Иордан «О происхождении и деяниях гетов» (VI в.). (Фрагмент).

МЕЖДУНАРОДНЫЙ БАНКОВСКИЙ ИНСТИТУТ
INTERNATIONAL BANKING INSTITUTE
Иордан «О происхождении и деяниях гетов» (VI в.). (Фрагмент).
Готский историк Иордан сообщал, что во второй половине III в. существовало единое мощное
готское объединение – держава Германариха, состоявшее не только собственно готских племён,
но и финских, и славянских. Иордан подразделял славян на три крупнейшие группировки –
венедов, антов, склавенов. Археологи установили, что этим сведениям можно доверять.
О венетах, славянах и антах.
В их, (то есть рек), окружении лежит Дакия, укрепленная (расположенными) наподобие
венца крутыми Альпами (Карпаты). У их левой стороны, которая склоняется к северу, от истока
реки Вистулы на огромных пространствах обитает многочисленное племя венетов. Хотя теперь
их названия меняются в зависимости от различных родов и мест обитания, преимущественно
они все же называются славянами и антами.
Славяне живут от города Новиетуна (Новиодун, совр. Исакча на правом берегу Дуная) и
озера, которое называется Мурсианским, вплоть до Данастра и на севере до Висклы; болота и
леса заменяют им города. Анты же, самые могущественные из них, там, где Понтийское море
делает дугу, простираются до Данастра вплоть до Данапра. Эти реки удалены друг от друга на
много переходов.
Поход на венетов.
После избиения херулов (герулы, северогерманское племя) Херманарик (король готов) также
двинул войско на венетов, которые, хотя и достойные презрения из-за их (плохого)
вооружения, но могучие численностью, сперва пробовали сопротивляться. Но ничего не значит
множество негодных для войны, особенно когда с попущения господня наступает
многочисленое (хорошо) вооруженное войско. Они же … произойдя из одного корня, породили
три народа, то есть венетов, антов и славян, которые, хотя теперь свирепствуют всюду, по
грехам нашим, тогда, однако, все подчинились власти Херманарика.
Поход на антов.
Винитарий (король готов), хотя и уступая Херманарику в счастье,однако тяжело снося
подчинение власти хуннов, понемногу вызволяя себя от них, между тем стремился проявить
собственную доблесть (и) двинул войско в пределы антов. И когда подошел к ним, был
побежден в первой стычке, затем повел (себя) более храбро и короля их по имени Боз с
сыновьями его и 70 знатными людьми распял, чтобы трупы повешенных удваивали страх
покоренных.
Печатается по: Иордан. О происхождении и деяниях гетов. М., 1960.
1