Республиканский центр трансфера технологий УТВЕРЖДАЮ Директор Республиканского центра трансфера технологий ______________А.А. Успенский «___» ______________ 2005г. Методическое руководство по оформлению инновационных проектов в формате Организации объединенных наций по промышленному развитию (ЮНИДО), представляемых в Республиканский центр трансфера технологий Минск 2005 2 СОДЕРЖАНИЕ стр. 1. ВВЕДЕНИЕ.............................................................................. 3 2. ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ (General information)........... 5 3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ (Technical specification).............................................................................. 7 4. ВЛАДЕЛЕЦ ТЕХНОЛОГИИ (Technology owner/developer) 5. КОММЕНТАРИИ К РАЗДЕЛАМ.......................................... 9 12 ЛИТЕРАТУРА.......................................................................... 13 ПРИЛОЖЕНИЕ (ISIC – классификатор)................................... 14 3 1. ВВЕДЕНИЕ В последнее десятилетие промышленная политика экономически развитых стран ориентирована на международное сотрудничество в области трансфера передовых промышленных технологий. Это позволяет обеспечить высокий уровень жизни населения этих стран, и способствует экономическому развитию отстающих в промышленном отношении стран. Современный уровень обмена информацией даёт возможность построения эффективного механизма трансфера технологий (оказанию услуг по передаче прав на промышленную собственность). Координацию работ в международных рамках по промышленному развитию стран осуществляет «Организация ООН по промышленному развитию» (ЮНИДО). В настоящее время ЮНИДО активно участвует в процессе создания международных стратегических союзов, действующих на принципах равноправного взаимовыгодного сотрудничества и обеспечивающих международный обмен достижениями в области технологий. ЮНИДО предоставляет широкий спектр услуг фирмам/компаниям по подготовке и экспертизе инновационных промышленных проектов, а также оказывает финансовую помощь при их реализации. Представление фирмами/компаниями своих технологических достижений на международном рынке не возможно без стандартизации данного процесса. Настоящее методическое руководство составлено на основании требований ЮНИДО к презентационным материалам инновационного проекта и ориентировано на разработчиков и производителей инновационной продукции в Республики Беларусь, заинтересованных в поиске зарубежных партнёров. При подготовке инновационных проектов необходимо знание рамочных определений, которые приняты в международной практике: Инновация (нововведения) – создаваемые (осваиваемые) новые или усовершенствованные технологии, виды товарной продукции или услуг, а также организационно-технические решения производственного, административного, коммерческого или иного характера, способствующие продвижению технологий, товарной продукции и услуг на рынок. Инновационная деятельность – деятельность, обеспечивающая создание и реализацию инноваций. Инновационный проект – документ, содержащий описание комплекса работ по созданию и реализации инноваций (от научных исследований до практического использования полученных результатов). Инновационные проекты должны быть ориентированы на выполнение работ по приоритетным направлениям развития экономики Республики Беларусь: информационные технологии и электроника; новые материалы и химические продукты; 4 биотехнологии; топливо и энергетика; экология и рациональное природопользование; сельское хозяйство. Инновационные проекты должны соответствовать национальным и международным стандартам. Формирование проектов осуществляется их заявителем. Заявителями проектов могут выступать как юридические лица всех