МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РФ ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ «НОВОСИБИРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ» ПРОГРАММА ДИСЦИПЛИНЫ УТВЕРЖДАЮ Заведующий кафедрой Отечественной истории ИИГСО ____________О.Н. Катионов «30» августа 2013 г. ДВ.3.53 УСТНАЯ ИСТОРИЯ РОССИИ XIX–ХХ вв. Направление подготовки: 050100.62 Педагогическое образование Профиль: Обществознание и История Степень выпускника: Бакалавр Новосибирск, 2013 СОСТАВИТЕЛЬ: Владимир Александрович Зверев, д-р ист. наук, профессор кафедры отечественной истории РЕКОМЕНДОВАНО К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ В УЧЕБНОМ ПРОЦЕССЕ на заседании кафедры отечественной истории (протокол № 1 от «30» августа 2013 г.) СОГЛАСОВАНО Декан/директор ________________________ Катионов О. Н. Зам. проректора по учебной работе: ______________ Северина Ю. В. Директор библиотеки _________________ Есина Л.Н. ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА Целью дисциплины «Устная история России XIX–XX вв.» является ознакомление студентов с характерными чертами устной истории как новой исторической дисциплины и метода исторического познания, с ее возможностями для изучения и понимания истории России XIX–XX вв., что поможет им сформировать собственное отношение и в перспективе овладеть логикой и основными приемами создания и интерпретации источников устного происхождения при проведении научного конкретно-исторического исследования, а также в процессе преподавания истории в общеобразовательной школе или проведении культурно-просветительной работы среди различных слоев населения. Задачи дисциплины: 1. Формирование системы научных знаний об особенностях устной истории, ее исследовательских возможностях при изучении истории XX–XXI вв. 2. Демонстрация вклада различных конкретных исследователей, работающих в рамках устной истории при изучении истории России XX в. 3. Формирование комплекса умений исследования исторического прошлого, предлагаемого устной историей, спецификой их применения в профессиональной научноисследовательской деятельности ученого-историка. 4. Создание условий для упрочения методологических установок студентов, развития у них исторического мышления и готовности к толерантному научному и социальному сотрудничеству. Изучение дисциплины способствует подготовке бакалавра к решению следующих задач профессиональной деятельности в соответствии с ФГОС направления 050100 Педагогическое образование: В области педагогической деятельности: - использование возможностей образовательной среды для обеспечения качества образования, в том числе с применением информационных технологий; - осуществление профессионального самообразования и личностного роста, проектирование дальнейшего образовательного маршрута и профессиональной карьеры. В области культурно-просветительской деятельности: - организация культурного пространства В области научно-исследовательской деятельности: – сбор, анализ, систематизация и использование информации по актуальным проблемам науки и образования Место дисциплины в структуре ООП бакалавриата. Дисциплина «Устная история России XIX–XX вв.» относится к ПД – циклу профессиональных дисциплин и входит в состав вариативной части (дисциплин по выбору) программы бакалавриата по направлению подготовки 050100.62 Педагогическое образование (профиль «Обществознание и История»). Код дисциплины ДВ.3.53. Изучение дисциплины происходит на завершающем этапе профессиональной подготовки бакалавра. При изучении дисциплины студенты опираются на теоретические и конкретноисторические знания, полученные в результате освоения многих дисциплин циклов Основной образовательной программы, как базовой, так и вариативной ее части («История древней и средневековой Руси», «Новая история России», «История России XX–XXI вв.», «Всеобщая история», «Источниковедение», «История религии», «История искусств», «Методика обучения и воспитания»). Важным является также владение полученными в процессе освоения основных курсов истории навыками сбора и анализа информации, а также надпредметными общеобразовательными умениями (способами деятельности). Освоение дисциплины «Устная история России XIX–XX вв.» создает необходимую теоретико-методологическую основу для последующего изучения любых курсов, связанных с современной историей, для участия в исследованиях по историческим, в том числе историко-краеведческим, проблемам, для разработки и преподавания курсов отечественной и региональной истории XX в. в школе. Работа в процессе изучения курса позволяет также приобретать новые знания самостоятельно, обращаясь к устным источникам, использовать полученные знания и умения на учебной и педагогической практике, в процессе подготовки к итоговой государственной аттестации. Общая трудоемкость часов: 72 ч. (2 ЗЕ), аудиторная нагрузка – 36 ч., самостоятельная работа – 36 ч. Дисциплина изучается в 10 семестре. Формы контроля. Текущая аттестация проводится путем накопительной оценки выполнения заданий на семинарских занятиях и в процессе самостоятельной работы студента. Комплекс заданий для самостоятельной работы по дисциплине включает выполнение ряда творческих работ: 1) Конспектирование монографии (по выбору студента из предложенного преподавателем списка) или написание реферата. 