Позиционные свойства местоимений в русском языке
реклама
Позиционные свойства местоимений в русском языке Местоимения в русском языке во многом близки по синтаксическим свойствам к знаменательным словам. Так, местоимения-существительные допустимы в большинстве синтаксических позиций, доступных обычным именным группам, и обычно так или иначе возможны в тех же линейных позициях. В то же время, дистрибуция местоимений-существительных не полностью совпадает с дистрибуцией именных групп, возглавляемых существительными. 1) Существуют позиции, в которых использование непрономинальных именных групп невозможно или почти невозможно. Например, местоименнность является одним из почти обязательных условий, допускающих постановку именного или предложного зависимого перед вершинным существительным, ср. мое ему письмо и ?? мое Пете письмо. 2) В некоторых других случаях позиция синтаксически возможна и для место- имений, и для существительных, однако для существительных накладывает ограничения на возможную информационную структуру. Ср., например, Я никого не помню и Я ни одной фамилии не помню (при нейтральном Я не помню ни одной фамилии). 3) Наконец, в некоторых случаях позиция синтаксически возможна для существительных и не связана с какими-либо очевидными ограничениями на возможную информационную структуру, однако статистически более характерна для местоимений. Например, в начале предложения группа, возглавляемая словом навстречу, как правило, включает обозначение данного и актуализированного референта (Навстречу Якову / Якову навстречу шел…). При этом, по данным Национального корпуса русского языка, в начале предложения местоимения предшествуют слову навстречу приблизительно в 13 % случаев, существительные же – приблизительно в 1 % случаев. Теоретически можно допустить, что некоторые или все из отмеченных закономерностей объясняются независимыми признаками, неспецифичными для местоимений. Так, местоименность сильно связана с такими свойствами, как одушевленность, краткость и высокая степень актуализации, для которых известно влияние на порядок слов. Частично решить вопрос о соотношении различных признаков при определении позиции местоимений позволяет сравнение свойств местоимений различных разрядов.