форм собственности, так и физические лица. Заявители и их соисполнители в обязательном порядке должны иметь необходимые профессиональные знания и квалификацию, финансовые средства, оборудование и другие материальные возможности, опыт и положительную репутацию; обладать необходимыми трудовыми ресурсами; исполнять обязательства по уплате налогов в бюджет и обязательных платежей в государственные внебюджетные фонды; не должны быть неплатежеспособными, находиться в процессе ликвидации. Заявителями и их соисполнителями не могут являться организации, на имущество которых наложен арест и (или) экономическая деятельность которых приостановлена. Материалы по инновационному проекту, представляемому в Республиканский центр трансфера технологий (РЦТТ) для размещения в сети РЦТТ или в сети ЮНИДО, должны содержать информацию, соответствующую требованиям нижеследующих разделов данного руководства. 5 2. ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ (General information) Название проекта (Title) Дата представления (Data of submission - dd/mm/yy) Описание технологии (Description of technology) Где была представлена технология (НИОКР, конференции, программы ЮНИДО) (Context in which technology was identified) Главные сектора значимости (ISIC-классификатор, а если другая, то укажите) ISIC-классификатор приведен в Приложении 1 (Main sector(s) of relevance/ISIC (Rev.2) classification) (If other, please specify) Состояние развития проекта (выбрать из перечня или указать другое) (Development status) Bue-back arrangement Consultancy Distribution Licence Joint Venture Know-How Manufacturing License Marketing Patent for Sale Production Equipment Subcontracting Technical assistance Training Turn Key Market Access Plant Supply Other ........ Консультирование Лицензия (разрешение) на распределение Совместное предприятие Ноу-хау Производственная лицензия Маркетинг Патент на продажу Производственное оборудование Заключение контрактов с субподрядчиками Техническая поддержка Обучение .......... Доступ к рынку Ресурсы (снабжение) фабрик, мастерских прочее 6 Область применения технологии (Range of applications) Технические и экономические преимущества (Technical and economic advantages) Практический опыт (Practical experience) Влияние на окружающую среду (Environmental impact) Локально доступная инфраструктура, оборудование, сырьё (Locally available infrastructure, equipment, raw material) Форма передачи (выбрать из перечня или указать другое) (Transfer from) Conceptual stage (Pre-)Feasibility study Prototype available for testing Tested, available for demonstration Patented Commercialized Other Pilot Plat Launch Phase Ready for implementation A method for prolonging shelf life of… Начальная стадия (Пре-)анализ осуществимости Прототип, готовый для испытаний Испытанный, доступный для демонстрации Запатентованный Коммерциализированный Прочее Пилотный проект Начальная фаза, фаза запуска Готовый к выполнению (реализации) Метод продления срока жизни ... 7 3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ (Technical specification) Мощность производства (Productions capacity) Минимальная мощность производства (Min. production capacity) Максимальная мощность производства (Max. production capacity) Сырьё (Raw materials) Потребность в рабочей силе (Manpower required) Инженерно-технический персонал/менеджеры (Engineers/managers Technicians) Квалифицированные и неквалифицированные рабочие (Skilled workers. Unskilled workers) Потребности: строительство (кв.м), земля (кв.