Австралийская мериносовая шерсть Свитер из мериносовой шерсти Рекомендации по уходу Практическое руководство Индекс K2 / L1 Уровень Ознакомительный курс Язык Русский/ Russian СОДЕРЖАНИЕ СВИТЕР ИЗ МЕРИНОСОВОЙ ШЕРСТИ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УХОДУ Вступление 5 1. Стирка свитера из мериносовой шерсти 5 1.1. Чистка 6 1.2. Сушка 7 1.3. Глаженье 8 1.4. Укладка 9 1.5. Хранение 10 2. Устранение возможных дефектов 2 СВИТЕР ИЗ МЕРИНОСОВОЙ ШЕРСТИ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УХОДУ СТРАНИЦА 11 2.1. Деформация 11 2.2. Пиллинг 12 2.3. Штопка и устранение затяжек 12 2.4. Удаление пятен 13 СВИТЕР ИЗ МЕРИНОСОВОЙ ШЕРСТИ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УХОДУ 3 Свитера, связанные из мериносовой шерсти, отличаются мягкостью и великолепной пластичностью. Они обладают способностью дышать и дают непревзойденный комфорт.Они быстро восстанавливают форму и славятся необыкновенной практичностью. Австралийская мериносовая шерсть, как известно, имеет самое тонкое волокно среди всех многочисленных категорий шерсти. Мериносовая шерсть, в добавление к сказанному, является натуральным, биоразложимым и возобновляемым волокном. 4 СВИТЕР ИЗ МЕРИНОСОВОЙ ШЕРСТИ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УХОДУ Мериносовая шерсть представляет собой идеальное волокно для вязания свитеров: она не только дышит, но и отличается природной эластичностью, восстанавливает форму, обладает великолепной драпировкой и необыкновенной практичностью. Тем не менее, мериносовая шерсть – это деликатное волокно, и, подобно всему деликатному, что окружает нас, она любит внимательное отношение и бережное обращение, благодаря которым вашему свитеру будет гарантирован очень долгий срок носки. Данное руководство содержит советы и рекомендации по уходу за свитерами из мериносовой шерсти. СВИТЕР ИЗ МЕРИНОСОВОЙ ШЕРСТИ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УХОДУ 5 1 СТИРКА СВИТЕРА ИЗ МЕРИНОСОВОЙ ШЕРСТИ 1.1. ЧИСТКА Чистка (стирка) – Вступление Прежде всего, внимательно изучите этикетку с рекомендациями по уходу за вашим свитером, которая, как правило, вшита в его внутренний боковой шов. Этикетка содержит инструкции по его стирке, чистке и глаженью. Когда-то в прошлом, шерстяные свитера при стирке в машине давали усадку или свойлачивались. Но в начале 1970-х годов была создана технология специальной обработки шерстяного волокна, которая сегодня позволяет нам многократно стирать свитера в машине без риска их усадки или выцветания красок. Свитера, связанные из шерсти со специальной обработкой, имеют этикетку “Машинная стирка” или “Универсальный уход” (см. справа вверху). Поскольку рекомендации по уходу за разными видами свитеров отличаются между собой в зависимости от типа, стиля и других особенностей данных изделий, необходимо строго соблюдать все приведенные инструкции. Как правило, существует четыре способа чистки свитеров из мериносовой шерсти. 1. Т олько сухая чистка Вам следует отдать свитер в профессиональную сухую чистку, которая гарантирует, что после чистки ваш свитер полностью сохранит все свои непревзойденные качества. 2. Ручная стирка Вы можете стирать свитер вручную в чистой теплой воде, при температуре около 30оС, применяя мягкое моющее средство, желательно со знаком Woolmark. Замочите свитер на 10 минут, после чего тщательно прополощите его сначала в теплой, затем в холодной воде. 3. Машинная стирка Свитера с этикеткой “Машинная стирка” и знаком Woolmark можно 6 СВИТЕР ИЗ МЕРИНОСОВОЙ ШЕРСТИ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УХОДУ многократно стирать в стиральной машине, без всякого риска их усадки. Идеальный вариант стирки свитеров с такой этикеткой: выбрать режим “Шерсть” (обычно бережная стирка при температуре 40оС). Если ваша машина не имеет режима “Шерсть”, то можно поставить цикл “Стирка в холодной воде” или “Стирка деликатных тканей”. Свитера из мериносовой шерсти с этикеткой “Машинная стирка” рекомендуется после стирки сушить врасправку на плоской поверхности. 