2) Составление глоссария («ключевые понятия» курса). 3) Создание развернутого плана и электронной презентации своего доклада на семинарском занятии по одной из тем курса 4) Написание реферата (мини-исследования) по устной истории России или Сибири 5) Составление исследовательского проекта. Промежуточный контроль осуществляется на семинарских занятиях в тестовой форме и путем проверки результатов выполнения творческих заданий. Дисциплина завершается зачетом, в рамках которого проверяется усвоение базовых понятий, фактического и теоретического материала курса. Возможно получение студентом зачета автоматически при условии: посещения всех занятий и выполнения всех обязательных заданий к каждому занятию; продуктивного участия в обсуждении проблем на практических занятиях; успешного выполнения одного мини-исследования; конспектирования одной монографии из списка литературы или написания реферата; положительных результатов текущих контрольных работ. Требования к результатам освоения программы. Курс формирование следующих компетенций: ОК-14, ПрК-1 (таблица 1). направлен на Таблица 1. Требования к результатам освоения программы Формируемые компетенции Дескрипторы Знать: содержание основных понятий, связанных с ОК-14 готов к толерантному характеристикой устной истории как самостоятельной отрасли восприятию социальных и исторической науки, дискуссионный характер многих культурных различий, дефиниций, используемых ею. уважительному и Уметь: использовать основные приемы создания, бережному отношению к документирования и архивирования устных источников; давать историческому наследию и характеристику основным приемам создания и использования культурным традициям устных исторических источников; определять культурный потенциал устных источников; беречь записанные источники; выстраивать коммуникативную ситуацию с респондентами как носителями исторической памяти и культурных традиций. Владеть: умением использовать устные исторические источники как памятники культурного наследия в культурномассовой и иных видах деятельности Знать: основные этапы складывания устной истории; ПрК-1 способность применять основные теории, термины и понятия, применяемые в научном различные периодизации исторического процесса, описывать и интерпретировать исторические факты и явления в рамках определенной концепции исторического процесса и образовательном дискурсах по вопросу периодизации истории России, фактическое положение дел в области выделения и интерпретации исторической наукой основных этапов развития России в XX–XXI вв.; главных специалистовисследователей истории России и Сибири, работающих в рамках устной истории, их вклад в изучение различных сюжетов истории XX в. Уметь: воспринимать и анализировать информацию о сущностных характеристиках устной истории; оперировать основными понятиями курса; высказывать и обосновывать собственное мнение по вопросам исследовательского потенциала устных исторических источников для исследования различных конкретно-исторических сюжетов истории России и Сибири XX в.; применять знания о способах и приемах работы «устного» историка при создании и анализе устных источников; описывать и интерпретировать основные исторические факты и явления, связанные с политическим, социально-экономическим, демографическим, социокультурным развитием России в XX–XXI вв. в рамках концепции устной истории; применить периодизацию истории России новейшего времени, выработанную в рамках устной истории как методологического подхода. Владеть: методиками и технологиями создания устных исторических источников (беседа, интервью) и способами фиксации вербальной и визуальной информации; умениями транскрибирования и документирования устных исторических источников; умением интерпретировать и осуществлять анализ устных источников, включать полученную информацию в собственные конкретно-исторические исследования СОДЕРЖАНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ Тема 1. Устная история как специальная историческая дисциплина. Место устной истории в системе социогуманитарных наук. Понятие «устная история», его многозначность и дискуссионный характер: метод, направление исследований, научная дисциплина. Точки зрения о значении и назначении устной истории. Становление