м), энергия (квчас), вода (Inputs required. Building(sq.m.), land(sq.m.), power(HP/KW), water(Kl/annum)) Затраты (US$): на проектирование, оборудование, сырьё, персонал, текущие, ноу-хау, на обучение (Costs: project costs (US$), machinery (US$), raw material costs (US$), costs of personnel (US$), operational costs per year (US$), Know-How fee (US$), training fees (US$)) Информация о других затратах (Other cost information) 8 Финансирование: срок окупаемости (годы), др. финансовая информация (Financial. Pay-back period (years), other financial information) Полезная литература: журналы и обзоры, рефераты (Available literature: review, abstracts) Подробное описание жизненного цикла (Life cycle specification) Экспертиза (Expertise) Географическое применение (Geographic applications) 9 4. ВЛАДЕЛЕЦ ТЕХНОЛОГИИ/РАЗРАБОТЧИК (Technology owner/developer) Наименование организации/компании и аббревиатура (если есть) (Organization /company name, abbreviation (if any)) Адрес (Address) Телефон (Phone) Факс (Fax) E-mail (Email) Web-адрес (Web-address (e.g. http://company.com)) Почтовый индекс (Postal Code) Город (City) Страна (Country) Главное направление бизнеса (Main line of business) 10 Год образования (Year of establishment) Экспорт продукции (%), продукция внутреннего рынка (%) (Export (%), domestic (%)) Контактные атрибуты: (Contact) Организация/компания (Organization/Company) Адрес (Adress) Почтовый индекс (Postal Code) Город (City) Страна (Country) Наименование (Title) Полное наименование (Full name) Ф. И. О. (First name. Last name) 11 Должность (Position) Телефон (Phone) Факс (Fax) Е-mail (Email) Домашняя страница (Homepage (e.g. http:www.company.com)) 12 5. КОММЕНТАРИИ К РАЗДЕЛАМ 5.1. Комментарии к разделу «Основная информация» Раздел содержит основную информацию о инновационном проекте. В разделе необходимо дать описание научно-технической продукции, изготавливаемой по предлагаемой технологии и уделить особое внимание описанию технических и экономических преимуществ данной технологии. Произвести классификацию научно-технической продукции по международному классификатору (Приложение). Определить уровень готовности проекта: имеющийся практический опыт, наличие сырья и оборудования. Важное значение при оценке проектов зарубежными инвесторами придаётся оценке экологических последствий. 5.2. Комментарии к разделу «Технические характеристики» В разделе приводятся характеристики, предъявляемые проектом к производству, а также сведения о проведенных ранее экспертизах проекта. Под мощностью производства понимается объём или количество единиц продукции, которое может быть изготовлено в течении определённого периода. Мощность производства – это мощность, развиваемая при нормальных условиях работы, с учётом не только установленного оборудования и технических условий на предприятии (нормальные перерывы в работе, простои, выходные, техническое обслуживание и ремонт, замена инструмента, требуемая сменяемость и неразделимость основных машин, которые должны комбинироваться), но и принятой системы управления. Эта мощность должна соответствовать величине продаж, устанавливаемой исходя из принципов концепции маркетинга. Минимальная мощность производства – экономичный минимальный уровень производства. Максимальная мощность производства – это мощность, которая может быть достигнута, но это повлечёт за собой сверхурочную работу, чрезмерное потребление вспомогательных производственных материалов, коммунальных услуг, запчастей и быстроизнашивающихся предметов, а также диспропорциональный рост издержек производства. Вся информация предоставляется в печатном и электронном виде на двух языках - русском и английском с сопроводительным письмом, заверенным руководителем фирмы/компании и с указанием лица, полномочного вести переговоры. 13 ЛИТЕРАТУРА 1. 2. В. Беренс, П.М. Хавранек, Руководство по подготовке промышленных технико-экономических исследований. АОЗТ «Интерэксперт», Москва. 1995 г. COMFAR III Expert, COMFAR III Busines Planner for Windows. UNIDO, Vienna, 2000. 