устроить свою жизнь, найти
свое место в обществе. Он работал каменщиком, водителем-испытателем на фирме,
которая изготавливала шины, профессиональным автогонщиком, журналистом, перевозил
надгробные памятники, играл на органе в часовне, расположенной при клинике для
душевнобольных.
Нигде он долго не задерживался. Работая журналистом, он писал спортивные репортажи
для журнала «Спорт в иллюстрациях». Это было движущим началом его литературного
творчества. В 1919 году, сразу по окончании войны Ремарк издал в печать повесть,
которая называлась «Женщина с молодыми глазами». Через год за ней последовал роман
под названием «Мансарда снов». Уже в этих первых произведениях присутствовала
характерная Ремарку манера излагать события просто, незамысловато, понятным языком
с остроумно подмеченными деталями. Но в первые послевоенные годы это не было
оценено читателями, и романы остались незамеченными в массе хлынувшей бульварной
литературы. В 1925 году писатель получил место редактора в спортивной газете, для
которой писал репортажи.
Эрих Мария был женат, но не отличался исключительной верностью, как, в прочем, и его
супруга. Это был свободный брак. Эго жена Ильза Ютта Цамбона сама рассказывала, что
прообразом героинь книг ее мужа была его подруга Лени Рифеншталь. Она была известна
благодаря постановке пропагандистских фильмов о Гитлере и нацизме. Эта эпатажная
дама была, как героини романов Ремарка, красивая, стройная, всегда ярко и со вкусом
одетая.
Самый длительный роман писателя на стороне связывал его с Марлен Дитрих, с которой
он познакомился в Венеции в конце 30-х годов ХХ столетия.
Прославил Ремарка его третий роман «На западном фронте без перемен», который был
очень актуальным в послевоенной время и вызывал агрессивные политические
разногласия. Издательство отвергло вначале книгу, но когда в 1928 году он все же начал
печататься в берлинской газете, он произвел фурор. Книга была продана тиражом 1,2
миллиона копий лишь за первый год.
Множество критиков назвали книгу лучшим произведением про войну за всю историю
(всех веков). В нем очень просто, от первого лица, как и большинство его произведений,
рассказывается о войне и ее кошмарах. Произведение отчасти автобиографическое, так
как автор испытал все ужасы войны на себе. Его главный герой Пауль — рядовой
в немецкой армии, как и автор, призванный в молодом возрасте служить.
Язык прост, картинка не напыщенна, без сгустков, все как есть — без излишнего
сентиментализма. Автор не копается в душе у героя, он просто, даже, можно сказать,
скупо описывает реалии этого жуткого и противоестественного человеку явления —
войны.
Название романа себя оправдывает, перемен в сюжетной линии мало, все ужасающе
однообразны, дни похожи один на другой.
Язык, которым Ремарк это описывает, поражающе прям, прост, точен. Даже сух
в описании кровавых событий, что содействует правдивости повествования,
натуральности и жизненности. В этом стиле чувствуется влияние экспрессионизма,
популярного в литературе времен Первой мировой войны.
Автор часто обращается от имени первого лица в множественном числе. Это местоимение
«мы» было моральным утешением для миллионов читателей, которые, как и главный
герой, потеряли всех своих друзей, но прошли войну и должны были идти дальше,
привыкать жить с этим и искать свое место в социуме.
Ремарк хотел показать, подчеркнуть, выделить, что война не нужна людям, она
бессмысленна, противоестественна, бесчеловечна, такое не должно повторяться. Автора
передавал трагедию людей, которые вынуждены были воевать, убивать. Людей, чьи
идеалы рушились, мир рушился, и спасение удавалось находить только в чистых
человеческих отношениях, в дружбе, любви, верности. Через всю книгу чувствуются
пацифистские призывы.
Роман затронул сердца большинства, потому что война коснулась практически каждой
семьи. Кто-то потерял родных из-за этих ужасных событий, кто-то прошел этот
ад и должен был жить с жуткими воспоминаниями, с картинами погибших товарищей
в голове. Поэтому роман был переведен почти на все европейские языки. В 1929 году
он был впервые издан на русском.