устной истории как самостоятельной отрасли исторического знания, причины и факторы ее оформления в XX в. Особенности устной истории как самостоятельной исторической дисциплины. Устная история «в широком» и «узком» смысле. Предмет исследования устной истории. Междисциплинарные связи устной истории. Связь устной истории с социальной и ментальной историей, историей повседневности, этнографией, музеологией, военной антропологией, архивоведением. Устная история и краеведение. Образовательный и воспитательный потенциал устной истории. Возможности ее использования в культурно-просветительной работе. Тема 2. Основные концептуально-теоретические подходы в устной истории. Методы исследования в устной истории. Основной понятийный аппарат, его становление на современном этапе науки. Устные исторические источники – источники нового типа. Спектр толкования понятия в науке и практике. Отличительные признаки устного исторического источника, виды устных источников. Устные историки о форме устных источников: аудио- или видеозаписи, транскрипты. Фактологическая и оценочная ценность устного исторического источника. Технология опроса – основа методов устной истории. Интервьюирование как способ создания нового источника. Группы исторических свидетельств, отражающих индивидуальную и групповую историческую память. Основополагающие принципы методологии устной истории: «история изнутри», «история снизу вверх», «человек в истории», «история в человеке», «мнения и оценки “безмолвствующего (безгласного, безголосого) большинства”, “маленького человека”, “немотствующих слоев общества”». Тема 3. Методика создания устных исторических источников. Беседа и интервьюирование в устной истории: подготовительный этап. Выбор направлений исследования и разработка программы (проекта) устной истории. Изучение литературы и имеющихся источников. Составление вопросников и типы вопросов. Поиск и выбор респондентов. Основной этап интервьюирования: проведение интервью и фиксация устной информации. Интервью и беседа: сходство и различие. Характеристика участников диалога. Типы интервью. Логика проведения исторического интервью. Прелюдия (введение) интервью. Установление контакта. Начало интервью. Разминка. Оформление паспорта устного источника. Программные вопросы: сотрудничество с интервьюируемым. Категории респондентов. Условия проведения интервью. Способы стимулирования рассказчиков. Завершающий этап интервью. Морально-этические факторы и принципы интервьюирования. Кодекс интервьюера. Вопрос о скрытой записи. Анкетирование: возможности использования в устной истории. Визуальные формы устно-исторических материалов. Завершающий этап создания устного исторического источника: транскрибирование и документирование материалов исследовательских интервью. Устный источник и транскрипт. Вербальная и визуальная информация. Устная и письменная речь. Требования к транскрибированию материалов интервью. Особенности документирования устноисторических источников. Системы и способы фиксации вербальной и визуальной информации. Составление аннотации и оформление научносправочного материала. Интервьюируемый, интервьюер и транскрибирующий: права, связи и отношения в практике устной истории. Тема 4. Исследовательский потенциал устных исторических источников. Использование их в исследовательской практике. Сферы использования устных исторических источников. Формы, пути и способы публикации первоисточников. Подходы, формы и принципы научных публикаций: отечественный и зарубежный опыт. Трудности и проблемы публикации диалоговых оригиналов-интервью. Вопрос о редактировании текста. Публикация купированных интервью. Устная история и биография. Публикация-монолог. Использование устных исторических источников в научных исследованиях и аналитической практике: проблемы и достижения. Особенности, приемы, подходы в интерпретации устных исторических источников. Распространенные ошибки работы. Методологические и методические стереотипы и новые возможности анализа и прочтения устных исторических источников. Использование междисциплинарных технологий. Использование устных исторических источников в культурно-массовой и воспитательной работе. Использование сведений об информанте в зарубежной и отечественной практике. Устная история в контексте междисциплинарного взаимодействия. Тема 5. История России и Сибири XX в. в контексте устной истории Устная и социальная история России, или устная социальная история. «Новая» социальная история и связь с ней устной истории. Восприятие событий Гражданской войны в отражении устных источников. Жизнь крестьянской семьи, развитие поселенческой инфраструктуры, восприятие реалий нэпа в 1920-е гг. Судьба крестьянства в период коллективизации и «раскулачивания». Индустриализация и урбанизация в восприятии