14 ISIC-классификатор (2200) (23) Main sector(s) of relevance / ISIC (Rev.2) classification ACTIVITIES NOT ADEQUATELY DEFINED -//AGRICULTURE Agricultural, livestock prod… Agricultural service activities FORESTRY AND LOGGING Forestry and logging FISHING Ocean, costal and inland fis… Fishing n.e.c. (non enlisted compounds), frog farming COAL MINING -//CRUDE PETROLEUM AND NATURAL GAS… - //METAL ORE MINING (2301) (2302) Iron ore mining Non-ferrous ore mining (29) (2901) OTHER MINING Stone, clay, salt, gem stones a… MANUFACTURE OF FOOD, BEVERAGES A… Slaughtering, preparing and… Dairy products, ice creams Canning and preserving of fr… Canning, preserving, process… Vegetable and animal oils an… Grain mill products Bakery products Sugar factories and refineries Cocoa, chocolate, sugar conf… Food products n.e.c. (not els… Prepared animal feeds (11) (1110) (1120) (12) (1220) (13) (1301) (1302) (21) (2100) (22) (31) (3111) (3112) (3113) (3114) (3115) (3116) (3117) (3118) (3119) (3121) (3122) Приложение Основные сектора значимости / ISIC классификация ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, НЕДОСТАТОЧНО ОПРЕДЕЛЕННАЯ -//СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО С/х, продукция скотоводства… С/х сервисная деятельность ЛЕСНОЕ ХОЗЯЙСТВО И ЗАГОТОВКА ЛЕСА Лесное хозяйство и заготовка леса РЫБНОЕ ХОЗЯЙСТВО Морское, пограничное и рыбоводство внутри страны… Рыбное хозяйство n.e.c. (не упомянутые компоненты), лягушачьи фермы УГОЛЬНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ -//СЫРАЯ НЕФТЬ И ПРИРОДНЫЙ ГАЗ… -//ДОБЫЧА МЕТАЛЛОВ, ГОРНОРУДНОЕ ДЕЛО Добыча железной руды Добыча цветных металлов, не содержащих железа ДРУГИЕ ГОРНЫЕ РАБОТЫ Камни, глина, соль, драгоценные камни … ПРОИЗВОДСТВО ПРОДУКТОВ ПИТАНИЯ, НАПИТКОВ… Забой скота, подготовка и … Молочные продукты, мороженое Консервирование, заготовка фр… Консервирование, заготовка, переработка… Растительные и животные масла… Мукомольная продукция Хлебобулочная продукция Сахарные и рафинадные заводы Какао, шоколада, сахара… Производство пищевых продуктов n.e.c. (не другой…) Корма для скота 15 ISIC-классификатор (продолжение) (3131) (3132) (3133) (3134) (3140) (32) (3211) (3212) (3213) (3214) (3215) (3219) (3220) (3231) (3232) (3233) (3240) (33) (3311) (3312) (3319) (3320) (34) (3411) (3412) (3419) (3420) (35) (3511) Distilling, rectifying and b… Wine industries Malt liquors and malt Soft drinks and carbonated w… Tobacco products TEXTILE, WEARING APPAREL AND LEA… Spinning, weaving and finish… Made-up textile goods, except… Knitted fabrics and articles Carpets and rugs Cordage, rope and nets Textiles n.e.c. Wearing apparel, except foot… Tanneries and leather finishing Fur dressing and dyeing indu… Leather products, leather su… Footwear (except vulcanized… MANUFACTURE OF WOOD AND WOOD PRO… Sawmills, planning and other… Wooden and cane containers Wood and cork products, exce… Furniture and fixtures excep… MANUFACTURE OF PAPER AND PAPER P… Pulp, paper and paperboard Paper, paperboard containers… Paper and paperboard article… Printing, publishing and all… MANUFACTURE OF CHEMICALS AND CHE… Basic chemicals except ferti… Приложение Дистилляция, ректификация и… Производство вин Солодовые спиртные напитки и солод Безалкогольные напитки и газированная вода… Табачная продукция ТЕКСТИЛЬ, ОДЕЖДА И … Пряжа, текстиль и отделка… Готовые текстильные вещи, кроме… Трикотажные фабрики и изделия Ковры и ковровые покрытия Снасти, канаты, тралы Текстиль n.e.c. Одежда, кроме носочно-чулочных изделий… Дубление и обработка кож Меховая одежда и крашение… Продукция из кожи, кожа… Обувь (кроме вулканизированной… ЛЕСНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ И ЛЕСОМАТЕРИАЛЫ… Лесопилка, строгание и проч… Деревянная и тростниковая