4. Универсальный уход Особая группа свитеров из мериносовой шерсти имеет этикетку “Универсальный уход”. Это значит, что такие свитера можно стирать в машине (как свитера с этикеткой “Машинная стирка”), кроме того, их можно сушить в барабане при малой температуре. ЧИСТКА (СТИРКА) – ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ Свитера с этикетками “Машинная стирка” или “Универсальный уход” можно, при необходимости, бережно стирать вручную или отдавать в сухую чистку. Независимо от способа ухода, мы настоятельно рекомендуем перед стиркой или чисткой вывернуть свитер наизнанку. Этот прием защитит лицевую сторону свитера и поможет сохранить его первозданный вид на более долгий срок. Несмотря на то, что свитера из мериносовой шерсти отличаются очень высокой прочностью крашения, мы рекомендуем никогда не стирать свитера с темными или яркими рисунками вместе с белыми или светлыми свитерами, во избежание их взаимного накрашивания или выцветания. нужно прилагать излишних усилий, выжимая или выкручивая свитера руками. При стирке свитеров вручную или в машине (“Машинная Стирка” и “Универсальный Уход”) применяйте только мягкие нейтральные моющие вещества, желательно рекомендованные компанией Woolmark (знак Woolmark должен стоять на упаковке). Избегайте слишком активных моющих веществ, таких как “Bio” с энзимами, а также любых моющих веществ с отбеливателями. Никогда не используйте никаких отбеливателей, ни на основе хлора, ни на основе кислорода. При использовании моющих порошков, мы рекомендуем прежде всего растворить порошок в воде, и лишь потом залить раствор в емкость для стирки. Такой прием не дает крупинкам порошка вступать в прямой контакт со свитером, что может стать одной из причин появления дырок. При окончательном прополаскивании выстиранных свитеров можно применять мягчители или кондиционеры, однако следует делать это с осторожностью и стараться сводить их количество до минимума. Избыточное количество мягчителя может вызвать появление на свитере пиллинга во время последующих стирок, поскольку мягчитель действует как смазка и помогает волокнам более активно продвигаться на поверхность вязаного полотна. Чтобы снизить риск перехода красок с одного свитера на другой, никогда после стирки не оставляйте мокрые вещи лежать кучей, например, в бельевой корзине, даже на самое малое время. 1.2. СУШКА После стирки мы рекомендуем аккуратно разложить свитер на плоской поверхности и высушить его врасправку. Исключением из этого правила является сушка свитеров с этикеткой “Универсальный уход”. Их можно без риска сушить в барабане при малой температуре или в режиме сушки деликатных тканей. Их также можно сушить врасправку на плоской поверхности, как это рекомендуется для свитеров с этикеткой “Ручная стирка” или “Машинная стирка”. Если вы стираете свитера вручную, мы рекомендуем стирать их каждый по отдельности, либо стирать свитера подобного цвета вместе. Кроме того, чтобы избежать их усадки или деформации, не Чтобы сушка свитера из мериносовой шерсти была действительно аккуратной, мы рекомендуем разложить его врасправку на белом или светлом полотенце, которое не оставляет никаких ворсинок. СВИТЕР ИЗ МЕРИНОСОВОЙ ШЕРСТИ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УХОДУ 7 остальной его части, что может привести к выцветанию красителя или к повреждению свитера в этом месте. 1.3 ГЛАЖЕНЬЕ Глаженье – Вступление Существуют специальные плоские сетки для сушки выстиранной одежды, которые можно устанавливать над ванной. Такие сетки позволяют значительно сократить время сушки. Раскладывая свитер для сушки на полотенце, аккуратно руками придайте ему исходную форму и размер, стараясь убрать как можно больше неровностей и складок. Дайте свитеру высохнуть на воздухе естественным образом. По возможности, всегда сушите свитера врасправку на плоской поверхности. Сушка свитеров на веревке или на вешалках может вызвать, особенно при сушке тяжелых свитеров, их вытягивание под весом воды, еще оставшейся в массе волокна, что приведет к увеличению их размеров и нарушению формы. Если вы придаете свитеру исходную форму с помощью булавок, всегда проверяйте, чтобы они были полностью нержавеющими. Сушка свитера на вешалке не только приведет к его неизбежной вытяжке, но и к появлению деформаций в виде горбов на плечах высушенного свитера. Самыми непригодными для сушки свитеров являются вешалки из металлической проволоки. Избегайте сушить свитера под прямыми лучами