Об особенностях изучения персидского языка

Об особенностях изучения персидского языка.
Новости АГУ. Pdf версия.
Об особенностях изучения персидского языка
Увидев персидский алфавит, любой студент первого курса кафедры персидского и арабского языков
думает, что выучить этот язык за пять лет – невыполнимая задача. Но благодаря тем методикам
преподавания, которые реализует наш университет, и талантливым учителям эта цель вполне достижима.
На факультете иностранных языков студенты имеют возможность изучать язык не только «из словаря».
Комплексная методика овладения языком основана на применении в процессе обучения аудио- и
видеоматериалов, чтении оригинальной литературы и прессы, общении с носителями языка.
Кроме того, существуют бесплатные и платные учебные курсы в Исламской Республике Иран. Благодаря
поддержке Иранского консульства и географическому положению Астрахани у студентов АГУ есть
уникальная возможность общаться с носителями языка. Кафедра персидского и арабского языков проводит
литературные вечера и фонетические конкурсы, и в результате студенты с лёгкостью цитируют известных
персидских поэтов. Помимо всего этого, на факультете иностранных языков созданы все условия для
просмотра персидских телевизионных каналов, что очень помогает ориентироваться в политических и
социальных реалиях страны изучаемого языка.
По моему мнению, студенты, обучающиеся по специальности «Перевод и переводоведение. Персидский
язык», получают хорошее образование, в том числе и благодаря таким дисциплинам, как история Ирана,
иранская филология, стилистика и грамматика персидского языка.
Но если бы я имела возможность изменить что-нибудь в методике преподавания персидского языка на
факультете иностранных языков, я бы упразднила такие дисциплины, как математика, экономика, ОБЖ и т.д.
Думаю, они бесполезны и отнимают время, которое можно посвятить языку. Кроме того, было бы хорошо,
если бы домашние задания включали в себя не только чтение, перевод и заучивание новой лексики, но и,
например, написание рассказа на персидском языке или составление диалога на заданную тему.
В целом, я считаю своё образование вполне достойным, и уверена, что любой выпускник факультета
иностранных языков, даже если он не станет работать по специальности, всё равно сможет встать на ноги,
имея в своём активе качественное высшее образование.
Студентка 5 курса факультета
иностранных языков АГУ И. Черепанова
Источник:
http://asu.edu.ru/news/1629-ob-osobennostiah-izucheniia-persidskogo-iazyka.ht
ml
Сгенерировано автоматически 13:12:00 28.04.2016.