EUROAKADEEMIA TÕLKETEADUSKOND RAKENDUSKÕRGHARIDUSÕPPE ÕPPEKAVA TÕLKIJA (kood 121977) Õppekeel – vene keel ÕPPEAINE KAART 1. ÕPPEAINE NIMETUS (eesti keeles) 2. ÕPPEAINE NIMETUS (inglise ja vene keeles) 3. AINEKOOD 4. MAHT (ECTS/AP) 5. PAIGUTUS ÕPPEKAVAS 6. VASTUTAV ÕPPEJÕUD/ kvalifikatsioon 7. KÜLALISÕPPEJÕUD/ kvalifikatsioon 8. ÕPPEAINE ÜLDEESMÄRGID 9. ÕPPEAINE ÕPIVÄLJUNDID/ ÕPITULEMUSED . 10. ÕPPEAINE VORM 11. ISESEISEV TÖÖ 12. HINDAMISVIISID 13. HINDAMISE TOIMUMISE AEG 14. HINDAMISKRITEERIUMID 15. KOHUSTUSLIKUD JA SOOVITUSLIKUD ÕPPEMATERJALID Õiguse alused Fundamentals of Law Основы права UR6020 3,0 EAP 1 või 2 semester Tatjana Kalin, PhD Omandama õiguse põhimõistete sisu. Omandama tsiviilõiguse üldpõhimõtted ja terminoloogia. Omandama algteadmised võlaõiguse üldosast, asjaõigusest, perekonna- ja pärimisõigusest. Saama ülevaate töösuhte õiguslikust regulatsioonist. Omandama äriõiguse põhialused. Omandama algteadmised EV kohtusüsteemist, hagi- ja hagita menetlusest. Teadma õiguse ajaloolise kujunemise etappe ja olemust. Aru saama tsiviilõiguse üldistest põhimõtetest. Teadma erinevaid õigusliku regulatsiooni võimalusi perekonnaja pärimisõiguses, võla-ja lepingulises õiguses. Oskama õigusakte kasutades põhjendada oma valikuid. Olema omandanud algteadmised töö- ja äriõiguses ning olema suuteline lahendama lihtsamaid kaasusi nendes valdkondades. Loengud, seminarid, iseseisev töö – õppematerjalide läbitöötamine valmistumisel seminarideks Õppematerjalide läbitöötamine valmistumisel seminarideks ja eksamiks. Eksam Eksamisessioni ajal Hindamise aluseks on: vastavalt üldistele nõudmistele õppematerjali omandamise ja hindamise kohta. Kirjalik eksam. KOHUSTUSLIKUD / ОБЯЗАТЕЛЬНАЯ: Ю. Лившиц. Основы права. Õiguse alused.Часть 1. Право и права человека. Таллинн: Социальногуманитарный институт. 2000 Ю. Лившиц. Гражданское право/ Схемы и таблицы, Таллинн, 2006 R.Narits. Õiguse entsüklopeedia. Tallinn, 2002 T.Anepaio, A.Hussar, K.Jaanimägi, S.Kaugia, K.Land, V.Olle, P.Roosma. Sissejuhatus õigusteadusse. Loengud. Tallinn: Juura, 2003 Kiris A., Nuuma P., Kukrus A., Oidermaa E. Õigusõpetus. Tallinn: Külim, 2009 Kiris A., Nuuma P., Kukrus A., Oidermaa E. Õiguse alused. TTÜ Kirjastus, 2003 Seadusandlus / Законодательство: EV Põhiseadus / Конституция ЭР (RT 1992, 26, 349;...1, 2011) Asjaõigusseadus / Закон о вещном праве (RT I 1999, 39, 590; ...1, 2012) Kohtute seadus / Закон о судах (RT I 2002, 64, 390;...1, 2013) Perekonnaseadus / Закон о семье (RT I 2009, 60, 395;...4, 2012) Pärimisseadus / Закон о наследовании (RT I 2008, 7, 52;...1, 2013) Tsiviilseadustiku üldosa seadus / Закон об общей части гражданского кодекса (RT I 2002, 35, 216;...1, 2011) Töölepingu seadus / Закон о трудовом договоре (RT I 2009, 5, 35;...15, 2012) Võlaõigusseadus / Обязательственно-правовой закон (RT I 2001, 81, 487; ... 1, 2013) SOOVITUSLIKUD / РЕКОМЕНДУЕМАЯ A.Aarnio. Õiguse tõlgendamise teooria. Tallinn, 1998. H. Köhler. Tsiviilseadustik. Üldosa. Õpik. Tallinn, 1998 Seadusandlus / Законодательство: Avaliku teenistuse seadus / Закон о публичной службе (RT I 1995, 16, 228;...3, 2013) Tsiviilkohtumenetluse seadustik / Гражданский процессуальный кодекс (RT I 2005, 26, 197; ...1, 2013) Äriseadustik / Коммерческий кодекс (RT I 1995, 26-28, 355;...1, 2013) Pankrotiseadus / Закон о банкротстве (RT I 2003, 17, 95;...1, 2013) Saneerimisseadus / Закон о санации (RT I 2008, 53, 296;...1, 2012) 16. TÄIENDAV INFO LOENGUTE JA SEMINARIDE TEMAATILINE KAVA / ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН ЛЕКЦИЙ И СЕМИНАРОВ Jrk Teema / Тема 1 Понятие права и его связь с государством. Норма права и ее виды. Правовые отношения:понятие, структура и виды. Конституционные права и обязанности. 2 Гражданское право: лица, сделки, представительство, сроки, давность 3 Обязательственные правоотношения. Понятие договора. Виды договоров. 4 5 6 7 8 9 Исполнение обязательств. Нарушение обязательств. Виды ущерба и его возмещение. Прекращение договорных отношений. Вещные правоотношения. Институт собственности и владения. Сервитуты. Залоговое право Семейное право. Брак и имущественные отношения супругов. Права и обязанности родителей и детей. Усыновление. Опека и попечительство. Наследственное право: наследование по закону и по завещани. Договор о наследовании. Завещательный отказ. Обязательная доля. Принятие и отказ от наследства. Трудовое право: трудовой договор и его условия. Права и обязанности работодателя и работника. Трудовые споры. Право объединений: коммерчение и некоммерчекие объединения. Процедура учреждения. Органы управления. Прекращение деятельности. Банкротство или санация. Судебная система Эстонии: уездные и окружные суда. Государственный суд. Процессуальное производство и виды: подача исков/заявлений, права и обязанности участников процесса, стадии судебного разбирательства. Решение суда и вступление его в силу. Процедура обжалования. AINEKAARDI KOOSTAJA ÕPPEKAVA JUHT TEADUSKONNA NÕUKOGU KINNITUS Tatjana Kalin Irina Ladusseva