солнца, возле окна на солнечную сторону, или в непосредственной близости к источнику тепла. Не сушите свитер из мериносовой шерсти на комнатной батарее отопления. Та часть свитера, которая находится на батарее, будет сохнуть значительно быстрее 8 СВИТЕР ИЗ МЕРИНОСОВОЙ ШЕРСТИ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УХОДУ Понадобится ли Вам гладить свитер из мериносовой шерсти после стирки и сушки, будет зависеть от количества оставшихся на нем неровностей и складок, а также от его общего вида. Как правило, чем толще волокно и тяжелее свитер, тем меньше при его стирке образуется складок, и поэтому плотные свитера обычно не гладят. Тем не менее, решение гладить или нет, во многом зависит от Вашего личного выбора. Глаженье – Полезные советы Поставьте утюг на режим глаженья шерсти или на средний нагрев. Слишком горячий утюг может нарушить окраску свитера или даже дать подпалину. Разложите свитер на плоской поверхности и аккуратно придайте ему руками исходную форму и размер. Перед тем как взяться за утюг, сбрызните свитер небольшим количеством воды, либо поставьте режим пропаривания, чтобы по ходу глаженья осторожно подавать пар. Этот прием позволяет устранять складки и придавать свитеру исходную форму гораздо более эффективно. Не нажимайте утюгом на поверхность свитера слишком сильно, иначе на нем могут появиться лоснящиеся пятна. Никогда во время глаженья не останавливайте утюг на свитере даже на очень короткое время, иначе Вы можете его подпалить. Закончив глаженье, разложите свитер врасправку на твердой гладкой поверхности, дайте ему 5 минут для кондиционирования, и только затем укладывайте свитер на хранение. Это помешает появлению на свитере новых складок. Мы не рекомендуем гладить свитер с крахмальным спреем, не советуем применять спрей с мягчителем или с кондиционером, поскольку они могут оставлять на свитере заметные пятна. Не допускается гладить свитера, если на их этикетке изображен знак “Не гладить”. 1.4. УКЛАДКА Свитера следует хранить на плоской поверхности, в сложенном виде. Хранить свитера на вешалках не рекомендуется. Хранение свитеров на вешалках может вызвать их вытягивание, особенно в длину, и появление горбов на плечах. Если у Вас нет иной возможности, кроме как хранить свитера на вешалках, то выбирайте специальные плечики для трикотажных изделий. Они шире обычных и снабжены особыми подушечками, которые надежно удерживают плечи свитера. Не берите узкие вешалки из пластика или проволоки, иначе на Ваших свитерах неизбежно появятся горбы по плечам, а в худшем случае могут когда-нибудь возникнуть и дыры. Перед тем, как сложить и затем отправить свитер на хранение, мы советуем убедиться, что на нем нет пуха, волос и перхоти. Весь этот сор можно аккуратно удалить мягкой щеткой. Кроме того, следует убрать скатавшиеся шарики пиллинга и заштопать все найденные дырки. Описание пиллинга и штопки приведено ниже. Укладка свитера из мериносовой шерсти не составляет особого труда и проводится в четыре приема. СВИТЕР ИЗ МЕРИНОСОВОЙ ШЕРСТИ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УХОДУ 9 Шаг 1: Разложите свитер на гладкой поверхности лицевой стороной вниз и аккуратно разгладьте его руками, убирая все складки, морщины и неровности. Шаг 2: Сложите один рукав поперек свитера так, чтобы манжет рукава совпал с противоположным швом свитера. Сделайте то же самое с другим рукавом, положив его поверх первого. выше. Тем не менее, существуют и другие способы защиты от моли, такие как отпугивающие препараты. Люди традиционно используют нафталин, который издает резкий характерный запах, однако сегодня выпускаются эффективные патентованные средства без запаха, на основе таких натуральных веществ, как лаванда, розмарин, гвоздика, и т.д. Мы рекомендуем хранить свитера из мериносовой шерсти под защитой современных средств. Кроме того, пятна и грязь сильно привлекают моль, и чтобы еще надежней снизить риск ущерба от моли, мы рекомендуем всегда хранить свитер в чистом и выстиранном виде. 2 УСТРАНЕНИЕ ВОЗМОЖНЫХ ДЕФЕКТОВ Шаг 3: Сложите каждую сторону свитера по вертикали так, чтобы обе стороны соединились вдоль центральной линии свитера. Шаг 4: Сложите свитер пополам, завернув его нижнюю половину наверх. Если свитер слишком длинный, Вы можете сложить его втрое. Затем переверните свитер так, чтобы он лежал лицевой стороной вверх. 