4219 Emtrac Delphin, #4219 Emtrac Delphin Vision

#4219 Emtrac Set
Катетер для переноса эмбрионов с позиционером
Сертификат ЕС 0120
Стерилизация радиационная
Важная информация, прочтите внимательно перед использованием:
Для одноразового применения, после использования - утилизировать
Внимание:
Ограниченная область применения – только для медицинских целей
Стерильность – до вскрытия или повреждения упаковки!
Описание:
#4219 Emtrac Set – катетер для переноса эмбрионов с позиционером, одноразовый,
стерильный. Включает в себя составные части Emtrac А, Emtrac В, Emtrac С.
Emtrac А – направляющий катетер, представляет собой комбинацию мягкого гибкого
внутриматочного катетера и твёрдого цервикального катетера, что создаёт
универсальный катетер для прохождения большинства трудных цервикальных каналов.
Имеет маркировку на внешней канюле с метками от 5 до 8 см от дистального кончика, для
определения глубины и позиционирования.
Emtrac А также может использоваться для ВМИ, когда необходима более тонкая канюля
Длина катетера 216 мм. Канюля для переноса имеет внутренний диаметр 1,3 мм и
наружный диаметр 1,6 мм.
Цервикальная канюля имеет внутренний диаметр 2,3 мм, наружный диаметр 2,65 мм.
Emtrac В – мандрел, представляет собой гибкий стальной стержень, защищённый
полиэтиленовой трубкой. Он имеет гибкий кончик для безопасного введения ,
выступающий из Emtrac А, в момент их совместного введения.
Длина - 240 мм и наружный диаметр 1,0 мм. Пластиковая трубка длиннее стального
стержня на 2,5 мм.
Emtrac С – катетер для переноса, имеет стальной микротюбинг, для обеспечения
позитивного контроля введения. Отметки на внешней трубке, указывают, когда катетер
для переноса достигает дистального конца направляющего катетера Emtrac А.
Длина – 266 мм, внутренний диаметр 0,7 мм и наружный диаметр – 1,0мм. Пластиковая
трубка длинее микротюбинга на 62,5мм.
Катетер вмещает в себя 0,075 мл жидкости.
Компоненты:
Emtrac А – направляющий катетер (белая ручка)
Ручка и позиционер - полиэтилен
Цервикальная трубка – полипропилен
Внутриматочная трубка - полиэтилен
Чернильная маркировка
Emtrac В – мандрел (голубая ручка)
Ручка – полиэтилен
Трубка – полиэтилен
Стержень - нержавеющая сталь
Emtrac С – катетер для переноса (розовая ручка)
Ручка – поликарбонат
Трубка – полиуретан
Микротюбинг – нержавеющая сталь
Чернильная маркировка
Показания для использования:
Перенос эмбрионов в полость матки
Не применять:
При наличии цервикальных инфекций и других гинекологических заболеваний!
Для прохождения фаллопиевых труб
Предупреждение:
Не использовать при повреждении упаковки, подлежит утилизации!
Меры предосторожности:
Благодаря гибкости и малому диаметру Emtrac А - может вводиться в матку с
наименьшим риском повреждения её стенок и перфорации. Тем не менее, необходимо
принять во внимание, что до начала введения катетера следует провести измерение
глубины и изучить контур изгиба матки, которые индивидуальны для каждого пациента.
(Это делается в ходе предварительных обследований, но, не в день искусственного
оплодотворения, когда дополнительные манипуляции для матки должны быть
минимизированы)
Прохождение катетера должно сопровождаться лёгким сопротивлением.
В случае, если не удаётся пройти цервикальный канал, не рекомендуется использовать
чрезмерное усилие. Делается вывод о наличии патологии цервикального канала.
Катетер должен использоваться только обученным специалистом.
Вредное воздействие:
Никаких вредных воздействий при применении #4219 Emtrac Set не установлено, тем не
менее, как и в случае с любыми инструментами, которые проходят через цервикальные
каналы, могут наблюдаться небольшие сокращения тканей. В каждом случае, строго
следуйте инструкции.
Произведено:
Gynetics Medical Products NV
Rembert Dodoensstraat 51
Маркировка: номер по каталогу #4219 Set
Поставка:
в коробке, по 25 катетеров
Упаковка:
индивидуальная, стерильная
Инструкция по использованию:
1. Расположите пациентку в гинекологическом кресле, в позе, позволяющей
проводить гинекологические манипуляции
2. Установите позиционер, согласно предварительному замеру
3. Медленно введите катетер А+В в сборе, через цервикальный канал в полость
матки, пока не почувствуете лёгкое сопротивление. Дистальный кончик катетера в
этот момент будет находиться у стенки матки. Затем отведите его в обратном
направлении на 1 см. Осторожно вращайте катетер, для того чтобы очистить его
кончик от слизи.
Обратите внимание:
Если возникли трудности с введением или загибом катетера – осторожно вращайте
катетер для прохождения цервикального канала. Ни в коем случае не применяйте силу
при наличии сопротивления при прохождении цервикального канала.
4. Извлеките мандрел В.
5. Загрузите эмбрионы в катетер для переноса С, следуя стандартному протоколу
6. введите катетер для переноса Emtrac С в направляющий катетер А и выгрузите
эмбрионы
7. Медленно извлеките катетер. После выгрузки эмбрионов, осмотрите катетер и
убедитесь, что он пуст и эмбрионы выгружены
8. Утилизируйте катетер
9. Извлеките гинекологическое зеркало и дайте пациенту отдохнуть