бывших крестьян. Село и город в годы Великой Отечественной войны и послевоенное время. Репрессии 1920 – начала 1950-х гг. Освоение целинных и залежных земель. История исчезнувших поселений и другие сюжеты. Устная история как источник и метод этнографических исследований. Традиция сбора и использования устных материалов в полевой этнографии. Устный фольклор – традиционный объект и источник изучения в этнографии. Традиционное крестьянское сообщество в России в отражении устных источников. Крестьянская семья в досоветский, советский и постсоветский периоды: трудовые, бытовые, общественные, гендерные традиции и новации. Этнические, этнографические, историко-культурные группы в их культурном своеобразии и взаимоотношениях. Этнография миграций, в том числе этнических. «Свои» и «чужие» в экстремальных условиях войн, вынужденных и добровольных миграций, голодных лет. Модернизация традиционного общества и традиционного сознания в России ХХ в. в устных свидетельствах. Устная история и музеология: пути и формы сотрудничества. Устная история и военная антропология России: возможности и перспективы исследований. Устная история и история ментальностей: взаимопроникновение и взаимодополнение. Устная история и история повседневности: методологические и методические перекрестки. Устная история и архивоведение: традиции и новации в сотрудничестве. Тема 6. Новейшая история Сибири в контексте устной истории. История переселений в Сибирь в устных рассказах и легендах. История предков, семьи и рода в устной традиции сибиряков. Революции начала ХХ в. и Гражданская война в Сибири в рассказах ветеранов. Этнокультурное и социально-экономическое развитие сибирской деревни и сибирского города в годы нэпа. Коллективизация и колхозная жизнь в сибирской деревне в 1930-х гг. «Раскулачивание» и высылка спецпереселенцев в Нарымский край в устных источниках. Репрессии 1930–1940-х гг. в устном предании сибиряков. Великая Отечественная война: человек на войне и в тылу. Целина: производственная и повседневная жизнь советской деревни в 1950-е гг. Пионерская организация в жизни советских людей. Школьное, специальное и высшее образование в рассказах представителей старшего поколения. Политические и государственные деятели советской и постсоветской истории в оценках населения (сельского, городского). Советская праздничная система и празднично-досуговые традиции советских людей. Санитарно-бытовая культура сельского, городского населения Сибири в 1920–1940-е гг. 1980–1990-е гг. в жизненных историях (life story) сибиряков. Этническая культура и межнациональные отношения в нашем крае в восприятии рассказчиков-сибиряков. Устная история Новосибирска: городская среда, производство, образ жизни горожан в их рассказах и оценках. Локальная устная история: родное село, улица, родительский дом в воспоминаниях сибиряков. Содержание структурировано по видам учебных занятий с распределением объемов учебной нагрузки (таблицы 2, 3). Таблица 2. Тематическое планирование № 1 2 3 4 5 6 № 1 2 Тематические разделы и темы дисциплины Устная история как специальная историческая дисциплина. Место устной истории в системе социогуманитарных наук Основные концептуально-теоретические подходы устной истории. Методы устной истории Методика создания устных исторических источников Исследовательский потенциал устных исторических источников. Использование их в исследовательской практике История России и Сибири XX в. в контексте устной истории Новейшая история Сибири в контексте устной истории ИТОГО В том числе в интерактивной форме* Виды и формы учебной работы, в часах Л СЗ ПЗ СР 6/4* 6 6 6 6/6* 6 6 6 6/4* 6 6/4* 36 18 6 36 Таблица 3. Технологическая карта самостоятельной работы студента Тема (раздел) Задания для Форма отчета дисциплины самостоятельной работы № Устная история Составить Представление как специальная библиографический список библиографическог историческая научных или методических о списка и дисциплина. работ по проблематике аннотаций на Место устной курса, опубликованных за проверку. истории в системе два предыдущих года в социогуманитарн научных и методических ых наук журналах (не менее 10 пунктов), написать аннотации на 5 из этих работ. Составить глоссарий, Представить включающий ключевые глоссарий термины и понятия курса преподавателю (ПрК-1) Основные Конспектирование Представить концептуальномонографии (по выбору конспект теоретические студента из предложенного монографии подходы устной преподавателем списка) или преподавателю. истории. Методы написание реферата (мини- Представить устной истории исследования) по одной из реферат (минипредлагаемых тем (по исследование) на выбору студента) (ПрК-1) семинарском занятии для обсуждения группы 6 6 3 Методика создания устных исторических источников 4 