Следующий роман «Возвращение» был издан в 1931 году появилась на волне успеха
предыдущего. В нем писатель как бы продолжает начатую тему, он описывает первое
время после войны. Это опустошение, неопределенность: что дальше? Смысл всего, что
произошло, через что пришлось пройти? Здесь еще более явно чувствуется тоска,
безысходность людей, истерзанных войной и выброшенных в мир без намека, подсказки,
как жить дальше. Роман рассказывает о жизни главного героя Эрнеста и его товарищей.
Жестокая действительность угнетала, давила, одних заставляла распрощаться с этим
миром, других обрекала на мучительное существование.
Никто в мире не ценит землю настолько сильно, как солдат. Нигде он не чувствует себя
так защищено, так тепло и уютно, как когда обнимает землю, зарывается в нее лицом
и всем телом, укрываясь в страхе от смерти. Она как надежный друг, любящая мать
охраняет, укрывает, уберегает от страшного. Он ей открывается, доверяется искаженным
от страха криком, безнадежным воплем, отчаянным воем исполненным надежды.
И на несколько секунд отпускает, становится легче, иногда этот покой становится вечным.
Если же удается выжить — новый всплеск, новая атака, новый приступ страха.
Ремарк сам признавал, что хоть и спасся от снарядов, стал ее прямой жертвой,
представителем поколения, искалеченного войной. По его роману «На западном фронте
без перемен» снят фильм Льюиса Майлстоуна. Но постановщик фильма был
категорически против концовки книги, где главный герой героически умирает. Поэтому
экранизация книги имеет более оптимистическое окончание — руку, что тянется
к бабочке.
Но во время властвующих нацистских сил оба романа Ремарка, как и фильм, снятый
на основе одной из них, были запрещены, сожжены, а на премьере фильма солдаты
устроили погром. Ремарка обвиняли в пацифизме. И фильм транслировать для массового
просмотра удалось лишь в 50-х годах.
Из-за столкновений с властью в 1938 году Ремарка лишили гражданства. Он уехал
из родной страны. Сначала жил в Швейцарии, а потом в США, где получил гражданство.
Он завел много знакомств в Голливуде, там же он встретил свою будущую жену Полетт
Гаддард. Они поженились в 1958 году, после двух браков с одной и той же женщиной —
Юттой Цамбона.
После Второй мировой войны писатель снова переехал жить в Швейцарию, купил себе
дом и написал здесь свою последнюю пьесу. Рассказывающая о падении Третьего Рейха,
«Последняя остановка», показывалась в Берлине в 1956 году.
Ремарк писал еще много о войне, о последующих событиях в стране, мире, жизнях людей.
Но ни один роман больше так не прославился, не загремел с такой же силой, как первый
и самый выдающийся. И во всех последующих произведениях Ремарк сохраняет
присущий ему сдержанный, простой, понятный, острумный стиль. Он также мастерски
создает интересные характеры, витиеватые сюжеты, он всегда знал меру в сочетании
реалистических описаний и романтических, сентиментальных переживаний.
«Три товарища» — пожалуй, самый трогательный и сентиментальный роман Ремарка,
изданный в 1937 году. Френк Борцаг снял по нему одноименный роман. Он затрагивает
самые тонкие струны души, не оставляя равнодушным никого. Любовь, спасающая
от болезни души, от одиночества сердца. Любовь всепобеждающая, преодолевающая,
но такая беззащитная перед жестокостью этого мира. Над сценарием фильма работал
Ф. Скотт Фицджеральд. Он настолько увлекся сюжетом, что, имея проблемы с алкоголем,
был абсолютно трезв на протяжении всей постановки фильма.
Последующие романы Ремарка рассказывают о борьбе и жизни во время нацистского
господствования. Один из них — «Триумфальная арка», написанный в 1946 году,
рассказывает об актрисе и враче-беженце из Германии. На основе книги Чарльз Бойер
снял фильм, где в главной роли снялась Ингрид Бергман.
В 1954 году Ремарк написал роман «Время жить и время умирать», а в 1958 году сыграл
одну из главных ролей в его экранизации. В произведении снова поднимается тема войны.
Автор переезжает обратно на родину в Германию. Приходит осознание наделанных
ошибок, страх за будущее, желание предупредить, предостеречь. Это явно проявляется
во всех его последующих произведениях.
В течение долгого времени Ремарк страдал от аневризмы и после долгих месяцев лечения
и в 1970 году великий писатель скончался в возрасте 72 лет.