тара Производство деревянной и пробковой продукции, кроме… Мебель, кроме приспособлений… ПРОИЗВОДСТВО БУМАГИ И БУМАЖНОЕ ПР-ВО… Пульпа, бумага и картон Бумажная, картонная тара… Бумажная и картонная продукция… Печатанье, издательство и все… ПРОИЗВОДСТВО ХИМИКАТОВ И… Основные химикаты, кроме удобрений… 16 ISIC-классификатор (продолжение) (3511) (3511) (381201) Fertilizers and pesticides Synthetic resins, plastic ma… Paints, varnishes and lacquers Manufacture of drugs and med… Soap, cleaning and cosmetic p… Chemical products n.e.c. Petroleum refineries Miscellaneopus products of pet… Rubber tyres and tubes Rubber products n.e.c. Plastic products n.e.c. MANUFACTURE OF NONMETALIIC MINE… Pottery, china and earthenware Glass and glass products Tiles, bricks, ceramics and st… Cement, lime and plaster Marble/granite/non metallic… BASIC METAL INDUSTRIES Iron and steel basic industries Non-ferrous metal basic indu… MANUFACTURE OF FABRICATED METAL… Metal handtools (for domes… Hand-operated kitchen appl… Metal goods for office use… (381204) Metal furniture/fixtures f… (381205) (381301) Metal furniture/fixtures Steel/metsl structural pro… (381302) (381303) Metal tanks for storage, wa… Metal sections for ships a… (381901) (381902) Manufacture of pipe fittin… -//- (3511) (3511) (3511) (3511) (3530) (3540) (3551) (3559) (3560) (36) (3610) (3620) (3691) (3692) (3699) (37) (3710) (3720) (38) (381101) (381102) Приложение Удобрения и пестициды Синтетические смолы, пластмассы… Краски, лаки, политура Производство сильнодействующих медикаментов и мед… Мыло, чистящие средства, косметика… Химические продукты n.e.c. Нефтепереработка Разные продукты из нефти Резиновые шины и трубы Резиновая продукция n.e.c. Пластиковые продукты n.e.c. ПРОИЗВОДСТВО НЕМЕТАЛЛИЧЕСКИХ MINE… Керамика, фарфор и фаянс (глина) Стекло и стеклянные изделия Черепица (кафель), кирпич, керамика и … Цемент, известь, штукатурка Мрамор/гранит/неметал… БАЗОВЫЕ (ОСНОВНЫЕ) МЕТАЛЛОПРОИЗВОДСТВА Железные и стальные основные производства Цветные (не содерж. железа)основные производства… ПРОИЗВОДСТВО МЕТАЛЛИЧЕСКИХ ИЗДЕЛИЙ Металлические ручные инструменты (для дома… Управляемые вручную кухонные… Металлические изделия для офисного использования… Металлическая фурнитура/приспособления… -//Стальные/сконструированные из металла… Металлические резервуары для хранения… Металлические секции (детали) для морских судов Оборудование для монтажа трубопровода -//- 17 ISIC-классификатор (продолжение) (381903) (381904) (381905) (381906) (381907) (381908) (381910) (382100) (382200) (382301) (382302) (382303) (382304) (382401) (382402) (382404) (382405) Gas metal pressure containers Steam generators, nucl. reac… Pressing, stamping of metal… Treating/coating/plating/e… Nails, nuts, bolts, springs,m… Plumber’s brass goods, val… Domestic stoves and heater… Engines and turbines Agricultural and forestry… Attachments and accessorie… (382406) Machine tools for metal an Machinery for metallurgy (… Manufacture of moulds (for… Laboratory pumps with mesu… Electric bakery ovens Packing and packaging bot… Machines n n . e . c . (other than… Machinery for mining quar… (382407) Machinery for food, bevera… (382408) Textile and leather machinery (382409) (382410) (382411) (382501) (382502) (382503) (382901) (382902) (382903) (382904) Printing, paper, rubber, plas… Eqp. for electroplating… Floating drilling platform… Weighting equipment Office, accounting and com… Repair of office, computing… Pumps, air and gas compres… Bearings, gears, gearing a Non-electr. industrial furn… Lifts, cranes, ,elevators, der… (382905) Air oondit ./ind .freezers/c… (382906) Non domstc. sewing, washing… Arms and accessories, heavy… Manufacture of clothes driers (382907) (382908) Приложение Металлические