1.5 ХРАНЕНИЕ Перед тем, как отправить свитер на хранение, убедитесь, что он абсолютно сухой и не имеет влажных мест, где впоследствии может появится плесень. деформировать свитер и образовать на нем трудноудалимые складки. Храните свитера в сухом и прохладном месте, избегая доступа прямых лучей солнца. Свитера из мериносовой шерсти можно хранить в пластиковых пакетах, если они сухие, не слишком сильно сжаты, и находятся вне доступа солнечного света. Кроме того, пластиковые пакеты дают некоторую защиту от моли и других насекомых, которые могут повредить шерстяное волокно. Мы рекомендуем удалить из пакета как можно больше воздуха, однако не следует брать вакуумные пакеты, поскольку слишком плотная упаковка может 10 СВИТЕР ИЗ МЕРИНОСОВОЙ ШЕРСТИ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УХОДУ Если вы хотите хранить свитер завернутым в салфетку, лучше всего выбрать салфетку из некрашеной ткани, в составе которой отсутствует кислота. К сожалению, натуральные волокна, такие как шерсть, могут быть повреждены молью, особенно в летнее время. Моль откладывает яйца на волокно. Вылупившаяся личинка питается шерстью и проедает сквозные дыры. В среднем одна бабочка за один раз откладывает около 100 яиц, что наносит свитеру катастрофические повреждения в виде множества дыр, которые делают его непригодным для носки. Хорошей двойной защитой от моли является хранение сухого свитера в пластиковом пакете, о чем было сказано 2.1. ДЕФОРМАЦИЯ Если свитер потеряет исходную форму или исказится по причине плохой стирки или хранения, либо небрежной носки, Вы можете восстановить его следующим образом. • Выверните свитер наизнанку. • Погрузите свитер в раковину или емкость с теплой водой (около 30оС), добавьте туда не более одной капли моющего средства. • Замочите свитер на 10-15 минут. • Очень осторожно, без активных усилий, помните свитер руками. • Слейте воду и аккуратно отожмите свитер вручную. • Оставьте свитер и дайте остаткам воды стечь без отжима. • При желании, прополощите свитер и повторите всю процедуру еще раз. Но если одной капли моющего средства сразу хватит для пропитки свитера, то, как правило, повторная процедура не потребуется. • Как только свитер перестанет капать, разложите его врасправку на белом или светлом полотенце. • Руками аккуратно верните свитеру исходную форму и размер, после чего дайте ему свободно высохнуть на воздухе. Чтобы восстановить сильно деформированные части свитера, такие как плечи с горбами, которые возникли после сушки или долгого хранения свитера на вешалке, погрузите их в теплую воду (30оС - 40оС) и осторожно помассируйте руками. После сушки свитер обычно возвращает свою прежнюю форму. Исключением, после которого восстановление формы невозможно, будет случай, когда свитер с этикеткой “Только сухая чистка” или “Ручная стирка” неосторожно выстирают в машине, после чего свитер получит сильное свойлачивание, т.е. образуется войлок, что является необратимым дефектом и делает свитер непригодным для носки. СВИТЕР ИЗ МЕРИНОСОВОЙ ШЕРСТИ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УХОДУ 11 2.2. ПИЛЛИНГ Пиллинг (или скатывание) – это появление характерных шариков на поверхности свитера, которые зачастую придают ему очень неприглядный или поношенный вид. Пиллинг возникает в результате трения свитера во время носки, и хотя он может появиться на любом месте, самыми типичными участками образования пиллинга являются локти, подмышки и рукава, а также лицевая и боковая части свитера, которые всегда соприкасаются с рукавами. нанесение мягчителя или кондиционера на уже изначально очень мягкий свитер из мериносовой шерсти способствует миграции волокон из внутренней структуры пряжи на поверхность вязки, что неизбежно провоцирует образование пиллинга. Советы по удалению пиллинга Снижение риска пиллинга Чтобы снизить риск появления пиллинга, многие выворачивают свитер наизнанку перед его стиркой. Любая миграция волокон, вызванная их трением в процессе стирки или сушки в барабане, приводит к тому, что концы волокон выступают над поверхностью свитера и скатываются в шарики. При вывернутом свитере они образуются скорее на