Роман «Три товарища»
«Три товарища» (нем. Drei Kameraden) — роман, работу над которым Эрих Мария
Ремарк начал в 1932 году. Роман был закончен и опубликован в датском издательстве
Gyldendal под названием «Kammerater» в 1936 году. В 1958 году был переведен на
русский язык.
Проблематика
Роман продолжает тематику «потерянного поколения»
Люди, прошедшие через горнило войны, не могут уйти от призраков прошлого. Военные
воспоминания постоянно мучают главного героя. Голодное детство стало причиной
болезни его любимой. Но именно военное братство сплотило трёх товарищей: Роберта
Локампа, Отто Кестера и Готтфрида Ленца. И они готовы на всё ради дружбы. Несмотря
на пропитавшую его смерть, роман говорит о жажде жизни.
Сюжет
Действие происходит в Германии приблизительно в 1928-м году. Три товарища — Роберт
Локамп (Робби), Отто Кестер и Готтфрид Ленц содержат небольшую авторемонтную
мастерскую. Главный герой, автомеханик Робби познакомился с очаровательной
девушкой Патрицией Хольман (Пат). Робби и Пат — люди разных судеб и из разных
слоёв общества — полюбили друг друга. В романе показывается развитие их любви на
фоне кризиса тех лет.
Роман «Три товарища» это история об истинных ценностях, тех, которые вне времени и
обстоятельст, о настоящей дружбе и великой Любви.
Главные герои романа Роберт Локамп, Готфрид Ленц и Отто Кестер- друщья, вместе
прошедшие войну. На протяжении всего романа они остаются верными друг другу,
помогают в трудных, иногда, казалось бы, безвыходных ситуаций. Ленц, один из героев
романа, выступает в роли активного участника борьбы против фашизма, которого
убивают на одном из них. Друзья выслеживают убийцу и подвергают его самлсуду.
Кестер, владеющий собственным автомобилем и автомастерской, продает их, так как
друзья нуждаются в деньгах. Им необходимо оплатить лечение Патриции Хольман,
единственной героини этого романа, с которой завязывается любовная линия Роберта
Локампа. Их отношение- это история чистой и бескорыстной любви, полной
самопожертвования. В самом начале романа Роба изумляет беззаботность Пат,ее умение
радоваться каждой минуте, но позже ему открывается страшная правда: она
действительно умеет ценить счастливые моменты, потому что медленно умирает от
страшной болезни. В яростной попытке спасти ей жизнь, друзья делают все возможное,
жертвуя последним, но Патриция умирает.
Ведущая мелодия романа трагически печальна. Читателю может даже показаться, что
писатель описывает лишь безнадежность и отчаянье. Особенно ярко это выражено в
последних главах романа: смерть, нищета,безисходная тоска, отчаянье… Но писатель
оствляет нам надежду, надежду на силу врной дружбы и настоящей любви, потому что
любовь и дружба сильнее смерти.
Критика
Произведения Е.М. Ремарка воспринимались в разное время по-разному, но несмотря на
это в наши дни Е.М.Ремарк считается одним из лучших писателей XX века.
«Почти ни один человек не думает о смерти, пока она не подошла к нему вплотную. Если
бы мы постоянно жили с сознанием неизбежности смерти, мы были бы более
человечными и милосердными».
«Жизнь взаймы»
Ценить то, что есть сейчас, любить настолько, словно сегодня — последний день любви, дружить
так, будто ежесекундно клясться в верности… Только человек, сохранивший яркую
восторженность юности, мог писать о глубоком так искренне и просто, как это делал Эрих Мария
Ремарк.
Да, в произведении Ремарка «Три товарища» можно найти исторически достоверное отражение
событий военной и послевоенной Германии, точно подмеченные и тщательно «прорисованные»
черты европейского и американского общества, а также детально описанные переживания людей,
вынужденных по тем или иным причинам покинуть свою родину. В книгах писателя есть и
философия, и сентиментальность, и даже социальная аналитика. И все-таки главная его тема —
это сама жизнь. Жизнь, которую он разделил со своими современниками. Жизнь, которая может
окончиться внезапно, и потому не стоит откладывать ее на потом.
Используемая литература
Биография: http://emremarque.ru/biograf.html
Проблематика, сюжет: https://ru.wikipedia.org
Критика: http://www.em-remarque.ru/tema/cennost-zhizni.html