1st Floor, 202 Kensington Church Street, London W8 4DP Tel.: +44 (0) 207 985 1200 Fax: +44 (0) 207 243 8275 sales@bsiuk.co.uk www.bsiuk.co.uk Регистрация Для регистрации просим заполнить данное приложение и направить Ларисе Туркиной по почте larissat@bsiuk.co.uk или по факсу +44 (0) 20 7243 8275 «Условия работы в системе он-лайн бронирования «Турплан» Туристическая компания BUSINESS SERVICES INTERNATIONAL UK именуемая в дальнейшем “Фирма”, с одной стороны, и компания ________________________________________________________________, именуемая в дальнейшем «Агент», с другой стороны подписали настоящее приложение к договору о нижеследующем: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Бронирование в он-лайн системе «Турплан» производится в соответствии с «договором на сотрудничество» и условиями бронирования и аннуляции, указанными в этом договоре. Регистрационные данные для входа в систему (логин и пароль) являются строго конфиденциальной информацией. Использование логина и пароля Агента третьими лицами запрещено. Агент несет финансовую ответственность за любые действия, совершенные в системе под его регистрационными данными. Бронирование отелей и их последующая аннуляция с целью открытия въездной визы в Великобританию, запрещается. Агент обязуется чётко следовать «инструкции пользователя» по работе с системой он-лайн бронирования, включенной в настоящее приложение и, при возникновении вопросов, своевременно обращаться к сотрудникам Фирмы. Агент понимает, что нарушение условий использования системы может привести к отмене его бронирования(ий), а также к ограничению его последующего доступа к ресурсам системы. Регистрационные данные (устанавливаются Агентом): Логин: ____________________________ Пароль: ___________________________ Фирма: Агент: ФИО ФИО Должность Печать и подпись Должность Печать и подпись