газовые контейнеры под давлением Генераторы пара,… Прессовка, штамповка металла… Очищение/ шпаклевка/металлическое покрытие/… Гвозди, гайки, болты, струны… Латунные детали трубопровода,… Домашние кухонные плиты и нагреватели… Двигатели и турбины Сельское хозяйство и лесоводство… Ветви сети (соединения ) и принадлежности… Механические станки для металла… Оборудование для металлургии… Производство шаблонов (матриц)… Лабораторные насосы… Духовые шкафы для пекарни Упаковочные материалы и упаковка Машины n.e.c. (отличные от… Машинное оборудование для горного дела… Машинное оборудование для пищи, напитков… Машинное оборудование для текстиля и кожи Печатанье, канцтовары, шлифование… Оборудование для гальванопокрытия… Плавучая буровая платформа… Газовое оборудование Офисное, бухгалтерское и … Ремонт офиса, вычислительной техн… Насосы, воздушные и газовые компресс… Опоры, приводы, зубчатые передачи… Неэлектрические промышленные… Лифты, краны, элеваторы… Воздушные кондиционеры/инд. Морозилки/… Не домашние швейные, стиральные установки… Руки и принадлежности, утяжеленны… Производство сушилок белья (одежды) 18 ISIC-классификатор (продолжение) (382909) (382910) (382911) (382913) Domestic cooking stoves, fr… Dishwashing machines Industrial trailers, conta… Mechanical and coin-operat… (383101) (383102) Electric welding equipment Electric motors, generator… (363103) Switch gears, switchboards… (383104) (383201) (383202) (383203) (383204) (383205) (383206) Electric ignition/starting… Publishing of recorded media Reproduction of records, a… Radio transformers Semi-conductor circuits Visual sound signaling tr… Electronic valves and tube… (383207) (383208) (383209) TV and radio transmitt. /te… (383210) (383300) (383901) (383902) (383903) Radar eqpmnt, radio remote… Domestic electrical appl… Switches, fuses, sockets,… Insulated wire and cable Accumulators, primary cell… (383904) (383905) (384101) (384102) (384103) (384104) (384200) (384301) (384302) (384303) (384304) (384305) (384401) (384402) (384501) Electrical lamps, fixtures… Lighting and elect. equipme… Engines, turbines for mari… Marine capstans, pulleys… Building and repairing of… Building and repairing of… Railroad equipment and tra… Pumps and compressors for… Electric windshield wipers… Manufacture of motor vehicles Bodies and trailers of mot… Parts for motor vehicles a… Motorcycles Bicycles, bicycle parts Hovercrafts (384502) (384901) (384902) (384903) (385101) Aircrafts and spacecrafts Manufacture of invalid car… Hard-propelled vehicl. ani… Baby carriages Surgical, medical dressing Television and radio recei… X-ray apparatus, electroth… Приложение Бытовые кухонные плиты… Посудомоечные машины… Промышленные трейлеры… Механические и работающ. по типу монетного автомата.. Электрическое сварочное оборудование Электромоторы, генераторы… Стрелочные приводы (ж.д.), коммутаторы… Электрическое зажигание/запуск… Публикация записанных сред Воспроизведение записей,… Радио трансформаторы Полупроводниковые схемы Визуальная звуковая передача сигналов… Электронные трубопроводные арматуры и трубы… Теле и радио передатч./… Телевизионные и радио приемн… Рентгеновская аппаратура, электротерапия… Радарное оборудование, радио удален… Бытовые приборы… Переключатели, предохранители, кабель… Изолированные провода и кабели Аккумуляторы, первичные источники тока… Электрические лампы, крепления… Осветительное и электрооборудование… Двигатели, турбины для морск… Морские шпили, блоки… Строительство и ремонт… -//Железнодорожное оборудование и… Насосы и компрессоры для… Электрические стеклоочистители… Производство автомашин Кузова и прицепы маш… Запчасти для автомашин… Мотоциклы Велосипеды, запчасти к вел… Транспортные средства на воздушной подушке Самолеты, космические