Информация по практике оказания правовой помощи, признания и приведения в исполнение решений по экономическим спорам иностранных и международных арбитражных судов В рамках выполнения решения Совета председателей высших арбитражных, хозяйственных, экономических и других судов, разрешающих дела в сфере экономики, от 03.03.2004 управлением обеспечения надзора и обобщения судебной практики на основании представленных хозяйственными судами сведений проведено обобщение информации об оказании правовой помощи, признанию и приведению в исполнение судебных решений по экономическим спорам иностранных и международных арбитражных судов за 2007 год. 1. По итогам 2007 года в хозяйственные суды поступило 69 ходатайств о признании и приведении в исполнение решений иностранных и международных арбитражных судов, что превышает показатель аналогичного периода 2006 года на 15% (60). Основное количество – это ходатайства о признании и приведении в исполнение решений Международного арбитражного суда при Торговопромышленной палате Украины – 17, о выдаче исполнительного документа на принудительное исполнение решений МАС при Белорусской торгово-промышленной палате – 23. В разрезе государственной принадлежности ходатайства, как и в прежних отчетных периодах текущего года, в большинстве случаев исходили от субъектов хозяйствования стран-участниц СНГ: Украины, Российской Федерации (далее – РФ) и Молдовы. Случаи поступления ходатайств о признании и приведении в исполнение решений международных арбитражных судов (институтов) стран, не входящих в СНГ, отмечены только от субъектов хозяйствования Австрии, Латвии и Болгарии. Хозяйственными судами возвращено 24 (37%) ходатайства, что на 12% выше показателя возврата в аналогичный период 2006 года. Основной причиной возврата заявлений явилось отсутствие документов, подтверждающих уплату государственной пошлины (15). Кроме того, имелись такие основания для возврата как: отсутствие полномочий в доверенности на предъявление ходатайства о выдаче исполнительного документа и нарушение требований к форме и содержанию заявления и прилагаемым документам. 2 Наибольшее количество ходатайств о признании и приведении в исполнение решений иностранных и международных арбитражных судов поступило в хозяйственный суд г.Минска – 36, в том числе, о признании и приведении в исполнение решений Международного арбитражного суда при Торгово-промышленной палате Украины – 14, о выдаче исполнительного документа на принудительное исполнение решений МАС при Белорусской торгово-промышленной палате – 15. Меньше всего ходатайств о признании и приведении в исполнение решений иностранных судов поступило в хозяйственный суд Гомельской области – 1. 2. В течение 2007 года в хозяйственные суды поступило 92 поручения об оказании правовой помощи иностранных и международных арбитражных судов (в 2006 году – 76). Поручения о вручении процессуальных документов по-прежнему составляют основную часть. Как показывает практика, поручения исполняются надлежащим образом. Из 92 поступивших поручений реально исполнено 69 (75%), что несколько выше в процентном соотношении, чем в 2006 году (71%). Непосредственно на стадии исполнения находится 6 (в хозяйственных судах Минской области – 3, города Минска – 2 и Гомельской области – 1). Просьбы о вручении документов, содержащиеся в 17 поручениях, не выполнены: в восьми случаях материалы направлены по подсудности в другой хозяйственный суд; в остальных случаях – по причинам отсутствия по указанному в поручении адресу юридического лица, которому предназначались документы (5) и неявки в суд уведомленного надлежащим образом лица или представителя (4). Традиционно наибольшее количество поручений – 49, поступило в хозяйственный суд города Минска, из которых реально исполнено – 40. В рассматриваемый период наименьшее количество поручений поступило в адрес хозяйственных судов Гродненской (1) и Брестской (2) областей. Наибольшее количество поручений о вручении документов поступило от арбитражных судов г.Москвы – 18, Воронежской и Орловской областей РФ – соответственно 14 и 12. Значительно увеличилось поступление отдельных поручений от уполномоченных органов иностранных государств. Свои поручения направляли: судебные органы Латвии (Зиемельский суд г.Рига и Лиепайский суд), Литвы (Вильнюсский окружной суд, Арбитражный суд г.Вильнюса и Первый участковый суд г.Вильнюса), Швейцарии (Tribunal De Premiere Instange, Женева), Польши (Окружных судов г.Варшавы, г.Кракова, г.Гданьска и г.Белостока) и Словении (Окружной суд 3 г.Любляна), Германии (Земельный суд г.Ульма), а также Министерство правосудия Республики Болгария. Поручения иностранных и международных арбитражных судов выполняются хозяйственными судами республики в установленный процессуальный срок. Хозяйственные суды стремятся исполнять поручения в максимально короткое время. Так, хозяйственным судом Гомельской области поступившее 06.11.2007 поручение хозяйственного суда Республики Крым было выполнено 08.11.2007, то есть на третий день. 3. Хозяйственными судами Республики Беларусь в рассматриваемом периоде в иностранные суды было направлено 161 поручение, что почти в 2 раза больше, чем в 2006 году – 85. В 6 случаях поручения направлялись для истребования доказательств по делу, в остальных содержание просьбы заключалось во вручении процессуальных документов. Из направленных поручений реально исполнено 81. В стадии исполнения находится 33 поручения. По не зависящим от суда причинам не исполнено 40 поручений (36 – по причине отсутствия адресата по указанному адресу, 4 – в связи с неявкой в суд лица, уведомленного надлежащим образом). По 7 поручениям об оказании правовой помощи не предоставлена информация Высшим хозяйственным судом Украины (3), арбитражными судами г.Санкт-Петербурга и Ленинградской области (2), г.Москвы (1) и г.Астаны (1). 4. В первом полугодии 2007 года хозяйственному суду города Минска отказано в исполнении двух поручений о принятии обеспечительных мер. В одном случае арбитражный суд ХантыМансийского автономного округа указал, что меры в виде наложения запрета на осуществление операций по оплате эмитированных ОАО «Ханты-Мансийский банк» векселей, о принятии которых просит хозяйственный суд г.Минска, противоречат конституционным принципам российского права, направленным на обеспечение свободы экономической деятельности (п.1 ч.2 ст. 256 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ). В другом случае арбитражный суд г.Москвы, руководствуясь нормами АПК РФ (ч.1 ст.93 и ст. ст.73, 74, 184-186), отказал в аналогичной просьбе в отношении ОАО «Международный банк экономического сотрудничества». По итогам изучения материалов дел в связи с рассмотрением которых направлялись поручения, сделан вывод о не урегулированности моментов, связанных с реализацией обеспечительных мер, ни 4 международными соглашениями, участницей которых выступает Республика Беларусь, ни актами национального законодательства. Поднятая проблема обсуждалась на Совете председателей высших арбитражных, хозяйственных, экономических и других судов, разрешающих дела по спорам в сфере экономики, проводившемся 10-11 сентября 2007 года в г.Актау, Республика Казахстан. По итогам заседания было принято решение об утверждении макета постановления Пленума высшего суда, разрешающего споры в сфере экономики, об оказании помощи по хозяйственным спорам между субъектами государств-участников Соглашения об образовании Совета председателей высших арбитражных, хозяйственных, экономических и других судов, разрешающих дела по спорам в сфере экономики, в котором возникший вопрос будет разрешен. Информация подготовлена управлением обеспечения надзора и обобщения судебной практики Высшего Хозяйственного Суда