внутренней, чем на его лицевой стороне. Если после ручной или машинной стирки Вы прополаскиваете свитер с применением бытового мягчителя или кондиционера, то используйте его в минимальном объеме. Слишком обильное 12 СВИТЕР ИЗ МЕРИНОСОВОЙ ШЕРСТИ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УХОДУ Промакивайте обрабатываемое место белой салфеткой или впитывающей тканью. Есть и другой способ: отдать свитер в профессиональную чистку или в мастерскую, где сделают незаметную штопку. Шарики пиллинга можно снимать с помощью гребешка, делая это очень аккуратно и осторожно, чтобы не испортить поверхность свитера и не наделать в нем дырок. Есть специальные и недорогие приборы для удаления пиллинга и пуха депиляторы или бритвы для одежды. Они могут очень эффективно сбривать пиллинг и делать Ваш свитер “как новый”. Вывод один: если Вы хотите, чтобы Ваш свитер всегда выглядел в отличной форме, регулярно снимайте с него пиллинг, применяя один из рекомендуемых нами способов. 2.3. ШТОПКА И УСТРАНЕНИЕ ЗАТЯЖЕК Как только появится дырка, даже самая малая, рекомендуется заштопать ее немедленно. Дырки на вязаных изделиях могут распускаться настолько быстро, что свитер нередко бывает уже невозможно починить. место, такое как внутренний шов свитера, чтобы проверить, не обесцветится ли его краска, поскольку некоторые пятновыводители зачастую могут искажать цвет или отбеливать пряжу. В таком случае, необходимо подобрать альтернативный пятновыводитель. Наносите чистящее средство малыми дозами и обрабатывайте пятно от краев к центру, чтобы не увеличить его. Если на свитере возникло не слишком много шариков пиллинга, то можно убрать их вручную, как правило, после каждой сушки свитера, снимая катышки либо до, либо во время его глажения. Пиллинг считается очень сложным явлением, так как он зависит от множества факторов, включая активную носку. Иными словами, пиллинг чаще всего возникает в тех случаях, когда владелец свитера движется более активно, либо когда свитер находится в постоянном контакте с такими абразивными поверхностями, как мебельная обивка при работе за столом. Поскольку пиллинг имеет столь комплексную природу, никто не может гарантировать его отсутствие, однако есть ряд способов, которые заметно снижают риск пиллинга. Кроме того, имеются методы устранения шариков пиллингa после их возникновения. Для штопки используют вязальный крючок, или петлеподъемник с ушком: с его помощью протягивают пряжу с лицевой стороны свитера на внутреннюю, где и закрепляют оборванные концы. 2.4. УДАЛЕНИЕ ПЯТЕН Главным условием для успешного удаления пятен является быстрота действий. Пятна следует удалять незамедлительно. Никогда и ничем не нагревайте пятно, так как тепло только еще прочнее фиксирует большинство пятен и делает их еще более трудноудалимыми. В зависимости от происхождения пятна и глубины его проникновения, иногда возникает необходимость применять пятновыводитель несколько раз. После удаления пятна следует тщательно промыть обработанное место чистой холодной водой. Далее рекомендуется выстирать свитер вручную, используя мягкое моющее вещество, желательно со знаком Woolmark, после чего высушить. Для устранения пятен существуют различные пятновыводители на основе растворителей, такие как жидкость для сухой чистки, эвкалиптовое масло, нефтяной скипидар, метиловый спирт, и ряд других, которые следует применять в помещении с хорошей вентиляцией. Удаляя пятно соответствующим пятновыводителем, никогда не трите загрязненное место, иначе оно может изменить цвет, или даже протереться насквозь. Пятновыводитель следует наносить осторожно, промакивая или впитывая обрабатываемое пятно. Перед обработкой пятна, попробуйте нанести пятновыводитель на незаметное Пятновыводитель можно очень удобно и аккуратно наносить на загрязненное место из бутылочки с капельницей. В случае очень крепко въевшихся или застарелых пятен остается единственное решение – отдать свитер в сухую чистку и доверить чистку профессионалам. СВИТЕР ИЗ МЕРИНОСОВОЙ ШЕРСТИ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УХОДУ 13 Удаление специфических пятен: Полезные советы по средствам и методам удаления пятен. ПЯТНО СПОСОБ УДАЛЕНИЯ ШАРИКОВАЯ Обработайте пятно эвкалиптовым маслом РУЧКА или