корабли Производство инвалидных машин… Автомобили с ручным приводом Детские коляски Хирургическая, медицинская одежда 19 ISIC-классификатор (продолжение) (385104) Surgical, medical, dental, or… (385105) (385106) (385201) (385202) (385300) Laboratory/testing/checkin… Ind. automation - process c… Photo-copying machines Optical instruments and ph… Watches and clocks (39) OTHER MANUFACTURING INDUSTRIES Jewellery and related articles (3901) (3902) (3903) (390907) (390908) (41) (4101) (4102) (4103) (42) (4200) (50) (61) (6100) (62) (6200) (63) (6310) (6320) (71) (7111) (7112) (7114) (7121) (7131) (7191) (7192) (72) (720) (81) (810) (82) (8200) Musical instruments Sporting and athletic goods Toys and games Pens, umbrellas art flower… ELECTRICITY, GAS AND STEAM Generation/distribution of e… Gas production and distributior Steam and hot water supply WATER WORKS AND SUPPLY Collection, distribution and… CONSTRUCTION WHOLESALE TRADE Wholesale trade – recycling… RTAIL TRADE Retail traid RESTAURANTS AND CAFES -//Hotels, camps, lodging places TRANSPORT AND STORAGE Railway transport Urban, suburban passenger ro… Freight transport by road Water transport Air transport carriers Travel agencies Storage and warehousing COMMUNICATION -//FINANCIAL INSTITUTIONS -//INSURANCE -//- Приложение Хирургический, медицинский, стоматологич… Лабораторные/опытные/сравнит… Инд. автоматизация – процесс … Фото-копировальная техника Оптические инструменты и фото… Часы карманные, наручные, стенные, настольные ДРУГИЕ ВИДЫ ОБРАБАТЫВАЮЩЕЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ Ювелирные изделия и связанные с ними предметы Музыкальные инструменты Спортивные и атлетические товары Игрушки и игры Ручки, зонтики, искусственные цветы Электричество, газ и пар Генерация/распределение… Получение и распределение газа Пар и горячее водоснабжение Предприятия, работающие на воде, и снабжение Накопление, распределение и … СТРОИТЕЛЬСТВО ОПТОВАЯ ТОРГОВЛЯ Оптовая торговля-утилизация отходов РОЗНИЧНАЯ ТОРГОВЛЯ -//РЕСТОРАНЫ И КАФЕ -//Гостиницы, лагеря, аренда жилья ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ Перевозки железнодорожным транспортом Городской, пригородный пассажирский… Стоимость проезда по дороге, фрахтовка Водный транспорт (перевозка) Перевозки воздушным транспортом Агентства путешествий Склады и хранение на складах СВЯЗЬ (КОММУНИКАЦИИ) -//ФИНАНСОВЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ -//СТРАХОВАНИЕ -//- 20 ISIC-классификатор (продолжение) (83) (8310) (8321) (8322) (8323) (8324) (8325) (8329) (91) (9100) (92) (9200) (93) (9310) (9320) (9330) (9350) REAL ESTATE AND BUSINESS SERVICES Real estate Legal services Accounting and bookkeeping s… Software, data processing an… Engineering, architectural a… Advertising services Business services and consul… PUBLIC ADMINISTRATION AND DEFENCE . Public administration and de… SANITY AND SIMILAR SERVICES Sewage and refuse disposal… VOCATIONAL TRAINING SCHOOL Vocational training school Research and scientific inst… Medical dental services Business professional and la… WASTE TREATMENT Waste treatment OTHER INFRASTRUCTURE RELATED SERVICES Other infrastructure related services OTHER 0ther Приложение НЕДВИЖИМОСТЬ И СЛУЖБЫ ЗАНЯТОСТИ Недвижимость Предоставление законных услуг Расчет и учет (бухгалтерский учет) Компьютерные программы, обработка данных... Машиностроение, архитектурный… Рекламные службы Службы занятости и консульт… ГОСУПРАВЛЕНИЕ И ОБОРОНА -//САНИТАРИЯ И ПОДОБНЫЕ СЛУЖБЫ Сточные воды и удаление отходов ШКОЛА ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБУЧЕНИЯ -//Научные и исследовательские … Медицинские стоматологические службы Бизнес профессионал и … ПЕРЕРАБОТКА ОТХОДОВ -//ДРУГИЕ ИНФРАСТРУКТУРЫ РОДСТВЕННЫХ СЛУЖБ -//ДРУГИЕ Другие