Исследовательски й потенциал устных исторических источников. Использование их в исследовательской практике История России и Сибири XX в. в контексте устной истории 5 6 Подготовиться к обсуждению вопроса: «Какие обстоятельства необходимо учитывать при составлении вопросников для беседы или интервью?» (ОК-14, ПрК-1) Написание индивидуального мини-исследования по устной истории России (ОК-14, ПрК-1) Подготовить сообщение (доклад) по одному из вопросов темы. Составить развернутый план и электронную презентацию своего доклада на одном из семинарских занятий (ОК14, ПрК-1) Новейшая история Подготовка тематики Сибири в исследовательских проектов контексте устной по истории Сибири с истории использованием устных источников. Реализация одного из проектов в групповой деятельности (ОК-14, ПрК-1) Участие в дискуссии на занятии 6 Подготовка презентации миниисследования 6 Представить план и презентацию преподавателю, выступить с докладом на семинарском занятии в группе 6 Презентация результатов проекта на занятии. Обсуждение результатов, выявление проблем 6 36 УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДИСЦИПЛИНЫ 1. 2. Основная литература Лейбова, Е. К. Устные исторические источники на школьных уроках истории: учебно-методическое пособие / Е. К. Лейбова, О. М. Хлытина; науч. ред.: В. А. Зверев, К. Е. Зверева; Новосиб. гос. пед. ун-т. - Новосибирск: НГПУ, 2011. - 134 с. Режим доступа: http://lib.nspu.ru/file/library/216757/ecd0846b48440589.pdf Щеглова, Т. К. Устная история: учебное пособие для вузов по направлению «Социально-экономическое образование»: доп. УМО вузов РФ / Т. К. Щеглова; Алтайская гос. пед. акад. - Барнаул: АлтГПА, 2011. - 364 с. Дополнительная литература 1. Азбелев, С. Н. Устная история в памятниках Новгорода и Новгородской земли / С. Н. Азбелев; отв. ред. В. Л. Янин. – СПб.: Дмитрий Буланин, 2007. - 296 с. 2. Томпсон, П. Устная история: голос прошлого / Пол Томпсон. – М.: Весь мир, 2003. - 368 с. 3. Неизвестная Россия, XX век: в 2 кн. Кн. 1 / гл. ред. В. А. Козлов; Московское городское объединение архивов. – М.: Ист. наследие, 1992. - 352 с. 4. Полевые исследования в Верхнем Приобье и на Алтае: (археология, этнография, устная история): материалы регион. науч.-практ. конф. / [редкол.: М. А. Демин и др.]; Барнаул. гос. пед. ун-т, Лаб. ист. краеведения. - Барнаул: Изд-во БГПУ, 2005. - 194 с. 5. Родные голоса. Сибирь, XX век: мемуары из коллекции кафедры отечественной истории НГПУ. Вып. 1 / сост. и ред. В. А. Зверев; Новосиб. гос. пед. ун-т. - Новосибирск: НГПУ, 2008. - 159 с. 6. Устная история (Oral history): теория и практика: материалы всероссийского научного семинара / сост., науч. ред. Т. К. Щеглова; Барнаульский гос. пед. ун-т, Лаборатория ист. краеведения и др. - Барнаул: БГПУ, 2007. - 374 с. 7. Этнография Алтая и сопредельных территорий: материалы междунар. науч-практ. конф. Вып. 6 / [отв. ред.: М. А. Демин, Т. К. Щеглова]; Барнаул. гос. пед. ун-т, Каф. отечеств. истории, Лаб. ист. краеведения. - Барнаул: Изд-во БГПУ, 2005. - 290 с. Электронные образовательные ресурсы 1. Деревянко, А. П. История России [Электронный ресурс]: электронный учебник: презентации (анимация, звук): подробные тренировочные тесты: контрольные тесты: словарь терминов: персоналии / А. П. Деревянко, Н. А. Шабельникова. - CD. – М.: Проспект, 2010. - (Электронный учебник). - Систем. требования: Процессор 500 МГц и выше; 64 Mb RAM и более; жест. диск с объемом свобод. места не менее 40 Mb; в/карта 8 Mb и лучше; SVGA с разреш. 1024X768; CD-ROM 4-х или лучше (16-х); зв. карта; Microsoft Windows 2000, ХР. 2. Европейский университет в Санкт-Петербурге, Центр устной истории [Веб-сайт]. – URL: http://old.eu.spb.ru/oralhist/index.htm. 3. История России, XX век [Электронный ресурс]: 9 кл.: интерактивное наглядное пособие / авт. сцен.: В. А. Клоков, М. В. Пономарев; компьютерная реализация П. А. Корниенко; над дисками работал А. А. Костюковский. - CD. – М.: Дрофа, 2007. 4. Лейбова, Е. К. Устные исторические источники на школьных уроках истории: учебнометодическое пособие / Е. К. Лейбова, О. М. Хлытина; науч. ред.: В. А. Зверев, К. Е. Зверева; Новосиб. гос. пед. ун-т. - Новосибирск: НГПУ, 2011. - 134 с. - Режим доступа: http://lib.nspu.ru/file/library/216757/ecd0846b48440589.pdf 5. Музей города Новосибирска, Центр устной истории [Веб-сайт]. – URL: http://www.mnsk.ru/museum/tsentr-ustno-istorii. 6. Новая локальная история: Межвузовский научно-образовательный центр / РГАУМСХА им. К.А. Тимирязева; Ставропольской гос. ун-т [Веб-сайт]. – URL: http://www.newlocalhistory.com/. 7. Университет Индианы (США), Центр устной истории [Веб-сайт]. – URL: http://www.indiana.edu/~cshm/. 8. Уроки истории, XX век / Общество «Мемориал» [Веб-сайт]. – URL: http://www.urokiistorii.ru/memory/oral.