метиловым спиртом. ПЯТНО Смешайте винный спирт с белым уксусом в равных пропорциях ЧЕРНЫЙ КОФЕ раствором белого уксуса, затем снова тщательно прополощите холодной водой. КРОВЬ СЛИВОЧНОЕ МАСЛО МАСЛЯНАЯ КРАСКА ПЯТНА ОТ ПОТА РЖАВЧИНА ЖЕВАТЕЛЬНАЯ прополощите холодной водой. РЕЗИНКА пропитайте пятно жидкостью для сухой чистки и аккуратно МЯСНОЙ СОУС обработайте это место впитывающей тканью. ТРАВА Обработайте пятно нефтяным скипидаром. Пропитайте пятна слабым раствором белого уксуса, обработайте впитывающей тканью. Обработайте пятно лимонным соком или разбавленным белым уксусом. ПОДПАЛИНЫ ОТ Осторожно снимите подпаленный ворс, затем обработайте УТЮГА пятно очень слабым раствором перекиси водорода. ВАКСА Обработайте, как губную помаду. СМОЛА Обработайте, как масляную краску. РВОТА Обработайте, как пятна от пива. Поместите свитер в морозильную камеру, чтобы воск замерз и ВОСК ШОКОЛАД Обработайте пятно неразбавленным белым уксусом, затем Осторожно снимите лишнее масло ножом или ложкой, затем стал хрупким, затем отломите воск со свитера. Уберите остатки воска, пропитав его медицинским или метиловым спиртом. ВИНО (КРАСНОЕ Обработайте пятно слабым раствором нашатырного спирта. ИЛИ БЕЛОЕ) Промойте водой с солью. 14 СВИТЕР ИЗ МЕРИНОСОВОЙ ШЕРСТИ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УХОДУ и осторожно обработайте пятно этим раствором, затем аккуратно промокните это место впитывающей тканью. Промойте пятно холодной водой, обработайте слабым ПИВО СПОСОБ УДАЛЕНИЯ Осторожно обработайте место вокруг пятна мягкой тканью, пропитанной уайт-спиритом, затем удаляйте пятно, как черный кофе. Обработайте, как воск. Обработайте пятно мягкой тканью, пропитанной чистой теплой водой. Осторожно обработайте пятно чистым метиловым или медицинским спиртом. ЯЙЦО Обработайте пятно уайт-спиритом, затем раствором белого уксуса. ФРУКТОВЫЙ СОК Обработайте, как мясной соус. ФРУКТЫ Обработайте, как мясной соус МОРОЖЕНОЕ Обработайте, как пятна от пива. ЧЕРНИЛА Обработайте, как пятна от шариковой ручки. ГУБНАЯ ПОМАДА Обработайте пятно эвкалиптовым маслом, скипидаром или жидкостью для сухой чистки. КОСМЕТИКА Обработайте, как пятна от помады. МОЛОКО Обработайте, как пятна от яиц. ГОРЧИЦА Смойте горчицу нашатырным спиртом, затем обработайте пятно раствором белого уксуса. СВИТЕР ИЗ МЕРИНОСОВОЙ ШЕРСТИ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УХОДУ 15 www.woolmark.com Дополнительную информацию Вы можете получить у Вашего менеджера или в отделе разработки новой продукции компании Woolmark. A: Головной офис в Сиднее. Level 30, HSBC Centre, 580 George St, Sydney NSW 2000, Australia T: +61 2 8295 3100 F: +61 2 8295 4100 Компания The Woolmark Company Pty Limited не делает никаких представлений по содержанию данных материалов. В частности, компания Компания The Woolmark Company Pty Limited не заверяет, не гарантирует и не делает никаких утверждений относительно корректности, точности, достоверности, употребительности, или каких бы то ни было иных аспектов в отношении характеристик или применения сведений, содержащихся в данных материалах. Пользователь берет на себя всю ответственность и риск, связанный с применением и результатом этих материалов, независимо от цели названного применения или его результатов. Пользователи должны получать информацию из достоверных и соответственных источников, если такая информация имеет для них существенную ценность. Ни при каких обстоятельствах компания The Woolmark Company Pty Limited не отвечает за какие бы то ни было убытки или ущербы (включая, без всяких ограничений, прямые, косвенные или дальнейшие потери, будь то в результате контракта, небрежности или правонарушения), возникшие по причине или связанные с применением или действием данных материалов. © Компания The Woolmark Company Pty Limited 2012. Авторские права защищены. Данная работа находится под защитой авторских прав. За исключением особых случаев, предусмотренных Законом об авторских правах, никакая часть данной публикации не может быть воспроизведена ни в каком виде, электронном или другом, без специального письменного разрешения владельца авторских прав. Никакая информация не может храниться в электронном или любом другом виде без разрешения владельца авторских прав.